RADIO- EN TV-PROGRAMMA'S
15
1
1992 riAc6otVtmtt
DONDERDAG 16 JANUARI 1992
op
trainfj
wel m 'i
Fadiiji-
heeft ijysen, Evert v.d. Meulen, Lou Landré en Porgy Franssen in 'Hoe
n gebrjj ons vandaag?'. Foto Kippa Ned. 122.00
rden j
(VOO) NIEUWSLIJN. Een reportage over de positie van de islam in
ld. Door middel van een enquête heeft men laten uitzoeken hoe erte-
lam wordt aangekeken.
5 NOS-LAAT. Aandacht voor het gesprek tussen staatssecretaris Si-
15-183,5;plksgezondheid) en de particuliere ziektekostenverzekeraars. Verder
5-73,5. Drtage uit Algerije.
13-223,5;'
!03JTl
i3-203irU ITZEN Dl NGEN
153 KanJ (N0S> STUDI° SPORTJOURNAAL. Aandacht voor de Open Aus-
Bon Tenniskampioenschappen, met een samenvatting van de partij
ndag triö-Muster Verder de presentatie van de TVM-wielerploeg van kopman
1-29; Kritfrheunisse en de loting voor de eerste dag van de EK Schaatsen voor
Weddie Ij, heren, dit weekeinde in Heerenveen.
laat: DeF-4 MATCH BAREND VAN DORP. Marco Brouwers, zijn zwager
,5; PBS ïpkking en Bert Goedkoop legden de basis voor het succes van het
volleybalteam. Frits Barend en Henk van Dorp vragen aan Brou-
7 DinsA wat hij vindt van de handelwijze van Arie Selinger. Verder aandacht
i 9433v' ^enner Eddy Planckaert, die wegens rugklachten moest stoppen met
f VaneHieen 9esPrek over doping bij paardenraces met Rob Milders, secreta-
ibbels: dJ stichting Draf- en Rensport, en laat Yvonne van Gennip weten wat ze
12-29, CDhaar collega Sandra Voetelink.
Ifilms
TN1 THE BIG WHEEL (USA 49) R: Edward Ludwig. Mickey Rooney,
litchell. Drama
12-14. BC2 BIG TOP PEE-WEE (USA 88) R: Randal Kleiser. Pee-wee Her-
ial 12-31, (Kristofferson. Komedie
ielles 12:2EST3 SCARLET ANGEL (USA 52) R: Sidney Salkow. Yvonne De
e 'jck Hudson. Drama
BaJL+ SHAKEDOWN (USA 88) R: James Glickenhaus. Peter Weller,
16-289; itt. Misdaad
PLENTY (USA 85) R: Fred Schepisi Meryl Streep, Charles Dan-
m 2ioJrJol°9ischdrama
Clean ÏM01 THUNDERBOLT LIGHTFOOT (USA 74) R: Michael Cimino.
3emmelen|wood, Jeff Bridges. Actiefilm
apendel JPER PRIVATE BUCKAROO (USA 42) R: Edward Cline. Andrew Sis-
Pinv
17-226,5; f
"-.^VANDAAG
Marwijk EST 16 04 Vier bij vijf, muziek en
erzorg 15-J het nieuws, weer en verkeer
luropatuinitnieuws 18.00 0vern Radio I
Drie klii
15-2MNMOND 16.03 De weg naar
Pajmet Suzanne Mulder en Vivian
Familié 17 03 Erik Post met tv-tips en
alkenburglö 03 Post aan de telefoon 19 00
i0.5. De bi Radiol
15-157; Ru
6 05 KRO Echo-magazine 19.04
4 VARA Voor wie niet kijken wil
5 Met het oog op morgen 00.02
«e niet slapen kan 01.02 Zingen
it 02.02 Als mensen veranderen
i ik even 03 02 Gospels van toen
ochtend-mix 5 02-7 00 Wakker
NEDERLAND 1
16.00 NOS Lsj Journaal
16.07 AKN Tom en Jerry, tekenfilm
serie
16.20 [T Service salon
17.28 AVRO Wordt vervolgd, strip-
programma. Presentatie; Judith
de Bruijn
17.58 AKN Boggle, woordspel. Pre
sentatie: Hans Schiffers
18.23 AVRO Forza, lifestijlmagazine.
Presentatie: Jessica Broekhuis en
HumbertoTan
18.52 (T De uitdaging, Angela
Groothuizen probeert een schijn
baar onmogelijke opdracht te ver
vullen voor een goed doel
20.00 NOS El Journaal
20.25 AVRO IX Opsporing ver
zocht, programma waarin de poli
tie de hulp inroept van kijkers bij
het oplossen van misdrijven. Pre
sentatie: Nelleke van der Krogt en
Jan Scholtens
21.18 Televizier, actualiteitenru
briek
22.00 XI Hoe voelen wij ons van
daag?, Nederlandse comedy-se-
rie. Afl.3: Wouter krijgt na het le
zen van een romantische dokters
roman veel aandacht van één van
de verpleegsters
22.30 Paradijsvogels, programma
waarin bijzondere mensen aan
het woord komen. Af 1.1
22.55 Hollands decor, een wande
ling of fietstocht n.a.v. een boek.
Presentatie: Willem Nijholt. Afl.:
Rotterdam
23.05 Opium, kunst- en cultuurma
gazine. Presentatie: Petra van den
Heuvel
23.45 NOS El Journaal
NEDERLAND 2
15.30 VOO After school special,
thematisch jongerenprogramma.
Vandaag: Van ruilen komt huilen
16.15 Santa Barbara, serie
17.00 Zorro, Amerikaanse serie.
Afl.: Liefde in tijdnood. Victoria wil
eindelijk een gezin stichten en
gaat op zoek naar een geschikte
kandidaat. Hierdoor zou Zorro zijn
grote liefde wel eens kwijt kunnen
raken. Ondertussen moet hij ook
nog de gemene burgemeester in
de gaten houden
17.25 Star Street, animatieserie.
Afl.: Hoe hoger hoe beter?
17.40 Sport: Parijs - Kaapstad, ver
slag van deze rally
17.50 Bouli, tekenfilmserie. Afl.:
Brief aan Boulette (herh.)
18.00 NOS [si Journaal
18.15 VOO B.O.O.S., jongerenma
gazine met Bart de Graaff
18.45 IS! Top 40, popmuziek gepre
senteerd door Erik de Zwart
19.20 Film video, filmmagazine
gepresenteerd door René Mioch
19.50 Veronica Award, uitreiking
van deze popprijzen door Chiel
van Praag
21.05 Nieuwslijn, actualiteiten. Pre
sentatie: Hans Emans
21.35 X In de Vlaamsche pot, co
medyserie. Afl. 15: Cocaïne. Frits
laat zich in met drugs en één snuif
je cocaïne heeft al grote gevolgen
22.05 Kans voor een kind, 7 pro
gramma's t.b.v. Unicef over kinde
ren in de Derde Wereld. Afl.3
23.30 Stop de persen, media pro
gramma. Presentatie: Tom Eg-
bers
24.00 NOS Hl Journaal
ai*4l
NEDERLAND 3
17.55 NOS Nieuws voor doven
18.00 E Journaal
18.15 Sesamstraat
18.30 Hl E Jeugdjournaal
18.40 El Het klokhuis
19.00 Binnenland, magazine over
ontmoetingen tussen Nederlan
ders en landgenoten van buiten
19.30 Freddy Max, Engelse serie.
Met: Anne Bancroft, Charlotte Co
leman. Afl.: Zowel Freddie als
Maxine ontmoeten een oude vlam
20.00 Hl Journaal
20.25 Clowns, Engelse tv-film uit
1988 van David Maloney. Met:
Harry Andrews, Angela Down,
Stephen Moore e.a. Arthur wordt
gauw tachtig jaar. Hij kijkt terug op
zijn leven in het onderwijs, zijn rol
als vader en grootvader. Zijn
dochter organiseert een groot fa
miliefeest. Arthur heeft daar zo zijn
bedenkingen over. Hij vraagt zich
af of hij wel zin heeft in zijn eigen
21.31 Tyl Uilenspiegel (Richard
Strauss), slotconcert van de Eu
ropese Internationale Dirigenten
Meesterklas vanuit het Concert
gebouw te Amsterdam
21.47 Verhalenvertellers, serie ver
halen. Vanavond: The bard's diet,
verteld door Robin Williamson
(Engeland)
22.00 Ei Journaal
22.15 Studio Sport journaal
22.30 NOS-Laat, achtergrondinfor
matie. Presentatie: Charles
Groenhuijsen
23.00 TELEAC Kennissystemen,
informatieve serie. Afl.6
23.30 NOS Nieuws voor doven
RTL 4
16.00 Telekids. Kinderprogramma,
met om 16.30 Happy days, serie
17.00 5 uur show (17.30 Nieuws)
18.00 Zes uur nieuws/weer
18.20 Prijzenslag, quiz
18.50 Scrabble. Telefoonspelletje
19.00 Rad van fortuin, quiz
19.30 Avondnieuws/weer
20.00 Goede tijden slechte tijden.
Emma laat Dian haar nieuwe
paard zien. Hennie bezoekt haar
neefje Meivin. Mickey heeft een
andere toekomst voor Christie in
gedachten. Jonas Bentem arri
veert en introduceert zichzelf als
de verloofde van Helen Helmink.
Daniel denkt te weten wie er ach
ter Koossies dreigbrief zit
20.30 Wedden dat?! Spelprogram-
ma van Jos Brink, Panel: Christine
Keeler, Horst Buchholz en Klazien
uit Zalk. Aansl.: Nieuwsflits
22.05 Kans voor een kind. Derde
van een serie van zeven program
ma's ten bate van Unicef: Rob de
Nijs op de Filippijnen. Presentatie:
Rolf Wouters. Kandidatenpanel:
Carry Tefsen, Wim Kieft en Simo-
ne Kleinsma (i.s.m. Veronica)
23.25 Match: Barend Van Dorp
0.15 Laatste nieuws/wee
0.30 Booker, Amerikaanse serie.
Afl.: Booker zet de achtervolging
in op drie overvallers. Eén van de
daders wordt dood gevonden.
Kapitein Fuller waarschuwt Boo
ker zich niet met deze zaak te be
moeien omdat hij niet meer bij de
politie zit
1.20 M*A*S*H*, Am. serie (herh.)
1.45 The Oprah Winfrey Show
2.30 RTL 4 Text
BRTN TV 1
16.00 The big wheel, Amerikaan
se speelfilm uit 1949 van Edward
Ludwig. Met: Mickey Rooney,
Thomas Mitchell e.a. Billy Coy wil
in de voetsporen treden van zijn
vader, een legendarische coureur
die echter verongelukte. Zijn moe
der is daarop tegen maar Billy zet
zijn plannen door
17.30 The bold and the beautiful
17.55 E Journaal
18.00 Tiktak,animatieserie.Afl. 16
18.05 Plons, kleuterprogramma
18.10 Draaimolen, kinderserie
18.20 Prikballon, kleutermagazine
18.35 Top Score, spelprogramma
19.03 Neighbours, Australische se
rie. Afl.764. Tijdens een dagje win
kelen gaat een kleine onverlaat
met Jamie aan de haal
19.25 Mededelingen en Vanavond
19.30 Journaal/Sport
20.00 Schwarzwaldklinik, Duitse
ziekenhuisserie. Afl. 18: Voor het
ziekenhuis wordt een pasgeboren
kindje gevonden. Mevrouw Kolb
bekommert zich om de kleine en
wil het adopteren
20.45 Het huis van Wantrouwen,
gevarieerd programma, met veel
aandacht voor sport
21.30 I Panorama, actualiteiten
22.30 Vandaag/Sport
22.55 Programma van ACV-Infor-
matief: Je werk of je leven. Lan
ge tijd hebben zowel de vakbond
als de werkgevers gezwegen als
het om milieuzaken in bedrijven
ging. Nu komt er verandering in
deze houding
23.10-23.15 Coda. Tempo diMarcia,
Paganini
BRTN TV 2
18.55 E Journaal
19.00 Van nu en straks, serie
19.30 Capitol, Amerikaanse serie.
Afl. 321Tyler wordt aan de tand
gevoeld over het geld dat op zijn
rekening is gestort
19.53 Benny Hill
20.00 Drop the dead donkey, Britse
komische serie. Afl.22
20.30 Tekens, wekelijks magazine
met kunstdocumentaires uit bin
nen- en buitenland: Max Ernst
21.30 Journaal/Sport
22.00 Première Film Video
22.30-0.30 Plenty, Amerikaanse
speelfilm uit 1985 van Fred Sche
pisi. Met: Meryl Streep, Charles
Dance. De Britse Susan Traberne
werkt tijdens WO II in het Franse
verzet. Na de oorlog komt ze in
contact met Raymond Brock, een
lid van de Britse ambassade in
Brussel. Terug in Engeland wordt
ze Brocks maitresse
EUROSPORT
16.00 Best of figure skating, terug
blik kunstschaatsen '91
18.00 Paardesport
19.00 Trans world sport
20.00 EK Basketbal: S.C.J Phonola
Caseerta-Maccabi Elite Tel-Aviv,
live vanuit Mechelen
21.00 Eurosport nieuws
22.00 Rallysport: verslag van de ral
ly Parijs-Kaapstad, live
22.30 Voetbal: African Nations Cup
vanuit Senegal
24.00 Motorsport
0.30 Rallysport: Parijs-Kaapstad
1.00-1.30 Supersport nieuws
SPORTNET
16.30 NHL IJshockey: San Jose-
Minnesota
18.30 De weg naar Albertville
19.30 Voetbal: Kameroen-Zaïre, live
21.30 Ski report
22.30 Wintersportnieuws Olympi
sche Spelen 1992: Kunstrijden
voor heren
23.00 Voetbal: African nations cup.
samenvatting Kameroen-Zaïre en
Senegal-Kenia
24.00 Spaans voetbal: Barcelona-
Valladolid, Real Madrid-Osasuna
1.30 Ski special
15.04 NCRV Beste Beer 16 04
47 Iets anders 17.04 VOO
d 21 00-07.00 Zie Radio 1
14.04 TROS Popformule presen-
ationale top 100 18 04 NOS De
n op einden 19 04 TROS Dancetrax 21 04
w 23 04-24.00 Sesjun
8.968 1600 VPRO De beweging De
Ew^Mjrsteek, 18.02 Muziekjournaal;
JJJ^Jncert Rotterdams Philh. Ork
«co podium 20.02 De wandelende
Voorland' Wien modern 1991
23.00-24 00 Audio Art.
Vèn^he muz. uit Canada (2)
461
■gM^6.00 NOS Cultuur special 17 00
KEÜ^Bafel van Pam 17 25 KRO In ge-
9 7 de bisschop 17.35 Postbus 51
azine 17.55 NOS Mededelingen
18.10 KRO Pop-
BiVflOS Dinimiz islam 19 00 NOS
7 actualiteitenrubriek in het Turks
|ws en actualiteitenrubriek in het
i het Berbers 20 15 Nieuws
nrubriek in het Chinees
O Indonesië, taal en cultuur
.och, taal en volk 21.30 Pronto?
or beginners 22.00 Grieks voor
22.30-23.00 Sprekend
N) 16.05 Neem je tijd 19.20
19.30 De grote bood-
[2 Crooners en soft music 23.30-
ntradio
>.5
i (BRTN) 17.00 Antwerpen apart
T stuur 20 00 Het gelag 22.05
>23 30-06.00 Nachtradio
(BRTN) 16.30 De kunstberg
7.pha Flamenca 18 00 Actueel
Spkteristiek 19.30 Gitaarmuziek
•'berto Linhares 20 00 Concert
j] filharmonisch Orkest olv
'.Rahbari, m.m.v Deszo Ranki,
f e ekster op de galf, A. Laporte 2.
n orkest, B Bar-
und verklaerung, opus 24, R.
.a Valse, M. Ravel 21 30 Kamer-
00 Welte Migonon, opnamen
is 00 05-07.00 Nachtegaal
RADIO MORGEN
RADIO WEST 06 02 Mógge provincie
07.04 Westnieuws 09 04 Maatwerk 12 04
Westnieuws 13 30 Service regionaal 14 04
Tjonge, jonge, magazine 16.04 Vier bij vijf
RADIO RIJNMOND 07 03 Ochtendmaga
zine 09.03 Nederlandstalige muziek 10.03
Hans van Vliet en Pieter Leen Met de ruil
beurs. het waargebeurde verhaal, de grint-
tegel en de vijf van vroeger 12 03 Middag
magazine Om Editie Vï1de gast van de
week en cultuur 14.03 RR Express 16.03
De weg naar Kralingen
RADIO I 07.07 VPRO Het Gebouw 12 34
Informatie voor de vissers 13.10 NCRV
Hier en nu 16.05 VARA Radio I
RADIO II 07 04 KRO Ontbijtshow 08.30
Postbus 900 09 04 Adres onbekend 10.04
In antwoord op 11 50 Postbus 900 12.04
Alleen op vrijdag 14.04 Ratel plus 15.30
TROS Binnenlandse zaken 16.04 Gerard
de Vries
RADIO III 06 02 VOO Ook goeiemorgen
09.04 Goud van oud 12 04 Van Diepen
draait door 15 04 De top 40
RADIO IV 07.02 VARA Vroeg ochtendcon
cert 09 00 Grote Russische meesters (5):
David Oistraich (2). Muz. voor viool en pia
no 10.00 Valery Gergiev dirigeert Prokof-
jev. Roméo et Juliette, Prokofjev. Kirov
Theater Ork 12 30 Jazz op vier - concert
13.02 Operette: Marchen aus dem Orient
14.00 EO Orgelbespeling 14.30 Songs of
praise 15.00 Klein bestek
RADIO V 08 30 KRO De onderstroom
09.02 NOS Sportief 09 30 RVU Sporen in
het verleden 10.00 AVRO In gesprek 11.00
NOS Een leven lang 12.15 AVRO Hobbyvi
taminen 13 10 VPRO Het Gebouw
RADIO I (BRTN) 6.00 Voor de dag 09.05
Uit de band 11.03 Het vrije westen 13 00
Actueel 13.30 Eenhoorn 15.03 78 Toeren
16.05 Neem je tijd
RADIO II (BRTN) 6 05 Dag en dauw 08 10
Het leven is mooi 10.03 Platenpoets 11.50
Het koekoeksnest 12.00 Info en amuse
ment 13 10 Goed op vrijdag 14.00 Het al
gemeen belang 16.00 Abraham al gezien?
RADIO III (BRTN) 7 10 Drieklank. Werken
van Mortelmans, C.Ph.E Bach, Kennis.
Debussy. Villa-Lobos, Ravel, Barsanti.
Respighi, Busoni, Dvorak, Alabiev. Haydn,
Hummel, Haydn. Aguado 10 00 Polyglot
11.00 Sheherazade. Werken van Satie,
Roussel en Fauré12.15Tafelmuziek. 1. So
nate in g voor blokfluit en continuo, Corelli,
2. Lord Lumley's Paven and Galliard, Buil,
3 Sonata 13, Castello, 4 Concerto in a
voor fluit en orkest, C.Ph E Bach 13.00 Ac
tueel 13.30 A ticket to ride. Werken van Jo-
livet, Tailleferre en Messiaen 15 00 Kamer
muziekconcert 1 Hobokwartet in F. Mo-
zart; 2 Strijkkwartet in F, Beethoven, 3
Kwintet voor hobo en strijkers, Bliss; 4
Notturno en Capriccio, Dorati
BBC 1
15.15 Not now, comrade (GB 76).
R: Harold Snoad en Ray Cooney.
Met Leslie Phillips en Roy Kinnear.
Komedie
16.40 Cartoon, tekenfilm
16.50 Children's BBC. Kinderpro
gramma's: Meivin and Maureen's
Music-a-Grams 17.05 Night birds
on Nantucket 17.20 The further
adventures of SuperTed 17.30 Ke
vin's Cousins 17.55 Newsround,
jeugdjournaal 18.05 Blue Peter
18.35 E Neighbours, serie
19.00 E Six O'Clock News
19.30 Regional news magazines
20.00 Top of the pops, muziek
20.30 E EastEnders, serie. Pat en
Frank zijn verrast door Sam's
nieuwste plannen en Hattie zit in
tweestrijd over het aanbod van Ian
21.00 E Last of the summer wine,
comedyserie. Compo, Clegg en
Foggy zijn gefascineerd door een
stel gerespecteerde mannen, die
echter geen broek dragen
21.30 E The Brittas empire
22.00 Party Political Broadcast: Li
beral Democrats
22.10 E Nine O'Clock News
22.40 Thunderbolt and Lightfoot
(USA 74). R: Michael Cimino. Met
Clint Eastwood en Jeff Bridges.
Uit gevangenis ontsnapte bankro
ver op zoek naar de buit
0.30 Spenser for hire, Amerikaan
se serie met Robert Urich. Spen
ser probeert een recalcitrante tie
ner met haar vader te verzoenen
1.20 Weerbericht
BBC 2
16.00 Nieuws/Westminster live,
parlementair nieuws
17.00 Catchword, quiz
17.30 Coma, a living death? Medici
die werken met slachtoffers met
ernstige hersenbeschadigingen
18.00 Behind the headlines, actu
eel praatprogramma
18.30 Food and drink, culinair ma
gazine (herh.)
19.00 Big Top Pee-wee (USA 88)
R: Randal Kleiser. Met Pee Wee
Herman en Kris Kristofferson. Ko
medie. Het Cabrini-circus komt
naar de boerderij van boer Her
man en hij weet er niet zo goed
raad mee
20.20 Animation Now, tekenfilm
20.30 Regionale programma's
21.00 Tweed, de rugby-legende uit
Wales Gareth Edwards bezoekt
de rivier Tweed om op zalm te vis-
21.30 t Perpetual motion, serie
over machines die de moderne
tijd overleefden
22.00 E A bit of Fry and Laurie,
sketches en comedy met Stephen
Fry en Hugh Laurie
22.30 E The Washington version.
Eerste van drie documentaires
over de Golf-oorlog
23.30 Party Political Broadcast: De
Liberaal Democraten
23.40 Newsnight, magazine
0.25 The Late show, kunst-en me-
diamagazine
1.05 Behind the headlines (Herh.)
1.35 Weerbericht
DUITSLAND 1 ARD
16.00 Tagesschau
16.03 Mutter Sohn, Australische
comedyserie
16.30 E Vale Tudo - urn jeden
Preis, Braziliaanse serie. Afl,36
17.00 Punkt 5 - Landerreport
17.15 Tagesschau
17.25 WWF-Studio
17.35 2 The young riders, serie
18.30 HierundHeute
18.45 Jetzt oder nie, spelprog.
19.58 Programma-overzicht
20.00 E Tagesschau
20.15 Kühl bis ins Herz? Portret van
Treuhand-presidente Birgit Breuel
20.59 Tagesthemen-Telegramm
21.00 x Der 7. Sinn, verkeerstip
21.03 Die Manner vom K3, mis
daadserie met Harald Dietl Aan
nemer komt er tenauwernood le
vend vanaf als een kruiwagen op
een bouwplaats op hem valt. Het
onderzoek van K3 maakt als snel
duidelijk dat hier sprake is van op
zet. Inderdaad blijkt de man niet
bepaald populair te zijn
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
23.00 Kulturweit: Zar Nikolaus II
von Russland und seine Familie.
Documentaire naar aanleiding
van geopende KGB-archieven.
Tsaar Nicolaas II en zijn gezin wer
den in 1918 vermoord. Documen
ten over het leven van de Roma
novs verdwenen in de archieven
van de KGB. Thans wordt open
heid van zaken gegeven
23.55 Tagesschau
24.00 Z.E.N.
DUITSLAND 2 ZDF
16.00 Heute
16.03 Neue Abenteuer mit Black
Beauty, jeugdserie
16.25 Logo, jeugdjournaal
16.35 Die Railers, jeugdserie
17.00 Heute
17.10 Sport heute
17.15 2 Landerjournal
17.50 Ein HeimfürTiere, serie
18.50 Programma-overzicht
19.00 Heute
19.20 EU Liebe auf den ersten
Bliek, spelprogramma
20.00 E Expedition Königsfi-
scher, reportage over de Afri
kaanse ijsvogel
20.45 2 10 oder geh'n, reisquiz
Vandaag: Gambia
21.15 WISO, sociaal-economisch
21.45 Heute-journal
22.15 Vom Elend der Nutz-Tiere,
reportages en discussie rondom
het thema dierenbescherming
23.30 ZDF Sport extra. Basketbal,
Europaliga TSV Bayer 04 Lever-
kusen-Aris Saloniki
23.50 Liebe Melanie, tv-film van Mi
chael Verhoeven. Met Melanie
Horeschovsky, Senta Berger en
Eva Mattes. Melanie Drew is een
kleine oude vrouw, die een lange
carrière als actrice achter zich
heeft. Ze leeft in haar verleden
zonder echter het contact met de
werkelijkheid te verliezen. Onder
deel van deze werkelijkheid is
haar neef Martin die voornamelijk
is geïnteresseerd in haar geld
1.35 Heute
WEST 3
16.05 Sonne, Wein und harte Nüs-
se, serie
16.30 Expedition in magische Wei
ten: Regenmakers Burkina Fasso
17.15 Streifzüge: Das Münsterland
17.30 Telekolleg II: natuurkunde
18.01 3:0 fürBarte, poppenspel
19.00 AktuelleStunde
20.00 The scarlet angel (USA 52)
R: Sidney Salkow. Met Yvonne de
Carlo en Rock Hudson. New Orle
ans, 1860. Prostituée en haar be
schermer op de vlucht voor sheriff
21.18 Filmtip: La belle Noiseuse
21.30 West 3 aktuell
21.45 Linie K, cultureel magazine
22.15 Dempsey and Makepeace,
Engelse misdaadserie
23.00 Geschichte. Documentaire
23.45 Laatste nieuws/Zur Nacht
RTL PLUS
15.55 CHiPs, serie
16.45 Riskant! Spelprogramma
17.10 Der Preis istheiB, spelshow
17.45 Durchgedreht, videoshow
17.55 RTL aktuell
18.00 Elf 99,jeugdmagazine
18.45 RTL aktuell
19.15 21, Jump Street, serie
20.15 Mini-Playback Show
21.15 Die groBe Freiheit, serie
22.15 Shake down (USA 87). R: Ja
mes Glickenhaus. Met Peter Wel
ler en Sam Elliott. Misdaadfilm.
Onderzoek naar corruptie bij poli
tiekorps
23.50 RTL aktuell
24.00 Tour of duty, serie
1.00 Australian open '92, tennis
kampioenschappen in Melbour
ne, rechtstreeks
SUPER CHANNEL
16.00 On the air, live show
17.50 Music news
18.00 Wyatt Earp, westernserie
18.30 I spy, detectiveserie
19.30 Inside edition, actueel
20.00 Prime sport
21.00 Beyond tomorrow, weten
schappelijk magazine
21.30 Eastern Europe reports
22.00 BBC world news
22.30 Europe reports
22.45 USA Market wrap up
23.00 L Private Buckaroo (USA
42). R: Edward Cline. Met The An
drew Sisters
0.20 Music news
0.25 Blue Night en The Mix
1.25 Supershop
1.55-6.00 The mix all night
CNN
24 uur nieuws, verder 18.00 Crossfi
re 19.00 World News 20.00 World
Business Tonight 21.00 International
Hour 22.00 World News 23.00 World
Business Tonight 23.30 Showbiz To
day 24.00 The World Today 1.00 Mo-
neyline 1.30 Crossfire 2.00 Prime
News 3.00 Larry King, praatshow
RTBFLAUNE
16.30 Nouba nouba 17.25 Duo d'en-
fer 18.25 Full house 19.00 Ce soir
19.30 Journaal en weerbericht 20.10
Autant savoir 20.40 Ironweed (USA
87). R: Hector Babenco. Met Jack Ni
cholson en Meryl Streep 23.05 Grand
écran 23.55 Laatste nieuws 0.15
Bourse 0.20 Reflets du libéralisme
MTV EUROPE
17.00 Report 17.15 At the movies
17.30 News at night 17.45 3 from 1
18.00 Prime 19.00 Yo! Raps today
19.30 Dial 20.00 Ray Cokes 22.00
Greatest hits 23.00 Report 23.15 At
the movies 23.30 News at night 23.45
3 from 1 24.00 Post modern 1.00 Kris-
tiane Backer 3.00 Night videos
TV 5
16.15 Temps présent 17.15 Culinair
17.40 Kinderprog. 17.55 Bienvenue
en France 18.10 Spelprog. 18.30
Nieuws 19.00 Télétourisme 19.30
Zwitsers nieuws 20.00 Faut pas rêver
21.00 Nieuws 21.30 La marche du
siècle 23.00 Nieuws 23.30 Viva 0.10
Dossiers justice
DISCOVERY
17.00 Wild America
17.30 Go fishing
18.00 World without walls. Beryl
Markham, piloot, schrijfster en
trainster van paarden
19.00 The world of volcanoes. Vul
kaanuitbarstingen
19.30 The English garden
20.00 Gudarnas hast - horses of
the gods IJslandse Toelter-paard
21.00 Exotic races. De mytische
paardenrennen in Sienna (Italië)
21.30 Canadian crossing
22.00 The wisdom of the dream
23.00 Discovery sport. Met o.a. ro-
deo-kampioenschappen in Las
Vegas en de GP van Macao
23.30 Rescue: Watervallen
24.00 The red empire: 1917-1924
TVMORGEN
NEDERLAND 1 16 00 NOS H Journaal 16.07 AKN Tom en Jerry, tekenfilm
serie 16.21 X Service salon, gevarieerd middagprogramma
NEDERLAND 2 16.00 NOS s Journaal 16.08 TROS Muziek uit duizenden
(herh.) 16.55 Derrick, misdaadserie (herh.)
NEDERLAND 3 10.00-10.30 NOT X Nieuws uit de natuur, afl 14 11.00-
11.30 XI Schooltv-weekjournaal: 1. Somalië, 2. Het werk van de kinderrech
ter 15.50 Studio sport: EK Schaatsen
RTL4 06.55,07.25, 08.00,08.30,09.05 Nieuws 07.00 Cartoons 08 05 The bold
the beautiful (herh.) 08.35 M*A*S*H 09.10 Love boat 10 00 Goede tijden,
slechte tijden (herh.) 10.30 As the world turns 11.15 64.00 Gulden vraag
(herh.) 11.40 Hitbingo (herh.) 12.40 Clip 12.45 Texas Idaho, It./Engelse wes
tern uit 1966 14.15 The Oprah Winfrey show 15.05 Sons daughters 15.35
The bold and the beautiful 16.00 Telekids 16.30 Happy days 17.00 5 uur show
BRTN TV 1 14.30-15.30 Schooltelevisie 16.00 Macht van de media (Le qua-
trième pouvoir), Franse speelfilm uit 1985 van Serge Leroyn
RTL PLUS 06.00 Früh Magazin 06.30 GeldMarkt 06.30 Guten Morgen 08.35
Sledge Hammer 09.00 Tennis- Australian Open 13.00 Series 16.45 Riskant!
DUITSLAND 1 (ARD) 09 03 Dynasty 09.45 Dayan Oigong 10.03 MCinchner
Meister 10.50 Hundert Meisterwerke 11.03 X bisbetico domato, It. speel
film uit 1981 (herh.) 13.05 ARD-Mittagsmagazin 13.45 Wirtschafts-Telegramm
14.02 Si SesamstraBe 14.30 Naturschutz zwischen Elbe und Ostsee 15.20
Auf dem Mond ist nie was los 16.00 Loting EK Voetbal 1992
DUITSLAND 2 (ZDF) 09 03 Zie Duitsland 1 13.45 EURO 14.30 li Eine vom
Zirkus, Oostduitse speelfilm uit 1954 16.05 Der Kurier der Kaiserin 16.30 Pfiff
BBC 1 07.30 BBC Breakfast news 10.05 Kilroy 10.50 Hot chefs 11.05 Kinder
prog 11.35 No kidding 12.05 Travel show extra 12.30 People today 13.20 Peb
ble Mill 14.00 Nieuws 14.30 X Neighbours 14.50 Only when I larf, film
BBC 2 09.00 Inf. prog. 215.15 Sport on Friday, o.m. loting EK voetbal
SUPER CHANNEL 06.30 Zakennieuws 07.30 Sport 07.35 News focus 08.30
Spiegel tv 09.00 The mix 09.30 Super shop 10.00 Victory 10.30 The mix 11.50
Music news 12.00 Super shop 12.30 Hello Austria 13.00 Japan business 13.30
Beyond tomorrow 14 00 All mixed up 14.50 Music news 15.00 Wanted
SPORTNET 08.00 Eurobics 08.30 Albertville 09.30 Boksen 10.30 Eurobics
11.00 Voetbal 12.00 IJschockey 14.00 Basketbal 15.00 Ski.en 15.30 Voetbal
KINDERNET 07.00 Snorkels 07 30 Seabert 08 00 Blokkendoos 08 30 Bromtol
09.00 Cinemakkie 09.30-10.00 Kinderen van de wereld en oude beroepen
CHILDREN'S CHANNEL 07 00 Tekenfilms 13.00 Lunchbox 14 30Tekenfilms
Vooruitzichten Dagrapport
afgpn,,NG V00R VRIJDAG 17 JANUAR11992
tomatisch b
houdend zacht
idmakingi
n en in de avond moge-
8mperatuur omstreeks 5
Middagtemperatuur ongeveer 8 gra
den. Wind uit west tot noordwest,
toenemend tot matig, kracht 3 4, in
het noordelijk kustgebied krachtig, 6.
i s janifiende dagen B"0N KNU'
Morgen Zaterdag Zondag Maandag Dinsdag
40% 10% 20% 20% 10%
20% 20% 10% 10% 10%
NW 4 W 4 NW 4 NW 3 W 2
18 ma;
i n maan
8.40
Hoog- en laagwater
Scheveningen Hoek van Holland
Innsbruck
Istanbul
Klagenlurt
Kopenhagen
Malaga
Mallorca
Moskou
BuenosAires
Casablanca
LosAngeles
NewOrleans
NewYork
13 ml
1e Iw.
0.16
12.39
8.20
20.55
1e Iw.
2e Iw.
Scandinavië: Perloden met regen. Temperatuur varieert van het vriespunt
tot 7°.
Britse Eilanden: Bewolkt maar droog. Kans op mist. Temperatuur 8°
België en Luxemburg: Bewolkt maar droog. Kans op mist. Temperatuur va
rieert van 3° tot 6°
Duitsland: Bewolkt. Kans op regen en mist. Temperatuur varieert van 2° tot
6°.
Canariache Eilanden en Madeira: Perloden met zon. Temperatuur varieert
van 19° tot 23°.
Marokkaanse westkust: Perioden met zon. Temperatuur varieert van 16° tot
21°.
Tunesische kust: Perloden met zon. Temperatuur omstreeks 16°.
Frankrijk: Perioden met zon. Temperatuur varieert van 3° tot 14°.
Corsica en Sardinië: Perloden met zon. Temperatuur 15°.
Spanje en Portugal: Perioden met zon. Kans op regen. Temperatuur varieert
van 9° tot 16°.
Zwitserland en Oostenrijk: Perioden met zon. Temperatuur varieert van 2°
tot 6°.
Italië: Perioden met zon. Temperatuur varieert van 5° tot 16°
Griekenland en de Turkse zuidwestkust: Perloden met zon. Temperatuur
13°.
Schotel van schelvis, spruiten en
aardappelpuree
Voor twee personen hebt u nodig: 400
g spruiten, 0,5 - 1 kg aardappelen, 1
ui, 300 g gefileerde schelvis, zout. 30 g
margarine, kerrie, 100 g champig
nons, 2,5 dl water, half bouillontablet,
15 g bloem, zachte margarine, melk,
peper, nootmuskaat, paneermeel.
Bereiding: Maak spruiten, aardappe
len en ui schoon. Spoel de vis af met
koud water en bestrooi hem met zout.
Zet de aardappelen op met weinig ko
kend water en zout. Fruit de kleinge
sneden ui glazig in vijf gram margari
ne. Spoel de champignons af, snijd ze
in plakjes en doe ze met kerrie bij de
ui. Laat het mengsel zacht bakken.
Zet de vis op met een bodem kokend
water en houd dat tien minuten tegen
de kook aan. Kook de spruiten In wei
nig water met zout In acht minuten
gaar. Doe het water en bouillontablet
bij de ui-champignons en laat de mas
sa zacht koken. Zet een papje klaar
van bloem en weinig koud water. Vet
een ovenschaal In met zachte marga
rine. Maak van de aardappelen met
melk, peper en nootmuskaat een luch
tige puree en houd deze warm. Leg de
spruiten en daarop de vis in de oven
schaal en houd deze warm op de pan
met puree.
Roer het bloempapje door de ui-
champignonmassa, laat de saus drie
minuten koken en schenk haar over
de vis. Leg er de puree op, strijk deze
glad, bestrooi haar met paneermeel
en leg daarop de overgebleven mar
garine. Zet de schaal onder de grill of
in een hete voorverwarmde oven voor
een korstje.
JEANNE
»0 11 12 10 11 12
Tweelingpuzzel
Horizontaal: 1 onderdompeling - mnl. dier; 5 noot -onmeetb. getal; 6 Inh.
maat - karaat; 8 zwijn - kunststukje; 10 watervogel - gast; 13 omroepver. -
maanstand; 14 noot-tegenwoordig; 15 verpakkingsmiddel-kledingstuk.
Vertikaal: 2 voorz. - spil; 3 beest - reet; 4 muz. instr. - van direct belang; 7 ven
noot - comm. middel; 9 een zekere - lidw.; 11 tegenover - maanstand; 12 bluts
- tocht; 14 fam.lid - achter.
Oplossing dagpuzzel dinsdag.
kruin-inkomen-ensemble-leguaan-anagram-amfora-orakel-ellmlneren-ren-
ner-renet-te.
