CcidicSouoant
RADIO- EN TV-PROGRAMMA'S
17
WOENSDAG 4 DECEMBER 1991
ACTUELE PROGRAMMA'S
22.30 N3 NOS-LAAT. Aandacht voor het culturele Deltaplan, dat minister
D'Ancona vandaag presenteerde. Dit plan, met als ondertitel 'Vechten tegen
verval' moet ervoor zorgen dat het Nederlandse culturele erfgoed behouden
blijft.
SPORTUITZENDINGEN
20.30 N3 (NOS) STUDIO SPORT. Een uitgebreide samenvatting van de inter
land Griekenland-Nederland. Verder een gesprek met bondscoach Rinus Mi-
chels, een terugblik op de wedstrijd en een vooruitblik op de toekomst van
Oranje. Tenslotte aandacht voor het ECC-tennistoernooi in Antwerpen en vol
leybal.
22.15 N3 (NOS) STUDIO SPORTJOURNAAL. Beelden van het ECC-tennis-
toernooi in Antwerpen.
DIVERSEN
22.50 N1 (KRO) REPORTER. Vanavond aandacht voor de doodstraf. In ver
schillende landen, waaronder Frankrijk, is de discussie hierover weer opge
laaid. Verslaggever Hans Wijnants ging naar Louisiana en maakte daar een in
dringende reportage over het doodvonnis van de 41 -jarige Robert Sawyer Die
is beschuldigd van moord, maar kreeg tot drie keer toe enkele uren voor de
voltrekking van het vonnis uitstel.
SPEELFILMS
20.28 N1 KRO THE PARTY (USA 68). R: Blake Edwards. Peter Sellers, Clau-
dine Longet. Komedie
21.55 RTL4 LAWMAN WITHOUT A GUN (GB 77) R: Jerrold Freedman. Louis
Gossetjr., Mary Alice. Drama
22.45 WEST3 LE PROFESSIONEL (F 81). R: Georges Lautner Jean-Paul
Belmondo, Robert Hossein. Actiefilm
22.50 SUPER THREE HUSBANDS (USA 50). R: Irving Reis. Eve Arden, Ruth
Warrick. Komedie
23.35 ZDF FIRST LOVE (USA 77). R: Joan Darling. William Katt, Susan Dey.
Liefdesdrama
24.00 RTL-P PER UNA BARA PIENA Dl DOLLARI (I 71Misdaadfilm
1.10 RTL4 HARDCORE (USA 79). R: Paul Schrader George C. Scott, Peter
Boyle. Misdaad
NEDERLAND 1
16.00 NOS dl Journaal
16.07 KRO Professor Poopsnagle,
Australische jeugdserie. Carmen
verandert haar stem zo dat die
klinkt als Divina da Vaga. Zo kan
ze Graaf Sator strikken voor een
afspraakje
16.35 NCRV Disneyclub, geva
rieerd kinderprogramma
18.00 Boggle, spelprogramma. Pre
sentatie: Dodi Apeldoorn
18.30 KRO Natuur in eigen land, se
rie over flora en fauna in Neder
land. Afl.: Zuid-Beveland
19.00 Woensdagavond met Van
Willigenburg, talkshow met Hans
van Willigenburg
20.00 NOS t s Journaal
20.28 KRO The party. Film (USA
68). R: Blake Edwards. Peter Sel
lers, Gavin MacLeod. Per vergis
sing wordt de stuntelige en werk
loze Indiase acteur Bakshi uitge
nodigd voor het feest van een Hol
lywood-producer. Door zijn
handigheid maakt hij er een c
plete chaos van
22.10 Megabrein, quiz. Presentatie
Erik van Muiswinkel
22.50 Reporter, actualiteitenpro
gramma
23.25 Mancuso FBI, Amerikaanse
politieserie. Met Robert Loggia
e.a. Afl.: 'Samenzwering' Een
agent die in een jeugdbende infil
treerde wordt vermoord,. Tijdens
de jacht op de daders stuit Man
cuso op een politiek schandaal
0.10 KRO/RKK Adventsoverwe
ging bij het schilderij Johannes de
Doper van Geertgen tot Sint Jans
0.20- 0.25NOS Si Journaal
NEDERLAND 2
16.00 NOS Journaal
16.08-17.12 TROS Bekijk het maar,
kinderprogramma's. Vandaag:
Sinterklaas en de Wizz-kid; film
Bassie en Adriaan, serie. De boe
ven beluiten de schatkaart niet te
stelen, maar te wachten tot Bassie
en Adriaan de schat vinden
Avonturen van de Zwarte
Hengst, Amerikaanse
17.12 Santa Barbara, Amerikaanse
soapserie
17.56 De tv-dokter, medische tips
van Ferdinand Zwaan (herh.)
18.00 NOS s Journaal
18.20 TROS Popformule plus, pop
muziek met Martijn Krabbé
19.00 Dierenmanieren, dierenma-
gazine
19.30 Per wanneer kunt u begin
nen? Spelprogramma met Jaap
Jongbloed, waarin kandidaten
solliciteren naar een baan
20.20 Laat je niet kisten, blijspel
van Pierre Chesnot. Met: Joop
Doderer, Bob van Tol, Pamela Te-
ves e.a. Als een bekende en rijke
Franse schrijver overlijdt zijn de
erfgenamen er als de kippen bij
om de erfenis te verdelen Terwijl
iedereen zich rijk rekent, begint de
dode echter weer tekenen van le
ven te vertonen..
22.14 De tv-dokter, medische tips
22.15 TV Show op reis, program
maserie waarin Ivo Niehe beken
de personen op lokatie interviewt
22.50 Aktua in bedrijf, informatie
rond een bedrijfstak. Vandaag: De
keramische industrie
23.35-23.40 NOS Journaal
NEDERLAND 3
16.50 NOS Nieuws voor doven
16.55 Voetbal: Griekenland-Ne-'
derland, rechtstreeks verslag van
deze interland vanuit Thessaloni
ki. Het is de laatste en mogelijk
beslissende kwalificatiewedstrijd
voor Nederland voor het Euro
pees Kampioenschap Voetbal in
Zweden (1992). Nederland heeft
aan een gelijkspel genoeg om
zich te plaatsen. Commentaar.
Eddy Poelman
18.50 Sesamstraat
19.05 Jeugdjournaal
19.21 Van gewest tot gewest, pro
gramma over mensen en gebeur
tenissen in de regio. Naast een
kijkje in Maastricht, waar de voor
bereidingen voor de Eurotopcon
ferentie volopo in gang zijn, wordt
ook aandacht besteed aan de
protesten van twee beeldend
kunstenaars tegen de dijkverzwa
ring langs de Waal. Tenslotte een
reportage over het einde van het
familiebedrijfje van melkboer
Wout Mourik. Hij bezorgde 31 jaar
lang zuivelprodukten in Achthui
zen (gemeente Oostflakkee)
19.54 PP Uitzending van de RPF
20.00 NOS (Si Journaal
20.20 SOCUTERA De verborgen
ramp, film van de Stichting Liliane
Fonds
20.30 NOS Studio sport
22.00 SI Journaal
22.15 Studio sport journaal
22.30 NOS-Laat, achtergrondinfor
matie met om 23.00 Den Haag
vandaag. Presentatie: Charles
Groenhuijsen
23.15-23.20 Nieuws voor doven
RTL 4
16.00 Telekids, kinderprogramma,
met om 16.30 Happy days, serie
17.00 5 Uur Show (17.30 Nieuws)
18.00 6 Uur Nieuws/Weer
18.20 Prijzenslag, spelprogramma
18.50 Scrabble, telefoonspelletje
19.00 Rad van fortuin, feestelijke
500e aflevering. Kandidaten: Hen-
ny Huisman (Surprise Piet) Ron
Brandsteder (Bruids Piet) en de
echte Sinterklaas Presentatie
Hans van derTogt
19.30 Avondnieuws/Weer
20.00 Goede tijden, slechte tijden.
Nederlandse serie. Sandra
springt in de bres voor het behoud
van het Plantagepark. Danny ver
klaart een verwarde Myriam zijn
liefde. Tim heeft een sollicitatiege
sprek bij Stephanie
20.30 Rescue 911, gedramatiseer
de documentaire serie
21.25 Carol company, comedy
serie. Aansl. Nieuwsflits
21.55 Lawman without a gun. Film
(USA 77). Met Louis Gossett Jr
Zwarte dominee bezoekt, na de
begrafenis van Martin Luther King
te hebben bijgewoond, zijn ge
boorteplaats, waar een blanke fa
milie de bevolking, die voor het
grootste deel zwart is, terroriseert.
Als hij door de blanke sheriff in el
kaar wordt geslagen, besluit hij
zich verkiesbaar te stellen voor
deze functie
23.40 Laatste nieuws/weer
23.55 Hill Street Blues, Amerikaan
se politieserie. Met Daniel J. Tra-
vanti e.a. Het politiebureau maakt
zich op voor de grootste bende
oorlog sinds zes jaar. Furillo en
Joyce hebben, nadat ze uit elkaar
zijn gegaan, een ontmoeting
0.45 M*A*S*H, Amerikaanse co
medyserie (herh. van 08.35)
1.10 Hardcore. Film (USA 79). R:
Paul Schrader. George C. Scott,
Liah Davis. Dochter van diep-reli-
gieuze man verdwijnt spoorloos
tijdens een jongerenbijeenkomst.
Hij schakelt een privé-detective in
om zijn dochter op te sporen.
Diens onderzoek loopt op een
dood spoor, maar hij stuit wel op
een aantal pornografische films
waarin het meisje een rol speelt
2.55 Oprah Winfrey Show (herh.)
3.40 RTL 4 Text
BRTN TV 1
15.55 Schoolslag, spelprogramma
16.30 Samson, tekenfilms
17.30 The bold and the beautiful,
serie. Donna laat voor het eerst
echte naaktfoto's maken
17.55 Journaal
18.00 Tik tak, animatieserie
18.05 De Snorkels, tekenfilmserie
18.30 Duupje, kinderserie
18.35 De woudlopers, jeugdserie
Afl 99 De grote hypnotiseur
19.03 Neighbours, Australische se
rie Met Bouncer is Mrs. Mangels
laatste vriend vertrokken
19.25 Mededelingen en vanavond
19.30 Journaal/Sport
20.00 Kwislijn
20.05 Matlock, Amerikaanse serie
Afl.: De blues zanger. Een beken
de bluesgitarist wordt beschul
digd van de moord op een rock
ster die beloofd had een hit voor
hem te schrijven
21.00 Chateau Van Hove, maande
lijks feestmaal, klaargemaakt
door Henwig Van Hove. Afl.: Feest
21.55 Over m'n lijf, 16-delige weten
schappelijk showprogramma.
Afl. 14: Een en al oor
22.25 Kunst-zaken. Aansl Paarden-
koersen en Kwislijn
22.30 Vandaag/Sport
22.50 Top secret life of Edgar
Briggs, 13-delige comedyserie.
Afl.11: President. Briggs, Spen
cer, Buxton en Cathy worden in
geschakeld om de veiligheid van
president Fezzan van Bahria te
waarborgen
23.20-23.25 Coda, Erik Van Ruys-
beek leest voor uit eigen werk.
Vandaag: Vlag
BRTN TV 2
18.55 Journaal
19.00 Veilig in en om het huis, 18-
delig
i.Afl.1
19.15 Tijdrover, doe-het-zelf: Boe
ken inbinden. Inleveren? Inbinden
(1). Presentatie Paul de Bolle
19.30 Grensstad (Bordertown),
Frans/Canadees/Amerikaanse
westernserie. Met: Sophie Barjac,
John H. Brennan, Richard Comar
19.55 Now, 12-dehge serie over de
Rechten van de Mens Afl.8: Ma-
madou Ba (Mauretaniè): in mei
1989 dreef de Mauretaanse Natio
nale Wacht massaal zwarte Mau-
retanièrs uit het land Sommigen
werden gefolterd, anderen wer
den vermoord
20.00 Sportavond: Tennis, recht
streekse reportage van het ECC-
toernooi in Antwerpen
21.30 Journaal/Sport
22.00 Fight of the night
22.30-23.00 Sportavond
EUROSPORT
14.00 Road to Albertville, doc over
de Olympische Winterspelen t
15.00 Tennis: ECC toernooi vanuit
Antwerpen, live
18.00 Worstelen. Europees show-
worstelen (herh.)
19.00 Benelux sport magazine
19.30 Eurosport nieuws
20.00 Tennis: ECC toernooi vanuit
Antwerpen, live
23.00 Motorsport: Supercross van
uit Tokyo voor 250 cc
23.30 WK Taekwondo, terugblik
vanuit Athene (herh.)
0.30-1.00 Eurosport nieuws
SPORTNET
15.30 Watersport
16.00 Europees basketball
17.00 Bowlen: Nederlands open
18.00 Supercross: Oklahoma City
19.00 American College Football
20.00 Snooker: WK live Halve finale
22.00 Langlaufen: Nieuws Olympi
sche Spelen 1992
22.30 Boksen: Fight night
0.30 Bowlen: Mats Karlsson bow
ling classic vanuit Göteborg
1.00 Tennis: Peugeot Top 10 van
uit Caen, 1 e halve finale
1.30 Spaans voetbaldoelpunten
RADIO VANDAAG
RADIO RIJNMOND 16 03 De weg naar
Kralingen 17 03 Erik Post met tv-tips en
Editie 'fö 18 03 Post aan de telefoon 19.00
Soul Factory 22 00-23 00 Slowdance M
om 19 00,20 00.21.00 en 22 00 Jongere
info door Marcel Bos
RADIO I 16.05 EO Tijdsein 18 57 Mettc
op morgen 00.02
Nocturne 02.02 Clair-UDScur U4 UZ rvacr
texpress 06.02-07 00 De ochtendshow
RADIO II 15.04 VOO Nederland muziel'
land 17.04 NCRV Hier en nu 18.04 De wc
reld zingt Gods lof 18.53 Moment 19.0
tijd 20.02 Forum (voorheen Cedéa) 2
AVRO Concertavond. Koninklijk Concert
gebouworkest en Is
J. Kamerkoor en pia-
2.00 Opera Magazine, waarin
RADIO V 16.00 TROS Schlagerfestival
55 NOS Mededelingen en schip-
18 10 TROS Basicode 3 -
magazine 18 20 Politieke Partijen: CD
18.30 TROS Perspectief 19.00 NOS
Nieuws in het Turks 19.30 Nieuws in het
n het Chinees 20 30 TELEAC Como vai?
1 30 Grieks voor beginners 22.00 B
n Amerikaanse literatuur 22.30-23.0
RADIO I (BRTN) 16.05 Neem je tijd 19.20
ge uitzending 19 35 Open doel. sportinfor-
matie en muziek 22 12 Crooners en soft
music 23 30-6.00 Nachtradio
kfoon 20 00 Levensstijl 22.05 Jazzkaffee
23 30-6 00 Nachtradio
RADIO III (BRTN) 15 30 Symfonisch 16.30
De kunstberg 17.30 De rommelpot 18 30
Denktrant 19 30 Gaspard de la nuit. Ravel
20.00 Concert oude muziek 21 00 Naklank
23 05 Luister 0 05 Nachtegaal
RADIO MORGEN
liteiten 13 30 Service regionaal 14 04 Tjon
ge, jonge, cultureel programma 16 04 Vier
RADIO RIJNMOND 07 03 Ochtendmaga-
(t Jan van de Putte 09 03 Neder-
van der Kruit, waarin van 12.03-12 30
Film met Mark Moorman. Verder: Editie
V&1de gast1
RADIO II 07.04 NCRV Goedemorgen Ne-
Goedemorgen N
i/eet waar Willem V
land 09.04 Wie weet v
woont? 10.04 F
uit Parijs 12.04 Ted's lunchpakket, it
nationale1 top* 001804 NOS Avonds^6
RADIO IV 07 02 VOO Mozart-programma
t.g.v. de 200ste sterfdag van W A Mozart
12 03 Nederland muziekland klassiek Pe
ter Bree praat met Prof Dr Marius Flothuis
14 00 EO Metronomlum 15.30 Zeggen en
schrijven 16 00-20.00 VPRO De beweging
RADIO V 06 30-06.50 NOS
15 30 Hooglied,
zang 15 50 Het le\
Cultuur 17.00 De ronde tafel van Pam
RADIO I (BRTN) 06.00 V
BBC 1
16.05 Primetime, magazine
16.50 Children's BBC, kinderpro
gramma. Met: Dooby's Duck
Truck (herh.) 16.55 Bananaman
17.00 F.L.IP 17.25 The chip
munks 17.35 Artifax 18.00 News-
round 18.10 Hl BykerGrove
18.35 ffi Neighbours (herh.)
19.00 Six O'Clock News
19.30 Regionaal nieuws
20.00 Wogan, praatprogramma
20.30 Tomorrow's world, weten
schappelijk magazine. Vandaag
o.m.: Howard Stableford bezoekt
Liverpool om te ontdekken wat er
gebeurt bij een milieuramp
21.00 [E Specials, serie
21.50 Points of view, kijkersreac
ties Presentatie: Anne Robinson
22.00 E Nine O'Clock News. Aansl.
lïl Regionaal nieuws
22.30 DEA, documentaire serie over
het werk van de Amerikaanse
Drug Enforcement Agency:
hoofd van de DEA in Bolivia Don
Ferrarone, de zaak nu groots aan
om drugshandelaar Yayo Rodri
guez te kunnen arresteren
23.20 Ei Sportsnight, presentatie:
Desmond Lynam. Een portret van
de Manchester United manager
Alex Ferguson en amateur-bok
sen Engeland-Denemarken van
uit Milton Keynes
0.30 Spenser for hire, Am. mis
daadserie met Robert Urich
1.20 Weerbericht
BBC 2
16.00 Nieuws
16.05 Westminster live
16.50 Nieuws/Regionaal nieuws
17.00 Catchword, quiz
17.30 Our house, serie over huizen
en hun bewoners (herh.)
18.00 Behind the headlines, dis
cussieprogramma over actuele
onderwerpen. Met: Susie Orbach
18.30 t A question of sport, quiz
19.00 t Star Trek: The next gene
ration, Amerikaanse serie
19.45 Def II: Reportage 20.25 Rapi-
do: Erasure en Vic Reeves
20.55 Prisoners of conscience, se
rie programma's in het kader van
de Dag van de Mensenrechten.
Vandaag besteedt Richard Bran
son aandacht aan de zaak van
een gevangene die op grond van
zijn overtuiging gevangen zit.
21.00 Timewatch, serie documen
taires. Afl. .Vijftig jaar na de Japan
se aanval op Pearl Harbour onder
zoekt Timewatch of Washington
vooraf op de hoogte was van de
aanvalsplannen, (herh.)
22.00 M*A*S*H*, comedyserie
(herh.)
22.25 Tl Clarissa, 3-delige serie
naar de roman van Samuel Ri
chardson Afl.2
23.30 Newsnight, actualiteiten
0.15 The late show, cultuur- en
mediamagazine
0.55 Prisoners of conscience, se
rie over Mensenrechten (herh.)
1.00 Behind the headlines (herh.)
1.30 Weerbericht
DUITSLAND 1 ARD
15.30 Das verlorene Paradies?, 5-
delige serie over de kindertijd
16.00 Tagesschau
16.03 Pickwick-Club, jeugdprog
16.30 Vale Tudo - um jeden Preis,
Braziliaanse serie. Raquel hoopt
met de verkoop van sandwiches
geld te gaan verdienen
17.00 Punkt 5 - Landerreport
17.15 Tagesschau
17.35 Oh Gott, Herr Pfarrer, serie
18.30 HierundHeute
18.45 Praxis Bülowbogen, serie
20.00 ffl Tagesschau
20.15 (TI Elsa, tv-spel. De Georgiër
Giorgi zoekt tijdens een verblijf in
Duitsland de halfzus van zijn
vriend op. Giorgi is zeer nationa
listisch, terwijl Elsa van Rusland
niets wil weten. Toch worden ze
verliefd en Elsa reist Giorgi achter
na. Ze maakt kennis met haar half
broer en het fascinerende Geor
gië. Dan komt het tot politieke on
lusten, waarbij vele demonstran
ten worden gedood
22.00 ARD-Brennpunkt
22.30 Tagesthemen actualiteiten
23.00 Nachschlag, satire
23.05 Ui Boulevard Bio
24.00 Magnum, Amerikaanse mis
daadserie. Afl.: Terugkeer van de
doden. Magnum voelt zich zeer
vereerd wanneer hij van de be
roemde jurist Robert Caine de op
dracht krijgt de in 1941tijdens de
overval op Pearl Harbor, verdwe
nen Diana op te sporen
0.45 Tagesschau/Z.E.N.
DUITSLAND 2 ZDF
16.00 Heute
16.03 Guckloch
16.20 Logo, jeugdjournaal
16.30 Karfunkel, kinderserie
17.00 Heute
17.10 Sport heute
17.15 d Landerjournal
17.40 Der Landarzt, serie. Afl Frei-
tag der 13. Via zijn vrouw Vroni
komt dr Mattiesen in contact met
Kati, dochter van de fabrieksarbei
der Pomack. Mattiesen vermoedt
dat Pomack zijn kinderen mishan
delt, maar kan niets bewijzen
19.00 Heute
19.30 Wie würden Sie entschei
den? serie gedramatiseerde
rechtszaken. Vandaag: Akute Le-
bensgefahr. De gynaecoloog dr.
Spiekermann constateert bij de
patiënte Sylvia Imhof een eileider-
zwangerschap die levensbedrei
gend is. Ze weigert een operatie
20.15 KennzeichenD
21.00 Matlock, Amerikaanse mis
daadserie. Afl.: Proces achter de
tralies. Met moeite kan Matlock de
gouverneur ervan weerhouden de
gevangenis te bestormen
21.45 Heute-journal
22.10 Wanzen imTalar, reportage
22.40 Derrick, Duitse misdaadserie.
Afl.: Een koffer uit Salzburg
23.35 First love, Amerikaanse
speelfilm uit 1977 van Joan Dar
ling. Elgin gelooft in de liefde,
maar heeft zijn droomvrouw nog
niet gevonden
1.05 Heute
WEST 3
15.30 Landesspiegel
16.30 Schooltelevisie
18.01 SesamstraOe
18.30 Es war einmal, jeugdserie
19.00 Aktuelle Stunde
20.00 Parlazzo, mediamagazine
21.30 West 3 aktuell
21.45 Hobbythek
22.30 Rückblende: de geschiede
nisvan de PEN-club
22.45 Le professionel. Franse
speelfilm uit 1981. Jean-Paul Bel
mondo, Robert Hossein, e.a. Na 2
jaar slaagt geheim agent Joss
Beaumont erin uit een kamp in
Malawy te ontsnappen. Hij werd
destijds verraden
0.30 Laatste nieuws
RTL PLUS
15.50 CHiPs, misdaadserie
16.40 Riskant! Spelprogramma
17.10 Der Preis ist heiB, spelshow
17.45 Sterntaler, filmquiz
17.55 RTL aktuell
18.00 Die wilde Rose, serie
18.45 RTL aktuell
19.15 Quantum leap, serie
20.15 DieHeimatmelodie
21.15 Gottschalk, personality-show
met Thomas Gottschalk
22.15 stern TV, magazine met Gün-
22.50 Der flotte Dreier, amusement
met Erika Berger
23.20 Benny Hill, sketches
23.50 RTL aktuell
24.00 Per una piena di dollari, Itali-
1.20 Hitchcock presents, serie
RADIO II (BRTN) 06 05 De eerste ronde
08.10 Bistro Co 10 03 Parkeerschijf
11.50 Het koekoeksnest 12.00 Antwerpen
apart 13.10 Het schurend scharniertje
13 15 Roddelradio 14 00 Hitbox 17 00 Ant
werpen apart
RADIO III (BRTN) 07 10 Drieklank 1000
Werk van Antonjn Dvorak 11.00 Vrijschut
ter 12.15 Tafelmuziek 13 00 Actueel 13.30
Kodaly's koormuziek (5) 14 28 Zingen
zonder grenzen 16.30 De kunstberg
SUPER CHANNEL
16.00 On the air, live show
17.50 Music news
18.00 Wyatt Earp, westernserie
18.30 Drama
19.00 Comedy
19.30 Inside edition, magazine
20.00 Prime sport, sportmagazine
21.00 The travel magazine
21.30 Business weekly
22.00 Nieuws
22.30 USA market wrap
22.45 Supersports news
22.50 Ij Three husbands, film USA
50 van Irving Reis
0.05 Europalia
0.15 Music news
0.25 Wanted
1.25 Blue night
1.55 The mix all night, videoclips
CNN
24 uur nieuws, verder 18.00 Crossfi
re 19.00 World News 20.00 World
Business Tonight 21.00 International
Hour 22.00 World News 23.00 World
Business Tonight 23.30 Showbiz To
day 24.00 The World Today 1.00 Mo-
neyline 1.30 Crossfire 2.00 Prime
News 3.00 Larry King, praatshow
RTBFLAUNE
16.05 Autant savoir, magazine 16.40
Nouba nouba 17.31 21 Jump Street,
politieserie 18.30 Le jeu des diction-
naires 19.00 Ce soir, actualiteiten
19.30 JT1 20.05 Wallonië 91 21.10 La
révolution frangaise, serie 22.30
Coup de film 22.50 JT 2 23.10 Bourse
23.15 Le cceur et I'esprit
MTV EUROPE
17.00 Report 17.15 At the movies
17.30 News at night 17.45 3 from 1
18.00 Prime 19.00 Yo! 19.3Ö Dial MTV
20.00 Ray Cokes 22.00 Greatest hits
23.00 Report 23.15 At the movies
23.30 News at night 23.45 3 from 1
24.00 Post modern 1.00 Kristiane
Backer 3.00-7.00 Night videos
TV 5
17.40 Kinderprog. 17.55 Bienvenue
en France 18.10 Le jeu des diction-
naires 18.30 Nieuws 19.00 Montagne
19.30 Nieuws 20.00 Tell quel 20.55
Amnesty Int. 21.00 Nieuws 21.30 Soi-
rée Obaldia, twee toneelstukken
23.00 Nieuws 23.30 Le retour des ca-
ravelles 0.201,2,3 théatre
DISCOVERY
17.00 NASA film library
17.30 Discover the world: de
Grieks orthodoxe kerk
18.00 Spitfire over Australia: een
piloot restaureert een verroest
wrak van een Spitfire
19.00 Beyond 2000: met o.m. een
rijdend huisdierencrematorium;
3D-televisie; cosmische straling
en de beheersing van enorme
duinpartijen
20.00 The secret world of reptiles
leven er nog dinosaurussen?
21.00 Planet earth: de hulpbronnen
22.00 Africa: een koning in Nigeria
en zijn 15de eeuwse paleis
23.00 Great planes: North American
B25
24.00 Animal odyssey
TVMORGEN
NEDERLAND 1 16.00 NOS Journaal 16.05 Studio Trappelzak 16.10 De wijze
koning vertelt 16.15 Hallo Bert 16.30 Service salon
NEDERLAND 2 15.30 VOO After school special 16.15 Santa Barbara 17.00
Van kruk tot crack
NEDERLAND 3 16 40 Sinterklaas in Sesamstraat 17.00 Het vliegende schip
RTL4 06.55,7.25,8.00,9.05 Nieuws 07.00 Cartoon 08.05 The bold the beau
tiful 08.35 M*A*S*H 09.10 Prijzenslag 09.35 Goede tijden, slechte tijden 10 05
As the world turns 10.50 Bios 11.35 Channel E 12 05 RTL4 classique 12.30
RTL4 Text 13.20 Survival 14.15The Oprah Winfrey show 15 05 Sons daugh
ters 15.35 The bold and the beautiful 16.00 Telekids 16.30 Happy days
RTL PLUS 05.30 CBS News 06.00 Früh-Magazin 09 00 Highway to heaven
09.45 The bold and the beautiful 11.00 Show-Laden 11.25 Die wilde Rose
12.10 Delvecchio 13.00 My two dads 13.30 Santa Barbara 14.20 Die Spnng-
field story 15 05 Den of wolves 15.50 Chips 16.40 Riskant!
DUITSLAND 1 (ARD) 09.03 Dynasty 10.03 Regenbogen 10.35 ZDF-info 11.03
Elsa, tv-spel 13.05 ARD-Mittagsmagazin 14.02 Hallo Spencer 15.03 Achtung
Klappe! 15 30 Leonie Löwenherz 16.03 Quiz 16.30 Vale Tudo
DUITSLAND 2 (ZDF) 09.00 Zie Dtsl. 1 13.45 Franz Schubert: Messe in Es-Dur
Mis in Es 14.45 Alexander der Grosse 15.15 Lorentz Söhne 16.03 Wolfgang
16.50 Logo 17.00 Heute 17.10 Sport heute 17.15 Landerjournal
BBC 1 07.30 Breakfast news 10.05 Kilroy 10.50 Hot chefs 11 05 Playdays
11 35 Health UK 12.05 Spelprog. 12.30 People today 13 20 Pebble Mill 14 00
Nieuws 14 30 Neighbours 14 50 Going for gold 15.15 The kidnappers, film GB
53 16 50 Children's BBC
BBC 2 09.15 Westminster 10 00 The whiphand. film USA 51 11 20 Old mother
Riley MP, film USA 37 12.35 Arthur Negus enjoys 12.50 Mosaic Trainers' week
13.20 The health gap 13.50 A roof over our heads 14 20 The adventures of
Sfjot 14.25 What's inside9 14.35 Play golf 15.00 Nieuws/The history man 15.10
The great iron ships 16.00 Nieuws/Westminster live
SPORTNET 08 00 Eurobics 08.30 Bowlen 09.30 American College Football
10.30 Eurobics 11 00 Supercross 12.00 Snooker WK live 14 00 Motorsport
15.00 Eurobics 15.30 Tennis 16.00 Rugby 17 00 Langlaufen
EUROSPORT 14.00 Sportmagazine 15.00 Tennis, ECC-toernooi. live
KINDERNET 07 00 Nathalie 07.30 David de Kabouter 08 00 Blokkendoos
08.30 Bromtol 09.00 Verovering van de ruimte 09 30 Natuur van het Noorden
CHILDREN'S CH. 07 00 Stories without words 09.45 Jack in the box 11 45
Stories without words 13 00 Lunchbox 14.30 Jack in the box 16 30 Tekenfilms
Dagrapport
Later kouder
Het wordt de komende dagen koud.
In de nacht en ochtend gaat het licht,
op sommige plaatsen matig vriezen
de middag komt de tempera-
naar nauwelijks boven het vries
punt uit.
Morgen is het nog niet zo ver. Er zijn
wolkenvelden en het blijft op de
Voor twee personen hebt u nodig: 150
g vacuum verpakte rookworst, 75 g
kaas: een plak van een centimeter dik,
mosterd; 1 lepel rozijnen, ui, 10 g mar
garine, 400 g zuurkool, glas witte wijn
of water, laurierblaadje. 1 kruidnagel,
halve rode paprika; 0,5 -1 kg aardap
pelen, zout, melk, 15 g margarine, pe-
meeste plaatsen droog. Vannacht
blijft de temperatuur overal boven
nul en de maximumptemperatuur
wordt nog een graad of 5.
Later op de dag klaart het van het
noordoosten uit op en stroomt de
koude Scandinavische lucht ons land
binnen.
De komende dagen
Morgen Vrijdag
ZON 20% 50%
REGEN 20% 10%
WIND N 4 NO 4
Zaterdag Zondag Maandag
40% 10% 10%
20% 20% 20%
NO 3 VAR 3 N 3
Zon en maan
morgen:
Zon op 8.30
onder 16.29
Maan op 8.05
onder 15.39
Hoog- en laagwater
Schevenlngen Hoek van Holland
1ehw. 2.15 1ehw. 1.33
2e hw. 14.29 2e hw. 13.54
1e Iw. 10.15 1e Iw. 9.40
2e Iw. 22.40 2e Iw. 19.50
Zuid-Noorwegen: Veel bewolking. Middagtemperatuur langs de kusten circa
5°landinwaarts iets boven nul.
Zuid-Zweden: Af en toe zon. Middagtemperatuur rond het vriespunt.
Denemarken: Opklaringen en droog, circa 2°
Britse Eilanden: Wolkenvelden, ongeveer 8°
België en Luxemburg: Veel bewolking en plaatselijk mist, ongeveer 4°.
Duitsland: Van het noorden uit aanzienlijk kouder en plaatselijk wat regen of
Madeira: Af en toe zon. maar ook buien. Omstreeks 20°
Canarische Eilanden: Buien, ook af en toe zon. Ongeveer 22°
Marokkaanse westkust: Wolkenvelden en enkele buien. Ongeveer 18°.
Tunesië: Af en toe zon. Aan zee ongeveer 18°.
Frankrijk: Op veel plaatsen laaghangende bewolking, in het zuiden ook pe
rioden met zon. Van circa 6° in het noorden tot rond 12° In het zuiden.
Spanje: Langs de Costa's en op de Balearen enkele buien, elders wolkenvel
den maar droog. Langs de Middellandse Zee 15 tot 18°. elders 10 tot 12°.
Portugal: Wisselend bewolkt, 15 tot 18°.
Zwitserland en Oostenrijk: Bewolking, plaatselijk sneeuw. In de dalen en In
het laagland rond het vriespunt.
Italië: Perioden met zon, maar vooral in het midden en zuiden enkele buien.
Middagtemperatuur 8° in het noorden, 14 bij Rome en 18 op Sicilië.
Griekenland en de Turkse west- en zuidkust: Perioden met zon. Ongeveer
16°, maar in het noordoosten van Griekenland circa 11°.
Bereiding: Houd de worst in de (va
cuum) verpakking tien minuten tegen
de kook, pak haar uit en snijd haar om
de twee centimeter tot ongeveer op
de helft in.
Leg de worst in een Ingevette lage
vuurvaste schaal en steek in elke ope
ning een wigvormig stukje kaas. dat
met de punt in mosterd is gedoopt.
Zet de worstkroon op tien centimeter
afstand van de grill tot de kaas zacht
is. Kook de gewassen rozijnen tien mi
nuten in weinig water. Fruit kleinge
sneden ui glazig in de margarine, voeg
zuurkool, wijn of water en een laurier
blaadje (met daarin een kruidnagel
gestoken) toe en laat de groente een
kwartier koken.
Schep er vervolgens de uitgelekte ro
zijnen en in stukjes gesneden paprika
door en laat de groente nog vijf minu
ten koken. Verwijder het laurierblad
en de kruidnagel. Leg de zuurkool op
een grote schotel temidden van een
'dijk' van aardappelpuree.
JEANNE
HOR. 1èèn keer in de week (11); 7. voor u en voor mij van gewicht (3); 8. doet
het spel 'm blijven plakken? (3); 9. één uit vele aardige woordjes voor de part
ner (5); 10 gekleed voor de file? (5); 12. naar ik hoor is voor dat snoer onlangs
bouwmateriaal gebruikt (9); 13. daar draait 't in Drente om (5); 14. zo krijgt
men geen beeld van de omroep (5); 17. wie via die weg gaat staat er geruime
tijd voor de bocht (9); 18. die opera was al niet gewoon meer (5); 19. daar zit het
geld van de Franse zaak (5); 20. deze dus niet (3); 21. volgens mij is ook hij 'n
wezen (3); 22. ontmoedigd door de fiscus (11). Vert. 1 wij hebben natuurlijk
weer gewonnen! (10); 2. haar wraak kan ik rond de vijfde missen (7); 3. op zulke
wegen ben je nóg langer alleen (7); 4. zo n kleine vis is nog lang geen zeeëgel
(13); 5. da s bijdehand: niet èèn traliel (5); 6. men let scherp op de worst (5); 11
één diamant in de tiara (10); 14. daar kun je op het Binnenhof zonder Ijs
schaatsen (7); 15. dit deel van de week heeft formaat (7); 16. er wordt gevoch
ten. maar er ligt nog heel wat grond achter (5); 17. daar rusten alle woninghy
potheken op (5). Opfossing cryptocrack vorige week Hor 1 hanglantaren; 7.
kapel; 8 mosterd; 10. evert; 12 eetbaar; 13. uur; 14. voor; 15. ruil; 16. boe; 18.
sleutel; 19. stand; 21. hoornen; 23. kater; 24. doorverkopen. Vert. 1. hokken;
2 nopje; 3. lel; 4. nummer; 5. rit; 6. normaal; 9. satires; 11. turfton; 14 valhoed.
16. blonde; 17. aderen; 20. aftap; 22. rio; 23. kok.