Calif orniërs
op de vlucht
voor brand
Japan
11
11
Diep medeleven" maar geen geld voor Indische Nederlanders
Junks halen huis dode vrouw leeg
14 Dagen Gratis
INFORMATIE
ZONDER
SENSATIE
£aidóe.<Sowuwt
Beinema bepleit
teun kerken voor
handhaving
pluriforme pers
^lain Peyrefitte:
h/nezen weten niet
lat democratie is"
IDEN OMGEVING
oekenmarkt groot
succes
SV-Ajax reclame
voor voetbal
[Jan Siemerink
psloos in eindstrijd
STELIJK LEVEN/OPINIE 2
INLAND 3/4
ËNLAND 4/5
1T/RTV 6
'N/REGIO 7/8
'"VERLENING 8
^GRAMMA'S 9
UZZEL/MENU 9
11 T/M 18
Inacht mistbanken en
1 minimumtemperatuur
ongeveer 3 graden
in het binnenland
iselijk vorst aan de
d. Morgen overdag
envelden en vrijwel
al droog,
lagtemperatuur
[eveer 11 graden,
dag tot matig
lemende
dwestenwind, rond
fieidae Cou/tcwt
Uitgave Westerpers bv (maakt deel uit van Sijthoff Pers bv). Directeur-hoofdredacteur: J.W.C. Leune.
83ste jaargang no. 25166. Losse nummers 1,45.
Honderdvijftig auto's
botsen in dichte mist
OCHTEN In zeer dichte mist zijn vanmorgen op de A15 bij
Ochten ten minste honderdvijftig auto's op elkaar gebotst. Als
gevolg van het ongeval ontstonden er files die de hele morgen
duurden. „Er zijn naar het zich laat aanzien maar enkele men
sen licht gewond geraakt. Dat mag wel een wonder heten bij
een botsing met een omvang als deze", aldus een politiewoord
voerder. De kettingbotsing blijkt zich in beide richtingen van de
snelweg te hebben voorgedaan. Zowel in de richting Nijmegen
als in de richting Tiel zijn een kleine tachtig auto's op elkaar
gereden door plotselinge flarden laaghangende mist.
Volgens de Algemene Verkeerdienst van de rijkspolitie in Drie
bergen (AVD) heeft de ochtendspits op veel wegen in het land
voor problemen gezorgd. Een in brand gevlogen kraanwagen
veroorzaakte op de A2 onder Utrecht kilometerslange files.
Rond acht uur stond er tussen Beesd en Utrecht-West 15 kilome
ter file en op de A12 tussen Maarsbergen en knooppunt Oude
rijn een file met een lengte van 20 kilometer.
SLA-militie laat Libanezen vrij
JERUZALEM/BAYRUT
De door Israël gesteunde
SLA-militie in Zuid-Libanon
heeft vanmorgen veertien
Libanese gevangenen vrijge
laten. Ze zaten gedetineerd
in de Al Khiam-gevangenis.
De vrijlating van de Libane
zen maakt de weg vrij voor
de aangekondigde vrijlating
van een Amerikaanse gijze
laar in Libanon. De Islamiti
sche Jihad voor de Bevrij
ding van Palestina kondigde
vanmorgen aan binnen 24
uur een Amerikaanse gijze
laar te zullen vrijlaten. De
organisatie zei niet of het om
Jesse Turner of Alann Steen
gaat. Het informatiecentrum
van de VN noemde de op
handen zijnde vrijlating van
de Amerikaan het resultaat
van intensief overleg tussen
Giandomenico Picco, de spe
ciale gezant van VN-chef Pe
rez de Cuellar, en onderhan
delaar van de gijzelhouders,
Abu Abdullah. De verkla
ring kwam nadat Israëlische
onderhandelaars hadden ge
zegd dat er beweging leek te
zijn gekomen in de kwestie
van de nog negen resterende
westerse gijzelaars in Liba
non.
Dochter redt vliegtuig
na hartaanval piloot
SHANIKO Een jonge vrouw die nog
nooit een vliegtuig bestuurd had, is er
gisteren in geslaagd een vliegtuig aan de
grond te zetten nadat haar aan de
stuurknuppel zittende vader gestorven
was. Patty Sharp (23) maakte met haar
vader Patrick (62) een rondvlucht in het
oosten van de Amerikaanse staat Ore
gon. De twee waren met elkaar in ge
sprek, toen haar vader in zijn stoel in
elkaar zakte, getroffen door een hart
aanval. Hierop nam Patty de stuurk
nuppel in handen. Ze cirkelde ongeveer
twintig minuten boven een kleine lan
dingsbaan, voordat ze langzaam daalde
en de machine neerzette, aldus getuigen.
Nadat het vliegtuigje een afrastering
had vernield, kwam het in een veld tot
stilstand.
Startverbod voor
gammele Boeing
SCHIPHOL De dienst luchtvaart van de rijkspolitie
heeft gisteren, na een anonieme tip over het toestel, een
vliegtuig van de Nigeriaanse luchtvrachtmaatschappij
Gas Air een startverbod opgelegd. Het toestel, een
Boeing 707 uit 1967, vertoont vele gebreken en is na on
derzoek niet luchtwaardig verklaard. Zo kunnen de
pallets, waarmee de vracht kan worden vervoerd, niet
worden vastgezet in het vliegtuig en zijn de wanden
van het toestel beschadigd omdat de vracht tijdens de
vlucht kon verschuiven. Om de kapotte stoel van de ge
zagvoerder op zijn plaats te houden werden veiligheids
riemen als scheerlijnen gebruikt. Verder zijn er tijdens
het onderzoek gaten in ae cabinevloer geconstateerd en
olielekkages in het hydraulisch systeem. De vrachtdeur
sloot niet goed, maar dit probleem werd „opgelost" met
ijzerdraad. Tenslotte functioneerde een klep van een
van de vleugels niet goed.
AL TIEN DODEN IN OAKLAND
OAKLAND Bij de
Amerikaanse stad Oak
land woedt nog steeds een
enorme bosbrand. Het
vuur, dat zaterdag door
harde wind en droogte
snel om zich heen greep,
bereikte gisteren de hoger
gelegen villawijken aan
de rand van de stad en
heeft daar inmiddels aan
tien mensen het leven ge
kost.
Elihu Harris, burgemeester
Van de stad met 360.000 inwo
ners aan de oostkant van de
baai van San Francisco, ver
klaarde dat de brandweer geen
enkele greep meer heeft op het
vuur. Honderden huizen zijn al
een prooi van de vlammen ge
worden. Duizenden bewoners
van bedreigde wijk cv geë
vacueerd of sloegen met ach
terlating van vrijwel al hun
bezittingen op de vlucht voor
de aanstormende vuurzee.
De gouverneur van Californië,
Pete Wilson, bracht gister
avond een bezoek aan het ge
troffen gebied en sprak van
een „verschrikkelijke catastro
fe". Hij heeft de regio tot
rampgebied verklaard en laat
de Nationale Garde assistentie
verlenen. Het Rode Kruis
heeft tijdelijke onderkomens
ingericht vo'or de plotse daklo
zen. Ook de campus van de
Berkeley-universiteit dreigt
door de vuurzee te worden
verzwolgen. Circa duizend stu
denten zijn daar al geëva
cueerd. Zaterdag bracht de
brandweer een bosbrand in
hetzelfde gebied onder contro
le. Aangenomen wordt dat
smeulende resten van deze
brand zijn opgelaaid. De bossen
op de heuvels rond Oakland
zijn uitgedroogd, omdat daar
de afgelopen vijf jaar bijna
geen druppel regen meer is ge
vallen. Het vuur werd ook nog
eens aangewakkerd door een
krachtige wind. Verschillende
waterreservoirs en pompsta
tions zijn door het vuur onbe
reikbaar, waardoor het blussen
van de brand ernstig wordt ge
hinderd.
Brandweerlieden in Californië hebben de bosbrand die onder andere de steden Oakland en Berkeley bedreigt nog niet onder
controle.
FOTO: AP
TOKYO Hoewel zij alle be
grip heeft voor de littekens die
haar land in de Tweede We
reldoorlog heeft toegebracht
aan ook vele Indische Neder
landers, peinst de Japanse re
gering er niet over deze men
sen een aanvullende financiële
compensatie te geven. Dit
heeft Taizo Watanabe, de offi
ciële woordvoerder van het
Japanse kabinet, vandaag in
Tokyo op een persconferentie
verklaard. Watanabe wees
erop dat Nederland en Japan
in de jaren '50 verdragen heb
ben gesloten over de hoeveel
heid geld die .Japan als schade
vergoeding zou moeten uitke
ren aan ex-krijgsgevangenen
en voormalige slachtoffers van
de beruchte Jappenkampen.
Alles bij elkaar hebben de Ja
panners in die tijd 'omgere
kend zo'n 200 miljoen gulden
aan Nederlanders betaald.
Woordvoerder Watanabe er
kende dat de voormalige geal
lieerden dit soort claims inder
tijd expres laag hebben gehou
den om Japan de mogelijkheid
te geven er economisch weer
bovenop te komen. „Mede
door de edelmoedige houding
van uw land is Japan nu eco
nomisch zo succesvol. Daar
plukt nu iedereen de vruchten
van". Watanabe leek te bedoe
len dat ook Nederland baat
heeft bij het fantastisch flore
ren van de Japanse economie.
De Japanse regering ziet even
min reden om de 77.000 Ne
derlandse slachtoffers die via
de Stichting Japanse Ereschul
den een claim tot schadever
goeding hebben ingediend bij
wijze van menselijk gebaar
een bedrag te geven. „Wij zijn
ons volledig bewust welke
gruwelijkheden onze soldaten
in de oorlog hebben begaan,
ook in Indonesië, maar tegelijk
zijn we van mening dat dit
soort ellende niet uitgewist
kan worden met geld". De
stichting reisde dit weekeinde,
tot ongenoegen van de Rijks
voorlichtingsdienst tRVD), op
eigen houtje en vergezeld van
een tv-ploeg van de NOS naar
Japan om bloemen te leggen
op de erebegraafplaats Hodo-
Pagina 3 „Naast rijkdom
ook schulden van onze va
ders accepteren"
Veel aandacht in Japan voor
koningin Beatrix
Kabinet Israël
akkoord met
vredesconferentie
JERUZALEM Het Israëli
sche kabinet is gisteren na
zeven uur vergaderen ak
koord gegaan met deelname
aan de vredesconferentie
over het Midden-Oosten.
Zestien leden van het kabi
net van premier Yitzhak
Shamir stemden voor, drie
leden waren tegen.
De nationalistische Tehiyah-
partij stapt op 30 oktober, als
de vredesconferentie in Ma
drid begint, uit de regering. De
regering-Shamir komt dan
niet direct in gevaar.
De tegenstemmen waren af
komstig van minister van
huisvesting Ariel Sharon, zijn
Tehiyah-collega van weten
schappen Yuval Neeman en
minister zonder portefeuille
Rhavam Zeevi. Sharon is in
Shamirs Likud-blok de meest
uitgesproken tegenstander van
deelname aan de conferentie.
Zaterdag eiste hij het aftreden
van Shamir, omdat deze de
joodse staat aan de rand van
de afgrond zou hebben ge
bracht door akkoord te gaan
met de vredesconferentie. Het
kabinet nam Shamirs aanbe
veling om de uitnodiging van
de VS en de Sovjetunie voor
de conferentie te aanvaarden
onverwacht snel over.
De Palestijnen hebben zater
dag een lijst met 14 afgevaar
digden overhandigd aan de
Amerikaanse consul in Jeruza
lem. Onder druk van de VS
zouden de Palestijnen er in
hebben toegestemd geen na
men op te nemen die vöor Is
raël onaanvaardbaar zouden
zijn. Palestijnse leiders verwel
komden de kabinetsbeslissing.
De Libische leider Gadhafi
verklaarde zaterdag dat zijn
land Israël nooit zal erkennen.
Hij beschuldigde Arabische
leiders ervan de publieke opi
nie te negeren door toe te
stemmen in een vredesconfe
rentie, aldus het Libische pers
bureau JANA. Iran, dat uitge
sloten is van deelname aan de
conferentie, heeft zaterdag in
de persoon van president Rafs-
anjani verklaard bereid te zijn
om tegen Israël ten strijde te
trekken om een Palestijnse
staat te creëren.
Pagina 5: Vredesconferentie
roept in VS grote scepsis op
Jlt 4.
Rrant ontvangen Bel tussen
1 19.00 uur, zaterdags tussen
15.00 uur, telefoonnr.071-
v krant wordt nog dezelf-
Slechts de vier
mitrailleurs
van de
Amerikaanse
Mustang die in
de Tweede
Wereldoorlog
terechtkwam
in een weiland
aan de
Voorschoter-
weg in
Valkenburg,
kwamen
vrijwel
ongeschonden
naar boven.
Zaterdag zijn
leden van de
stichting
Crash, die zich
inzet voor
berging van
oorlogs
vliegtuigen, de
hele dag bezig
geweest met
opgravingen.
FOTO: WIM
VAN NOORT
Pagina 7:
„Jammer dat
'ie niet meer
heel was"
lis woon-werkverkeer ambtenaren Utrecht
CHT De provincie Utrecht zal met de Nederlandse
wegen een contract afsluiten, waardoor de ambtenaren in
èrovincie vanaf 1 januari volgend jaar gratis kunnen reizen
1 hun woon- en werkplek. Voorwaarde is dat ze dan wel
Jein, tram of bus gaan. Dat heeft de provincie vanmorgen
■dgemaakt.
lenaren die lopend of op de fiets naar hun werk komen,
n een vergoeding van 240 gulden per jaar. Carpoolers ko-
Iveneens in aanmerking voor een vergoeding. Deze is ver-
Jbaar met het bedrag dat zij zouden krijgen bij gebruikma-
pan het openbaar vervoer. Bovendien zijn er voor carpool-
l eigen parkeerplaatsen gereserveerd bij de werkplek, aldus
pvincie. De maatregelen behoren tot net bedrijfvervoers-
yan de provincie. Daarmee werkt zij mee aan een vermin-
l van het autoverkeer.
DEN HAAG Het stof
felijk overschot van een
overleden vrouw was vo
rige week donderdag in
de Jacob van Campen-
straat in Den Haag nog
maar amper weggehaald,
of dieven plunderden
haar hele woning leeg.
De politie heeft in verband
hiermee afgelopen zaterdag-
avond een 26-jarige vrouw
en twee mannen van 21 en
31 jaar aangehouden. In de
woning van de 26-jarige
vrouw, een benedenbuur van
de overledene, stonden onder
meer een koelkast, een ra
diomeubel, een kleurentele
visie en een gascomfort van
de gestorven vrouw.
De verdachten spelen vol
gens de politie onder één
hoedje met een overbuur
vrouw van de overleden
vrouw. Deze overbuurvrouw
zou zo snel mogelijk in het
huis van de gestorven vrouw
willen gaan wonen. jjaai
het maar leeg", zou ze daar
om tegen de verdachten heb
ben gezegd, volgens de poli
tie alledrie verslaafd aan
drugs.
Hondje van
koningin moet
thuisblijven
Koningin Beatrix heeft bij het
bezoek aan Japan haar hondje
Miss Pepper in Nederland
moeten achterlaten. De vorstin
had het beestje willen meene
men, maar stuitte op een Ja
panse wet inzake de invoer
van buitenlandse honden, die
veel wegheeft van de strenge
Britse wetgeving op dat ter
rein. Japan laat honden uit het
buitenland niet zonder meer
toe. De dieren dienen eerst
twee weken in quarantaine te
worden geplaatst alvorens zij
vrijelijk op Japans grondge
bied mogen rondlopen. Omdat
het bezoek van de koningin en
haar zoon Willem-Alexander
niet langer dan een week
duurt, had het dus geen zin
Miss Pepper mee te nemen.
Onderzoek naar
Joodse asielzoekers
DEN HAAG Justitie stelt
een onderzoek in naar de toe
name van asielzoekers uit Is
raël. Normaal ontvangt justitie
zelden of nooit een Israëlische
asielaanvraag, maar sinds zes
weken zijn het er ongeveer
twintig per week. De asielzoe
kers worden vanuit België
aangevoerd naar de opvang
centra in het Limburgse Echt
en Spauwbeek. Justitie ver
moedt dat het niet gaat om
vluchtelingen, maar om spijt
optanten. „Het zijn Russische
Joden die eerst naar Israël zijn
gevlucht en nu naar Neder
land komen. Misschien zijn ze
teleurgesteld", aldus een
woordvoerder van het minis
terie van Justitie. Ook Neder
land zal hen teleurstellen want
volgens justitie maken asiel
zoekers uit Israël geen kans op
een verblijfsvergunning.
De Japanse pers besteedt veel aandacht aan het bezoek dat
koningin Beatrix deze week brengt aan het 'land van de rij
zende zon' en dat morgen officieel begint. Verslaggever Rik
in 't Hout, die met de koningin meereist om de lezers van de
Leidse Courant nauwgezet van haar doen en laten op de
hoogte te houden, heeft bijvoorbeeld dit weekeinde in de kwa
liteitskrant Mainichi Shimbun niet minder dan vijf pagina's
over Nederland en zijn staatshoofd aangetroffen. Wat daarin
wordt gemeld, laat hij vandaag vanuit Tokyo weten. Blijf via
de Leidse Courant met hem meereizen en merk dat er ook in
Japan nog heel wat njeuws onder de zon is.
Ik wil de Leidse Courant 2 weken lang,
gratis en vrijblijvend, ontvangen.
Ik wil een proefabonnement van 5 weken
Ik hoef voor slechts 3 weken te betalen, t.w. f. 18,50.
Noteer mij direct als abonnee
De eerste 2 weken krijg ik de krant gratis.
Daarna wil ik betalen per:
1 maand f. 25,70 (met automatische betaling)^
1 kwartaal f. 78,60
Voorl:
I Postcode/Plaats:
i eieiumi.
(Indien daartoe aanleiding b
Deze bon opsturen in e
- zonder postzegel - n
i
i
Of bel 071-313 677
I
(voor controle op bezorging)
711848 003000
Ceidóe&Mtfo/rtt
iinii'nn»iiin«nmin