Vakbeweging bereid
tot inleveren vrije
dagen bij ziekte
Euthanasie
iift strafbaar
Malapropismen
23
25
27
14 Dagen Gratis
scherpe
minder
NOVEMBER 1991
32 PAGINA'S
in vier katernen
GEESTELIJK LEVEN
£cidóe (Somcmt
Uitgave Westerpers bv (maakt deel uit van Sijthoff Pers bv). Directeur-hoofdredacteur: J.W.C. Leune.
83ste jaargang no. 25177. Losse nummers 1,45.
VAN ROY c.s
ADVOCATEN
Rapenburg 55, 2311 GH Leiden.
TeL (071) 122362
Stadshart, kloppend hart Koning (VVD) president Rekenkamer
id met Bord tegen Zuid op
Aarde Top
blijven j jp
BhébSH®
Ook kantoortorens
achter het station
Dik opeengepakt lopen winkelende mensen
zaterdags door het winkelcentrum van Zoeter-
meer. Het is pas begin november, maar dat
weerhoudt de winkeliers er niet van hun kerst
verlichting al buiten te hangen. Door de week
is het Stadshart het domein van moeders en
kinderen, tussen de middag bezorgen ambte
naren en andere werkende mensen de cafés
klandizie. Hoewel in zo'n nieuw centrum nooit
de sfeer van een stad met oude pandjes kan
hangen, is het Stadshart zeker geen levenloos
Verslaggever Christa van der Hoff en fotograaf
Milan Konvalinka maakten onze wekelijkse fo
toreportage.
foto: milan konvalinka
Pagina 17: Stadshart Zoetermeer
DEN HAAG Het oud-VVD-kamerlid en oud-
ris van financiën mr. H.E. Koning (58) wordt president van
de Algemene Rekenkamer. De ministerraad heeft dit gisteren
besloten. Koning volgt daarmee F.G. Kordes op, die eerder
deze week afscheid nam als Rekenkamer-president. Ook Ko
ning nam eerder deze week afscheid, als lid van de Tweede
Kamer. Koning werd in juni door de Tweede Kamer als eer
ste geplaatst op de voordracht door een lid van de Rekenka-
Belastingwetenschapper Koning kwam in 1967 voor de VVD
in de Tweede Kamer. Daarvoor vervulde hij functies bij de
Rijksbelastingen. Van 1977 tot 1981 was hij in het eerste kabi
net-Van Agt staatssecretaris van binnenlandse zaken. Van
1982 tot 1989 vervulde hij in de twee kabinetten-Lubbers de
post van staatssecretaris van financiën.
In 1985 veroorzaakte hij een rel toen bleek dat hij zich per
soonlijk had bemoeid met de belastingaangifte van de toen
malige AVRO-directeur Wibo van de Linde. Maar volgens
Koning had hij staatsrechtelijk de bevoegdheid in te grijpen
als een belastinginspecteur in zijn ogen een fout had gemaakt.
„De hand van de baas".
POLITIE WOEDEND OP
SPELERS FC DEN HAAG
ALKMAAR Commissaris R. van Leussen van
de Alkmaarse gemeentepolitie heeft in een brief
aan de KNVB zijn ongenoegen geuit over het ge
drag van spelers van FC Den Haag. De club voet
balde zondag in Alkmaar tegen AZ, waarbij zich
enkele incidenten voordeden. Van Leussen zegt
zich fors te hebben geërgerd aan spelers van de
eredivisionist, die hun supporters opjutten terwijl
de Mobiele Eenheid optrad. Bij dat optreden zou
een speler de wapenstok van een ME'er hebben
gepakt, zodat de politieman in zijn werk werd ge
hinderd. Volgens Van Leussen „wordt het hoog
tijd, dat de KNVB optreedt tegen de gallende, zie
kende en zuigende spelers" van de Haagse club,
mede omdat die stemming gemakkelijk door het
publiek van FC Den Haag wordt overgenomen. De
commissaris schreef zijn boze brief, omdat het de
eerste keer is dat behalve supporters spelers de po
litie in haar optreden dwarsboomden.
DEN HAAG De vakbe
weging, inclusief de FNV,
heeft er niet langer be
zwaar tegen dat werkne
mers bij ziekte vakantie-
of vrije dagen inleveren
en een niet-volledige aan
vulling van hun zieken
geld krijgen.
Vannacht zijn werkgevers en
werknemers het in Den Haag
na elf uur praten in principe
eens geworden over een aan
beveling aan cao-partijen, die
deze mogelijkheid nadrukke
lijk openlaat.
Volgens directeur sociale za
ken mr. N. van Kesteren van
het NCW (christelijke werkge
vers) gaat het om een „harde
aanbeveling". Hij verwacht
dat minister De Vries (sociale
zaken) nu afziet van zijn para
plu-wetje, dat beoogde een
streep te halen door thans be
staande bovenwettelijke zie
kengelduitkeringen bij het af
lopen van een cao. Cao-part
ners mochten vervolgens op
nieuw gaan praten over die
aanvullingen.
Vandaag buigen de achterban
nen van FNV en CNV zich
over het akkoord, dat wel al
de principiële instemming
heeft van de voorzitters van
de vakcentrales, evenals van
de voorzitters van de werk
geversorganisaties. De werk
geversorganisaties houden zich
volgende week met het princi
pe-akkoord bezig.
Jeanette van Nunen
leeft zich uit in kart
KABINET NOG NIET EENS OVER
INVOERING PLAN SIMONS
Install Data redt
Infotheek
Den Haag komt
eraan!
•DEN I
seleinde
igen m
Tel. 07)
3659073ob de Nijs: „Ik vind
gemeub' mezelf tijdloos"
'PARTE r
nd. inc|. 26
Protest op sterk
E water
,De religiositeit komt
keihard terug"
kfgelopen nacht trok een
ront van west naar oost
>ver ons land. Mogelijk
alt er in de ochtend in de
>ostelijke provincies nog
vat regen. Van het westen
it gaat de bewolking
chter breken en vooral in
e middag is de zon van
jd tot tijd te zien. Het
>lijft dan vrijwel overal
B Ir oog. De temperatuur
fbopt op tot ongeveer 13
Jraden. De zuidwesten
frind is matig, aan de kust
n op het IJsselmeer zelfs
f en toe hard. Morgen
vordt het minder fraai. Er
s dan veel bewolking en
ran tijd tot tijd valt er
egen.
DEN HAAG Euthana
sie blijft strafbaar. Minis
ter Hirsch Ballin van jus
titie en staatssecretaris Si
mons van volksgezond
heid zijn er gisteren in ge
slaagd hun collega's in het
kabinet te overtuigen van
deze noodzaak. In de
praktijk verandert er ech
ter weinig, want de arts
gaat evenals nu vrijuit als
hij of zij heeft voldaan aan
zorgvuldigheidseisen. De
straf voor het plegen van
euthanasie wordt wel te
ruggebracht van twaalf
naar vier jaar.
Hirsch Ballin en Simons heb
ben vooral de PvdA-ministers
en de Tweede-Kamerfractie
van de sociaal-democraten
moeten overtuigen. De PvdA
had liever gezien dat euthana
sie uit de criminele sfeer werd
gehaald. Met het CDA viel
daarover niet te praten. De
partij is er echter akkoord mee
gegaan dat vervolging pas ge
schiedt als de officier van jus
titie vindt dat de zorgvuldig
heidseisen niet in acht zijn ge
nomen. Hoewel premier Lub
bers gisteren na afloop van het
kabinetsberaad geen medede
lingen wilde doen, is duidelijk
dat het kabinet, CDA en
PvdA, zich kunnen vinden in
dit compromis. Hirsch Ballin
en Simons moeten de komen
de week nog wel exact om
schrijven hoe de zorgvuldig
heidseisen gaan luiden en hoe
een melding van euthansie be
hoort te geschieden, zodat het
niet meer kan gebeuren dat er
ineens een politiemacht de
spreekkamer van een arts bin-
Als de twee be
windslieden deze formulerin
gen rond hebben, wordt hun
ontwerp-wet alleen nog voor
gelegd aan premier Lubbers
(CDA) en vice-premier Kok
(PvdA). De overige ministers
zullen zich er niet meer over
buigen.
De nieuwe wet is gebaseerd op
het onderzoek van de commis-
sie-Remmelink. Daaruit bleek
dat euthanasie aanzienlijk
minder vaak voorkomt dan al
gemeen werd gedacht. In to
taal worden per jaar 2300
mensen door euthanasie uit
hun lijden verlost. Ook stelde
de commissie vast dat de be
trokken medici uiterst zorg
vuldig met de materie omgaan,
Basisverzekering
Het kabinet is het nog niet
eens over de invoering van
het plan-Simons, de nieuwe
basisverzekering tegen ziekte
kosten. Zeker is wel dat niet
alle onderdelen al per 1 janua
ri 1991 worden ingevoerd, zo
als Simons en zijn partij de
PvdA aanvankelijk wilden.
Gezien de enorme problemen
die menigeen verwacht bij in
voering van het systeem heeft
Simons zijn collega's voorge
steld enkele maatregelen uit te
stellen tot 1 januari 1993.
Het is zo goed als zeker dat
daarbij de huisartsenhulp zit.
De fracties van het CDA in de
Eerste en Tweede Kamer heb
ben daar nadrukkelijk op aan
gedrongen. De senaatsfractie
heeft vele bezwaren tegen het
plan, maar is vermoedelijk be
reid die te laten vallen als Si
mons toegeeft met de huisart
senhulp. De fractie debatteert
op 19 november over de zaak.
De PvdA vindt de overheve
ling van de huisartsenhulp het
belangrijkste onderdeel van
het plan en vindt dat Simons
niet te snel moet toegeven.
Nobelprijswinnaar
voor vrede 1991
ernstig ziek
BANGKOK De winnares
van de Nobelprijs voor de
vrede 1991, de Myanmarese
(Burmese) oppositieleider
Aung San Suu Kyi, die begin
vorige maand in hongersta
king ging, is er slecht aan toe.
De regering in ballingschap
van de Nationale Coalitie voor
de Unie voor Burma (NCGUB)
deelde in Bangkok mee dat
haar gezondheidstoestand
„kritiek" is. Aung San Suu
Kyi, die al twee jaar onder
huisarrest staat, ging in hon
gerstaking toen het militaire
regime haar toestemming wei
gerde om een humanitaire
Vrachtwagen kantelt na botsing met tram
Een met flessen wijn volgeladen vrachtwagen is gisteren door de Haagse brandweer overeind gezet, nadat het voertuig was gekan
teld. De onoplettende vrachtwagenchauffeur reed rond het middaguur ter hoogte van de Delftselaan tegen tram 11 aan. De tram
bleef daarbij gewoon in de rails, maar de vrachtwagen sloeg om. De brandweer moest er met een grote kraan aan te pas komen om
het voertuig weer overeind te krijgen. Van de inhoud van de vrachtwagen was weinig over. Eenmaal overeind, sijpelde de wijn aan
alle kanten de wagen uit. Tram 11 kon door de takelwerkzaamheden een uur lang niet rijden. foto: Stephen evenhuis
Bruidsshow
Infolijn
Radicale Arabieren dreigen met geweld
Verslaafde acteur
verzint gijzeling
ADVERTENTIE
wj AUTOVERHUUR
Verhuur van luxe auto's en
busjes vanaf 30.- p. dag
100FDSTRAAT 104 - LEIDERDORP
Tel. 071-894040
nier geld van zijn
moeder wilde lospeuteren, is
gisteren door de mand geval
len. De moeder van de 31-jari-
ge toneelspeler belde gisteren
in paniek de politie. Haar zoon
had verteld te worden gegij
zeld als zijn moeder niet snel
3500 gulden op tafel zou leg
gen. De moeder vroeg de poli
tie een kijkje te nemen bij de
woning van haar zoon. Na
door de politie te zijn gehoord,
bleek de verslaafde acteur op
deze manier aan geld voor
drugs te hebben willen komen.
De politieagenten raadden de
man aan het toneelspelen
voortaan in zijn vrije tijd ach
terwege te laten, „tenzij hij de
rol van verdachte wil spelen".
Dwangarbeidertjes
dinsdag 5 november
aanvang 15.30 uur
Dag- en avondstudie --
mogelijk (beide voltijds). js^Tgd Del
BEECKESTEIN
EEN EERSTE
KLASSE
SERVICEFLAT
ZIE: FAMILIEBERICHTEN
De politie in de Thaise hoofdstad Bangkok heeft bij een inval in
een illegale fabriek waar papieren bekertjes worden gemaakt 31
kinderen bevrijd die daar dwangarbeid verrichtten. Sommige kin
deren, allen jongens, waren zo geslagen dat ze hulp nodig had
den bij het lopen toen ze de kleine afgesloten ruimte verlieten
waar ze 18 uur per dag hadden moeten werken. Sommigen wa
ren ook ondervoed en hadden huidaandoeningen.
foto: ap
ADVERTENTIES
MADRID Radicale moslims
en Arabieren hebben gisteren
hun veroordeling over de vre
desconferentie betreffende het
Midden-Oosten uitgesproken
en gedreigd met aanslagen in
Israël en op Arabische leiders
die deelnemen aan de bespre
kingen in Madrid.
In Libanon en Egypte demon
streerden duizenden mensen
onder het scanderen van leu
zen als „God, dood alle joden"
en „Palestina werd voor dol
lars verkocht". In Teheran
riep de vooraanstaande ayatol
lah Musavi Ardebili de Ara
bieren op hun leiders terzijde
te schuiven, omdat zij met Is
raël onderhandelen. Palestij-
Gewapende
overval op casino
in Holiday Inn
LEIDEN Twee gewapende
mannen hebben gisteravond
tegen half acht een gewapende
overval gepleegd op het Gol
den Ten Casino in Holiday
Inn. Daarbij is 20.000 gulden
buitgemaakt.
De in donkere kleding gehul
de overvallers, die beiden een
zwarte integraalhelm droegen,
stormden met getrokken vuur
wapens het casino binnen
waar op dat moment ongeveer
25 personen en enkele perso
neelsleden aanwezig waren.
Zij schreeuwden dat iedereen
op de grond moest gaan liggen.
Een man bleef bij de ingang
en de ander spurtte door de
zaal naar de kassa. De caissière
wist zich terug te trekken in
een ruimte achter de kassa.
Desondanks haalde de over
valler een blauwe la uit de
kassa met daarin een onbe
kend aantal fiches en het geld.
Daarna verlieten zij Holiday
Inn, sprongen op een motor
fiets en vertrokken richting
A44 of via de SW4 richting
Katwijk. De politie was tot ver
in de nachtelijke uren bezig de
25 getuigen te verhoren. De
politie verzoekt degenen die
rond het tijdstip van de over
val een motor met daarop
twee in het donker geklede
personen hebben zien rijden
rond Holiday Inn of op de A44
of de SW4 contact met haar op
te nemen via telefoonnummer
071-258610. Het casino was al
eerder doelwit van een over-
nen in de bezette gebieden sta
ken autobanden in brand om
hun oppositie tegen de vredes
conferentie uit te drukken. Er
waren hier echter ook demon
straties ten gunste van de vre
desconferentie. Veel Palestij-
nen in de bezette gebieden za
ten gedwongen thuis, omdat
het Israëlische leger op ver
schillende plaatsen een uit
gaansverbod instelde. De lei
ders van de Arabische delega
ties bij de vredesconferentie in
Madrid hebben gisteravond
nog geen overeenstemming
bereikt over een gezamenlijk
standpunt ten aanzien van de
plaats van de bilaterale onder
handelingen met Israël.
Pagina 5: Ook Den Haag in
aanbieding voor verder
vredesoverleg
Weiger kwark, gebruik wrongel. Het lijkt op een nieuwe re
clameleus, maar het is een hartekreet uit 1941. Van professor
Van Ginniken en gedaan in het blad van het Genootschap
Onze Taal, dat eveneens Onze Taal heet. Hij geeft geen ge
zond-eten-advies, maar doet een poging het zijns inziens on
welluidende woord kwark uit het Nederlands te bannen. Te
vergeefs, want zestig jaar later bestaat het nog steeds, maar
het blad ook. Nu voert het strijd tegen malapropismen, zoals
'een vaccinerend gezicht', 'twee-continentenlijm' en 'hij rookt
als een ketting'. Vul de bon in en lees - meteen genietend
van uw kwarktaartje - in 2001 in de Leidse Courant waar
Onze Taal dan mee worstelt.
Ik wil de Leidse Courant 2 weken lang,
gratis en vrijblijvend, ontvangen.
Ik wil een proefabonnement van 5 weken.
Ik hoef voor slechts 3 weken te betalen, t.w. f. 18,50.
Noteer mij direct als abonnee.
De eerste 2 weken krijg ik de krant gratis.
Daarna wil ik betalen per:
maand f. 25,70 (met automatische betaling)
1 kwartaal f. 78,60
I Dhr/Mevr:
I
I
Voorl:
Straat:
Postcode/Plaats:
Telefoon:
(voor controle op bezorq.nq)
I
I
Deze bon opsturen in e,
- zonder postzegel - naz
i
Of bel 071-313 677
fieidóeSouAOtti
■ninmiwiiiHKuiimi
