Leidse Courant | 1992 | 18 januari 1992 | pagina 15

RADIO- EN TV-PROGRAMMA'S ZONDAG

15

li

idóvQowiarit

ZATERDAG 18 JANUARI 1992

:et. 3.

Mozart.

ay I'll

'Esparijt Williams in de film 'Jack Dempsey', die - voor stereo-tv-bezitters -
uit 'Aï<*l in het Engels als het Duits wordt uitgezonden. ZAT., ZDF, 0.25

Hod?smiELE PROGRAMMA'S

°ouvertlcia9' 18 30 N3 (N0S' JEUGDJOURNAAL EXTRA. In het programma
'Land Jaandacht voor de angst die in Nederland is ontstaan voor de Islam, n.a.v.
9 Alle sdscuss'e d'e 'n Nederland is opgelaaid over Islamitische scholen
aties rdag, 20.24 N3 (IKON-KRO/RKK) KENMERK. Een interview met profes-
'Striidintf,ohammed Arkoun' hoogleraar aan de Sorbonne in Parijs. Het ministerie
Tientaire^^ heeft aan Arkoun gedacht voor de eerste Nederlandse leerstoel Is-
Verder aandacht voor de Golfoorlog en de manier waarop een public re-
(isbureau het Amerikaans volk voorbereidde op de grote slag
rdag, 22.02 N2 (VARA) ACHTER HET NIEUWS. Een reportage over ont-
SkiënIP'n9en uit gevangenissen. Voorts een verslag over het gebrek aan aan-
zenslalo!1 voor mensen die door een ongeluk hersenletsel hebben opgelopen
ibor (JoJa9< 11-45 N3 (NOS) HET CAPITOOL. De discussie, onder het motto
>r heren?' e'9en onderwijs minderheden vooruit', gaat over de stichting van Isla-
viif-landfhe scholen. Gasten zijn o.a.: J Wallage, staatssecretaris van onderwijs
-ngelanf A- Shalid, antropoloog aan de Universiteit Leiden

pstad ORTUITZENDINGEN

°P e aidag, 18.30 N1 (AVRO) SPORTPANORAMA. Een reportage over Guus
Vereldbrfnk'die na een succesvolle periode bij PSV vertrok naar het Turkse Fener-

ie en dit jaar in dienst trad bij het Spaanse Valencia
ïdemDen1^^ 22.15 N3 (NOS) STUDIO SPORT. Aandacht voor betaald voebtal,
jpen Australische Tenniskampioenschappen, een samenvatting van de
de we#rPres,i9e"velclr,t in Zillebeke en een terugblik op het EK Schaatsen

lag, 12.00 N2 (TROS) VOETBAL PLUS. Het programma komt recht-
iks uit het Olympisch Stadion in Amsterdam waar die middag de competi-
(aker Ajax-PSV wordt gespeeld Verder zijn er samenvattingen van de PTT
sompetitiewedstrjiden Roda JC-Feyenoord en VW-FC Volendam
etbai- fir^a9-15-20 RTI-4 MATCH. Verslagen van de basketbalwedstrijd Graydon
Idians-Selex Weert; de NBA-basketbalwedstrijd Detroit Pistons-Portland
)te-GhanPlazers en de waterPolowedstrÜd Polar Bears-Jadran/Koteks (Joegosla-

n het kader van de halve finale' van Europa Cup I
I tafe|tei^a9' 18-45 N3 (NOS) STUDIO SPORT. Aandacht voor betaald voetbal,
internatifnvattingen van de 0pen Australische Tenniskampioenschappen, het
jotball ïrlands Karrpioenschap Driebanden (biljarten) in Rhoon en de Neder-
I iisrace^e KamP'°enschaPPen Indooratletiek in Zwolle. Tenslotte een terugblik
ït EK-Schaatsen in Heerenveen

o Boksei*ag'18-55 RTL4 MATCH VOETBAL. Samenvattingen van Valencia-Real
jsketballd (SpLeeds United-Crystal Palace (Eng.) en AC Milan-Foggia (It.)

NEDERLAND 1

11.00-11.55 KRO/RKK Eucharistie
viering, vanuit de H. Geestkerk in
's Hertogenbosch
13.00-13.12 NOS Nieuws v. doven
14.40 AVRO Wijnwereld - Spaanse
wijnen, serie over wijn Afl.8. Herh
15.05 NCRV Spirituals, registratie
van het concert van Jessye Nor
man en Kathleen Battle in Carne
gie Hall. Deel 2
15.35 KRO CfJ Spoorloos, pro
gramma waarin mensen uit heden
en verleden elkaar ontmoeten
Presentatie: Han van der Meer
16.00 NOS s Journaal
16.07 KRO Hersens op hol, serie
over het menselijk vernuft Afl.6:
Zeepbellen en schuim Presenta
tie: Hans Böhm
17.00 Kiekeboe, kleutermagazine
17.10 Oren van je kop, poppen
17.20 Gezusters Kokkel, serie
17.40 De sprookjesstoel, sprookjes
van de gebroeders Grimm Afl.3:
De geest in de fles
17.55 jl Spoorloos, vervolg
18.00 AKN Boggle, woordspel met

Hans Schiffers
18.25 KRO Nummer 28, serie over
zeven jongeren voor het eerst op
kamers in de grote stad
18.35 Dagboek van een gezond
heidsfreak, Engelse jeugdserie
19.00 Perfect Strangers, Am. co
medyserie. Afl.: Larry lijdt door
een val van de trap aan tijdelijk ge
heugenverlies. Dit brengt hem in
een pijnlijke situatie wanneer Jen
nifer hem tijdens een etentje aan
haar moeder wil voorstellen
19.25 C£ Waku waku, quiz over die
ren met Rob Fruithof
20.00 NOS CD Journaal
20.12 KRO [t Spoorloos, vervolg
21.10 Brandpunt, actualiteiten
21.50 Inspecteur Dalgliesh, zesde
lige misdaadserie naar het boek
van P D. James. AflTijdens een
strandwandeling vindt Dalgliesh
weer een verminkt slachtoffer van
de moordenaar die de streek on
veilig maakt. Hij is er echter niet
van overtuigd dat ook Hilary Ro
barts door deze psychopaat ver
moord is

22.40 KRO/RKK A titre personnel,

praatprogramma met Milou van
Sprang
23.25 NOS (s Journaal

NEDERLAND 2

9.00 VPRO De grote dikke beer

vertelt, tekenfilmserie
9.30 Purno de purno, tekenfilm
9.45 Hoe zit dat en waarom
10.00 Sterren van de hemel, mu
ziekprogramma van Leon Giesen
10.20 Smeerkees, tekenfilm
10.30 Zakken, vuilvertelling
11.00 Reiziger in muziek
12.00 TROS Voetbal Plus, sportpro
gramma met Jack van Gelder
12.45-14.32 VARA s De matinee:
Rotterdams Philharmonisch Or
kest o.l.v. Gennady Rozhdestven-
sky en sol. speelt Eerste symfo
nie, Schnittke en Symfonie nr. 45
'Abschied', Haydn
18.00 NOS Journaal
18.05 VPRO Paul Haenen vijf over

zes, cultureel-humoristisch prog
18.35 Eerie, Indiana, jeugdserie
19.00 The wonder years, serie
19.25 Onrust! Hyperrealistisch ma
gazine- Urban Dance Squad
20.00 NOS s" Journaal
20.10 VPRO Lava, zesdelige serie
20.42 Belevenissen, filmportretten
21.07 Let the blood run free, 13-de-

lige Australische comedy-serie
21.30 x 4 Havo, een klas apart, 4-
delige documentaire serie over
een vierde klas Havo in Hoorn.
Afl.3: De generatie
22.35 Work, Engelse tv-film van Nor
man Huil. Steven Parrish' leven
verandert behoorlijk wanneer hij
te horen krijgt dat hij is ontslagen.
Hij vertelt zijn vrouw en kinderen
echter niets en verlaat elke och
tend ïljn woning op weg naar
niets. Met: Jim Broadbent
23.35 NOS [I Journaal

NEDERLAND 3

9.15 Het allochtonen video cir
cuit. Afl.: 'Kanker voorkomen is
beter dan genezen'

9.45 Jaouaz, magazine
10.15 Aktüel, magazine voor Turken
10.45 IOS Buitenlandse kranten
11.15 Omrop Fryslan Edukatyf
11.45 NOS Het Capitool
12.30 Studio Sport. Schaatsen: EK
in Heerenveen, 5000 meter (vrou
wen) en 10.000 meter (mannen)
17.25 Nieuws voordoven
17.30 NOT Aarde, mensen milieu
17.50 Voorlichtingsprogramma
18.00 TELEAC Integraal manage
ment. Afl 7: 'Strategisch beleid'

18.30 NOS Sesamstraat
18.45 Studio Sport
20.00 X Journaal

20.10 Dark City, Zuidafrikaanse'
speelfilm uit 1989 van Chris Cur
ling, Met: Sello Maake Ka-Ncube,
Vusi Dibakwane e.a. In een Zuida-
frikaanse stad demonstreren de1
inwoners tegen de apartheid De!
regering treedt hard op

21.49 De kruisiging, animatiefilm
22.00 x Journaal
22.05 IKON Oog in oog, serie tv-
spelen van Eric Oosthoek. Afi. 10:
'Het is dat andere'. Met Mieke de:
Groote An wordt onopvallend ge
volgd in de supermarkt

22.31 RVU Inner freedom, Geor-
gisch-Nederlandse documentaire'
over de moeizame zoektocht van'
voormalige Sovjet-burgers naar'
de innerlijke vrijheid

23.11 ....en anders moeten ze maar'
te voet naar huis, programma»
over racisme in West-Europa

23.36-23.41 Nieuws voor doven

RTL 4

7.30 The World Tomorrow
8.00 Telekids, kinderprogramma
12.00 Classique, klassiek concert
13.20 Studio Rembrandt (herh.)
14.05 Columbo, Amerikaanse poli
tieserie. Met Peter Falk e.a. Mana
ger van football-team vermoordt
een sponsor en verschaft zich een
alibi Columbo is overtuigd van de
schuld van de manager, maar kan
er aanvankelijk weinig aan doen
15.20 Match, sportprogramma
15.50 Soundmixshow (herh.)
17.00 Match, sportprogramma
17.15 Het Olympisch Journaal.
Aandacht voor shorttrack-schaat
sen, portret van schaatsster Chns-
tine Aaftink en een reportage over
de ijshal van Albertville
17.35 Full House, Amerikaanse se
rie. Met John Stamos e.a.
18.00 6 Uur Nieuws/weekoverzicht
18.20 Bios,fi!m-/videomagazine
19.00 Jake the Fatman, serie.
Naar aanleiding van een vliegtuig
ongeluk ontdekt Jake dat McCa-
be een zoon heeft (om 19.30 on
derbroken voor Nieuws)
19.55 Match: Voetbal, met o.a. sa
menvattingen van wedstrijden uit
buitenlandse competities
20.45 Freek de Jonge, achtdelige
serie met programma's van Freek
de Jonge. Afl. 2 'De Bedevaart (1
21.40 De reis van je leven, quiz
22.30 Ursul de Geer, talkshow. Gast

Rolf Wouters
23.25 Laatste nieuws/weer
23.40 Survival, Engelse natuurse
rie. Afl. The polar bear
0.35 Dallas, Amerikaanse serie
1.25 Nachtprogramma

BRTN TV 1

9.00 Samson, kinderprogramma
met o.m. de tekenfilms Bolke de
Beer. Bouli, Ovide en Babar
10.00 Sunday Proms, fragmenten
uit de opera's La forza del destino,
Don Carlos. La traviata. Rigolette
en II trovatore van Verdi, door het
BRTN Filharmonisch Orkest o.l.v.
Alexander Rahbari, het BRT-koor
en het Gelders opera- en operet
tegezelschap en solisten
11.00 De zevende dag, praatcafé
12.45 Sportmiddag
13.15 Bodo, Duitse jeugdfilm. De
14-jarige Bodo lijdt onder de druk
van zijn ambitieuze ouders Zijn
cijfers zij niet goed en ook zijn lief
de voor een rocksterretje verloopt
niet naar wens. Hij is een compu
terfanaat en besluit een kloon van
zichzelf te maken die wel goed
kan leren en in is bij de meisjes
15.00 1 voor iedereen, gevarieerd

middagprogramma
17.30 De Edison tweeling, Ameri
kaanse jeugdserie
17.55 Journaal
18.00 Tiktak,kleuterprogramma
18.05 Merlina, jeugdserie
18.30 Meester, hij begint weer,
compilatie van opnames met de
verborgen camera's uit 'Toets' en
'VillaTempo'

19.00 De Cosby Show, Amerikaan
se comedyserie
19.25 Mededelingen/Vanavond
19.30 Journaal/Sport
19.45 Sportweekend
20.30 Alfa Papa Tango, Vlaamse
serie met Nolle Versijp, Machteld
Ramoudt, Jo De Meyere e.a. Afl.8
21.30 De Pré Historie, montagepro
gramma met origineel archiefma
teriaal rond muziek en actualitei
ten. Vandaag:1982
22.00 I.Q., quiz
22.30 Vandaag/Sport
22.55 Ziggurat, wekelijkse actuele
kunstbeschouwing. Vandaag:
Plastisch kunstenaar Marcel
Broodthaers n.a.v. een grote re
trospectieve in het 'Jeu de Pau-
me'-museum in Parijs; 'Zap
Mama', muziekgroep die vooral
'Afro-muziek' vertolkt
23.40-23.45 Coda. Plastische kun
sten: De belegering van Kosel.
van Wilhelm von Kobell (Neue Pi-
nakothek, München)

BRTN TV 2

Overname TV 1 of kabelkrant

KINDER TV

KINDERNET 7 00 Blokkendoos 7.30
Seabert 8.00 David de kabouter
8.30 Tovenaar van Oz 9.00 Bassie
en Adriaan en het geheim van de
sleutel. Afl. 2 9 30-10 00 Een on
verwachte erfenis. Afl 4

CHILDREN'S CHANNEL 7 00 Sto
ries without words 7.30 Cuckoo!
8.00 Ivor the engine, My little
pony, Adventures of Wild Willie en
Ludwig 8.30 Once upon a time
space 9.00 Womble's gourmet
9.30 David the gnome 10 00 Su
per Mario Brothers III. Aubrey.
Ovide and the gang, Roger Ram
jet en Telecats 11.00 Prince Vali
ant, All for one (4) 12 00 Dunge
ons and dragons, Wonder why?
13.00 Heidi (16), Stopwatch 14.00
Adventure, How things work
15.00 Stories without words

EUROSPORT

9.00 Sunday Alive, afwisselend re
portages van: World Cup Skièn:
Reuzenslalom (vrouwen) vanuit
Maribor; Slalom (mannen) vanuit
Kitzbühel; Handbal World Cup,
live vanuit Zweden; Rally Parijs-
Kaapstad; EK-schaatsen allround
in Heerenveen; Atletiek: Cross
Country Tourcoing
18.00 Skiën: World Cup (herh.)
19.00 Schaatsen: EK-alround
20.30 HandbalWorld Cup Zweden
22.00 Rallysport: Parijs-Kaapstad
21.00 Skiën: World Cup (herh.)
24.00- 1.00 Boksen (herh.)

SPORTNET

8.00 Rugby/WK IJsspeedway
10.00 De weg naar Albertville (2)
11.00 Internationaal tafeltennis
12.00 Matchroom: pro boksen
13.30 Paardesport Stuttgart
14.00 WICB basketbal, finale
15.00 Pilote/Go, automagazine
16.30 African Nations Cup, live
18.30 Skiën

19.00 World sports special
19.30 African Nations Cup, live
21.30 WK IJsspeedway
22.30 Golf: US PGA tour
0.30 African Nations Cup

Algenje-pio ZONDAG

g, vorige pagina

0 V 09 02 NCRV Woord op zondag
BrothersTe deum laudamus 09.55 NOS Wa-
rikaansejiden 10.00 IKON Het verhaal 10.10
nturesofenst 10 58 Wl|de ganzen 11 00 De
e wereld van zondagmorgen 12.05
Het zwarte gat 14 00 Radio Romanti-
ïar, serie, 00 Club Trend 17.00 ZvdK Kerk-
heifl, qui? 17 58 IKON Wilde ganzen 18.10 Li-
magaziil& kerkmuziek 18 40 IOS De onbe-
/ears sell 'slam 19 00 NOS N|euws in het
19.05 Nieuws in het Marokkaans/A-
h 19.10 Nieuws in het Berbers 19.15
srie s |n het Chinees 19.20 Suara Maluku
jgae auflTambu 20.30 Zorg en Hoop 21 20-
Petit. Medelanders Nederlanders

nnd'91 <5?1 <BRTN)06 00 Voor de dag 09 15
Uaer. -oLj^o 10.03 Eucharistievienng 11.03
(F 73) inade 12.10 De tijd van toen 1315
ria Kristelflen belcanto 14 30 Sportmarathon
azin M. (fPe perschefs 19 12 Gastprogramma
>pen •gfkitermezzo 20.03 Het

(BRTN) 06 05 Goede morgen,
B12 Relax 09.00 Visum 10 03 De
00 Kop of flet 13.10 Hittentit
ag 17 05 Afgefloten 18 10Funi-
20.00 Vragen staat vrij 23 30-
itradio

die in hep III (BRTN) 07.10 Drieklank 10.00
11.00 De Parelvisser 1 Inter-
oprt hii prf u" 'Fennimore en Gerda', F Delius
Zi c- Debussy 3 La Procession,

die moeLck 4 Andante Con moto Allegro, uit
Diane Ke^ate nr 1 in f opus 120 voor klarinet
ho, J. Brahms 5 Credo. I Stravinsky
ido uit het Kwartet in g, KV 478 voor
nn ?ripk Vl001- altviool en cello, W A Mozart
up B idchen. F Schubert 8. Romance in
Doorloosig 42 voor strijkers. J Sibelius 9
ïsing gerfi seid ihr entschwunden', aria uit
hebbenjiOnegin', P.Tsjaikovsky 10 Hymne
imelaar. i°0'en orkest, A. Diepenbrock 12.15
luziek 13.10 Keuze voor discofielen
J Stemmen 18.15 Orgelmagazine
t het nOOj(amermuzie|< 20 00 Concert door
ij een loenst van Romaans Zwitserland o I v
ij de drucpordan Werken van Lehmann, Mar-
Btravinsky 21 10 Naklank 23.05 Ara-
itraditie 00 05-07 00 Nachtegaal

I-FREQUENTIES

in Zuid-Holland via de
ontvangen radiostations,
'e kabel gelden andere frequen-

|l: AM 747 kHz (402 meter) Zie voor
Ijuenties de regionale radiostations
III: AM 1008 kHz van 07 00-09 00
|6MHz (Lopik)

I III: AM 675 kHz (445 meter) FM

Iz (Lopik)

IIV: FM 98,9 MHz (Lopik)

IV: AM 1008 kHz (298 meter)
I RIJNMOND: FM 93,4 MHz (Rotter-

RADIO MAANDAG

RADIO WEST 0602 Mögge provincie

07 04 Westnieuws 09.04 Maatwerk met Eli-
bert Maathuis 12.04 Westnieuws regiona
le en (inter)nationale actualiteiten 13.30
Service regionaal 14 04 Tjonge, jonge, in
formatief cultureel magazine 16 04 Vier bij
vijf. muziek en flarden uit het nieuws, weer
en verkeer

RADIO RIJNMOND 07.03 Ochtendmaga
zine met Jan van de Putte 09.03 Neder
landstalige muziek 10 03 Hans van Vliet en
Pieter Leen. Met de ruilbeurs, het waarge
beurde verhaal, de grinttegel en de vijf van
vroeger 12.03 Middagmagazine door Lies-
beth van der Kruit, waarin van 12 03-12 30
Milieu- en energietips. Verder Editie Vfe1
de gast van de week en cultuur 14 03 RR
Express, nonstop muziek met Frans van
Dun 16 03 De weg naar Kralingen met Su
zanne Mulder en Vivian de Koning

RADIO I 07.07 NCRV Hier en Nu 08 53
Woord onderweg 09.05 Hier en Nu, ver
volg 13 45 Kerk vandaag 14.05 VOO
Nieuwsradio

RADIO II 07.04 TROS Maat in de morgen
09 04 Gouden uren 11 04 Nederlandse ar
tiestenparade 13 04 Aktua 13 15 Gewoon
Anne 15 04 EO Thank you for the music
16 04 Open huis 16 57 Metterdaad hulp
verlening

RADIO III 06.04 AKN Wakker 08 04 Pops-
jop 10.04 Dolce vita 12.04 Eeh 13.04
Popparazzi 15 04 Paperclip 17.04 Basta

RADIO IV 07.02 KRO Aubade 09 30 Daar
word ik stil van 10 00 Klassiek Barbara
Nissman speelt Prokofjev (III) 12.00 In ant
woord op uw schrijven 13.02 Klassiek I
Orkestmuziek met piano, II: Ubu Rex, ope
ra van Penderecki. Staatsorkest van Beie
ren o I v. Michael Boder met solisten 16.00
Zin in muziek

RADIO V 06.30-06.49 NOS Scheepvaart
en marktberichten en uitgebreid weerbe
richt 08 30 IKON Vroeg 09.02 NOS Sportief
09 25 Waterstanden 09 30 RVU Grens-ge-
vallen 10.00 VARA Faktor 5 12 05 HV De
raad van oudsten 13 10 VARA Faktor 5 met
om 14 30 Gesproken portret; 15 00 Bericht
uit het koninkrijk; 16 00 De eeuw van Edi
son 16.30 NOS 17 00 Taal

RADIO I (BRTN) 06 00 Voor de dag 09.05
Uit de band 11 03 Het vrije westen 13.00
Actueel 13.30 Eenhoorn 15.03 In derde
versnelling 16 05 Neem je tijd

RADIO II (BRTN) 06 05 De gouden geeuw

08 10 Het vliegend tapijt 10 03 Kwistig met
muziek 11 50 Het koekoeksnest 12 00 Ant
werpen apart 1310 Pluche en plastiek
14 00 De eerste dag 16.00 Vooruit achter-

RADIO III (BRTN) 07.10 Drieklank 10.00
Mozaiek 11.00 Sheherazade 12.15 Tafel-
muziek 13 00 Actueel 13.30 Frau und mu-
sik 15 00 Concert 16 30 De kunstberg

BBC 1

8.15 Texas Lady, Am. western uit
1955 met Claudette Colbert

9.40 The four great seasons, 4-
delige documentaire serie (herh.)
10.10 Nieuws en weerbericht
10.15 Getting through: portret
10.30 This is the day, religieus mag
11.00 See hear!, mag. voordoven
11.30 Deutsch direkt: cursus
11.55 Advice shop extra!

12.00 Into Print (herh.)
12.30 Skillshop, beroepen-voorl.
13.00 Bazaar, fitness-tips (herh.)
13.25 Experiment!, serie
13.30 Country file, landbouwmag
14.00 Nieuws. AanslOn the re
cord, met Jonathan Dimbleby
15.00 E EastEnders, serie (herh.)
16.00 The moving target, Am.
speelfilm uit 1988 van Chris Tho
mas. Met: Jason Bateman
17.55 Tekenfilm
18.05 The clothes show
18.30 X Antiques roadshow
19.15 E Play it safe
19.25 E Nieuws en weerbericht
19.40 E Songs of praise
20.15 E 'Allo,'Allo, Engelse serie
20.45 E Lovejoy, Engelse serie
21.40 E As time goes by, comedy
22.10 E A time to dance, 3-delige
film van Kevin Bellington naar het
verhaal van Melvyn Bragg. Afl. 2
23.05 E Nieuws en weerbericht
23.20 E Everyman, doc. serie. Afl.:
de zorg voor de gezondheid van
het ongeboren kind (herh)
24.00 The nobel century (herh.)

1.35 Weerbericht

BBC 2

8.25 But first this on 2: Hallo
Spencer 8.45 Playdays 9.05 Two
by two 9.20 Babar 9.45 Telling ta
les 10.00 The legend of prince Va
liant 10.25 Blue Peter omnibus
11.15 Defenders of the earth 11.40
Strangers 12.10 Boxpops 12.50
The O-Zone
13.00 Regionale programma's
13.30 Cricket, first test: Nieuw-Zee-

land-Engeland, samenvatting
14.00 Lassie's great adventure

(USA 63) Avonturenfilm
15.30 A village Romeo and Juliet,
opera van Delius. verfilmd op lo
catie in Tsjechoslowakije
18.00 Rugby special. Met Schot-

land-Engeland en lerland-Wales
19.00 Ski Sunday, skimagazine
19.35 The money programme
20.15 E; Prisoners of the sun. na-

tuurdocumentaire
21.05 t Signs of the times. Moe
ders en dochters becommentarië
ren eikaars woonkamers
21.55 Trying times, serie
22.25 Did you see...? Discussie
23.05 t The grass arena Tv-film
met Mark Rylance. John Healy,
zware alcoholist en veelbelovend
bokser belandt aan de zelfkant
van de maatschappij Tot hij leert
schaken

0.35 The dresser (GB 83). R: Peter
Yates. Met Albert Finney en Tom
Courtenay. WO II: Toneelgezel
schap reist door Engeland

2.30-3.05 Rapido, muziekmagazi-
ne. Vandaag: De Levellers

DUITSLAND 1 ARD

8.15 Disney Club, kinderprog.

9.40 T WirDeutschen
10.25 World Cup Skiën
11.30 DieSendungmitderMaus
12.00 S Presseclub
12.45 Tagesschau
12.50 World Cup Skiën, slalom voor

heren vanuit Kitzbühel
13.45 Neues vom Süderhof, serie
14.15 Maid Marian, jeugdserie
14.40 A-Z Lifeshow, amusement
15.00 Tagesschau
15.05 Captive hearts, film USA 87.
Het vliegtuig van Amerikaan Ro
bert wordt tijdens W O II boven
Japan neergeschoten
16.45 Strassenbahnen der Welt
17.00 ARD-Ratgeber: Reise
17.30 Bilderaus der Wissenschaft
18.00 Tagesschau
18.05 Wirüberuns
18.10 Sportschau
18.40 t LindenstraBe, serie
19.10 Weltspiegel, reportages
19.50 Sportschau-Telegramm
20.00 t Tagesschau
20.15 Tatort, misdaadserie. Afl.: Ein
Fall für Ehrlicher. Op de dag van
de bruiloft van haar moeder met
een Pool, verdwijnt de dochter uit
het eerste huwelijk spoorloos
21.45 Die Kriminalpolizei rat
21.50 Kulturreport
22.20 Tagesthemen
22.35 Gesucht wird, reportage over

een gebedsgenezeres
23.35 Thirtysomething, serie. Afl
DerTraumprinz

0.25 Tagesschau/Z.E.N.

DUITSLAND 2 ZDF

8.47 Welt der Jahrhundertmitte
9.15 ZurZeit, kerkmagazine
9.30 Eucharistieviering
10.15 Das Madchen und die Tau-

ben,tv-spel
12.00 s Das Sonntagskonzert
12.47 Telemotor, automagazine
13.30 Siebenstein, kinderserie
13.55 Mein Dschungelbuch, serie
14.15 Karfunkel, kinderserie
14.45 Von Kap Arkona bis Sonne-

berg, een reis door de DDR
15.15 Aktion 240
15.25 Heute

15.30 Damals, vorvierzig Jahren

15.45 Sport extra (17.00 Heute)

18.15 Mona Lisa, vrouwenprog

19.00 Heute

19.10 Bonn direkt

19.30 Die Knoff-hoff Show, popu-

lair-wetenschappelijk prog.
20.15 L Der brave Soldat Schwejk,
Duitse speelfilm uit 1960. De
Praagse hondenhandelaar
Schwejk wordt ondanks vermeen
de zwakbegaafdheid tijdens
W O I opgeroepen voor dienst
21.50 Heute/Sport am Sonntag
22.05 Welt der Jahrhundertmitte
22.35 Der Holocaust-BeschluB, 50

jaar na de Wannsee-conferentie
23.35 Willie Phil, Amerikaanse
speelfilm uit 1979. De beide Truf-
faut-liefhebbers Willie en Phil ont
moeten elkaar in een bioscoop
Ze zijn verrukt van de Truffaut-film
Jules et Jim, over een driehoeks
verhouding
1.25 Heute

WEST 3

9.00 Telekolleg II, cursussen
11.00 Ihre Heimat, unsere Heimat
12.00 Tele-Akademie
12.45 Sehen statt horen
13.15 Menschen und Tiere, docu
mentaire over de struisvogel
13.45 Sonntagsgesprach
14.00 Streifzüge
14.15 Cursus: Humanökologie

15.00 Unicef-Gala. Danny Kaye
Award Den Haag

16.35 Kulturgeschichten

16.55 WDR-Treff, praatshow

18.01 Die kinder vom Mühlental
18.30 Gott und die welt

19.00 Aktuellestunde
20.00 The North, film USA 83

22.20 Ich stelle mich

23.50 Politisches feature

0.42 Letzte Nachrichten

RTL PLUS

6.00 Tennis: Australian Open

8.00 Tekenfilms

9.30 LaZizanie, film F 77

11.15 Die Woche, talkshow

12.05 Edelhart.jongerenprog

12.30 Series: Major Dad 13.00 Out
of this world 13.30 Munsters 13.55
My secret identity 14.20 Adam 12

14.45 Bibel Quiz, spelprogramma
15.15 Emma, serie. Afl. 3
16.10 Blau blüht der Enzian. Film
17.45 St. Elsewhere Aansl. Aktuell
19.10 Ein Tag wie kein anderer
20.15 Traumhochzeit, show
21.45 Spiegel tv, actualiteiten
22.40 SchloB Pompon Rouge, serie

23.10 Playboy late night show

24.00 Donnerstag bei Kanal 4

0.30 Twilight zone, serie
1.00 Tennis: Australian Open, live

SUPER CHANNEL

6.30 The mix, videoclips
12.30 Video travel guides
13.00 Die Welt von Morgen
13.30 All mixed up!

15.30 Touristic magazin
16.00 World sports special
16.30 Hang loose, sportmagazine
17.00 Youthquake,jongerenprog.
17.30 The world tomorrow
18.00 Business weekly
19.00 Videofashion
19.30 Thai panorama
20.00 Portrait of a hitman, Ameri
kaanse speelfilm uit 1977
22.00 BBC world news
22.30 Absolutely live! Concertserie
23.30 Film Europe, filmmagazine
24.00 All mixed up

0.30 The mix all night, videoclips

CNN

24 Uur per dag nieuws, verder 11.15
Larry King 12.10 Showbiz 12.40 Style
14.30 Inside business 14.40 Evans
and Novak 15.40 Your money 16.40
Newsmaker 17.10 Travel guide 18.00
World business 18.40 Int. correspon
dents 19.10 Futurewatch 20.00 Week
in review 21.00 World report

RTBFLAUNE

10.30 Gev ochtendprog 13.20 The
way west, film USA 6715.20 Le mira
cle 16.20 Génies en herbe 16.55
Nouba nouba 17.25 Spelprog. 18.00
Autovision 18.30 Week-end sportif
19.30 JT 1 20.05 Tapage nocturne
21.40 Pas si bêtes 21.50 Blazing
saddles, komedie USA 74 23.20 JT 2

MTV EUROPE

8.00 Awake on the wildside 11.30 Eu
ropean top 20 13.30 XPO 14.00 The
big picture, filmmagazine 14.30 Ray
Cokes 18.00 The pulse 18.30 Ray Co
kes 19.00 US Top 20 video count
down 21.00 120 Minutes 23.00 XPO
23.30 Headbangers ball 1.30-7.00
Night videos

TV 5

7.00 Gev. ochtendprog 12.05 Obsi-
dienne 12.30 Réference 13.10 L'èco-
le des fans 14.00 Trente millions d'a-
mis 14.30 Rhapsodie en jaune 17.30
Jours de guerre 18.30 Nieuws 20.00
Sept sur sept 21.30 L'oiseau rare, tv-
film 23.20 Grand écran 0.20 The
other child en Beredino, video's

DISCOVERY

17.00 Earthfile. Deel 3 De afbraak
van het vruchtbare Zuid-Spanje,
Nicaraguaanse schildpadden,
cultuurbehoud in India, milieuver
ontreiniging in Tsjechoslowakije
en eetstokjes van plastic
17.30 Guitarra, a musical journey
18.00 Great planes: A-4 Sky Hawk
19.00 The Munro show: Deel 1
19.30 Perspectives
20.00 World without walls
21.00 The wisdom of the dream
22.00 The world of volcanoes
22.30 Animals of the Mediterrane-

23.00 Nova

24.00 The Sirius patrol: twee De
nen, 11 honden en een slee hou
den de wacht in Groenland

TVMORGEN

NEDERLAND 1 14.49 NCRV Boek in Waterland 15.30 Waar blijf je anders
16 00 NOS Journaal 16.07 AKN Tom en Jerry 16.21 Servicesalon
NEDERLAND 2 15.25 VOO The big valley 16 10 Santa Barbara 16.55 Explorer
NEDERLAND 3 11.00-11.30 NOT Landen in Europa 14.30-15.00 NOT English
spoken groep 816.40 TELEAC Indonesië, taal en cultuur
RTL4 (06 55, 07.25, 08.00, 08.30, 09.05 Nieuws) 07.00 Cartoon 07.30 Yogi
Bear 08.05 The bold the beautiful 08.35 M*A*S*H 09 10 Love boat 10.00
Goede tijden, slechte tijden 10.30 As the world turns 11.15 De 64 000 gulden
vraag 11 40 Text 12.30 Survival 13.25 Dallas 14 15 Oprah Winfrey 15 05 Sons
and daughters 15 35 The bold the beautiful 16.00 Telekids
BRTN TV 1 14 30 Schooltelevisie 16 00 The big trees, film (USA 52)

RTL PLUS 06.00 Früh-Magazin 08 35 Sledge Hammer 09 00 Australian Open
12.00 Family affairs 12.30 Family affairs 13 00 My two dads 13.30 Santa Barba
ra 14 20 The guiding light 15 05 Dallas 15.55 Chips 16.45 Riskant!

DUITSLAND 1 (ARD) 09 00 Heute 09.03 ML - Mona Lisa 09.45 Dayan Qigong
10.03 Weltspiegel 10.45 Ratgeber 11.03 Rudi Carrell Show 12.35 Umschau
12.55 Persoverzicht 13.00 Mittagsmagazin 13.45 Wirtschafts-Telegramm
14.02 Die Sendung mit der Maus 14.30 Es war einmal. Amerika 15.03 Excuse
my dust (USA 5116.25 Open Australische tenniskamp
DUITSLAND 2 (ZDF) Zie Duitsland 1 (ARD) 13.45 Die Ewoks 14 10 Peter Usti-
novs Russland 14.55 Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk 16 03 Neue
Abenteuer mit Black Beauty 16.25 Logo 16.30 Querkopf
BBC 1 07 30 BBC Breakfast news 10.05 Kilroy 10.50 Hot chefs 11 05 Playdays
11.25 Stoppit and Tidyup 11.35 No kidding 12.05 Rosemary Conley 12.30
People today 13.20 Pebble Mill 14.00 Nieuws 14,30 Neighbours 14.50 Going
for gold 15.15 Knots landing 16.00 The odd couple 16.25 Bazaar
BBC 2 09.00 Breakfast news 09 15 Westminster 09.30 Antiques at home 10.00
Play it safe 10 10 Schooltelevisie 14.20 Jimbo and the Jet Set 14.25 Penny
Crayon 14.35 Bunyip 14.40 Landmarks 15.00 Storytime 15 15 Regionale pro-
gramma's 15.45 Bitten by the bug 16.05 Songs of praise 16 401 could do that
EUROSPORT 09 00 Skiën 10 30 EK Hardrijden 11 30 Worldcup handbal
groep A13 00 Boksen 14 00 Rugby 15 30 Rally Parijs-Kaapstad
SPORTNET 08 00 Eurobics 08 30 IJsracen 09 30 Powersports 10 30 Eurobics
11.00 Voetbal: African Cup 12 00 American college football 14 00 Tafeltennis
15.00 Eurobics 15.30 Voetbal: African Cup 16.30 Voetbal: African Cup
KINDERNET 07.00 Nathalie 07.30 Vrouwtje Theelepel 08 00 Blokkendoos
08.30 Bromtol 09.00 Verhalen uit verre landen 09.30 Verrekijker special

Vooruitzichten Dagrapport

LANDER

iy Sean
bert. SF-I

HROW |MACHT|NG VOOR ZONDAG 19 JANUAR11!

M (USA 87)'

DeVito, Bi

lie (23.40)1 l

he proii) geen kans

JSA 73). J

-onnors. V§er wordt bepaald door een
3urgeroori^ hogedrukgebied met het
ind (1.30) epunt boven zuid-Engeland.
tRRY AN

iul Newml lagedrukgebieden volgen
r Benson,iel noordelijke koers. Deson-
ia over refcnjgt de zon vrijwel geen kans.
n zijn zoortde stroming in de noordwest-
BEVERL
JES (USA

esBroiin.nomende dagen

!3.30) Vandaag Morgen
"NGES (Fdn 10% 1q%
ger. StevejEN 4Q% 50%
in markar|jn w 4 jgyy 4

LasPalmas

hoek blijft, blijven we last houden van
wolkenvelden vanaf de Noordzee. In
de loop van de dag vooral in de noor
delijke provincies wat motregen. Het
wordt ongeveer 6°. De wind uit west
tot noordwest is niet sterk, maar in
het Waddengebied af en toe krach
tig, windkracht 6.

ia(1.25) -
IMANUELI

^Giacober*» 0n ma£m

THE BIGlen;

vard HawkPP
iren Bacall^

!>op
SUNSETf

R: Billy VW

liam Holde»
tommefilmj
verleden (J

Maandag Dinsdag Woensdag

20% 30% 30%

10% 10% 10%

0 4 0 3 VAR 3

8.38
17.02
16.47

Hoog-en laagwater

Scheveningen Hoek van Holland

1ehw. 2.15 1ehw. 1.34

2e hw. 14.26 2e hw. 13.54

1elw. 10.26 1elw. 7.05

2e Iw. 22.34 2e Iw. 19.29

Casablanca

Johannesburg

LosAngeles

Scandinavië: Perioden met regen. Temperatuur varieert van het vriespunt
tot 7°.

Britse Eilanden: Bewolkt maar droog. Kans op mist. Temperatuur 8°

België en Luxemburg: Bewolkt maar droog. Kans op mist. Temperatuur va
rieert van 3° tot 6°.

Duitsland: Bewolkt. Kans op regen en mist. Temperatuur varieert vag 2° tot

6°.

Canarische Eilanden en Madeira: Perloden met zon. Temperatuur varieert
van 19° tot 23°.

Marokkaanse westkust: Perioden met zon. Temperatuur varieert van 16° tot

21°,

Tunesische kust: Perioden met zon. Temperatuur omstreeks 16°

Frankrijk: Perioden met zon. Temperatuur varieert van 3° tot 14°

Corsica en Sardinië: Perioden met zon. Temperatuur 15°.

Spanje en Portugal: Perioden met zon. Kans op regen. Temperatuur varieert
van 9° tot 16°.

Zwitserland en Oostenrijk: Perioden met zon. Temperatuur varieert van 2°

tot 6°.

Italië: Perloden met zon. Temperatuur varieert van 5° tot 16°.

Griekenland en de Turkse zuidwestkust: Perloden met zon. Temperatuur

13°.

Bruine bonen-wintergroentesoep
met croutons

Voor twee personen hebt u nodig: 250
g bruine bonen, 1,5 liter water, zout,
laurierblad, 1 kruidnagel, paar peper
korrels. 1 plak ontbijtspek van 50 g. 1
dikke prei. 100 g winterwortel, 200 g
knolselderij, 100 g macaroni. 150 g
rookworst, aroma, worcestersaus,
selderij;

2 sneetjes brood, 25 g margarine.
Bereiding: Was vanavond de bruine
bonen een keer en zet ze met het wa
ter en weinig zout weg. Kook morgen
de peulvruchten in het weekwater met
laurierblad, kruidnagel en peperkor
rels en het spek in een uur gaar. Haal
er de kruiden zo veel mogelijk uit,
snijd het spek in blokjes en maak de
(meeste) bonen fijn (pureestamper,
roerzeef of keukenmachine). Snijd het
witte en lichtgroene deel van de prei in
stukjes, was deze en laat ze uitlekken.
Maak de wortel schoon, snijd hem in
de lengte in tweeen of vieren en schaaf
de stukken vervolgens in dunne schijf
jes. Snijd de knolselderij in blokjes.
Breng de bruine bonen-spekmassa
aan de kook, voeg de groenten en ma
caroni toe en blijf roeren tot het geheel
weer kookt, leg er de rookworst in en
laat de soep tien minuten zacht door
koken. Haal de worst uit de pan en
maak de soep op smaak met zout,
aroma, worcestersaus en fijngeknipte
selderij. Snijd de wat afgekoelde (er
loopt dan minder sap uit!) worst in
schijfjes en roer deze door de soep.
Knip elk sneetje brood tweemaal dia
gonaal door. Bak de driehoekjes
brood in de margarine lichtbruin en
geef deze croytons apart bij de soep.

JEANNE

Urban Dance Squad in 'Onrust!'. Foto Ariola. ZONDAG, NED. 2,19.25

DIVERSEN

Zaterdag, 18.20 N2 (VARA) KASSA. In het programma zijn beelden en de uit
slag te zien van een onderzoek dat de consumentenrubrek deed naar de be
trouwbaarheid van reparatiediensten die reclame maken met hun 24-uursser-
vice. Zowel bij een kapotte kleurentelevisie als later bij een wasmachine werd
een fors aantal reparateurs gevraagd hun diensten te verlenen. Een gedeelte
van het onderzoek is opgenomen met een verborgen camera
Zaterdag, 20.30 RTL4 DE ZATERDAGAVONDSHOW. Presentatrice Sandra
Reemer praat met Margriet Eshuijs, die daarnaast ook de nummers Aiover
again' en 'Goodbye dance' brengt. Voorts treden op: Tineke Schoutén, De
Havenzangers, Claudia Streza, Maywood, Berdien Stenberg en André Hazes
Zaterdag, 21.08 N2 (VARA) SON JA OP ZATERDAG. Gasten van Sonja Ba
rend zijn: Zangeres/schrijfster Judith Mok; de jongste acteur van Nederland
met zijn televisiemoeder Adelheid Roosen; Paul Haenen met 'brutale winter-
bekentenissen' en Willem van Hanemgem, aanstaand trainer met diploma
Zaterdag, 22.25 N1 (AVRO) KAREL. Gasten bij Karei van de Graaf zijn de ei
genzinnige zangeres Marijke Boon; Frank van Rijn fietst de hele wereld rond
en is nu bezig is met een tocht dwars door Afrika t b v de Lepra Stichting Der
de gast is dominee Joop Spoor Hij bezoekt Nederlanders die onder erbarme
lijke omstandigheden in buitenlandse gevangenissen zitten
Zondag, 11.00 N2 (VPRO) REIZIGER IN MUZIEK. Een portret van de 18-jari-
ge Russische meesterpianist Nikolaj Luganski Voorts een impressie van de
begrafenis van de onlangs overleden zlgeneurviolist Morshi Weiss en een ge
sprek met dirigent Jules van Hessen. Tot slot componist Huba de Graaff, die in
haar composities geen beperkingen kent Zij showt haar elektronische jurk