YS zullen Sovjet
staten erkennen
Noorden
CeidscSonuwt
EG VOLGT WELLICHT MAANDAG
Conventie Zuid-Af rika verzandt in verwijten
114 Dagen Gratis
OVERWINTEREN IN MADUR0DAM.
2, CoJUJhLnjL^
£cidóe 0ouACUit
ZATERDAG
I DECEMBER 1991
ach, del 36 PAGINA'S
in vier katernen
EESTELIJK LEVEN
'Dit zegt mij
meer dan
kerstviering'
v huidig [Fransen azen op
loeft u u vername openbaar-
l te bet
enngsm^jpjgiag Markovic
maakt weg vrij
voor Servië
EIDEN OMGEVING
Politie Alkemade
pekt samenwerking
tegen criminaliteit
.7141,
39,95
7L ivn
47,95
;es-
egt
'fie.
VAN ROY c s
ADVOCATEN
Rapenburg 55.2311 GH Leiden.
Tel. (071) 122362
Santa
Maria
Een replica van de Santa
Maria vaart langs het
Spaanse fort El Morro,
op weg naar de haven
van San Juan waar de
Nina en de Pinta al
afgemeerd liggen. De
Spaanse kustplaats is
het verzamel- en
feestpunt voor de
nagebouwde schepen
waarmee Columbus nu
bijna vijfhonderd jaar
geleden de reis naar de
'nieuwe wereld' heeft
gemaakt.
FOTO: AP
mm
DSM verantwoordelijk voor ontploffing
ROTTERDAM DSM Chemicals is
verantwoordelijk voor de ontploffing
vorige week vrijdag op het fabriekster
rein in de Rotterdamse Botlek, die aan
zes personeelsleden van onderaanne
mers het leven kostte. Voorlopig is niet
komen vast te staan dat het personeel
van de onderaannemers fouten heeft
gemaakt.
De Rotterdamse persofficier mr. H.J.
Moraal heeft dit gisteren meegedeeld.
Het technisch onderzoek is afgerond.
Het strafrechtelijk onderzoek wordt
voortgezet. Politie, Milieudienst en Ar
beidsinspectie hebben vastgesteld dat in
de tank met benzoëzuur een explosief
mengsel aanwezig was en dat DSM dit
had kunnen voorzien. Het mengsel is
door een ontluchtingsopening in de bui
tenlucht gekomen. Het kan door diverse
'ontstekingsbronnen', die werden ge
bruikt bij de werkzaamheden rond de
tank, zijn ontstoken. Tijdens het onder
zoek is onder meer lasapparatuur ge
vonden.
„Volgens de werkvergunning die DSM
had afgegeven aan de onderaannemers,
waren deze werkzaamheden toegelaten.
De ontstane risico's vallen onder de ver
antwoordelijkheid van DSM Chemicals
Rotterdam", aldus Moraal.
DSM wilde gisteren nog niet reageren
op de verklaring van justitie. Het bedrijf
zal de verklaring zorgvuldig bestuderen,
maar is niet van plan over zich zelf
rechter te spelen, aldus een uiterst te
rughoudende woordvoerder.
„Asielbeleid niet altijd
zaak van menselijkheid"
DEN HAAG Premier Lubbers
heeft er geen problemen mee als de
politie tijdens de kerstdagen even
tueel asielzoekers oppakt die hun toe
vlucht hebben gezocht in kerken.
„Asielbeleid is niet altijd een zaak
van menselijkheid", zei hij gisteren.
Lubbers vindt dat de rechter moet
uitmaken of een buitenlander wel of
niet terecht zijn of haar toevlucht
zoekt in Nederland. Twee van de
vijftien Vietnamese hongerstakers in
het asielzoekerscentrum in Echt, die
het risico lopen op korte termijn te
worden uitgezet, zijn gisteren onder
gedoken. Ze hebben daarbij hulp ge
kregen van de katholieke instelling,
het Missionair Centrum in Heerlen.
Pagina 3: Vluchtelingenwerk
Rob Witschge
'voorziet ander spel
Feyenoord
„Wij proberen de
ood een zet voor te
zijn"
igureren bij Medisch
Centrum West
iet gezond verstand
van Elco Brinkman
De wereld stond in
1942 op zijn kop
JESTELIJK LEVEN/OPINIE
NNENLAN2
IITENLAND
IDENPEGlO
INSTVERLENING
WASHINGTON De
Amerikaanse regering zal
de nieuwe onafhankelijke
republieken in de Sovjetu
nie diplomatiek erkennen,
zo heeft een hooggeplaat
ste Amerikaanse functio
naris gisteren gezegd.
Hoever de banden gaan, zal
afhangen van de mate waar
in de nieuwe republieken de
mocratische beginselen en
een vrije-markteconomie
aanhangen. De Europese Ge
meenschap gaat wellicht
maandag over tot erkenning
van de onafhankelijke Sov
jet-republieken. Voorwaarde
is wel dat de diverse repu
blieken dit weekeinde in de
Kazachse hoofdstad Alma
Ata sluitende afspraken ma
ken over de controle op de
kernwapens die op hun
grondgebied staan opgesteld
en de volkenrechtelijke op
volging van de weggevallen
Sovjetunie. Alle twaalf over
gebleven Sovjet-republieken
behalve Georgië hebben in
middels aansluiting gezocht
bij het nieuwe gemenebest.
Azerbajdzjan heeft als voor
waarde gesteld dat de nieu
we structuur zijn huidige
grenzen erkent.
Het Amerikaanse besluit tot
erkenning viel samen met
een oproep van de Russische
president Boris Jeltsin om
zijn land te zijner tijd aan te
sluiten bij de NAVO. NAVO-
secretaris generaal Manfred
Wörner noemde Jeltsins
schrijven „een positieve
boodschap". Hij nam voor
zichtig afstand van de sug
gestie dat de Russische repu
bliek spoedig lid van de
NAVO wordt. „Jeltsin heeft
geen aanvraag voor een lid
maatschap ingediend. Hij
heeft alleen maar de moge
lijkheid opgeroepen. Boven
dien verwijst hij zelf naar
het lange-termijnkarakter
ervan", aldus Wörner.
Jeltsin heeft gisteren een de
creet uitgevaardigd
ij de machtige bu'
ïlichtingendienst
Sovjetunie onder Russisch
gezag plaatst. Donderdag had
Jeltsin al de binnenlandse
veiligheidsdienst overgeno
men, zodat nu de gehele
voormalige KGB onder Rus
sische controle is gebracht.
Schaatsen voor artsen
Leerlingen van de Tinbergen MTS hebben gisteren in schaatscentrum 'De Uithof' talloze rondjes geschaatst. Niet voor de lol, maar
voor Artsen zonder Grenzen. De 350 deelnemende leerlingen werden voor ieder rondje gesponsord. Voor elke ronde, die fysiek niet
meer op te brenqen was, legden de Tinbergers uit eigen knip geld bij.
FOTO: FREDERIK COENRAAD
JOHANNESBURG De
Zuidafrikaanse president
Frederik de Klerk heeft
gisteren in Johannesburg
gezegd dat zijn regering
bereid is te praten over
een interim-regering die
zwarten voor het eerst een
plaats in het parlement
zou geven.
De rest van de rede van de
president was echter onbuig
zaam van toon. Zo zei hij dat
alle veranderingen de goed
keuring moesten krijgen van
de blanken emdat hij nooit zou
toestemmen in een zwarte
meerderheidsregering.
Aan het eind van de eerste
dag van het Congres voor een
Democratisch Zuidafrika (CO-
DESA), waaraan de Zuidafri
kaanse regering en zo'n twin
tig groeperingen en organisa
ties deelnemen, haalden De
Klerk en Mandela fel naar el
kaar uit. De Klerk noemde het
ANC van Mandela een „be
langrijk obstakel" voor voor
uitgang omdat het weigerde
zijn privéleger te ontbinden.
„Een organisatie die blijft
vasthouden aan gewapende
strijd kan niet helemaal wor
den vertrouwd", zei de presi
dent.
Mandela herhaalde zijn eis dat
de regering moet aftreden om
plaats te maken voor een inte
rim-bestuur. Hij zei dat de zit
tende regering ongeschikt was
voor de taak om leiding te ge
ven aan de overgang naar de
mocratie. Zijn kritiek op het
ANC wekte twijfel of de
Klerk wel echt op hervormin
gen uit was, zei de ANC-lei-
der. „Zelfs het hoofd van een
onrechtmatig, ongeloofwaardig
minderheidsregime als het zij
ne heeft een aantal morele
waarden op te houden. Weinig
mensen zouden met zo iemand
zaken willen doen", zei Man
dela.
De Klerk sloeg terug met de
beschuldiging dat het ANC
niets doet om een eind te ma
ken aan het politieke geweld
dat de afgelopen jaren duizen
den levens heeft gekost.
Pagina 5: Unieke samenwer-
kingin sfeer van verzoening Andries Copier
Glasontwerper Copier overleden
WASSENAAR De beroem
de glaskunstenaar Andries Co-
pier is eergisteren in zijn
woonplaats Wassenaar overle
den. De 90-jarige artiest stierf
na een kortstondige ziekte. Hij
wordt volgende week in stilte
gecremeerd, aldus een woord
voerder van Museum Boy
mans-Van Beuningen in Rot
terdam. Het museum bereidt
een tentoonstelling over Co-
pier voor, die komend voor
jaar wordt ingericht in het
nieuwe gebouw van Nationale
Nederlanden in Rotterdam.
Het museum en de Glasfa
briek Leerdam beschikken sa
men over de grootste collectie
van Copiers werk. Andries
Dirk Copier werd op 11 janua
ri 1901 in Leerdam geboren.
Op 13-jarige leeftijd ging hij bij
de glasfabriek werken, waar
hij zich ontwikkelde
werper
i esthetisch adviseur.
Hij ontwierp glazen gebruiks
voorwerpen en sierglas. In
1930 presenteerde hij drinkge
rei dat in de hele wereld be
kend werd als 'gildeglas'. Tien
jaar later richtte Copier in
Leerdam een speciale 'glas-
school' op. Hij bleef tot 1970
aan de glasfabriek verbonden.
In 1987 werd Copier door het
Prins Bernhardfonds onder
scheiden met de David Roëll-
prijs.
de loop van de dag
enemende bewolking,
volgd door sneeuw,
er overgaand in regen,
ddagtemperatuur van 4
raden in het noordoosten
9 graden in Zeeland,
nd matig, rond kracht 4,
i de kust eerst nog af
toe hard, 7, draaiend
west naar zuidwest.
Gorbatsjov bij Tussaud
al van politieke toneel
AMSTERDAM Wat het
wassenbeeldenmuseum Mada
me Tussaud in Amsterdam be
treft, hoort Gorbatsjov niet
meer thuis op het actuele poli
tieke toneel. Verkeerde de
Sovjet-president tot voor kort
nog in het gezelschap van
Bush, Kohl, Mitterrand, Major
en Lubbers, inmiddels is zijn
wassen beeltenis verhuisd
naar de „Koepel der beken
den'-', waar hij een plaatsje
heeft gekregen tussen Ghandi,
Churchill, Lenin en Thatcher.
De kelder ging wat betreft de
museumdirectie te ver, „gezien
de belangrijke rol die Gorba
tsjov in de wereldpolitiek
heeft gespeeld".
bVJET-CONSULAAT ZOEKT
UISVESTING VOOR DRIE
MONIQUE VAN DE VEN
!N HAAG Het consulaat
n de Sovjetunie in Den Haag
I verhuizen. Het stadsbestuur
u Sint Petersburg overweegt
huur van een monumentaal
nd aan het Haagse Lange
lorhout. Op 1 januari wordt
Sovjetunie officieel opgehe-
n en opgedeeld in drie repu-
eken: Rusland, Kazachstan
de Oekraïne. Het consulaat
i de Laan van Meerdervoort
Den Haag is niet van plan
i vanuit drie vestigingen de
andels)belangen te vertegen-
>ordigen. Bedoeling is om in
i representatief pand drie
nsulaten te vestigen. Verte-
nwoordigers van het stadsbe-
lur van Sint Petersburg die
Den Haag op zoek zijn naar
nieuwe huisvesting, hebben
hun oog laten vallen op het
voormalige restaurant Royal
aan het Lange Voorhout. Het
monumentale pand ligt tussen
de Zwitserse en Spaanse am
bassade en wordt op dit mo
ment verbouwd tot kantoor
ruimte. Makelaar Harry Mens
is in onderhandeling met de
Russen over de huur van het
pand. Tijdens de onderhande
lingen hebben de Russen hem
voorgesteld honorair consul te
worden. Mens, die ook Pava-
rotti en generaal Schwarzkopf
naar Nederland haalde, heeft
wel oren naar die erebaan. De
makelaar heeft geen enkele be
trokkenheid met de Sovjetunie,
maar ziet in het honorair con
sulschap een nieuwe uitdaging.
„Die nieuwe staten daar, op
weg naar democratie. Dat is
toch prachtig?".
Drie commissarissen van de koningin uit het Noorden zijn er
aan te pas gekomen om de Westlandse tuinders over de
drempel te trekken. Wiegel was er vorig jaar al alleen mee
begonnen, maar hij had hulp nodig van Vonhoff en Meijer,
zijn Groningse en Drentse collegae. Er moeten volgens hen
meer tuinders naar het Noorden gaan waar nog ruimte volop
is voor de vestiging van glastuinbouw. Erg veel staan er nog
niet te dringen om naar Friesland of beide andere provincies
te vertrekken. Geen wonder, want ze mogen daar dan wel re
gionale kranten hebben, de Leidse Courant verschijnt er niet.
Dat voorrecht hebben we hier nu eenmaal uitsluitend in Lei
den en omgeving.
«<-
O*
I Ik wil O de Leidse Courant 2 weken lang, gratis en
vrijblijvend, ontvangen.
O een proefabonnement van 5 weken. Ik hoef v
slechts 3 weken te betalen, t.w. f19,50.
O direct een definitief abonnement.
De eerste 2 weken krijg ik de krant gratis.
Daarna wil ik betalen per:
O maand f. 27,00 (met automatische betaling)
O kwartaal f. 82,80.
Nijlpaard kampeert
Dhr/Mevr:
I Straat:
I Postcode/Plaats:
Voorl:
Het nijlpaard Joop dreigt de kerstdagen in Artis op een wat ongemakkelijke manier te moeten doorbrengen. Hij bivakkeert tijdelijk in
een zonnig ogende, geelgestreepte tent, In afwachting van de geboorte van zijn kerstkind. Zijn hoogzwangere vrouw Tanja, die al 11
kinderen heeft gebaard, heeft het binnenbassin volledig in beslag genomen in afwachting van de bevalling. Joop moet genoegen
nemen met zijn verwarmde optrekje boven het buitenbassin. En dat is niet eens zo gek, want nu heeft hij de beschikking over een Telefoon
privé-zwembad.
FOTO: ANP
(ADVERTENTIES)
AUTOVERHUUR
F.PRANGERS
Madurodam is open tot 5 januari!
jyjADURODAM
HÉÉÉL NEDERLAND AAN IE VOETEN.
Haringkade 175 Den Haag. Tel. 070 - 3553900
I (Indien doorroe oanleiding beitooi kon een ven
Bel 071-313 677
I Of deze bon opsturen in een
I open envelop - zonder postzegel -
naar Leidse Courant,
Antwoordnummer 998,
2501 VC Den Haag
(voor controle op bezorging)
iinnmRiriiiwrtrr
