(Ron de Roode bloeit
met Telstar weer op
Rode Ster verrast
Anderlecht in slotfase
OP DE SPORTMARKT
,Turnapparatuur is
mooi visitekaartje"
hidoe-Qowumt
SPORT
VRIJDAG 13 DECEMBER 1991
fan Tiggelen twee
edstrijden uitgesloten
felST Adri van Tiggelen zal twee
ledstrijden niet voor PSV mogen uit-
omen. De commissie van beroep be-
1 voetbal legde de voetballer gis-
irmorgen een schorsing van twee
redstrijden op. Daarmee werd de uit-
iraak van de tuchtcommissie, die
H an Tiggelen reeds voor twee wed-
11! rijden schorste en hem bovendien
75 >n boete van 250 gulden oplegde, ge-
leltelijk bevestigd,
straf werd Van Tiggelen opgelegd
,r aanleiding van diens opzettelijke
S andsbal in de wedstrijd PSV - FC
35 wente op 13 november. Woensdag
erd in Zeist het beroep behandeld
g it Van Tiggelen tegen de straf van
tuchtcommissie had aangetekend
Zeist behandeld.
Ruime zege Real
MADRID Een eigen doelpunt van
de Egyptenaar Ibrahim Hassan heeft
Real Madrid op weg naar een ruime
zege op Neuchatel Xamax geholpen.
De Spanjaarden wonnen met 4-0 en
plaatsten zich als laatste club voor de
kwartfinales van het toernooi om de
UEFA-beker. In Zwitserland was
met 1-0 verloren. Toen scoorde Has
san in het goede doel.
Xamax hield voor bijna 60.000 toe
schouwers in stadion Bernabeu tot
twee minuten na de pauze stand.
Hassan kopte raak. De Roemeen Hagi
maakte vijf minuten later de in feite
beslissende tweede treffer. Michel uit
een strafschop en Sanchis met het
hoofd verdubbelden de score. Ver
nier kreeg dë rode kaart, toen hij bij
de strafschop voor 3-0 Butragueno
vloerde.
Leerzame VOLLEYBALLERS GEVEN
ervaring Buit CHINA MENTALE TIK
avond de laatste Neder
landse squasher verdwe
nen uit de met ruim een
kwart miljoen gulden
royaalst gedoteerde
Dutch Open in de der
tigjarige historie. Buit
moest zijn meerdere er
kennen in de als tweede
geplaatste Australiër
Chris Dittmar. Een af
gang was het bepaald
niet voor de 24-jarige
Amstelveense professio
nal, eerder een leerzame
ervaring: 7-15, 12-15, 12-
15.
ECIJA De Nederlandse volleybalploeg heeft
China een mentaal tikje gegeven. Het team van
bondscoach Brokking won op de tweede dag van
het vierlandentoernooi in Ecija bij Sevilla met 3-1
van de Aziaten, in mei tegenstander tijdens het
Pré Olympisch Toernooi in Rotterdam. Neder
land was buitengewoon gebrand op een zege te
gen China, volgens hulptrainer Pang vrijwel op
volle sterkte. De gedachte was dat het voor de
Chinezen, de laatste jaren toch al kansloos tegen
Nederland, demotiverend moet zijn als ze zelfs
verliezen van een verzwakt Oranje. Zwerver,
Benne, Boudrie en Teffer bleven immers ge
kwetst in Nederland, 's Ochtends was de video
band met beelden van Cuba - China bestudeerd,
tijdens het duel bleef Avital Selinger de ploeg
aansporen tot concentratie en inzet. Na verlies
van de eerste set, na vijftig minuten was het 16-
17, was Nederland oppermachtig: 15-6, 15-6, 15-9.
Coene start
met nederlaag
KUALA LUMPUR Eline
Coene is de finale van het
Grand Prix-circuit badminton
begonnen met een nederlaag
tegen Jiuhong Tang uit China.
De 27-jarige speelster uit Velp,
die zich als enige Nederlandse
voor de lucratieve eindronde in
Kuala Lumpur wist te plaatsen,
behaalde tegen de nummer
vier van de wereld negen pun
ten: 6-11 3-11. Coene, achttien
de op de wereldranglijst, was
ontevreden: „Ik kwam niet in
mijn ritme en sloeg te veel uit.
Op zich is het geen schande
van een topper als Tang te ver
liezen, maar de score had er
beter kunnen uitzien".
Bondscoach Vogts
zet Effenberg uit
selectie
SPORT OP TV
Nederland 3, 22.15 u
FRANKFURT De Duitse bonds
coach Berti Vogts heeft Stefan Effen-
berg van Bayern München verwijderd
uit de selectie voor de laatste EK-
kwalificatiewedstrijd van de wereld
kampioen, woensdag tegen Luxem
burg. Vogts volgt daarmee de handel
wijze van Bayern-trainer Sören Ler-
by, die de middenvelder uit het elftal
verwijderde. Effenberg, die de naam
heeft een moelijke jongen te zijn, ver
speelde krediet bij Bayern toen hij
kritiek leverde op Lerby, manager
Hoeness en de vice-voorzitters Bec-
kenbauer en Rummenigge.
_J, 23.10 uur: Studio Sport met
Grand Slamtoernooi in Mün-
BBC 1, 00.10 uur: Grand Slam Tennis
Duitsland 1, 23.25 uur: Sportschau.
Duitsland 2, 22.50 uur Die Sport-Re
portage
ELSEN Sportpark
choonenberg maakt een
Ujitgestorven indruk op
lUleze frisse donderdagmid
dag. De zon doet pogingen
e temperatuur nog een
aar graden verder boven
et vriespunt te doen stij-
n en, hetgeen nauwelijks
K ikt. De stemming in het
s spelershome dienst
esoende kantine-gebouw is
n :hter opperbest.
29a
M r hangt een vijftal spelers
,2 nd, in afwachting van publi-
taire verplichtingen. Zoals
38 Dn de Roode, die de voorbije
^igen tal van interviews heeft
oeten weggeven. En Eric
15 egtop, die 's avond moet 'op
deden' bij Barend Van
^orp. Genoemd duo moet sa-
4; en met collega's Hoop en
li istrom 's avonds ook aantre-
jjj n voor een foto-reportage in
gj lands grootste ochtendblad,
ills degenen, die vooral model
12jian voor de opleving (mis-
hien wel revival) van Tel-
ir. De club, die nog wel eens
in n gebrek aan kleur werd
^ingewreven, maar die - net
B de in 1963 ontstane naam al
mboliseert - inmiddels naar
42 allerhoogste niveaus streeft.
roduktief
i de me-
Telstar, resultaat van
n fusie tussen Stormvogels
VSV, komt natuurlijk niet
t de lucht vallen. Aanleiding
uiteraard het verrassend
;rke optreden van de club
n trainer Niels Overweg in
eerste divisie tot dusver,
it niet alleen resulteerde in
n klassering als tweede op
ranglijst, maar tevens al het
[edikaat 'meest produktieve
peg uit het hele betaalde
fetbal' heeft opgeleverd. En
is nogal wat voor de club
de grens van IJmuiden en
Ron de Roode: „We zijn nu
ook mentaal sterk".
FOTO: JOS VAN NOORT
Velsen, die sinds de degradatie
uit de eredivisie eind jaren ze
ventig weinig verwend is ge
weest met succes. Een plaatsje
in de nacompetitie beginjaren
tachtig met als publicitaire uit
schieter het mes-incident rond
Fred Bisschot, was het maxi
maal haalbare. Tot in de IJ-
mond een nieuw stel mensen
aantrad. Overweg als trainer,
oud-international Piet van der
Kuil als jeugdtrainer en scout
en vooral misschien Ruud
Geels als manager. De laatste,
zijn roemrijke carriere ooit be
ginnend bij Telstar, legde min
of meer de basis voor de huidi
ge vóorspoed. Hij trommelde
dermate veel sponsors op, or
ganiseerde intern de opvang
en gebruikte zijn 'naam' om
dat tegenwoordig zo noodzake
lijke facet in alle opzichten
goed te regelen. Om ongeveer
een jaar geleden in een compe
tentie-kwestie bij Telstar te
belanden, waarbij bestuurders
hem min of meer verweten
zelfs nog wat te weinig lucra
tief aan de weg te timmeren.
Geels op non-actief, lijmpo
ging, Geels overspannen en
definitief weg.
Grote achterban
„Het is jammer dat Geels weg
is", vindt Leidenaar Ron de
Roode, één van de routiniers
bij Telstar. „Ik heb maar een
maand of zo met hem samen
gewerkt. Ging prima. Hij had
me gehaald. Me overtuigd dat
ik de overstap van Willem II
naar hier moest maken. Geels
zei dat hier een geweldig grote
achterban is. Die massaaal zou
komen als het goed zou gaan
met de club. Nou, je hebt het
gezien. Afgelopen weekeinde,
meer dan 10.000 man op de tri
bunes. Meer dan menige eredi
visieclub. Kijk, Geels heeft in
zijn spelerscarrière altijd zelf
zijn contractbesprekingen ge
voerd. Heeft daar nogal wat
aan overgehouden. Zou hij het
dan met het binnenhalen van
sponsors bij Telstar zo slecht
gedaan hebben?".
Bedekte kritiek van Ron de
Roode op de leiding van Tel
star, die zich verder op dit mo
ment echter kan wentelen in
lof vanuit alle geledingen van
de club. Immers, ondanks de
wat minder plezierige wijze
waarop Geels als manager tot
vertrekken werd gedwongen,
schiep het bestuur voor het
overige een uitstekend kader
voor de huidige bloeiperiode.
„Maar het succes is ook te dan
ken aan Niels", wuift De
Roode zijn trainer Overweg
veel waardering toe. „Hij haal
de niet alleen heel nuttige spe
lers zoals Hoop en tussentijds
Liefden, maar zorgde er te
vens voor dat Oostrom en
Regtop bleven. Dank zij een
verbeterd contract. De ver
dienste van Overweg is vooral
dat hij zijn spelers op de juiste
plaats heeft neergezet. Zo kan
ik hier op mijn meest favoriete
stek spelen, vlak achter de
spitsen. Daar kom ik het best
tot mijn recht".
Aan de basis van Telstars te
genwoordige triomftocht staat
ook het feit dat men in de IJ-
mond nu met een zevental
spelers tweemaal daags traint.
„Daar zijn vooral de spitsen bij
betrokken", vertelt De Roode,
die één van de zeven full-profs
is op Schoonenberg en nog
steeds in Leiden woont, ,,'s
Ochtends doen we andere din
gen dan bij de collectieve mid
dagtraining. Afwerken voor
al". Dat die aanpak succes
heeft blijkt wel uit de 56 doel
punten die Telstar tot dusver
bij elkaar heeft getrapt. Waar
bij ex-amateur Hoop (vijftien
treffers), De Roode (13), de
ook weer opgebloeide ex-Aja-
cied Regtop (10) en Oostrom
(9) een reuzen bijdrage lever
den: samen 47 goals maar
liefst. „Voordeel van Niels is
dat hij overal stevig aan mee
doet. Bij voetbaltennis 's och
tends en ook bij partijtjes,
waarbij hij rustig ellebogen
loopt uit te delen".
Hetgeen typerend is voor de
werkwijze van oud-Twente
naar Overweg, die inmiddels
met de nodige hilariteit kan
verwijzen naar zijn contract
voorwaarden. Hij verlengde
immers zijn verbintenis op
Schoonenberg met de clausule
dat hij na een bepaald aantal
wedstrijden niet lager zou mo
gen staan dan de twaalfde
plaats. „Uitgangspunt was een
positie bij de eerste vijf", ver
telt De Roode, die eerdere
avonturen bij FC Den Haag
(gebroken enkel) en Willem II
(knie-operatie) door blessure
perikelen zag uitlopen op min
of meer een mislukking.
„Maar we mikken nu op pro
motie. Ook de trainer. We zijn
nu mentaal ook heel sterk. Vo
rig seizoen nog kregen we nog
regelmatig de verliezende goal
in de slotfase te incasseren. Nu
maken wij 'm. Zaterdag krij
gen we AZ en daarna Den
Bosch. Moeten we vier punten
uit halen. Kunnen we in elk
geval al vast die periodetitel
pakken".
Europa Cup
in het kort
DEN HAAG De karakteris
tieken van de gisteravond in de
diverse Europa Cuptoernooien
gespeelde wedstrijden zijn:
EC 1
Tweede speelronde, groep A:
Rode Ster Belgrado (Joe) - An-
derlecht (Bel) 3-2 (1-1). 19. Rat-
kovic 1-0, 33. Lamptey 1-1, 55.
Nilis 1-2, 68. Ivic 2-2, 87. Pan-
cev 3-2. Scheidsrechter: Sun-
dell (Zwe). Toeschouwers:
4.000. Rode kaart: 66. Najdoski
(Rode Ster) en Bosman (Ander
lecht).
Stand:
Sampdoria 2-3 (2-0)
Panathinaikos 2-2 (0-0)
Rode Ster 2-2 (3-4)
Anderlecht 2-1 (2-3)
UEFA CUP
Madrid. Achtste finale, return.
Real Madrid (Spa)-Neuchatel
Xamax (Zwi) 4-0 (0-0). 47. Ibra
him 1-0 (eigen doel), 53. Hagy
2-0, 65. Michel 3-0 (strafschop),
70. Sanchis 4-0. Eerste wed-'
strijd 0-1, Real naar kwartfina
le.
BUDAPEST Darko Pancev is een lepe spits die alle aandacht
verdient. Twee minuten voor tijd van Rode Ster Belgrado - An
derlecht was Graeme Rutjes de Joegoslaaf heel even kwijt. Pan
cev nam een schitterende pass over veertig meter subliem mee
en passeerde in één beweging doelman De Wilde. Bekerhouder
Rode Ster won in het toernooi van de landskampioenen met 3-2.
Voor Anderlecht verliep de slotfase desastreus. Een voorsprong
van 2-1 ging verloren en John Bosman kreeg de rode kaart na
dat een kopduel met Najdoski onvriendelijk eindigde. Ook de
Joegoslaaf moest van scheidsrechter Sundeü inrukken. Als Aja-
cied kreeg Bosman al eens de rode kaart in de halve finales te
gen Zaragoza, waardoor hij de gewonnen finale tegen Lokomo-
tiv Leipzig miste.
De ploeg van De Mos is na twee ronden in het nieuwe systeem
bij de landskampioenen laatste met een punt. Bij winst waren de
Belgen op gelijke hoogte gekomen met Sampdoria, dat in maart
de volgende tegenstander is.
In Budapest, uitwijkplaats van Rode Ster wegens de burgeroor
log in Joegoslavië, bleek dat de Servische club over veel talent
en mentaliteit beschikt. Na het behalen van de Europa Cup af
gelopen seizoen vertrokken de vedetten Prosinecki, Stojanovic,
Binic en Sabanadzovic naar het westen. Bovendien was Savice-
vic donderdag geschorst vanwege zijn rode kaart afgelopen za
terdag in Tokyo, waar Rode Ster de wereldbeker voor clubs
Voor 4.000 toeschouwers, waar in Belgrado naar topduels 80.000
fans komen kijken, nam de „thuisclub" na negentien minuten
de leiding door Ratkovic. De 17-jarige Ghanees Lamptey maakte
met links gelijk, international Nilis bracht Anderlecht tien mi
nuten na de pauze op voorsprong. Invaller Ivic, op de rand van
buitenspel, en Pancev zorgden voor de Belgische deceptie.
De eerste marathon op natuur
ijs werd gisteren gehouden in
Veenoord, waar wel kon wor
den geschaatst op de bevroren
sloten. Jos Pronk gaat aan
kop. Arend Veenhof won de
marathon. foto: anp
Nijelamer
mist schaats-
primeur
NIJELAMER Schaats-
club Nijelamer heeft gis
teravond de eerste korte-
baanwedstrijden van het
seizoen moeten afgelasten.
De club dacht een etmaal te
voren nog een fraaie primeur
te hebben. Maar bij controle in
de avonduren bleek het ijs in
Nijelamer bij Wolvega te dun.
Ook een korte-baanwedstrijd
voor junioren - tot zestien jaar
- ging niet door. De vereniging
„Klein Begin" achtte het zelfs
onverantwoord jonge, lichte,
schaatsers in Uilesp rong, bij
Heerenveen, het ijs op te stu-
dollar
5 Olie
st. Phi
tijd fi
In Nederland wordt jaarlijks voor vele miljoenen
guldens uitgegeven aan artikelen die direct of indi
rect te maken hebben met sportbeoefening. In deze
serie besteden we wekelijks aandacht aan de brede
markt die, vooral de laatste jaren, naast de sport
wereld is ontstaan. De Helmondse firma Janssen-
/Fritsen begon in 1900 met de produktie van kerk
banken, maar heeft inmiddels internationale faam
verworven als leverancier van, vooral, turntoestel-
len. Aan de vooravond van de NK trampoline
springen (in Almere) en het NK turnen voor club
teams (in Nijmegen) het woord aan directeur Hans
Bres, ex-voetballer van FC Den Haag.
ANSSEN/FRITSEN IN DE TOEKOMST
PEER JANSSEN FRITSEN
Polyg
atio-fl
erug
dubbel
Korfbalprogramma Lendl verkneukelt zich
s Pacta; Albatros-Pernlx; Tempo-
Olympiaan (Arena, 19.15 uur) en
Vriendenschaar (B)-Velocitas. Zon
dag: De Danaïden-Futura (Vijf K'
(Idem. 17.00 uur) en ALO-KNS.
Standen:
Overgangsklasse A: DKOD 3-6, Swift
(M) 3-5, TOP 3-4, Rheko 3-3, Sparta
3-2, ODO (M) 3-2, Oranje Wit3-1,
HKC 3-0. D: Allen Weerbaar 3-6, De
Overkanters 3-4, Futura 3-4, Groen
Geel 3-4, Snel 3-3, PSV 3-2, De Da
naïden 3-1, KVS 3-0.
D: Amstel 3-6, ZKC '31 3-5,
MÜNCHEN Hoe triester de organisatoren in München kij
ken, des te vrolijker oogt Ivan Lendl. Het is de 31-jarige Tsje-
choslowaak, die komend jaar eindelijk Amerikaans staatsburger
hoopt te worden, niet ontgaan, dat zijn kansen op de Grand
Slam Cup met de dag stijgen. Zo ook gisteren, toen de afwer
king van de eerste twee duels voor de kwartfinales slechts vier
sets vergde: Lendl - Hlasek 7-6 (9-7), 6-3 en Chang - Patrick
McEnroe'6-2, 6-4. Overmatig poenig gedoe zonder inhoud, dat
bovendien plaatsvindt op het meest ongelukkig gekozen tijdstip,
zo vlak tegen de feestdagen aan. De ATP, de spelersvakbond,
plande vorig jaar tussen de seizoenen een rustperiode van zes
weken. In de tweede helft van november en december zou de
batterij kunnen worden opgeladen, maar men vond dat precies
de tijd om een nieuw show-toernooi op te zetten.
Edberg en Lendl in toernooi Ahoy'
ROTTERDAM Voor het negentiende tennistoernooi in Ahoy'
hebben ook Stefan Edberg en Ivan Lendl ingeschreven. Eerder
waren al Boris Becker en John McEnroe gecontracteerd. Edberg
en Becker kampen momenteel overigens met blessures. Het
wordt eind februari in Rotterdam gehouden.
'51 3-0, De Regenboog 3-0. G:
derdijk 3-6, Albatros 3-4, Animo 3-4,
KOAG 3-3, Vriendenschaar (H) 3-3,
Pernix 3-3, VEO 3-1, Nieuwerkerk 3-
SPORTUITSLAGEN
SS
i 3-3, Watervliet 3-2,
(Eng)
Kukasemkl) (Tha)
Be koers, 1609 m: 1 Everglad (M.
gen) 2.05,8 - 1.18,2, 2. Fahrith Dear.
Oostland. Nlel gestart: Count Ken D
Champion's. Niet gestart: Bosvlnk 1
Trampolines, zoals hier in gebruik bij de HALO in Den Haag, worden gemaakt in Duitsland.
FOTO: STEPHEN EVENHUIS
Dapper) 2.0
Keystone La
1 Carelyn Space (G.
8,6, 2. Donaldnora, 3.
ilaats 5.80 4,20, koppel
jfdfonc R0B langeVELD
:\vartje:
Nabf
irprogf
ILMOND Onge-
e' aagd komt een lange
met turnevenementen
voorschijn. Een vijfen-
'intigtal grote wedstrij-
n, inclusief de Olympi-
'ie Spelen van Mexico
München, waarop het
ederlandse bedrijf Jan-
n/Fritsen sinds 1965
te de presence heeft
geven. Het bedrijf
ert als enige in de Ben-
J Ux de internationale
teuther"-licentie.
komende zomer de Spaan
se Spelen van start gaan, moet
Janssen/Fritsen het nu in aan
bouw zijnde nieuwe pand in
Helmond al hebben betrok
ken. „Er is wat betreft inrich
tingen sprake van een stabili
serende markt, maar we gaan
al onze disciplines samenvoe
gen. Export, waar wel groei in
zit, verkoop, produktie en ser
vice, dat komt allemaal bij el
kaar. In totaal gaat het daarbij
om zo'n negentig werkne-
Gelijktijdig met de verhuizing
voert Janssen/Fritsen ook een
bescheiden, maar opvallende
naamswijziging door. Janssen-
Fritsen heet voortaan Jans
sen Fritsen, of om precies te
zijn J&F Sport, zoals nu op
een aantal materialen van het
Helmondse bedrijf al te lezen
valt. Een terugkeer naar het
oude. Bres: „We zijn hofleve-
alle gemeentelijke
gymzalen in Den Haag. Daar
staat op het meeste materiaal
al J&F te lezen. We zijn er aan
het begin van dit jaar mee be
gonnen en hopen in april/mei
dé wijziging overal te hebben
doorgevoerd".
Bordeaux
De mondiaal bekende kleur
blijft ook in de toekomst ge
handhaafd. „De letters in het
groen en de materialen in bor
deaux-rood", aldus Bres. „Dat
is ons kenmerk". In de dikke,
full-colour, catalogus van
Janssen Fritsen nemen de
turnapparaten een belangrijk
deel van de laatste pagina's in.
Bruggen (5000 gulden exclu
sief BTW), evenwichtsbalken
1500,00), paarden (f 3500,00)
en bokken (f 1600,00) bepalen
voor een belangrijk deel het
gezicht van J&F, dat verder
onder meer ook een rijk assor
timent aan spelmateriaal in
het pakket heeft.
„Gymnastiek- en turnappara-
tuur bepalen een groot deel
van ons aandachtsveld. Het is
een mooi visitekaartje voor
ons. In Nederland zijn we
marktleider en internationaal
hebben we een hele goede
naam. Dat blijkt ook wel uit
het aantal evenementen. Maar
in de Verenigde Staten zijn we
niet actief. Dat is in verband
met de aansprakelijkheidwet
geving daar. Daardoor is er in
de VS geen enkel bedrijf meer
dat turnapparatuur produ
ceert".
Scholen
In eigen land houdt de Hel
mondse firma zich ook en
vooral bezig met inrichting en
onderhoud van gymnastiekza
len. „Dat is een groot pakket",
aldus Bres. „We produceren
alle toestellen zelf, maar ma
ken ook gebruik van toeleve
ranciers zoals houtbedrijven.
Vroeger maakten we alles zelf,
maar tegenwoordig laten we
bijvoorbeeld de basis voor de
springkasten buiten de deur
Iets dergelijks geldt bijvoor
beeld ook voor de trampolines
die aanstaand weekeinde wor
den gebruikt bij de NK in Al
mere. „Trampolines maken we
niet allemaal zelf. Een deel er
van wordt gemaakt in Duits
land door de firmaEuro-
tramp". Voor ruim zesduizend
gulden (excl. BTW) levert J&F
een 'Grand Master Super',
compleet met 118 stalen veren
en een springdoek met banden
van 13 milimeter. Én een „vei
ligheids-pad" om te voorko
men dat ledematen bekneld
raken tussen de veren.
Zwijndrecht 3-4, Bolnes 3-4, Tempo
3-4, Juliana 3-2, GKV (Hg) 3-1, Juko
3-0. M: Vlko 3-6, Sagitta 3-6, Korbls
3-4, Velocltas 3-4, De Dijkvogels 3-3,
Weidevogels 3-1
KOERSEN
DEN HAAG Onze tips voor
de koersen van Wolvega (za
terdag, 18.00 uur) zijn:
le koers: 1. Elvira King, 2. First
Maid, 3. Famous Princess (7-5-8).
2e koers: 1. Elly Song, 2. Fatima
5 Dakota, 3. Dean Martin (6-1-8)
5e Koers: 1. Fos Hanover, 2. Friesco
Badi, 3. Edel David (8-3-9).
6e koers: 1. Fire Buitenzorg, 2. Dago-
bert Duck, 3. Easy Postille (8-3-2).
7e koers: 1. Dignity Hanover, 2. Elai
ne Hanover, 3. Dave Scimitar (5-3-9).
8e koers: 1 Yellowa, 2. Don Berkum,
M~ Lady (8-2-1).
2-28), Mechelen (Bel)-Arls 5
Mannedaiweede1 rond^ Walker (Eng/14) -
Eyles (Aus/5) 15-12 9-15 15-4 10-15 15-9,
Hands (Eng) - Harris (Eng/9) 15-9 15-10 10-
15 15-13, MacLean (Sch/6) - Walte (Can/16)
Elopura (Fln/8)
s (Dui) 1
s(Eng) 1
(Eng) - Calm:
m (Aus/3) - Marshall (Eng/12) 1
i (Eng/8) -
PAARDESPORT
1a koara, 2100 m: 1. Furore (S. Hartma>
2.50,4 - 1.21,1, 2. Frequency Meadow,
Elegance A. Niet gestart: Everyspeed
beau° Nlefgesi
3# koers, 2100 m:1. Dandy Loo (F.
Epse
Kwartfinales: Chang -
(1)-Oostlng 1-3, Oosting g
I. Dandy, 3. Called to Gain.
geweg) 2.07,6 - 1.19,3, 2. Gerard Jollng,
Guan Petnlc. Niet gestart: Greatest Secret.
Toto: winnend 2,30, plaats 1,40 1,60 9,40,
Continetal Cup (junioran) Dalray
ïr-Hunt 2-6 6-1 3-6, Niemantsver-
na-Span|e 3-0 (15-10 15-8 15-3).