Q6
Trakteer uw gezin 'ns op
een lekker proefritje.
tas
^joor^eel
Van der Luit
Bujarmond-
/SLUITER7^"'
GOED IDEE:
EEN DOORLOPEND KREDIET
VANDEGKB
HUH
sassr"" .-.aö sanctos"
PAGINA 4
LEIDSE COURANT
WOENSDAG 25 SEPTEMBER
Familieberichten
Kleine John
Jij was bij ons maar even
maar in
onze gedachten
blijf jij voortleven
Tot onze onuitsprekelijke droefheid delen wij u
mede dat na slechts een dag in ons midden te zijn,
van ons is heengegaan onze lieve kleine zoon
JOHN
geboren op 18 september.
GERRIT JOHANNES PALLAND
(Ger)
in de leeftijd van 74 jaar.
Uit aller naam:
N. Thiele-Palland
W. Thiele
's-Gravenhage, 23 september 1991
Correspondentieadres:
Leeuwerikplein 12
2566 JX 's-Gravenhage
Ger is overgebracht naar het uitvaartcentrum van
de Coöp. Uitvaartvereniging CUVO, Bautersem-
straat 3, 's-Gravenhage, alwaar geen bezoek.
De plechtigheid voorafgaande aan de crematie zal
plaatshebben op vrijdag 27 september om 11.00
uur in het crematorium „Eikelenburg", Eikelenburg-
laan 7 te Rijswijk.
Na de plechtigheid gelegenheid tot condoleren in
de ontvangkamer van het crematorium.
GER PALLAND
Wij herinneren hem ons als een goede en zorgzame
collega die vele jaren lang als lid van de foto
redactie met inzet heeft gewerkt aan de kwaliteit
van onze krant.
Leiden, 23 september 1991
Hiermede willen wij u hartelijk danken voor uw
belangstelling en medeleven in de voor ons zo
moeilijke dagen na het overlijden van mijn lieve
vrouw, onze dierbare moeder, schoonmoeder en
oma
GEERTRUDIS MAGDALENA
BERG-HOOGEVEEN
Daar het ons onmogelijk is ieder persoonlijk te
bedanken, hopen wij dat u langs deze weg onze
erkentelijkheid wilt aanvaarden.
Wassenaar, september 1991.
Begrafenissen -Crematies
Transporten
In het rouwcentrum is gelegenheid tot
opbaring in onze aula's Koffiekamer
beschikbaar. Ruime parkeergelegenheid.
Verzekeringen - Deposito's.
Leiden, Willem de Zwijgerlaan 179
Postbus 432, 2300 AK Leiden, telefoon 071-213231*
Wassenaar, Deijlerweg 127, telefoon 01751-12436
Voorschoten, Hyacinthstraat 7, telefoon 01717-5985
SCHILDERWERKEN
LEIDEN - LEIDERDORP - 071-120666
IJ recreatiegemeente
Voorbereidingsbesluiten
(art. 22, lid 2 WRO)
De gemeenteraad heeft in zijn vergadering van 12
september 1991 verklaard, dat worden voorbereid:
a een eerste herziening van het bestemmingsplan
'Bebouwde Kom' voor het perceel Burg. Neder-
burghlaan 10, zoals aangegeven op de bij zijn
besluit behorende tekening;
b een vierde herziening van het bestemmingsplan
'Noord-Oost' voor gronden van en nabij het perceel
Wasbeeklaan 7, zoals aangegeven op de bij zijn
besluit behorende tekening.
Bij het onder b genoemde voorbereidingsbesluit heeft
de raad tevens bepaald dat het verboden is binnen dat
gebied zonder of in afwijking van een schriftelijke
aanlegvergunning van burgemeester en wethouders
de in zijn besluit omschreven werken, geen bouwwer
ken zijnde, of werkzaamheden uit te voeren.
De voorbereidingsbesluiten, die met ingang van 25
septe/nber 1991 in werking treden, liggen met de
bijbehorende tekeningen voor een ieder ter inzage op
de afdeling Algemene Zaken van de gemeen
tesecretarie.
25 september 1991
De burgemeester, G.W. van der Wei-Markerink
gemeente
NOORDWIJK
BERGMAN CARAVANS
Leidsevaart 189 - Noordwijkerhoul - Tel. 02523-72649
De burgemeester van Noordwijk maakt overeen
komstig artikel 28 lid 6 van de Wet op de Ruimte
lijke Ordening bekend, dat Gedeputeerde Staten
van Zuid-Holland bij besluit van 10 september
1991, nr. DRG/LPS/37478 het bestemmingsplan
"Kop Hoofdstraat, eerste herziening", hebben
Het besluit van Gedeputeerde Staten ligt met
ingang van donderdag 26 september 1991 gedu
rende één maand voor een ieder ter inzage op de
afdeling Bouwen en Wonen van de Bestuurs
dienst.
De afdeling Bouwen en Wonen is voor het publiek
geopend van 08.30 uur tot 12.30 uur.
Aangezien het bestemmingsplan onherroepelijk is
goedgekeurd, is niemand gerechtigd om daartegen
beroep in te stellen bij de Kroon.
Noordwijk, 25 september 1991
De burgemeester voornoemd,
drs. J.W. van der Sluijs.
gemeente
NOORDWIJK
De burgemeester van Noordwijk maakt ingevolge
het bepaalde in artikel 23 van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening bekend, dat met ingang van
27 september 1991 gedurende één maand ten
gemeentehuize, afdeling bouwen en wonen
(kamer 1 -23) voor een ieder ter inzage ligt het
ontwerp van het bestemmingsplan "Kop Zeereep".
Het gebied van het ontwerp-bestemmingsplan
wordt begrensd door de Bosweg, de Koningin
Wilhelminabouievard, de Zeereep en het pand
plaatselijk gemerkt Zeereep 2.
In concreto betreft het hier het perceel grond van
het voormalige hotel "de Zinger".
Tegen genoemd ontwerp-bestemmingsplan kan
een ieder gedurende de termijn van terinzage-
ligging schriftelijk bezwaren indienen bij de
gemeenteraad.
Noordwijk, 25 september 1991
De burgemeester voornoemd,
drs. J.W. van der Sluijs.
Naast de persoonlijke lening biedt de
Gemeentelijke Kredietbank Leiden u nog een
andere aantrekkelijke financiële dienst
verlening: het Doorlopend Krediet
Eén van de grote voordelen van het
Doorlopend Krediet is het gemak. Alles wordt
vlot en automatisch geregeld.
Daarnaast zijn de rentetarieven
aantrekkelijk bij de GKB Leiden.
Bij een limietbedrag van 5000,- tol
10.000,- bedraagt de 0i23O3EiI3ïHEEIi
momenteel iEiaaa
Bij limietbedragen vanaf 10.000,- lElUKl
Wilt u meer weten over deze
plezierige oplossing? Dat kan natuurlijk kom
maar langs. Op werkdagen van 9.00 -12.30
uur en donderdagavond van 17.30 -19.30 uur.
U kunt ook even bellen voor nadere informatie.
GOED VOOR UW LENING
Gemeentelijke Kredietbank Leiden
Breestraat 24, Postbus 11300,2301 EH Leiden
tel. 071-254145
\Wyf-
„STELTLOPER"
Steltlopers hebben ondiep water nodig om
voedsel te kunnen vinden.
Als we echter maar doorgaan met het grond
waterpeil te verlagen of moerassen op te spui
ten dan verdwijnen zulke gebieden.
Vreemde vogels worden dan heel gauw zeld
zame vogels.
Help landschappen en biotopen beschermen.
Steun ons, stort uw bijdrage voor natuur en vo
gels op giro:
550.30.20
STICHTING NATUUR- EN VOGELWACHT
Weerdestein 41; 3328 MK Dordrecht; Tel. 078-174983
LAMMERMARKT 43 - LEIDEN
TEL. 071-12 66 18
Dat wordt smullen, als u tussen 18 en 28 septem
even bij ons binnenstapt.
In die periode kunt u namelijk bij ons niet alli
profiteren van een aantal aanbiedingen om je vin
bij af te likken. Ook trakteren we u en uw hele gejft
zaterdag 21 en 28 september.op een feestelijk oi
of een overheerlijke bnrf
S
oU
:LSF
chef
hting
ft het
lubliel
om
mo
heeft
uitspr
voor niks. Terwijl de kini .rvisi
Bonds
ren lekker zitten te smiN
lenvertellen wij u waai
het momenteel zo goed
kendoen is met ons.
Wie weet wilt u er
meteen een zakenlunch'
maken. Met een proefrr
vooraf of toe. Het is m
net wat u wilt
Maar natuurlijk kurfï
ook gedurende de rest
heffi
ïrgel
n di
me
it is
lere
sic
10 b
28 september heel wat extra voordelen en aantrad. i
kelijke voorwaarden meepakken
Dat geldt om te beginnen voor de zakenautd
uitstek, de Accord. Geprijsd vanaf f38,490,-'. Meti jï
der andere standaard stuurbekrachtiging
Het toonaangevende Duitse autoblad Auto l D)'jk'
imteli
tung testte de Accord als beste auto in z'n klasse
Ook de Concerto is nu tijdelijk extra aantrekke i- De
het
Met z'n 5 deuren, z'n ruimte en z'n prijs v.a. f 29.44
lister
heeft-ie alles wat het gezin nodig heeft.
1lJ]
And
ïuton
zijn
dit moment zo z'n voordelen. Sportief, en al jaren
van de meest suksesvolle Honda's. Met z'n prijs v<
f 25.390,-' heeft-ie nu tijoelijk meer te bieden dan ot<n
Dus wilt u uw hele gezin 'ns op een lekker pr<j j,tisc[
nig s
ritje trakteren? Kom dan tussen 18 en 28 septem!
bij ons langs. Uw stoel staat al klaar,
'n Honda gaat z'n eigen weg.
HOWl |df£
Leiderdorp. Autobedrijf van Haasteren Leiderdorp B.V., Touwbaan 18,071-895000.
:nh
de
lees
uitl
I ons
Multitech HQ VHS videorecorder. Met 2 jaar garantie.
Van voor
Afstandsbediening.
Automatische terugspoelen.
Alle banden worden aan het einde
automatisch teruggespoeld.
Bent u het niet eens met de lijnrechter
tijdens een spannende wedstrijd? De
picture search laat u zien of u gelijk hebt.
Met 1 druk op de knop selecteert u
de gewenste opnamelengte.
Uitgebreide infrarood afstands
bediening met alle belangrijke
functies.
Maakt het mogelijk om bij
voorbeeld een camcorder aan uw
recorder te koppelen.
Maakt het mogelijk om 8 program
ma's tot 1 maand vooruit op te
nemen.
Digitale klok/bandteller.
Duidelijk afleesbare display die u
direct vertelt hoelang het apparaat
aan het opnemen of afspelen is.
Plaats voor maar liefst 32 voorkeuze-
ec
de
kst
Ütiel
rterei
d<
rder
icifdsl
kom<
gal cc
Dverp
ir wo
JSK
Mn o
mm. n,
'min o,
KlHRfl
m mi
tUEm
■'=:omc
HRtin
m/n
W",
- it
PC
VROOMS DREESM ANN
ig 5 oktober 1991 uf zolang d,