Leidse Courant | 1991 | 10 oktober 1991 | pagina 19

RADIO- EN TV-PROGRAMMA'S

19

zidóQ.QonxaA\t

PROGRAMMA'S

N1 (AVRO) TELEVIZIER. Een reportage over botontkalking bij vrou-
Artsen pleiten voor een landelijke controle bij vrouwen tussen 35 en 50
Verder aandacht voor Joegoslavische vluchtelingen in het grensgebied
t Hongarije en de wereldwijde inentingscampagne tegen kinderziekten,
slot aandacht voor de algemene beschouwingen

30 N3 NOS-LAAT. Aandacht voor de laatste dag van de algemene be
bouwingen in de Tweede Kamer. In de serie over de Wetenschapsweek
het NOS-programma een reportage over het evenwichtsorgaan. De re-
ige laat zien hoe het instituut voor zintuigfysiologie van TNO in Soester-
proefpersonen aan testen blootstelt.

f>ORTUITZENDINGEN

I I£?r RTL4 MATCH BAREND VAN DORP. Gast is Ronald Koeman, die
jat over de slechte seizoenstart van Barcelona en de kritiek op zijn persoon,
leybalster Heieen Crielaard vertelt over het succes van het vrouwenvolley-
i, dat zich voor het eerst in de geschiedenis plaatste voor de Olympi-
le Spelen. Bokser John Emmen wordt aan de tand gevoeld over zijn moge-
bokspartij tegen Frank Bruno.

'ERSEN

i»t en 00 RTL4 5 UUR SHOW. Gast is de actrice Linda van Dijck. Verder is er een
Decor: fortage te zien over Hans van der Togt in Disneyland en verklapt de opzich-
Lin'den)'an Natuurmonumenten weer een aantal geheimen van de natuur. In de ru-
'anavon#k 'Anders beter worden' aandacht voor elektropunctuur
de HavbEELF||_MS

DONDERDAG 10 OKTOBER 1991

NEDERLAND 1

16.00 NOS s Journaal
16.10 AVRO [li Service salon, ge
varieerd middagmagazine
17.00 Studio Trappelzak, kinder
programma met: 'Duinkonijn', 'De
wijze koning vertelt'. 'Hallo Bert',
natuurfilm over twee nijlpaarden;
'Bertje de vleermuis'

17.30 Kom op voor je recht, 4-deli-
ge gedramatiseerde documentai
re serie over de moeilijke situatie
positie van jongeren. Afl.2: De vo
gelvanger van Rio
18.00 AKN Boggle, spelprogramma
18.30 AVRO Wordt vervolgd, kin
derprogramma met o.a. teken
films. Presentatie- Judith de Bruyn
19.00 Vinger aan de pols, medisch
magazine. Thema Leven met een
lichamelijke handicap
19.30 Ferris Bueller, Amerikaanse
comedyserie over middelbare
scholier, een populaire bink, die
alle meisjes versiert. Met: Charlie
Schlatter, Sam Freed e a. Afl 1
20.00 NOS JL is Journaal
20.25 AVRO Villa Borghese, 12-de-
lige Nederlandse serie. Met: Hugo
Haenen, Linda de Wolf e.a. Afl 1
Een jonge veelbelovende project
ontwikkelaar moet beslissen over
het voortbestaan van de beauty
farm Villa Borghese
21.23 Televizier, actualiteiten
21.57 L.A. Law, Amerikaanse advo-
catenserie. Met Harry Hamlin e.a.
22.48 Opium, cultureel magazine
23.23 Hollands decor, serie waarin
Willem Nijholt aan de hand van
een boek een fietstocht of wande
ling maakt. Vandaag: Kampen
23.38-23.53 NOS 1 Journaal

00 WEST3 THE MAN FROM THE ALAMO (USA 53) R: Budd Boetticher

Ki Ford, Victor Jory De slag bij Alamo
BRTN2 THE MODERNS (USA 88) R: Alan Rudolph. Keith Carradine,
Üa Fiorentino. Drama

15 RTL+ BRADDOCK: MISSING IN ACTION III (USA 88). R: Aaron Norris.
een tyck Norris, Aki Aleong. Actiefilm

zekef5 SUPER THE INVISIBLE GHOST (USA 41). R: Joseph H. Lewis. Bela
j j losi, Polly Ann Young. Griezelfilm

ïaera 1Q RTL+ N|qht GAME (USA 89). R. Peteer Masterson. Roy Scheider, Ka-
ven lSYoung. Thriller
*uze

Wat d

NEDERLAND 2

15.30 VOO After school special,

jongerenserie: Seks en vriend
schap. Scott maakt het uit met zijn
vriendinnetje, omdat ze niet aan
zijn seksuele behoeften wil vol
doen. Gaandeweg leert hij andere
waarden respecteren
16.15 Santa Barbara, soapserie
17.05 Sledge hammer, serie
17.35 Star Street, animatieserie.

AflMomo de veelvraat (2)
17.50 Bouli, tekenfilmserie. Afl

Waar is de brand? (herh.)
18.00 NOS Journaal
18.20 VOO B.O.O.S., jongerenma
gazine met Bart de Graaff
18.50 Top 40, popmuziek gepre
senteerd door Erik de Zwart
19.20 Veronica sport
19.50 Tour of duty, Amerikaanse
serie. Afl.: Een exclusief interview.
Alex en Myron geven eindelijk toe
aan hun gevoelens. Alex kan een
Vietcong-officier echter een exclu
sief interview afnemen
20.40 31 in de Vlaamsche pot, co
medyserie. AflCrème de la crè
me. Dirkje mag niet bedienen van
wege haar uiterlijk en Lucien er
gert zich aan Kareis ergernis over
een knoeiende gast
21.10 t Take off, Nederlandse se
rie. Afl. 2. Mary ontmoet tijdens
haar eerste vlucht een oude be
kende. Diane raakt in de clinch
met Debby
21.35 dl Married with children, co
medyserie. Afl.: Bij de konijnen af.
Al blijkt onder stress te lijden en
op advies van de dokter neemt hij
tuinieren als hobby
22.05 [Si Nieuwslijn, actualiteitenru-

22.30 Jaloezieën, tv-bewerking in 3
delen van het gelijknamige toneel
stuk dat werd bekroond met de
Visser Neerlandia-prijs en de Jo-
han Kaart-prijs 1990. Deel 2. Met:
Trudy Labij, Annet Nieuwenhui-
zen en Edwin de Vries. Moeder
Oudshoorn legt het aan met haar
schoonzoon en met de toneelre
censent

23.20 Stop de persen (2), media

programma met Tom Egbers
23.50 Royal reports, zesdelige serie
over de koninklijke jet-set. Presen
tatie: Jan Lenferink
0.20 NOS Journaal

NEDERLAND 3

17.55 NOS Nieuws voordoven
18.00 [li Journaal
18.15 Sesamstraat
18.30 (U Jeugdjournaal
18.45 m Het klokhuis
19.00 Binnenland, actueel magazi
ne voor Nederlanders en landge
noten van buiten
19.30 Monopolie, 32-delige Deense
tv-serie. Afl. 23. Met de komst van
een handelsreiziger verandert er
het een en ander in het dorpje
20.00 Si Journaal
20.25 Music Hall, 4-delige Franse
serie met Simone Signoret in de
hoofdrol. Afl 2. Paul Bronnen en
zijn schoonzus Hannah hebben
werk gevonden bij het Parijse
Eden Théatre. Voor de vluchtlin-
gen is het echter lasting wennen
in Parijs. Rüdiger, militant com
munist, wordt zelfs voor nazi uit
gescholden omdat hij Duits
spreekt

21.21 De connaisseur, kunstquiz.
Liefhebbers van beeldende kunst
worden door Joop Koopman uit
genodigd om, aan de hand van
getoonde afbeeldingen alles wat
ze over het betreffende kunstwerk
weten, te vertellen
22.00 Si Journaal
22.15 Studio Sport journaal, actue
le sport

22.30 NOS-Laat, achtergrondinfor
matie met om 23.00 de afsluiting
van de Algemene Beschouwin
gen in de Tweede Kamer. Presen
tatie: Charles Groenhuijsen
23.45 TELEAC P.C. privé, informa
tieve serie. Les 3
0.15 NOS Nieuws voor doven

RTL 4

16.00 Telekids, kinderprogramma,
met o.m. de serie Gl Joe en om
16.30 Happy days, serie
17.00 5 uur show. Gevarieerd ma
gazine met aandacht voor de ac
tualiteit, interviews, artiesten, de
showbizz en een hoofdgast. Pre
sentatie: Viola Holt. Met om 17.30
Nieuwsflits
18.00 Zes uur nieuws en weer
18.20 Prijzenslag, quiz
18.50 Scrabble. Telefoonspelletje.

Presentatie: Manon Thomas
19.00 Rad van fortuin, quiz
19.30 Avondnieuws/Weer
20.00 Goede tijden slechte tijden,
Nederlandse dramaserie. AflHe
len krijgt onaangenaam bezoek.
Voor Mickey zijn het de laatste
loodjes. Jeanne maakt een be
langrijke keuze. Fred is niet geïn
teresseerd in de goedbedoelde
hulp van Peter. Helen maakt ruzie
met Wil over Peter
20.30 Soundmix show. Vanavond
de uitzending van de finale, waar
in elf kandidaten strijden om de
eerste plaats. Presentatie: Henny
Huisman AanslNieuwsflits
21.50 Spearfield's daughter, Ame
rikaanse miniserie in zes delen.
Cleo Spearfield is een gedreven
journaliste die de top wil bereie-
ken. Als dochter van één van de
meest vooraanstaande Australi
sche politici, riest ze de hele we
reld door om een goed verhaal te
krijgen. Vervolg om 22.25
22.15 Soundmix Show, tussen
stand

22.25 Spearfield's daughter, ver
volg van het eerste deel
22.45 Soundmix Show. uitslag
23.00 Match Barend Van Dorp,

spraakmakend en onthullend
sportprogramma Presentatie
Frits Barend en Henk van Dorp.
Centrale presentatie: Elles Berger
23.50 Laatste nieuws
0.05 Autosportjournaal. Actuele

informatie over autosport
0.20 21 Jump Street, Canadese
serie over een groep jonge detec
tives die op de beruchtste scholen
van de stad de misdaad probeert
te bestrijden. Afl.: 2245
1.10 M*A*S*H, Amerikaanse co
medyserie (herh.)

1.35 RTL 4 Text

BRTN TV 1

15.00 Schooltelevisie

17.30 The bold and the beautiful

(Mooi en meedogenloos), serie
17.55 Journaal

18.00 Tik tak, animatieserie Afl. 283
18.05 Plons, tekenfilmserie
18.10 Prikballon, kleutermagazine
18.25 Duupje

18.30 Mysterious cities of gold, 39-

delige Japanse serie. Afl 29
18.55 Kom op tegen kanker - Jour
naal. Presentatie Kathy Linde-
kens en Oswald Verbergt
19.03 Neighbours, Australische se
rie. Afl 694. Beverly beslist dat zij
een kind wil. Lou Carpenter blijft
bij z'n besluit dat Madge zijn
vrouw moet worden
19.25 Mededelingen en Vanavond
19.30 Journaal en Sport
20.00 Kwislijn

20.05 Schwarzwaldklinik, Duitse
ziekenhuisserie van Alfred Vohrer
Afl.: Een landloper komt met een
beenbreuk in het ziekenhuis te
recht. Aangezien hij geen vaste
verblijfplaats heeft, kan hij geen
beroep doen op een sociale bij
drage

20.50 Het huis van wantrouwen,

talkshow niet alleen over sport
Presentatie: Mark Uytterhoeven
en Wouter Vandenhaute
21.30 Panorama, actualiteiten
22.25 Kunst-zaken. AanslKwislijn
22.30 Vandaag/Sport/het Filmge-

beuren Gent
22.55 Programma van Televisie en

Onderneming
23.15 Huizen kijken, inf. serie

Nancy Sloan: 'Mooi en
meedogenloos', 17.30. Foto Kippa

BRTN TV2

18.55 Journaal
19.00 Schooltelevisie
19.30 Bordertown, Frans/Canadee
s/Amerikaanse serie
20.00 Tracey Uliman, komische
sketches rond de typetjes van Tra-
ceyUllman
20.30 Dublin 1991, na Parijs (1989)
en Glasgow (1990) en voor Ma
drid (1992) en Antwerpen (1993)
is Dublin dit jaar de culturele
hoofdstad van Europa Een zoek
tocht naar die Dubliners die repre
sentatief zijn voor het artistieke en
culturele leven van Dublin '91
21.30 Journaal en Sport
22.00-0.05 The moderns, Ameri
kaanse speelfilm uit 1988 van Alan
Rudolph. Met: John Lone, Keith
Carradine. Parijs 1926 Cartoonist
Nicky Hart gaat naar Parijs en laat
zich overhalen enkele schilderijen
te kopiëren. Toevallig worden de
originelen door brand vernietigd

EUROSPORT

16.00 Thais boksen
17.00 Autosport in Mexico, voor
laatste wedstrijd van het WK voor
sportwagens
18.00 Trans world sports
18.55 Supersports nieuws
19.00 Motorsportnieuws
19.30 Fun Sotavento, WK lijzeilen
20.00 Paardesport in Brondby
21.00 Motorcross in Valkenswaard
21.30 Eurosport nieuws
22.00 Voetbal
23.25 Supersports nieuws
23.30 Boksen
0.30-1.00 Eurosport nieuws

SPORTNET

14.00 Golf: Volvo PGA European
17.00 Motorsportsuperbike WK
18.00 Golf: PGA European tour

BMW International open, 1 e dag
19.00 Autosport: Nascar Winston
cup

20.00 Motorsport uit Duitsland
21.00 Golf: Volvo PGA European

tourDunhill cup, 1e dag
21.30 WK Rugby, samenvatting
22.30 Spaans voetbal: Barcelona
Oviedo en Real Sporting-Real Ma
drid

24.00 Internationaal speedway

MaL>DI0VANDAAG

,1110 WEST 16 04 Vier bij vijf, muziek en
StUK voor iedereen en speciaal voor scho-
i drie 17 04 Westnieuws 18.00 Zie Radio I

e Stereo rijNMOND 16 03 De weg naar
?r. Hèngen 17 03 Erik Post 18.03 Post aan

e ontiielefoon 19 00 Zie Radi0

ïf t WQ)IO 116 05 KRO Echo-magazine 19 04
nakerf' (1940-1958 Man en paard) 20.04
HA Voor wie niet kijken wil 23.07 NOS
het oog op morgen 00.02 EO Voor wie
I slapen kan 01 02 Zingen in de nacht
vooral D2 Als mensen veranderen 02.30 Mag
n op 03 02 GosPels van toen 04 02 De
;n itend-mix 05 02-07.00 Wakker op weg

sex llüio II 15 04 NCRV Beste Beer 16 04
ed aancogram 16 47 Iets anders 17 04 VOO
eten) landse hits 18 04 Café de Luikgraaff
r samet®"07 °°ZieRadl01
neelpujjio Hl 14 04 TROS Popformule presen-
gevuldt de nationale top 100 18 04 NOS De
lan bundspits 19 04 TROS Dancetrax 21 04
n dat CD show 23 04-24.00 Sesjun

kt ^ele]Dio iv 16.00 VPRO De beweging Het
pertecilrej. -1302 Muziekjournaal 19.00 Zo-
e windconcerten: Radio Kamer Orkest 20.00
d sard)2-24.00 Het podium met om 20.02 De
a SchuiFelende ,ak; 21 00 Voorland Festival
„„„.liwe muziek Middelburg: 22.00 Down-
-r 6 .J, 23 00 Audio art
?t begllj

aar eigOIO V 16.00 NOS Cultuur special 17 00
n, of ttfuur panel 17 25 KRO In gesprek met
Tlinest<J>lssch°P 17 33 Postbus 51 radio-
re HaaP32'"6 17 55 NOS Mededelingen en
ippersberichten 18 10 KRO Pop-Eye
IOS Dimmiz islam 19 00 NOS
/s in het Turks 19 30 Nieuws in het
tkaans en het Berbers 20 15 Nieuws
Chinees 20 30 TELEAC Indonesië,
in cultuur 21 00 Geheugencursus
-22.00 Russisch, taal en volk

teksj
r detai
ersterk
amer is
die je ii

>r de Zlpio I (BRTN) 16 05 Neem je tijd 19.00
wordefeel 19-20 Gastprogramma 19 30 Mu-
tiun fvP' intermezzo 20.03 Podium 22.12

soft

23.30-06 00

rift

je met>IO II (BRTN) 17 00 Antwerpen apart
lekkei*0 Gver s,uur 20 00 Het 9ela9 22 05
naar uim boem 23 30-06 00 Nachtradio
jken. jio

III (BRTN) 16.30 De kunstberg
De Jo|o Noche Flamenca 18 00 Actueel
der Llo Karakteristiek 19 30 Gitaarmuziek
1 tone4° Goncert BRT Filharmonisch Orkest
jMishiyoshi Inoue. mmv het BRT-da-
een ^koor en solisten: 1 Fanfare. R van der
aten %n 2 Concerto voor piano en orkest,
de hotutoslawski 3 The Planets opus 32, G
in het i' 21 3° Kamermuziek Strijkkwartet in
woedefus 56 'Voces intimae', Jean Sibelius,
Hp vrf het Gll3e,lus Academy Quartet 22 00
Tte Mignon, het mechanisch geheugen
de hde belle epoque, serie over pianisten
negerejianorollen uit het begin van deze eeuw
5 Such sweet thunder, suites van
4c Ellington 00 05-07 00 Nachtegaal

RADIO MORGEN

RADIO WEST 06 02 Mögge provincie
09.04 Maatwerk met Elibert Maathuis
12.04 Westnieuws 13 10 Landelijke actua
liteiten 13.30 Service regionaal 14 04 Tjon
ge, jonge, cultureel programma 16 04 Vier
bij vijf, muziek en spel voor iedereen

RADIO RIJNMOND 07 03 Ochtendmaga
zine met Jan van de Putte 09.03 Neder
landstalige muziek 10.03 Hans van Vliet en
Frans van Dun 12 03 Middagmagazine
door Liesbeth van der Kruit 14.03 RR Ex
press 16.03 De weg naar Kralingen

RADIO I 07 07 VPRO Het Gebouw van de
week: Afdeling nieuws 08 30 De tafel van
NL 09.30 Het archief 10 05 De reddeloze
reportage Standplaats Mexico 11.05 De
documentaire 12 05 Afdeling nieuws 13 10
NCRV Hier en nu, met om 13 45 Kerk van
daag 16 05 VARA Vrijdageditie

RADIO II 07 04 KRO Echo 07 10 Ontbijt-
show 07 50 Het levende woord 08.04 Echo
08 13 Ontbijtshow 08 50 Postbus 900
09.04 Adres onbekend 10.04 In antwoord
op. 11.50 Postbus 900 12.04 Alleen op
vrijdag 14.04 Ratel plus 15 30 TROS Bin
nenlandse zaken 16.04 Gerard de Vries
draait op verzoek

RADIO III 06 02 VOO Rinkeldekinkel 07.04
Ook goeiemorgen 09 04 Goud van oud

12.04 Van Diepen draait door 15-04 Top 40

RADIO IV 07 02 VARA Vroeg ochtendcon
cert 1Muziek voor piano 08 02 Vroeg och
tendconcert 2 De muzen 09.00 Het inter
nationale concertcircuit: Symf Ork. van de
Bayerische Rundfunk 10 30 W A Mozart
11 05 De matinee Hommage aan Oliver
Messiaen (6) 12 30 Jazzconcert 13 02
Operette 14 00 EO Orgelbespeling 14 30
Songs of praise 15 00 Klein bestek 15 45
Uit de schat der eeuwen

RADIO V 09 02 NOS Sportief 09 25 Water
standen 09 30 RVU De vertellers 10.00
AVRO In gesprek 10 55 Vrijzinnig vizier
11 00 NOS Een leven lang 12 05 RVU Toe
gift 12.15 AVRO Hobbyvitaminen 13.10
VPRO Het Gebouw van de Week Het in
terview; 14 00 Het onderzoek; 15 00 Mu
ziek uit het Gebouw; 16 00 Het idee

RADIO I (BRTN) 06 00 Voor de dag 09 05
Uit de band 11 03 Het vermoeden 13.00
Actueel 13 30 Eenhoorn 15 03 78 Toeren

16.05 Neem je tijd

RADIO II (BRTN) 06 05 Dag en dauw
08 10 Het leven is mooi 10 03 Platenpoets
11 50 Het koekoeksnest 12.00 Antwerpen
apart 13 10 Goed op vrijdag 14 00 Het al
gemeen belang 16 00 Abraham al gezien?

RADIO III (BRTN) 07.10 Drieklank 10 00
Schoolradio 11 00 De Vrijschutter. Werk
van Glazoenov, Ireland en Debussy 12.00
Tafelmuziek. Werk van Pergolesi, Coupe-
rin, Walther, J.S Bach en Fontana 13 00
Actueel 13.30 Namiddag bij III 16.30 De
kunstberg

BBC 1

15.50 Children's BBC Kinderpro
gramma's: Spider 15.55 Brum
16.05 Get your own back 16.20
The new adventures of Mighty
Mouse 16.35 Uncle Jack and the
Loch Noch Monster 17.00 News-
round, jeugdjournaal 17.10 Blue
Peter

17.35 CD Neighbours, serie
18.00 Six O'Clock News
18.30 Regional news magazines
19.00 Top of the pops, muziek
19.30 CD EastEnders, Engelse se
rie. Jules besluit dat het tijd is om
in actie te komen
20.00 IT 'Allo 'Allo!, comedyserie.
De Duitse officieren breken in in
het hoofdkwartier van de Gesta
po, maar ontdekken dat een gees-
tesverschijning hen voor is ge
weest

20.30 CE Waiting for God, comedy
serie. Diana's kansen om de brui
loft van haar nicht te verpesten
worden danig verkleind als ze met
een gebroken heup in het zieken
huis terecht komt
21.00 E Nine O'Clock News
21.30 [t Smithand Jones, comedy
22.00 IE! Crimewatch UK, de politie
roept de hulp in van kijkers bij het
oplossen van misdrijven
22.45 Question time, discussie
23.45 Crimewatch UK, de eerste re
sultaten van de uitzending van
22.00 uur
23.55 Horse of the year show, paar
desport vanuit de Wembley Arena
0.55 Weerbericht

SUPER CHANNEL

16.00 On the air, showprog.
17.50 Music news
18.00 Captain Power, sf-serie
18.30 Wyatt Earp, westernserie
19.00 Drama
19.30 Perspectives
20.00 Prime sport: paardenrennen
21.00 Beyond tomorrow
21.30 Talking heads, financieel
22.00 BBC Nieuws
22.30 USA market wrap, Ameri
kaanse effectenhandel
22.45 L The invisible ghost (USA
41). R: Joseph H. Lewis. Met Bela
Lugosi Misdaad
23.55 Music news
24.00 Blue night, magazine
0.30 All mixed up!

1.30-6.30 The mix all night

BBC 2

14.15 Conservative Party Confe
rence, verslag van het congres
van de Conservative Party vanuit
Blackpool
17.30 Food and drink special, culi
nair programma. Aandacht voor
'soul food', de traditionele keuken
van de zwarte bevolking in Ameri
ka (herh.)

18.00 This island Earth (USA55). R:
Joseph Newman. Met Jeff Mor
row. SF-film. Wetenschappers
worden door buitenaards wezen
gedwongen ruimtereis te maken
19.20 Retirement hobbies for octo
genarians, tekenfilm
19.30 Regionaal programma
20.00 A taste of Japan, documen
taire serie over de Japanse keu
ken. Vandaag: sukiyaki
20.30 Top gear, automagazine. Een
ritje in een Lamborghini, de plus
punten van een tweedehands
Range Rover en het laatste nieuw
tje op het gebied#/an veiligheid,
de Amerikaanse luchtzak
21.00 Alexei Sayle's stuff, comedy
serie

21.30 Troubleshooter in Eastern
Europe, afl. 2: Hongarije. Sir Har
vey-Jones brengt een bezoek aan
Hongarije dat net als Polen de
centraal geleide staateconomie
probeert te vervangen door een
lossere markteconomie
22.30 Newsnight, actualiteiten
23.15 The Late show, cultuur- en

mediamagazine
23.55 Weerbericht

DUITSLAND 1 ARD

16.00 Tagesschau
16.03 Talk taglich - Termin in Ber
lin, discussie over koopzucht
16.30 Punktum, overdenking
16.35 Malu Muiher, Braziliaanse se
rie

17.00 Punkt 5 - Landerreport, re
gionieuws
17.15 Tagesschau
17.25 WWF-Studio
17.35 The young riders, serie
18.30 Hier und Heute, actualiteiten
18.45 Hafendetektiv, serie

19.58 Programma-overzicht
20.00 t Tagesschau

20.15 Zeichen der Zeit Reportage
over het probleem van de langdu
rig daklozen in Duitsland In Stutt
gart hebben zes daklozen een
schip gebouwd waarop een zes
meter hoge symbolische rugzak
staat, Over Neckar en Rijn varen
ze hiermee met onderweg opge
pikte lotgenoten naar Bonn om al
daar aandacht te vragen voor hun
problemen

20.59 Tagesthemen-Telegramm
21.00 CD Der 7. Sinn, verkeerstip
21.03 Die Manner vom K 3, mis
daadserie Ontvluchte misdadiger
is verdachte nummer één, wan
neer er een klein meisje wordt ver
moord

22.30 Tagesthemen, actualiteiten
23.00 Hort die Signale. Documen
taireserie over de geschiedenis
van de Sovjet-Unie Afl. 4: Van
Chroetsjov tot Gorbatsjov
0.30 Tagesschau

DUITSLAND 2 ZDF

16.00 Heute

16.03 Die Biene Maja, tekenfilm
16.25 Logo, Jeugdjournaal
16.35 Pfiff, sportmagazine
17.00 Heute
17.10 Sport heute
17.15 Landerjournal, regionieuws
17.45 Zwei Münchner in Hamburg,
Duitse serie. De verhuizing naar
de nieuwe woning is in volle gang
en Fanny heeft er haar handen
aan vol. Julia en Ralf gaan op zoek
naar een hond voor Max
18.50 Programma-overzicht
19.00 Heute

19.30 Die bessere Halfte, spel
programma. Gasten: Ingrid Stee-
geren Udo Jürgens
20.30 s 10 oder geh'n, reisspel.

Vandaag: Barbados
21.00 Am ende aller Straften, re
portage over de straatkinderen
van Bogota. De Italiaanse pater
Javier de Nicolo probeert de kin
deren die in Bogoté op straat
rondzwerven door middel van ver
schillende projecten te helpen
21.45 Heute-journal
22.10 Das literarischen Quartett,
live-programma vanaf de Frank
furter Buchmesse
23.20 Entziehung, tv-film. Laura laat
zich opnemen in een kliniek om
van haar medicijnverslaving af te
komen. In haar dagboek voorziet
zij haar ervaringen in de kliniek,
haar herinneringen en angstbeel
den van commentaar
0.35 Heute

WEST 3

16.30 Schooltelevisie

17.30 Telekolleg II: natuurkunde

18.01 Jim Knopf und die Wilde 13,

jeugdserie
18.30 Klemens und Klementin-

chen, jeugdserie
18.57 Programma-overzicht
19.00 Aktuelle Stunde
20.00 The man from the Alamo
(USA 53). R: Budd Boetticher. Met
Glenn Ford. Western. Man over
leeft als enige aanval op fort en
wordt daardoor als lafaard gezien
21.16 Filmtip
21.30 West 3 aktuell
21.45 Linie K, cultureel magazine
22.15 August Strindberg. serie
23.15 Frank Zappa und seine Mu-

sik, portret
0.15 Laatste nieuws/Zur Nacht

RTL PLUS

15.50 CHiPs, misdaadserie
16.40 Riskant! Spelprogramma
17.10 Der Preis ist helft, spelshow
17.45 Sterntaler, filmquiz
17.55 Aktuell
18.00 Rosa Salvaje. serie
18.45 Aktuell

19.10 21, Jump Street, misdaadse
rie met Johnny Depp
20.15 Mini Playback Show
21.15 Ein Schloft am Wörlher See,

serie

22.15 Braddock - Missing in action

III (USA 87). R Aaron Norris. Met
Chuck Norris. Actiefilm
24.00 Aktuell

0.10 Night game (USA 88) R Pe
ter Masterson. Met Roy Scheider
Thriller
1.45-2.10 Werwolf, serie

CNN

24 uur nieuws, verder 17.00 Crossfi
re 18.00 World News 19.00 World
Business Tonight 20.00 Internationa!
Hour 21.00 World News 22.00 World
Business Tonight 22.30 Showbiz To
day 23.00 The World Today 24.00
Moneyline 0.30 Crossfire 1.00 Prime
News 2.00 Larry King, praatshow

RTBFLAUNE

16.50 Nouba nouba 17.45 21 Jump
Street 18.35 Le jeu des dictionnaires
19.00 Ce soir 19.30 Journaal 20.10
Autant savoir 20.40 A passage to In
dia (USA 84) Film van David Lean.
Met Peggy Ashcroft 23.20 Grand
écran 0.10 Nieuws/Bourse 0.35 Les
chrétiensdans la vie sociale

MTV EUROPE

16.00 Report 16.15 At the movies
16.30 News at night 16.45 3 from 1
17.00 Prime 18.00 Yo! Raps today
18.30 Dial 19.00 Ray Cokes 21.00
Greatest hits 22.00 Report 22.15 At
the movies 22.30 News at night 22.45
3 from 1 23.00 Post modern 24.00
Kristane Backer 2.00 Night videos

TV 5

16.15 A la recherche du temps futur
17.15 Culinair 17.40 Kinderprog.
17.55 Cursus Frans 18.10 Le jeu des
dictionnaires 18.30 Nieuws 18.50
Clin d'oeil 19.00 Télétourisme 19.30
Nieuws 20.00 Faut pas rêver 21.00
Nieuws 21.30 La marche du siècle
23.00 Nieuws 23.30 Viva 0.20 Doc.

DISCOVERY

16.00 Beneath Indian skies
17.00 In the wild with Harry Butler
17.30 Filming the impossible
18.00 Beyond 2000: mais
19.00 Desert Island
19.50 Australia take a bow
20.00 Voyager illegale wapenhan
del in West-Pakistan; de exotische
insekten in een tuin in Australië en
een bezoek aan gondelbouwers
20.50 Art world: Orpheus Orchestra
21.00 American masters Harold
Clurman

22.00 Discovery sport rodeokam
pioenschappen; de Grand Prix
van Macau
22.30 Rescue! watervallen
23.00 The ring of truth: gezichtsbe
drog

TVMORGEN

NEDERLAND 1 16.00 NOS Journaal 16.05 NCRV Zicht op zee (herh.)
16.31 Alternatief spreekuur (herh.) 16.56 De roze panter 17.02 De Stuntels
NEDERLAND 2 16 00 NOS Journaal 16.05 TROS Kijk tv (herh 16 33 Derrick
NEDERLAND 3 09.00 NOT Huisje boompje beestje, les 28 09 30 t Techniek
en samenleving, les 2 10 00 t Nieuws uit de natuur, les 5 10 30-10.50 ROF
Skoalletv (herh.) 11.00-11 30 NOT E Schooltv-Weekjournaal. Onderwerpen
1 Europese week tegen de kanker. 2. De junior-wetenschapsweek in Utrecht
RTL4 06 55, 7.25, 8 00, 8.30, 9.05 Nieuws 07 00 Cartoons 07.30 Cartoon

08 05 The bold the beautiful (herh.) 08 35 M*A*S#H* 09.10 Prijzenslag

09 35 Goede tijden, slechte tijden (herh.) 10 05 As the world turns 10 50 De
keus van Koos (herh 11.40 Channel E 12.10 Classique 12.30 RTL4 text 13.20
Survival 14 15 The Oprah Winfrey show 15.05 Sons daughters 15.35 The
bold and the beautiful 16 00 Telekids

DUITSLAND 1 (ARD) 09.03 Dynasty 09 45 Tele-Gym 10.03 Zeichen der Zeit
(herh.) 10.45 ARD-Ratgeber 11.03 I Pat and Mike, Am. speelfilm uit 1952
met Spencer Tracy 12 35 Umschau 13.05 ARD-Mittagsmagazin 13.45 Wirt-
schafts-Telegramm 14 02 Die Mühlenkobolde 14.30 Doc 15.20 Tennis: ATP
DUITSLAND 2 (ZDF) 09.03 Zie Duitsland 1 13 45 EURO, Europamagazine
14.20 U Footlight parade, Am speelfilm uit 1933 met James Cagney 16.05
Der Kurier der Kalserin 16.30 Königlich Bayerisches Amtsgericht
BBC 1 06.30 BBC Breakfast news 09.05 Perfect strangers 09.30 Conservative
Party Conference 10.05 Kinderprogramma 10.35 Conservative Party Confe
rence 12.15 Keep taking the rose petals (herh.) 13.00 Nieuws 13 30 t Neigh
bours 13.50 Lifeline (herh 14.00 Sport on Friday, met o.a Golf; Concours hip-
pique; Paarderaces vanaf Ascot 15 50 Children's BBC
BBC 2 08 00 Nieuws 08.15 The travel show traveller (herh 08 20 Health farm
(herh 09 00 Daytime on two 14 15 CP Conference 16 00 Sport on Friday
SUPER CHANNEL 06 00 CNBC 07 00 Daybreak 09 00 Nieuws 09 10 The mix
10.00 Victory 10.30 The mix 11.50 Music news 12 00 The mix 12 30 Hello
Austria, hello Vienna 13.00 The mix 13.30 Beyond tomorrow 14 00 All mixed
upl 14.50 Music news 15.00 Wanted 16.00 On the air
EUROSPORT 14 00 Voetbal 15.30 Motorsportnieuws 16.00Tennis
SPORTNET 7.00 Eurobics 7.30Golf 8.00 Tennis 9 30 Eurobics 10 00 Wk Rug
by 11.00 Golf 12 00 Motorsport 14.00 Golf 14 45 WK Rugby 16 40 Golf
KINDERNET 7 00 Familie Robinson 7.30 Seabert 8.00 Blokkendoos 8 30
Bromtol 9 00 Cinemakkie 9.30-10.00 Kinderen van de wereld
CHILDREN'S CHANNEL 6 00 Tekenfilms 12.00 Lunchbox 13 30 Tekenfilm

VERWACHTING VOOR VRIJDAG 11 OKTOBER 1991

Vooruitzichten Dagrapport

enr// warm

Opera

e basis bostenwind neemt morgen gelei-
?k aan t|< toe. Boven land wordt hij matig
>ok de langs de kust in de loop van de
k and mogelijk krachtig. Hierdoor

n de mistkansen voor de komen-
Dok danacht af. Alieen in het noorden van
\ctors
anmelc

het land kan nog mist voorkomen,
maar deze lost in de ochtend snel op.
Overdag blijft het droog en vooral in
het noorden van het land is het zon
nig. Het zuiden heeft last van hoge
sluierbewolking. De aangevoerde
lucht is vrij warm, zodat de middag-
temperatuur ongeveer 18° wordt,
k nog wat hoger.

Istanbul
Klagen turt
Kopenhagen

oor de fe komende dagen

sieal^CJ Morgen Zaterdag Zondag Maandag Dinsdag

ende ïai Z0N 30% 20% 10% 20% 20%

peciale[EGEN 10°/o 20% 40°/o 40#/o

JWIND

04

tande d

ee na lr-

B oaion en maan

l^Wgen:
blijvejinop 6 56

te veijder 17.55

orig ja(aanop 11.28
n slootver 19.05

VMES f

mes, iJ

ZO 4

VAR 3

NW3

W 4

Stockholm
Warschau

Hoog- en laagwater

Schevenlngen Hoek van Holland

1e hw. 4.38 1e hw. 4.07

2e hw. 16.59 2e hw. 16.24

1e Iw. 0.24 1e Iw. 12.35

2e Iw. 12.44 2e Iw.

Johannesburg weerl.
Los Angeles i bew

Horizontaal: 1 gedwee, tam; 4 vallei; 7 licht tweewielig rijtuigje; 8 tweestemmig
gezang; 10 vlaktemaat; 12 gesteente; 13 gebraden rund-of varkensrib; 16 sint
(afk.); 17 familielid; 18 de oudere (afk. Latijn); 19 Grieks eiland: 20 1000 meter
(afk 22 bladgroente; 23 per adres (afk.); 25 roofvis; 28 Engels biersoort; 29
dessertspijs; 30 vreemde munt; 32 gierigaard; 33 kleefmlddel; 34 Insekt.
Verticaal: 1 Frans revolutionair, die de val van de Girondijnen bewerkstelligde;
2 bloedvat; 3 boksterm (afk.); 4 de dato (afk.); 5 grote gehoorzaal. 6 stad In En
geland; 7 bewoner van zeker deel van Duitsland; 9 groei; 111n een ongeduldig
verlangende toestand verkeren; 14 lichaamsdeel; 15 Zuidafrikaanse provin
cie; 20 neteldier; 21 meelachtig; 23 ovaalvormig verfplankje, 24 rijstbrande
wijn; 26 wreedaard (fig.); 27 Nederlandse omroepvereniging (afk 31 eminen
tie (afk.); 32 voormiddag (afk.).

Oplossing dagpuzzel dinsdag

Horizontaal: 1 lood; 4 krib; 7 serie; 9 ar; 11 nat; 12 ml; 13 nar; 15 fut; 16 edel
weiss; 19 bij; 20 el; 21 etensrest; 26 gal; 27 tor; 28 af; 29 bot; 31 me; 32 poker;
34 loom; 35 laks.

Verticaal: 1 liane; 2 os; 3 den; 4 kit; 5 re; 6 beits; 8 rauw; 10 rad; 12 mus; 14 re
bel; 15 filet; 17 lijn; 18 eer; 21 egaal; 22 taf; 23 slok; 24 som; 25 trens; 29 bom;
30 tel; 32 Po; 33 ra.

MORGEN

IN

EUROPA

HET

RECEPT

Aardappelschotel met kabeljauw
filet en mosterdsaus,
wortel-komkommersalade

Voor twee personen hebt u nodig: 0,5
- 1 kg aardappelen, 1 flinke ui, 30 g
margarine, 2 dl water, zout, laurier
blad. 300 g kabeljauwfilet, peper, 1 dl
witte wijn, 15 g bloem, 1 dl melk, 1
theelepel citroensap, mosterd, peter
selie; 200 g wortels, ui, peterselie, 2 le
pels azijn, zout, peper, suiker, 1 lepel
olie, stukje komkommer.Bereiding:
Schil de aardappelen, maak de ui
schoon en snipper hem klein. Fruit de
ui in de helft van de margarine glazig
en schenk er dan het water bij. Voeg
het laurierblad toe, breng het water
aan de kook en leg er de aardappelen
met wat zout in. Spoel de kabeljauwfi
let af met koud water en zet hem met
zout en peper bestrooid weg; leg hem
op de aardappelen als deze een kwar
tier gekookt hebben. Schenk de wijn
over de vis en laat de massa nog tien
minuten zacht koken. Schep de gare
aardappelen en vis in een schaal en
houd deze warm. Laat de overgeble
ven margarine smelten, roer er de
bloem door, verwarm het mengsel
even en verdun het dan met het stoof
vocht en de melk. Laat de saus on
der af en toe roeren vijf minuten ko
ken en maak haar af met citroensap
en mosterd. Schenk de saus over de
aardappelen en vis en strooi daarover
fijngeknipte peterselie. Borstel de
wortels schoon en rasp ze. Snipper
een stukje ui klein en knip een paar
takjes peterselie fijn. Snijd de kom
kommer in blokjes. Klop een sausje
van azijn, zout, peper, suiker en olie en
meng er de groenten en peterselie
door. JEANNE

Noorwegen en Zweden: Wisselend bewolkt. Van 8° in het noorden tot 15° In

het zuiden.

Denemarken: Flinke zonnige perioden, ongeveer 17°.

Britse Eilanden: Veel bewolking en flink wat regen, 14 tot 17°.

België en Luxemburg: Wolkenvelden, circa 18°

Duitsland: Wolkenvelden. Middagtemperatuur 18 tot 20°.

Canarische Eilanden en Madeira: Veel bewolking en vooral op Madeira kans

op een bul. Langs de Canarische zuidstranden ook af en toe zon. Middag-

temperatuur 22 tot 26°

Marokko: Half tot zwaar bewolkt en enkele buien. Middag- temperatuur aan
zee rond 23°.

Tunesië: Overwegend zonnig, later kans op een bui. Aan zee rond 30°
Frankrijk: In het westen en zuiden enkele buien. Elders perioden met zon.
Van 17° in het noordwesten tot 23° plaatselijk in het zuiden.

Corsica en Sardinië: Perioden met zon, rond 26°

Spanje: Bewolkt en kans op enkele buien. Van krap 20° langs de noordkust
tot zo'n 25° aan de overige kusten.

Portugal: Half tot zwaar bewolkt en nu en dan buien, 18 tot 22°

Zwitserland: Geleidelijk toenemende bewolking. Ongeveer 20°.

Oostenrijk: Perioden met zon, ongeveer 19°.

Hongarije: Wolkenvelden, rond 20°.

Italië: Perioden met zon. Middagtemperatuur van noord naar zuid 20 tot 28°