Ruud Krol kritiseert
de verkorte opleiding
,Qj*dóc(2ouatmt
SPORT
7
Toernooi om Ryder Cup
titanengevecht golfers
OP DE SPORTMARKT
Bescherming tegen
blessures
is belangrijker
dan de kleur
u
VRIJDAG 27 SEPTEMBER 1991
jrenoord daagt shirtsponsor
'ERDAM Feyenoord en shirtsponsor HCS zetten
itrijd voor de rechter voort. De Rotterdamse eredivisie-
heeft een kort geding aangespannen tegen het in moei-
len verkerende bedrijf ten einde Tiet contractueel
iegde sponsorgeld te verkrijgen. Het geding dient op
jber voor de rechtbank in Den Bosch. HCS wil op zijn
beurt Feyenoord dagen. Mocht voor 11 oktober geen
?lijk tussen beide partijen zijn gevonden, dan zal HCS
Feyenoord eisen dat de transfersom van Harry van der
wordt terugbetaald. Door de gerechtelijke actie wil
noord uit de meest nijpende financiële zorgen komen,
verluidt zou het bestuur van Feyenoord zelfs niet lan-
i staat zijn salarissen en premies van de spelers te beta-
Feyenoord is met de Stichting Contractspelers Fonds
B (CFK) een afbetalingsregeling overeengekomen voor
huid die de Rotterdamse club heeft opgebouwd. Het be-
heeft beloofd vanaf september stipt te zullen voldoen
ie voorwaarden. De CFK beheert de pensioengelden
jetaald-voetballers. De schuld van Feyenoord aan het
zou ruim één miljoen gulden bedragen.
Fortuna ontslaat
trainer Han Berger
SITTARD Het bestuur van Fortuna S
heeft gistermiddag trainer Han Berger
met onmiddellijke ingang op non-actief
gesteld. De beslissing werd aan de spelers
meegedeeld door voorzitter Jos Kreyn.
Training en coaching worden voorlopig
waargenomen door de assistenten Dick
Voorn en Tiny Ruys. De eredivisionist uit
Sittard ging dit seizoen moeizaam van
start. De eerste negen wedstrijden lever
den zes gelijke spelen en drie nederlagen
op. Manager Opgenoord van Fortuna
verklaarde gisteren dat nog met geen en
kele andere trainer onderhandelingen
waren gevoerd over de opvolging van
Berger. In Limburg circuleert al geruime
tijd de naam van Jan Reker, die vorig
seizoen afscheid nam van het naburige
Roda JC.
Han Berger.
Protest van biljartprofs
AMERSFOORT Drie Nederlandse
profbiljarters werken het internationale
toernooi in Amersfoort onder protest af.
Voor aanvang van het zogeheten TEP-
toernooi wilde het drietal een verkla
ring voorlezen. De organisatoren ston
den dat niet toe. Rini van Bracht, Louis
Havermans en Christ van der Smissen
besloten vervolgens de wedstrijdenreeks
af te werken zonder het embleem van
de Koninklijke Nederland Biljart Bond
op het vest. De spelers zijn boos op de
KNBB omdat voorzitter Hendriks niet
heeft gereageerd op de ingebrachte grie
ven. De spelers verwijten de bond een
amateuristische houding. Sinds het Mas-
ters-toernooi van twee weken geleden
in Breda zijn profs en bond niet van
hun standpunt geweken. Van Bracht
wilde Hendriks in Amersfoort zelfs
foto: anp geen hand geven.
Carolijn Brouwer
tweede bij WK laser
PORTO CARAS Carolijn
Brouwer is tweede gewor
den bij de open WK Laser in
Porto Caras.
De 18-jarige zeilster uit
Voorhout, die na haar
VWO-examen de hele zomer
op het water doorbracht,
werd in Griekenland drie
maal derde, eenmaal vijfde
en eenmaal zestiende. De ti
tel ging met overmacht naar
de Griekse Vlachou. Brou
wer, die Portugees gaat stu
deren, wil ook het volgend
seizoen nog in de Laser uit
komen. Daarna gaat haar
voorkeur uit naar de (Olym
pische) 470-klasse.
Olympisch zeilwater
ernstig verontreinigd
LONDEN Zeilers, die hebben meegedaan aan
wedstrijden op de Middellandse Zee bij Barcelona, lo
pen het risico op infecties als gevolg van de ernstige
verontreiniging van het water aldaar. Dit bevestigt
een rapport van de universiteit van Surrey in Enge
land. De Britse krant The Times gaf opdracht voor
een onderzoek na klachten over het rioolwater dat in
de wedstrijdwateren stroomt. Zij vrezen dat de olym
pische zeilwedstrijden volgend jaar juli in vervuild
water gehouden worden. Aan die angst werd-deze
maand tijdens de Nations Cup nogmaals lucht gege
ven toen grote hoeveelheden afval, waaronder ge
bruikte condooms, in het water werden gesignaleerd.
Volgens de onderzoekers vormen de gevonden orga
nismen een gevaar voor de gezondheid. De zeilers
kunnen gastro-enteritis veroorzaken, oog-, oor- en
keelinfecties, salmonellose, hepatitis A of tyfus.
ïeidsrechter
hl overleden
JEN De Oosten-
e scheidsrechter Hel-
M7o Kohl is gisteren in
57.00 woonplaats Nussdorf
|l8-jarige leeftijd aan
40.60 kanker overleden.
100.00 j
leidde tien internationale
0870 [eventien Europa Cup-
4530 [rijden waaronder een
157.90 p jaren geleden in Bern
4210 B°ys"FC ^en Haag.
2180 ns de eindronden van het
82 70 jdkampioenschap vorig
56.50 n Italië trad hij op in de
[rijden Hongarije-Spanje,
[ie-Schotland en Duits-
rsjechoslowakije. In mei
floot hij de finale van de
"ba Cup 1 tussen AC Milan
|nfica.
jier paard
Sitief bevonden
12150
'öMiAG Het aantal 'to
egevallen in de paardesport
68X10 onrustbarend. Gisteren
43.60 bekend dat de draver
I6.40jy, winnaar van de Blue
1654MlPrijs bij de koersen van
58 50|igt°P 3unh ongeoor-
5190 was geprepareerd. Ex-
17.20? en contra-expertise
37.70>n het gebruik aan van
jj^iethason, dat tot de glu-
23 20'costerolden behoort.
l14X)0iiddel werkt ontstekings-
77.00end en maskeert infec-
W%ainer Koppejan zal zich
8|s 50 tuchtcollege van de
69 5ohg NDR moeten verant-
48.00jen. Het is al het achtste
71.00(1 it jaar waarbij sprake is
IJedoening van ongeoor-
middelen in de hippi-
60ö!00P°rt.
38.001 totaal aantal genomen
64.0fcrs van 400 is dat twee
5100^ **et daai"hij om
252}xfe>nigd veevoer en de
I 2410öing vao pijnstillers,
b 80.00ringsmiddelen en nu
OOOOaskeringsm iddelen
229.00 6
35.50
iPORTWERELD
agen Dubbeltoto
I en 2e prijs: geen win-
prijs: 28 x 509,00.
38 en 38a: 6 goed:
Minnaar, 5 goed: 1 win-
verkl goed: 23 winnaars, 3
13,95 261 winnaars, 2 goed:
138,00 innaars.
De kantonrechter
2725 otterdam heeft de be-
15*70 ing van de ontslagzaak
{22 B versus bondsdirecteur
1.69 Mallon uitgesteld tot
«S 29 oktober. Dat ge-
12675 °P verzoek van de ten-
De finale van het
i om de Davis Cup tus-
nkrijk en de Verenigde
yordt op 29, 30 novem-
1 december afgewerkt
5PORT OP TV
id 3, 20.25 uur: Sport Studio
cbal, beelden van een wed
de Major League Basebal in
22.15 uur: Studio Sport
jl.30 en 00.15 uur: Golf, Ry-
I 1, 23.25 uur: Sportschau.
I 2, 22.45 uur: Die Sport-Re-
net onder meer Bundesliga-
:urs
KOERSEN
NIEUWE CURSUS COACH BETAALD VOETBAL IN TIEN MAANDEN MAAR IN TWEE DELEN
DEN HAAG De ver
korte trainerscursus van
de KNVB ter opleiding
van betaald-voetbalcoa-
ches gaat in principe op 6
januari 1992 van start. De
kosten bedragen bij een
minimale deelneming van
zes oud-profs 12.000 gul
den. Het betreft het eerste
deel van een opleiding tot
'Coach betaald voetbal'.
In augustus gaat het ver
volg van start dat moet
leiden tot de hoogste pa
pieren. In de 12 mille zijn
slechts begrepen de ver
blijfskosten op het KNVB-
sportcentrum, waar beide
opleidingen circa elk vijf
maanden duren. Exclusief
de 12 mille zijn leermid
delen, reiskosten en de
prijs van de toegangsbe
wijzen voor de te bezoe
ken wedstrijden.
Er is dus nu een opleiding in
twee fasen gecreëerd, waar
door het diploma straks in tien
maanden kan worden gehaald;
nu staan daar nog vier a vijf
jaar voor in een opleiding, die
elke twee jaar begint. De nieu
we opleiding voor (zoals het
bondsbulletin het noemt) 'ge
renommeerde spelers' is tot
stand is gekomen onder druk
van oud-profs. Die vonden de
tot dusver geldende opleiding
van enige jaren te lang duren.
De aangekondigde cursus om
vat circa acht tweedaagse bij
eenkomsten in Zeist en onge
veer tien eendaagse samen
komsten. Tijdens de opleiding
zullen enige voetbalwedstrij
den moeten worden bezocht
en is een stage van tenminste
Ruud Krol: „Nederland is een
bekrompen land".B foto: anp
twee dagen bij een club per
week verplicht. Een met goed
gevolg afgelegd examen na het
eerste deel levert slechts de
bevoegdheid op om als trainer-
/coach in het amateurvoetbal
en als assistent-coach in het
betaalde voetbal op te treden.
De inschrijving voor de beide
cursussen, waarvan het twee
de deel dan weer 12.000 gul
den kost, sluit op 1 november.
Verschillend
Johan Neeskens en Ruud Krol
zijn bijvoorbeeld oud-voetbal
lers, die aan de slag willen als
trainer-coach in het topvoet
bal. Maar de beide voormalige
internationals, afgelopen
woensdag nog gastspeler bij de
afscheids wedstrijd van Jean
Marie Pfaff in Antwerpen,
hebben wel een verschillende
benadering van dat doel. Krol
wil direct aan de slag, even
tueel zonder erkende papie
ren. Het liefst in het buiten
land. Neeskens werkt nu als
gediplomeerde trainer/coach
bij de Zwitserse amateurclub
FC Zug.
Johan Neeskens, de dynami
sche ex-middenvelder van
Ajax, Oranje, Barcelona en
Cosmos zag er woensdagavond
tiptop uit. Geen spoor van de
uitspattingen waarover de ge
ruchten beginjaren tachtig
vanuit New York berichtten.
,,lk ben nu voor het tweede
jaar trainer van FC Zug, een
amateurhoofdklasser in Zwit
serland", vertelde de 40-jarige
oud-Haarlemmer. „Met dat
team is het mogelijk om door
te stoten naar de tweede divi
sie in het betaalde voetbal in
Zwitserland. Dat ligt helemaal
in mijn lijn. Ik heb gekozen
voor een geleidelijke opbouw
naar een carrière als trainer.
Liever stap voor stap naar de
top toewerken dan ineens in
het diepe gegooid. Als je dit
werk goed wilt doen moet je
ook over de nodige psychologi
sche kennis beschikken. Twee
jaar geleden had ik aan de A-
cursus willen beginnen. Maar
ik scheurde m'n kniebanden
en kon die cursus toen wel
vergeten. Volgende zomer ga
ik nu aan die cursus beginnen.
Daarna kan ik gaan werken in
de top. Misschien wel met FC
Zug in de hoogste afdeling".
Neeskens kritiseert met dat
standpunt overigens zijn team
genoot van woensdagavond en
vroeger bij Ajax en Oranje
Ruud Krol niet. Die wil zoals
bekend direct aan de slag en
vestigt zijn hoop op het on
langs in Engeland behaalde
maar nergens geldige spoed
cursus-papiertje. „Krol moet
dat zelf weten", vindt Nees
kens. „Er zijn tenslotte ook fi
guren als Beckenbauer en
Cruijff die zonder diploma pri
ma functioneren. Maar er
komt nogal wat voor kijken.
Je moet bijvoorbeeld ook ken
nis goed kunnen overdra
gen...".
Zeer duidelijk
De tegenwoordig in Leuven
wonende Ruud Krol was
woensdag in Antwerpen ook
nog zeer duidelijk. „Ik wil zo
snel mogelijk het hoogste di
ploma, om eindelijk van dat
gezeur af te zijn. Overigens,
als Robson met de papieren
die ik nu ook in Engeland heb
gehaald in Nederland mag
werken, waarom ik dan niet?
Ik heb vanuit Zeist sindsdien
louter negatieve reacties ge
hoord. Maar Nederland is een
bekrompen land. Met te veel
negatieve opvattingen. Neem
nu eens zo'n afscheidswed-
strijd van Pfaff. Neeskens en
ik hebben nooit een dergelijke
mogelijkheid gekregen. Kan in
Nederland niet. De cultuur is
er niet. In Engeland, Italië,
België willen ze de know how
van vroegere toppers niet
kwiit. Die krijgen de gelegen
heid om meteen aan de slag te
gaan".
Met de nieuwe verkorte cur
sussen) tot (assistent-) trainer-
coach betaald voetbal wordt
enigszins aan vooral Krols
wensen door de KNVB tege
moet gekomen. Ook hij heeft
immers de mogelijkheid om
straks in tien maanden de
hoogste papieren te halen. „Ik
heb me in mei van dit jaar
voorlopig aangemeld voor een
verkorte cursus waarvan toen
al sprake was. Nu blijkt dat er
inderdaad eeft snellere oplei
ding komt. Maar je moet dus
wel twee keer examen doen
en je kunt pas op die vervolg
cursus als je dat eerste deel
hebt gehaald. Dat is toch weer
een tegenvaller. En er is al zo
veel tijd verloren sinds ik in
oktober van het vorige jaar al
heb aangegeven dat ik wilde
deelnemen. Of ik het ga doen?
Eerst moet ik er wat meer in
formatie over hebben".
De Amerikanen golfers Hale Irwin (links) en Chip Beek lopen tij
dens een trainingsronde op de golfbaan van Kiawah Island langs
een bord dat waarschuwt voor alligators. foto: anp
Idoor
DICK KIERS
WOBURN Bernard Gallacher werd dit jaar niet of
nauwelijks meer op z'n eigen spel beoordeeld. Toege
geven, de gelouterde Schot gaf daar zelf met zijn mid
delmatige prestaties ook weinig aanleiding toe. Toch
werd hij regelmatig gevraagd voor een interview.
Waarbij de vragen dan welhaast louter over de aan
staande Ryder Cup gingen. Het eens in de twee jaar
plaats vindende titanengevecht tussen de beste golfers
van Europa en de Verenigde Staten, dit weekeinde in
Kiawah Island (South Carolina), houdt de gemoederen
al maanden lang bezig.
Gallacher trad hoogstpersoonlijk al achtmaal tegen de Amerika
nen aan. „De Ryder Cup is niet te vergelijken met het gewone
van-week-tot-week-golf. Je speelt niet alleen met landgenoten,
maar ook met collega-Europeanen. Als een hecht team, dat geeft
een hele aparte sfeer. De Ryder Cup is deels een sociaal gebeu
ren. Vooral buiten de baan. Qua spel wil je maar één ding: win
nen".
Ook op het gebied van coaching („Ik vind het nog steeds een
grote eer om voor deze functie te zijn gevraagd") bezit Gallacher
de nodige ervaring. Als assistent van voorganger Tony Jacklin
zat hij in 1989, toen Europa via een draw (14-14) het bezit van de
Ryder Cup prolongeerde, al dichtbij het vuur. „Ik ken de om
standigheden op m'n duimpje. Ik weet nu als speler én als coach
wat er bij de Ryder Cup allemaal te koop is. De voornaamste
taak van een coach is het om een goede teamsfeer te creëren.
Zoals dat de afgelopen jaren door Tony Jacklin uitstekend is ge
lukt. Je hoeft daarvoor maar naar de resultaten te kijken".
Gullit mogelijk
naar Real Madrid
MILAAN Geruchten, dat
Ruud Gullit binnenkort zijn
club AC Milan verlaat, hebben
deze week een grote vlucht ge
nomen met het bericht van
het Romeinse dagblad La Re-
publica waarin werd gezegd
dat Real Madrid mogelijk de
toekomstige werkgever van de
aanvaller is.
La Repubblica meldde gisteren
dat over Gullit's transfer naar
Real wordt onderhandeld door
voorzitter Silvio Berluscioni
van AC Milan en diens Spaan
se collega Ramon Mendoza en
dat de voetballer AC Milan
binnen enkele maanden zou
verlaten. AC Milan nam enke
le maanden geleden het 23-ja-
rige Joegoslavische talent Svo-
nimir Boban (afkomstig van
Dinamo Zagreb) in dienst en
beschikt hiermee over een
goede vervanger voor Gullit
die meldt graag „van het ge
zeur af te willen zijn". De Ne
derlander heeft de afgelopen
tijd in Italië veel kritiek te
verwerken gekregen.
Eerder deze week klaagde hij
dat er een campagne tegen
hem gaande was om hem uit
Italië weg te krijgen. „Ik wil
in Milaan blijven, maar ik wil
ook het vertrouwen van de
club hebben", zei Gullit in een
interview met de Milanese
sportkrant Gazzetta dello
Sport.
Strafvermindering
Wouters en De Wolf
ZEIST De commissie van
beroep van de KNVB heeft de
straf van Jan Wouters (Ajax)
en John de Wolf (Feyenoord)
met één wedstrijd verminderd.
Wouters kreeg een schorsing
van drie wedstrijden, De Wolf
werd twee duels uitgesloten.
Beide spelers hebben in de
competitie al een keer op de
tribune plaats genomen. De
commissie strafte verder Wim
Volkerink (Emmen) voor twee
wedstrijden, waarvan één
voorwaardelijk. Rob Maas
(RKC) werd vrijgesproken.
Wim Kieft is één van de vier
spelers die voor de returns in
de eerste ronde van het Euro
pese bekertoernooi voor lands
kampioenen zijn uitgesloten.
De PSV'er kreeg vorige week
in de uitwedstrijd tegen Besik-
tas (1-1) een rode kaart. Pascal
Baills (Olympique Marseille),
Fernando Munoz Garcia en
Guillermo Amor (beiden Bar
celona) zijn eveneens ge
schorst.
ips, dat n
s afbroklAAG Onze tips voor
r was K(denkoersen in Gronin-
;ig cent horgen om 14.30 uur)
lagd naai
woensdag
akkoord' 1 Excellent N., 2. Flair
3. Flying W (5-6-7).
1. Greetje S., 2. Gusty Sha-
markt qraziella (2-7-3).
t 1. Count of Holland, 2.
Don Berkum (2-6-4).
kend daf 1 de,Ve"J1' 2
uPmon, 3. Yellowa (3-4-2).
mber h.1. L Felionora, 2. Frizbie
i zal pres Fabiena H (5-8-6).
da 1. Chagall, 2. Febus M., 3.
een koö- a King (3-1-5).
pnt 1. Zilver Ulandia, 2. Bul-
1 he>t frJ°k' 3 Assay B (5-4'7>
1 net ia L Farja Frisiana, 2. Edo
S (6-7-4).
n 4 lage 1. Daytona Casindra, 2.
pnoeeen e' Demeriek Star (6-1-4).
J: Finale Ladbroke Grote
P. t Nederland, deelnemende
ont, die (it de koersen 3 en 4.
op 24,2fc 1 Excellent Speed, 2.
allelmarkkh, 3 Anton uit Volkel (7-
aeer op n
rswinst
g voorziëADVERTENT|E
Oba en
daar^gyQpd naar
JESBEURS
In Nederland wordt jaarlijks voor vele mil
joenen guldens besteed aan artikelen die di
rect of indirect te maken hebben met sport
beoefening. In deze serie besteden we weke
lijks aandacht aan de brede markt die, voor
al de laatste jaren, naast de sportwereld is
ontstaan. In deze aflevering is het woord aan
de Schiedamse rugby'er Ronald Boumans
die met neopreen-bandages blessureleed bij
zowel top- als recreatiesporters zegt te kun
nen voorkomen.
SPORTUITSLAGEN
Den Helder-Orca's 113-
BILJARTEN
TEP-toernool in Amersfoort
1e ronde: Nederland-A Nederland B 8-2
(Havermans-Steures 200-128/6; Vultlnk-
Koorevaar 200-134/9; Vet-Lemmens 112-
400/2; Van der Smlssen-Bessems 150-68/
20, Van Bracht-Popeyus 50-39/41); Belglë-
Oostenrl|k 4-6; Dullsland-Frankrijk 6-4
Ronald Boumans: „Je vindt het goed of je vindt het niet goe<
SCHIEDAM Ronald
Boumans vindt het maar
pure onzin dat de wereld
voetbalbond (FIFA) on
langs heeft besloten dat
de zogenaamde wieier-
broeken alleen nog maar
mogen worden gedragen
in dezelfde kleur als de
voetbalbroek. „Laten ze
zich bezighouden met het
opschroeven van het ni
veau van het voetbal",
moppert de 31-jarige on
dernemer. Als verkoper
van het sportbandage-
merk LP Supports heeft
zijn nieuwe bedrijf Bomax
er baat bij dat zoveel mo
gelijk van zijn artikelen
over de toonbank gaan.
„Blijkbaar willen die
heren blote benen zien".
Boumans, lid van de Delftse
studentenrugby-club Thor, is
in Nederland, België en Lu
xemburg de enige verkoper
van het Amerikaanse produkt
LP, waarvan de naam is afge
leid van het in Washington ge
vestigde La Pointique. „Maar
ik zal eerlijk zijn: de materia
len worden gemaakt in Tai
wan. De bedoeling is dat het
hét wereldmerk wordt op het
gebied van beschermende at
tributen in de sport. Momen
teel is er al een assortiment
van vijftig verschillende arti
kelen. Inclusief scheenbe
schermers, waarvan het na
tuurlijk goed is dat de FIFA
die verplicht heeft gesteld".
PSV
„De bandages zijn van neop-
reen, hetzelfde materiaal als
waarmee surfpakken worden
gemaakt. Het is warmte-isole-
rend en geeft steun aan pezen
en banden. Daardoor wordt
het effect van de warming-up
versterkt en functioneren de
gewrichten beter. Er is een
fundamenteel verschil met de
zogenaamde 'braces' die de be
lasting overnemen, waardoor
de gewrichten kunnen kunnen
verzwakken. Een 'brace' is
puur medisch, terwijl een ne-
opreen bandage vooral voor de
bescherming is. In de toekomst
willen we wel met een medi
sche lijn op de markt komen".
Tot zover het verkooppraatje
van Boumans, wiens woorden
echter volledig worden onder
steund door de bekende fysio
therapeut Monne de Wit van
PSV. „Nu u er voor zorgt dat
neopreen bandages tegen be
taalbare prijzen gewoon in de
sportwinkels verkrijgbaar zijn,
denk ik dat u echt een steentje
bijdraagt aan het voorkomen
van blessures", zo luidt een zin
uit een brief die De Wit on
langs richtte aan de inporteur.
„Wat mij betreft kunt u aan
uw klanten zeggen dat ik LP
Supports van harte aanbe
veel".
Hoewel Boumans nog niet kan
garanderen dat alle artikelen
al op korte termijn (onder an
dere bij V&D) verkrijgbaar
zijn, wijst hij graag op de aan
trekkelijke prijzen van de
polssteun (19,50 gulden) en de
bovenbeensteun (32,50 gul
den). „Naast de recreatieve lijn
hebben we ook een professio
nele lijn. Dat zijn artikelen
van ademend neopreen. Men
sen die de hele dag met sport
bezig zijn kunnen dat veel lan
ger dragen, zonder last te krij
gen van de huid. Maar een
keepersbroek kost dan wel
meteen 237,50 gulden", aldus
Boumans. „Omdat daar een
prijskaartje aanhangt", wil hij
de naam van de bekende ge
bruikers van zijn artikelen
niet bij naam en toenaam noe
men. De doelmannen van PSV
en Ajax behoren echter tot zijn
klantenkring...
Op straat
Boumans werkte vorig jaar
voor een medische handelson
derneming, toen hij bij een re
organisatie van de ene op de
andere dag op straat kwam te
i foto: stephen evenhuis
staan. „Ik had voor dat bedrijf
net dit materiaal doorgelicht,
maar ze hadden er geen be
langstelling voor. Toen ben ik
er zelf ingesprongen. Dat vergt
een hele investering, maar nu
begint het er na een jaar toch
een beetje uit te komen", aldus
de Schiedammer.
Hij omschrijft de waarde van
zijn produkt kort en krachtig
als volgt: „Je vindt het goed of
je vindt het niet goed. Als het
lekker zit, heb je er vertrou
wen in en daar gaat het om.
Het geeft een beschermende
werking en daarom begrijp ik
echt niet dat de FIFA nu met
speciale regels komt. Dat is al
leen maar in het nadeel van
de winkeliers, die nu alles in
zeven kleuren op voorraad
moet hebben in plaats van al
leen maar in blauw en zwart.
Wat een onzin! Ik ben het er
mee eens dat het géén gezicht
is, die donkere wielerbroeken
onder bijvoorbeeld een wit
broekje. Maar een voetbalwed
strijd is toch geen schoonheids
wedstrijd!"
WK vrouwen in Minsk (Sov)
5e ronde: Schouten (Ned)-Van Uth (Ned) 0-
2. Aleksandrova (Sov)-Zllberman (Isr) 1-1,
Polman (Ned)-Meijler (Ned) 2-0. Jankovska-
ja (Sov)-Tsjoeb (Sov) 1-1, Tsjazanovitsl
(Sov>-Mlnklna (Pol) 1-1, Bal|akina (Sov)-Go-
loebjeva (Sov) 0-2. Stand: 1. Van Lilh 9. 2.
Polman, Goloebjeva 7. 4. Schouten. Jan-
kovskaja 6, 6. Mei|ler, Tsjazanovitsl 5. 8.
Mlnklna, Baljaklna. Ts|oeb 4. 11. Aleksan
drova 2, 12. Zllberman 1.
I. Oakland A's-Kansas City
Royals 8-4, Texas Rangers-Seatle Mariners
7-1, Toronto Blue jays-California Angels 7-2,
Cleveland Indians-Detroit Tigers 6-4. New
York Yankees-Milwaukee Brewers 8-6 (11
Innings). National League: 1st-Atlanta Bra-
ves-Clnclnnatl Reds 2-1 (10 Innings). 2nd-
Clnclnnatl Reds-Atlanta Braves 10-9 (10 In
nings), Philadelphia Phillies-Chicago Cubs
5-4, Montreal Expos-St. Louis Cardinals 7-
2, San Franslsco Giants-Houston Astros 2-
1, San Diego Padres-Los Angeles Dodgers
1e koert, 1900 m: 1. Fighter Boszorg (A. de
Wrede) 2.36,4 - 1.22.3. 2. Flair Victory. 3.
Falez Postille. Niet gestart: Francis. Toto
winnend 1,90, plaats 1.10. 1,20. koppel
3.80. trio 12.60.
2e koer», 1900 m: 1. Fiona Buitenzorg (M
Huel) 2.36.0 - 1.22.1. 2. E|a Cnosse. 3. Fro-
nlca H. Toto: winnend 1,60, plaats 1,20,
2.20. koppel 5,80. trio 12,50.
3e koera, 2240 m: 1. Forward Nobo (J. Pool)
3.04,4 - 1.22,3, 2. Fiona Bayka, 3. Escapade
S, 4. Fellclta Medo. Niet gestart: Ellneres
Hanover. Toto: winnend 3,20, plaats 1,70,
1,40, koppel 3,10, trio 88,90, kwartet
1142,90.
4e koert, 1900 m: 1. Exalted R (J. Bot)
2.34,7 - 1.21.4, 2, Flying Yankee. 3. Joly-
montana Kosmos. Toto: winnend 4,30.
plaats 1.60. 1.30. koppel 4.10. trio 37,50.
Se koert, 2600 m: 1 Eelke W (Ao. de Wre
de) 3.30.5 - 1.21.0. 2. Darley Dorado. 3. Dln-
ja Elsene. Toto: winnend 1,70, plaats 1.50.
3,00, koppel 5.10. trio 51.20.
6e koera, 16089 m: 1. Edon Prince (R.
Kromkamp) 2.07.6 - 1.19,3. 2. Dodo Buiten
zorg, 3. Bermuda S, 4. Daisy Oostland
Toto: winnend 7,30, plaats 4,30, 3,90, kop
pel 17,20, trio 249.90, kwartet 944,10.
7e koert, 1900 m: 1. Expensive Hope (M.
Huel) 2.34.8 - 1.21.5. 2. Fel Hanover, 3. Fra-
qullle. Toto: wjnnend 4,20, plaats 1,50, 3,60,
koppel 13,60, trio 116,80.
8e koert, 1900 m: 1. Ysbrand C (G. Posthu
mus) 2.31,9 - 1.19.9, 2. Dutch Dakota. 3. Dy-
ennl Cunera. Niet gestarl: Bennie Conflanza.
Toto. winnend 7,30, plaats 3.10, 2.60, kop
pel 9,90, trio 614.40
9e koert, 2240 m: 1. Boy Sneep Taxis (C.
Kammlnga) 3.02.7 - 1.21,6, 2. Don Trotleur,
133.20, kwartet 1702,30.
2.32.1 - 1.20.1. 2. Cees Wlelinga. 3. Benny
Jeanet. Toto: winnend 5,40, plaats 1.80.
2.20. koppel 13,70, trio 93.10.
11e koert, 2240 m. 1. Everytranss R (W. Ve
ils) 2.57,8 - 1.19,4. 2. Elisabeth Boko. 3.
Emma Baldwin. Toto: winnend 1,90, plaats
1,40, 1,90, koppel 3.60, trio 40,10.
12e koert, 1900 m: 1. Dandy Loo (Ao. de
Wrede) 2.31,7 - 1.19,8, 2. Escape B. 3. Eska
Buitenzorg. Toto: winnend 4,10, plaats 6,00,
7,70, koppel 143,30, trio 313,60.
W-5: 3-8-5-3-2. Uitbetaling: 1816,80. Om
zet totaliealor 141.610,00.
Karpov (Sov)-Salov (Sov) 1-0.
Stand: 1. Karpov 2 1/2 punt. 2. Salov. Lju-
boievic (Joe) en Chandler (Eng) 2. 5. Ivants-
joek (Sov). Portlsch (Hon), Khalltman (Dut).
Ehlvest (Est), Nlkolic (Joe), Andersson (Zwe;
1 1/2; 11 Beljavskl (Sov). Goelko (VSt). Sel-
rawan (VSt) 1 1 afg. partij, 14. Speelman
(GBr). Timman (Ned) 1, 16. Hjartarson (IJs)
1/2 1.
Tweekamp om WK vrouwen in Manilla
(Phi)
1e partij: Xie (Chn)-Ts|lboerdanltse (Sov)
TENNIS
Toernooi in Palermo (lie)
Mannendubbelapel, 1e ronde: Bting-
h/Kempers (NedJ-Costa/Gorrlz (Spa) 5-7, 6-
1. 6-1, Mlniussl/Perez (Arg/Uru)-Oostlng-
/Rahnasto (Ned/Fln) 6-2, 7-6.
VOETBAL
Frankrijk: Caen-Monaco 1-0.
Landelijke jeugd, hootdklaeee B: NAC-PSV
WIELRENNEN
Ronde van Ierland
2e etappe: 1. Ludwlg (Dul) 200 km In
5.07.38, 2. Museeuw, 3. Adrl van der Poel
(Ned). 4. Aldag (Dul), 5. Jalabert (Fra), 6.
Hoffman (Ned). 7. De Wilde (Bel). 8. Vande-
raerden (Bel), 9. Clay (GBr). 10. Redant (Bel)
allen z.t. als Ludwlg Algemeen klaeeement:
1 Talen (Ned) 8.40.41. 2. Van der Poel 0.01.
3. Museeuw 0 02. 4. Roche (Ier) 0.03. 5.
Fondrlest (Ita) 0.06. 6. Lonergan (Ier) 0.07.
7. Ludwlg 0 08, 8 Jalabert 0.09. 9 Vande-
raarden z.t, 10 De Wilde z.t.
ZEILEN
WK Later In Porto Carae (Qri)
Vrouwen. 7e race: 1 Vlachou (Grl). 2. Zuc-
chuvettl (Ita), 3. Delvecchlo (Ita), 5 Brouwer
(Ned). 20. Sleeuwenhoek (Ned). Eindatand:
1. Vlachou 8.75 pnt. 2. Brouwer 37,0. 3.
Floubarl (Grl), 9 Bollweg (Ned) 70.0. 24.
Verbeek (Ned) 119.0, 27 Sleeuwenhoek
122.0.
Mannen. 6e race: 1. Bulhoes (Bra). 2. Nlkolt-
soudls (Grl). 3. Robba (Aus). 23. Van Kem
pen (Ned), 40 Vos (Ned). Eindatand: 1 Tan-
schelt (Bra) 18.25. 2. Warkalla (Dul) 49.0. 3.
Marjanic (Joe) 57.25, 25. Van Kempen
106.36. 37 Vos 181,00. 41 Broers 203.0.
WK vrouwen In Long Beach (V8f)
470. 5e reca: 1 Iseler (VSt), 2. Quarra (Ita).
3. Moskalenko (Sov). 4 Egnot (NZe). 5. Shl-
ge (Jap), 6. Farrar (VSt). Stand: 1. Quarra
9.0. 2. Moskalenko 11,4, 3. Isler 21,4, 4.
Swanson (VSt) 31,7, 5. Farrar 32.7, 6. Stam
per (Can) 40.0.
Europa, 5e race: 1. Moberg (Noo). 2. Cool-
Idge (VSt). 3. Bogatec (Ita), 4 Van Leeuwen
(Ned), 5 Burton (VSt). 6 Pellcano (Bra).
Stand: 1. Moberg 0. 2. Bogatec 20.1. 3.
Trotman (VSt) 24.7.4. Chautvln (Fra) 43.7. 5.
Burton 48.0, 6. Carnet (VSt) 55.0. 7. Van
55.0.
Way (GBr). 2. Ken
dall (NZe). 3 Butler ((VSt). 4 Fanner (VSt).
5. Senslnl (Ita). 6. Alle (Can). 8 Oe Vries
(Ned) 8land: 1 Way 16.0. Fanner 34.7. 3.
Le Llevre (Fra) 39.4, 4. Senslnl 45.7. 5. Ken
dall 58.7. 6. Oe Vries 67.0