iiudi's willen steun YS
bor Iraakse oppositie'
Prestige-verlies
dreigt voor Shamir
PRESIDENT ZELEV KRIJGT HARDE NOTEN TE KRAKEN
BUITENLAND
pfo1'
■PITEIN ROB
DE SCHAT VAN OPA LARSEN
jjóüQowuvnt
MAANDAG 20 JANUABI 1992
U-ln ni
golese militairen
nieuwe regering
UVILLE Het opperbevel van het Congolese le
kt het aftreden geëist van de overgangsregering
|mier André Milongo. Het wil dat de Opperste
In de Republiek, het overgangsparlement, een
ipremier benoemt. Dit hebben de militairen be-
haakt in een verklaring die maandag in de hoofd-
[zzaville werd voorgelezen op de radio door kolo-
Mabiala. Legertroepen bezetten zondag al een
itation in de hoofdstad. De militairen, die beho-
pluchi e bewakingstroepen van het vliegveld, onderbra-
penn nieuwsuitzendingen die vervolgens werden ge
staan terder eisten militairen het ontslag van de minis-
irs te v lefensie, Michel Gangouo, en enkele hoge officie-
artikelirnilitairen keren zich tegen Gangouo, omdat deze
hebben ingen in de legertop zou doorvoeren die bedoeld
:n nieu Uilongo's positie te versterken in de verkiezingen
motorfa jaar.
il hebt*,
ocht.
n vrijv
ncrèche
ke wei
naar
jaar hi
n aan
;ijn klei
aw te b
leehom
3 no
t
If jaar
tan zijn
ïterie
In de
iet gevi,
D'Anco ei
n om ni
ije ruim
t bestel
„VS wil Suriname
helpen bij
drugsbestrijding"
PARAMARIBO De Verenigde Staten zijn
bereid Suriname te helpen bij de bestrijding
van de drugshandel, zo heeft een lid van
Amerikaanse Congres verklaard. Het Con
greslid, de Democraat Charles Rangel, leid
de de afgelopen dagen een acht man sterke
afvaardiging die een ontmoeting had met
onder anderen president Ronald Venetiaan.
Rangel zei dat Suriname de VS wel zelf om
hulp moet vragen. Hij zei ook dat het be
zoek van de delegatie was bedoeld om van
de Surinaamse regering te horen hoe haar
drugsbestrijdingsbeleid eruit ziet.
Bezetters Hyundai maken
barricaden met nieuwe auto's
ULSAN Duizenden arbeiders die de de grootste autofa-
briek van Zuid-Korea, Hyundai, bezet houden in het ka
der van een loonconflict, hebben nieuwe auto's en vracht
wagens gebruikt om barriccaden op te richten tegen een
inval van de politie. Groepen gemaskerde en met stalen
pijpen gewapende arbeiders bewaakten de ingangen van
het enorme fabriekscomplex in de havenstad Ulsan, 325
km ten zuidoosten van Seoul. Volgens berichten heeft de
politie 15.000 oproeragenten rond de fabriek samenge
trokken. Het loonconflict tussen directie en personeel van
Hyundai is al een maand aan de gang. Het bedrijf besloot
vorige week de fabriek een dag te sluiten, nadat de 30.000
leden tellende bedrijfsbond had gedreigd te gaan staken
als de werknemers geen hogere eindejaarsuitkering krij
gen.
Vakbondslieder Park Sang-chull heeft gezegd dat de be
zetters zich tegen de eventueel politie-optreden teweer
zullen stellen.
Vermoeide Jeltsin verschijnt toch
MOSKOU De Russische president Boris Jeltsin, die zater
dag zijn afspraken voor de komende twee tot drie dagen had
afgezegd, is gisteren weer in het openbaar verschenen. Hij
woonde de opening bij van het nieuwe volleybaltoernooi om
de Russische President Cup. Volgens een woordvoerder was
Jeltsin oververmoeid geweest en had zijn arts hem aangera-
derl binnen te blijven en zijn afspraken af te zeggen. Jeltsin
zegde zaterdag een gesprek af met de voorzitter van het In
ternationaal Olympisch Comité, Juan Antonio Samaranch.
Het vermoeden rees toen dat de Russische president ziek was.
Samaranch had met Jeltsin willen spreken over het IOC-
voorstel dat het Gemenebest van Onafhankelijke Staten een
gezamenlijk team naar de Zomerspelen stuurt. Jeltsin zei dat
het gesprek morgen of zaterdag zal worden gehouden. „Na
tuurlijk zal het voor de sporters ongewoon zijn om zonder
hun vlag en volkslied aan de Spelen deel te nemen. Maar het
belangrijkste is dat we als een enkel nationaal team deelne
men", zei Jeltsin. Eerder hebben de vier GOS-deelnemers
aan de Winterspelen al besloten een gezamenlijk team te vor-
Laffrée
Iers me
et weel
/erkoch
uit Na;
cje Harl
i. Hij
JZaterdfcring
eventje ei
achten
liezen
waarts
liet nod
YORK Saudi-
oefent druk uit op
;-Bush om in
im wapens en mi-
nlichtingen te ver-
aan de Iraakse
e, opdat deze het
van Saddam Hu
iver kan werpen.
doel te bereiken zou
vangrijke campagne
eallieerde luchtmacht
dijk kunnen zijn en
:o< ïogelijk ook Ameri-
grondstrijdkrachten
Golfregio gestuurd
worden, zo heeft de
Times gisteren be-
lgens de Times willen
s materiele en imma-
un voor de Kurden
"lorden, de shi'ieten in
het-zuiden en de sunnieten in
het midden van Irak. De oppo
sitie zou het restant van Sad
dams Republikeinse Garde uit
zijn stellingen rond Baghdad
moeten lokken, waarna deze
door de geallieerde luchtmacht
moet worden aangevallen. De
Iraakse luchtmacht staat sinds
het einde van de Golfoorlog
aan de grond en militaire des
kundigen verwachten dat Sad
dam snel verslagen zal worden
wanneer hem zijn resterende
tankdivisies en helikoptervloot
worden ontnomen.
Volgens de bronnen van de
Times hebben Amerikaanse en
Saudische functionarissen de
afgelopen tien dagen militaire
en heimelijke acties tegen Sad
dam besproken, maar is het
niet duidelijk of de geallieer
den Groot-Brittannië en
Frankrijk inmiddels zijn ge
consulteerd.
De Amerikaanse minister van
defensie Dick Cheney waar
schuwde gisteren voor het
televisiestation CBS tegen het
„al te zeer gefixeerd zijn op
Saddam Husayn", maar voeg
de hieraan toe dat de Iraakse
leider uiteindelijk ten val zal
worden gebracht. Cheney
noemde het verhaal van de Ti
mes overtrokken. „Als we bij
dergelijke plannen betrokken
waren, zou ik er natuurlijk
niet over kunnen praten",
voegde de minister er echter
aan toe.
De Baath-partij van Saddam
Husayn is geïnfiltreerd door
geheime cellen die uit zijn op
de val van de president, heeft
een vroegere Iraakse ambassa
deur zaterdag gezegd. Arshad
Tewfiq, die tot maart 1991 am
bassadeur was in Spanje, ver
klaarde tegenover het Arabi
sche dagblad Al-Hayat dat de
cellen waren opgezet met de
bedoeling een overgangsrege
ring te vormen. Deze zou vrije
verkiezingen organiseren en
de macht overdragen aan „wie
gekozen wordt door het volk",
zei hij tegen de in Londen ge
vestigde krant, waarvan ook
een editie wordt gedrukt in
Bahrayn. Tewfiq zei dat de on
vrede onder de bevolking
roeide, maar dat dit voor
addam geheim werd gehou
den. De kritiek op de presi
dent had de formatie van een
clandestiene organisatie bin
nen de partij mogelijk ge
maakt, zei hij. De organisatie
is volgens Tawfiq momenteel
in onderhandeling met de
Kurdische rebellen in het
noorden van Irak en de op
standige shi'ieten in het zui-
Ither BI
i voor
jgelijkh
iptembe
rnaal.
recherc
satie g(
De Avr
uwe King
Bush aan
:ejTA-
heerste
;emmin|
De weduwe
vermoorde Ameri-
burgerrechtenacti-
Luther King
ft gisteren tijdens
arlijkse 'State of
tam'-toespraak de
van president
Bush aangevallen
de geringe aan-
voor de hopeloze
van de armen in
Lenigde Staten.
amzette
Jan 3,5
joen vlaks
inschoof,
nie in de 1
waarde 1
I in trek
n dagwii i
loogovenÈg
ewaardee
p van 5
net l,f
[er gevra le
er geen
wordt vo
rokken
ilstaan
Ivieskoei
it trok Ci
it met e
in/11
inch ligt
ndeelhoi
i 210. K
l liet een
ich afdruk
lelde
Op de
kinder kl«
Luchtbeer
Een Israëlische reuzenploeg op de bezette Westelijke Jordaanoever maakt de grond rijp voor het
plaatsen van nog meer woningen.
FOTO: AP
s van Coretta Scott
m twee dagen nadat
r Atlanta ging om
te leggen op het graf
r echtgenoot. De
;ing ter gelegenheid
3e verjaardag van de
lag van de dominee
activiteit in een
herdenkingen in het
die vandaag eindi-
n nationale feestdag
van King. Corettta
Bush en het Congres
te geven aan een
campagne om huis-
medische zorg en
t de armen te vin
groot deel van de ar-
VS is zwart. „Ons
niet minder doen",
mi arde zij ten overstaan
/o mensen die naar het
dntrum voor Vreedza-
djiciale Verandering
waren gekomen,
is aangebroken voor
•rjonszelf te civiliseren
directe en onmiddel-
liijeffing van de armoe-
jr is de weduwe King,
opikele hervorming zal
in voor de opheffing
lujiede in de VS dan een
consensus binnen de
JERUZALEM Het
rechtse kabinet van pre
mier Yitzhak Shamir
heeft sinds gisteren geen
meerderheid meer in het
Israëlische parlement. De
ministers van de regeren
de Likud-partij zijn bij
eengekomen om zich te
beraden over de situatie
en eventueel vervroegde
verkiezingén voor te be
reiden.
Het kabinet raakte zijn meer
derheid kwijt nadat de minis
ters van de extreem-rechtse
partijen Moledet en Tehiya of
ficieel meedeelden uit de rege
ringscoalitie te stappen. Minis
ters Youval Neeman en Reha-
vam Zeevi boden gisteren tij
dens het wekelijks kabinetsbe
raad hun ontslag aan om zo de
regering-Shamir ten val te la
ten brengen en daarmee de Is
raëlische bijdrage aan het vre
desproces te dwarsbomen.
Het tweetal kondigde vorige
week al aan dat het zou aftre
den omdat de Israëlische dele
gatie bij het vredesoverleg
over het Midden-Oosten de
Palestijnen autonomie in de
bezette gebieden had voorge
steld. De rechts-radicale partij
en, die hun steun voorname
lijk hebben van de joodse ko
lonisten in deze gebieden, zijn
tegen elke vorm van Palestijns
zelfbestuur. Israël wordt juni
als de meest waarschijnlijke
maand voor de verkiezingen
genoemd.
Het lot van de regering is nu
afhankelijk van de steun die
de rechtse partijen al of niet
zullen geven aan de motie van
wantrouwen die de Arbeiders
partij vandaag zou indienen.
Mocht deze motie een meer
derheid krijgen dan lijdt Sha
mir prestige-verlies. De 76-ja-
rige premier zal dit proberen
te voorkomen hoewel de opi
niepeilingen tot nu toe uitwij
zen dat de Likudpartij de
meeste kans heeft de verkie
zingen te winnen. Het ontslag
van Neeman en Zeevi gaat,
volgens de Israëlische wet,
morgen in, 48 uur nadat de re
gering hun ontslagbrief heeft
gekregen. Hun aanwezigheid
in het kabinet had deze rege
ring tot de meest rechtse ge
maakt uit de Israëlische ge
schiedenis.
Amerikaanse docent vermoord op Westoever
In Zwitserland
beschouwt men deze
Bruintje Beer als één
van de origineelste
ballonnen die deze
week in Chateau D'Oex
de lucht ingaan.
FOTO: EPA
JERUZALEM Een Amerikaanse docent aan
de Universiteit van Birzeit op de door Israël be
zette Westelijke Jordaanoever is gisteren door
een gemaskerde schutter doodgeschoten. Het
slachtoffer, dat werd geïdentificeerd als de 67-
jarige Ernst Glock, was hoofd van het Centrum
voor Palestijnse Archeologie van de universi
teit. De universiteit was tijdens de nu vier jaar
oude Palestijnse opstand in de bezette gebieden
meestentijds op last van de militaire autoritei
ten gesloten. Een Palestijn die in het dorp Nuba
door het Israëlische leger was opgebracht is za
terdag om het leven gekomen toen het geweer
van een soldaat per ongeluk afging. Volgens
een legerwoordvoerder was de Palestijn meege
voerd omdat hij werd verdacht van anti-Israë
lische acties. Guerrillastrijders bliezen gisteren
in het dorp Teir Herfa in de Israëlische veilig
heidszone in Zuid-Libanon twee huizen op,
waarbij de burgemeester werd gedood en vier
andere inwoners van het dorp gewond raakten.
De verantwoordelijkheid voor de aanslag is op
geëist door de fundamentalistische, door Iran
gesteunde Hezbollah (Partij van God).
Servische
president
in problemen
BELGRADO/ZAGREB
De president van de
grootste Joegoslavische
republiek Servië, Slobo
dan Milosevic, is in het
weekeinde door een nog
niet vertoonde golf van
kritiek in eigen land in
problemen geraakt. De
eerste vijftig VN-officie-
ren namen posities in aan
het front, waar zich weer
meer incidenten en schen
dingen van het ruim twee
weken oude bestand voor
deden.
De republiek Montenegro lan
ceerde zaterdag voor het eerst
voorstellen voor de vestiging
van een nieuwe Joegoslavi
sche staat en stelde Servië
daarbij zware eisen. De presi
dent van de republiek, Momir
Bulatovic, zei in het Montene-
grijnse parlement dat het lei
derschap van de nieuwe staat
met Servië om de zes maanden
moet wisselen. Alleen dan kan
een „aboslute gelijkberechti
ging van de republieken in
een gemeenschappelijke staat
gegarandeerd worden", zei
Bulatovic. De bijeenkomst van
het parlement werd zaterdag
middag plotsklaps, mogelijk op
aandringen van Milosevic,
verdaagd tot morgen. Scherpe
kritiek viel de Servische presi
dent ook ten deel van de zijde
van de Servisch-orthodoxe
kerk. Vijftig militaire waarne
mers van de Verenigde Naties,
die de naleving van het staakt-
,het-vuren moeten controleren
en de komst van een VN-vre-
desmacht voorbereiden, be
trokken zaterdag in Belgrado
en Zagreb hun commandocen
tra en namen positie in aan
het front in Kroatië en op ver
scheidene plaatsen in Bosnië-
Hercegovina.
De spanning in Kroatië en in
de republiek wonende Ser
viërs nam na enkele dodelijke
incidenten verder toe nadat
Servische leiders in het bol
werk Krajina stelden dat de
Kroatische wetgeving er niet
langer geldt. „Het volk in het
Servische Krajina zal niet in
de staat Kroatië blijven", ver
klaarde Goran Hadzic, een op
standige Servische leider. „Wij
aanvaarden de etnische gren
zen van Kroatië, maar die
trenzen gelden niet voor het
ervische Krajina". Kroatië
heeft bij de strijd rond eender
de van zijn grondgebied verlo
ren en een hoge Servische lei
der heeft gezegd dat statione
ring van VN-troepen in om
streden gebieden feitelijk zal
betekenen dat Kroatië dat
land is kwijtgeraakt.
De Kroatische minister van
buitenlandse zaken, Zvonimir
Separovic, verklaarde zaterdag
dat zijn land waarborgen wil
voor de grenzen wanneer de
onafhankelijkheid van kracht
is geworden.
De premier van Krajina, Mi
lan Babic, bleef intussen de
stationering van VN-troepen
op zijn grondgebied afwijzen,
alsmede de ontwapening van
ongeregelde Servische troepen
beide belangrijke onderde
len van het VN-plan. „De be
volking van Krajina heeft
geen schuld aan het conflict en
zal de wapens niet afgeven zo
lang diegenen die conflict uit
lokten, Kroatië en zijn troe
pen, bewapend blijven", zei
Babic.
Oostenrijk en Kroatië knoop
ten zaterdag in Zagreb diplo
matieke betrekkingen met el
kaar aan.
to<
King en Winnie
de vrouw van de
2,1 aanse zwarte leider
p dent van het Afri-
le tionaal Congres, Nel-
itidela, een mars door
leiden om King te
werd 4 april 1968
de staat Ten-
nfcodgeschoten.
SOFIA Het feit dat
president Zelu Zelev gis
teren in Bulgarije herko
zen werd voor het hoogste
staatsambt, kwam voor
weinigen als een verras
sing. Dit ondanks het ge
geven dat ruim 20 partij
tjes deelnamen aan Bulga-
rije's eerste directe presi
dentsverkiezingen.
Klihis i
Toch bleek de overwinning
van Zelev, die zich geliefd
weet bij de bevolking, niet zo
klinkend als was voorspeld.
Zijn belangrijkste tegenstander
Velko'Valkanov deed het met
46 procent van de stemmen
(voorlopige uitslag) veel beter
dan verwacht. Zelev weet zich
met 53 procent van de getelde
stemmen evenwel de onbet
wiste winnaar. Al sinds augus
tus 1990 bekleedde de 56-jarige
Zelev de functie van president
toen hij na langdurig gehakke
tak door het parlement geko
zen werd tot staatshoofd.
Sindsdien heeft hij niet aan
populariteit ingeboet. Als dissi
dent en verschoppeling van
het toenmalige communisti
sche regime genoot hij in bre
de kring al veel aanzien, het
geen nog werd versterkt toen
bleek dat presidentieel poeha
hem geheel vreemd was.
Als eerste niet-communisti-
sche president bleef hij ge
woon met zijn vrouw, schoon
moeder en twee dochters in
zijn driekamerflatje in Sofia
wonen, terwijl eenderde van
zijn presidentieel salaris wordt
overgemaakt naar een fonds
voor weeskinderen. Voor hem
geen buitenhuis en geen bui
tenlandse bankrekening, zoals
de voormalige communistische
leiders van „de zestiende Sov
jet-republiek", zoals Bulgarije
vroeger spottend werd ge
noemd. Zelev is wars vap per
soonlijkheidsverheerlijking en
dat maakt hem paradoxaal ge
noeg juist populair bij de man
in de straat.
Van de partijtjes die als padde
stoelen uit de grond waren ge
schoten nadat in 1989 de „Bul
gaarse lente" doorzette en de
communistische alleenheer
schappij verschrompelde, was
de Bulgaarse Socialistische
Partij (BSP) van Velko Valka-
nov de belangrijkste. Valka-
nov, die door ex-communisten
wordt gesteund, had volgens
de voorlopige verkiezingsuit
slagen 46 procent van de stem
men in plaats van de voorspel
de 18 procent.
Reden voor Zelev om vandaag
niet te luid victorie te kraaien,
maar met beide benen op de
grond te blijven staan. „Ik had
op meer steun gerekend dan
ik heb gekregen", erkende Ze
lev lichtelijk teleurgesteld. Hij
voegde eraan toe onverwijld
door te gaan met zijn hervor
mingsprogramma. „De belang
rijkste taak voor Bulgarije is
het zo snel mogelijk uitvoeren
van de politieke en economi
sche hervormingen en het
aantrekken van buitenlandse
investeringen", zo zei hij.
Maar zijn premier en trouw
aanhanger Phillip Dimitrov is
minder somber. Volgens hem
zou het juist dramatischer zijn
geweest als het communisme
totaal verworpen werd, zoals
elders in Oost-Europa gebeur
de. „Het is een proces van
kleine stappen, maar ze gaan
niet achteruit", aldus Dimi
trov, de leider van de Unie
van Democratische Krachten
(UDK), Zelevs vroegere partij.
Het is nu zaak snel te handelen. Terwijl Taaie Toon
met zijn toverformules van zuiver Nederlandse bodem,
b de kist weg en hijst het zware ding aan boord van de
fluit hij een paar keer en even later komt Toon hijgend
d. „Ze liggen nog altijd plat op de grond", zegt hij grln-
maar we moeten zorgen, dat we er nu gauw vandoor
ten dreigen nog moeilijkheden, want de vlet raakt vast op
e Di^ ^00n springt overboord en maakt de boot vlot. Een
paar minuten later zijn ze weer aan boord van de „Vrijheid" en
Rob heeft het zeil al gehesen, wanneer Moetsji-Foetsji en zijn
dochter tot de ontdekking komen, dat het „spook" is verdwe
nen. Dan zien ze ook, dat de kist is verdwenen en ze begrijpen,
dat ze bij de neus zijn genomen. Ze spoeden zich terug naar het
huis op de berg en zo snel mogelijk wordt de motorboot gewaar-
achuwd, teneinde de „Vrijheid" te onderscheppen.
Scoopman
Japanners kunnen alles
wat groot en goed is
vaak ook beter en
kleiner maken. Sony's
nieuwste digitale
micro-recorder heet
Scoopman en daarin
kan een
cassettebandje ter
grootte van een
postzegel worden
afgespeeld. Speelduur:
twee uur.
FOTO: AFP
