RADIO- EN TV-PROGRAMMA'S
in
WOENSDAG 25 SEPTEMBER 1991 19
:dstr
ijgt de]
js, eei
De d<
te scl
5 mini
kelijk
eei
Vissei
1 dqen Stoltz en Gerard Stadwijk in 'Retrospectief'. Foto Kippa.
NEDERLAND 1,22.55
zëeh"llBTUITZENDINGEN
id jaar i N3(NOS) STUDIO SPORT Samenvattingen van de vanavond gespeel
lij het itbalwedstrijden in de eredivisie.
"N3 (NOS) STUDIO SPORTJOURNAAL Aandacht voor eerstedivisie-
en een samenvatting van de Ronde van Ierland (wielrennen).
RSEN
RTL4 5 UUR SHOW Presentatrice Viola Holt praat met mannen en vrou-
ie een jaloerse partner hebben. Verder een interview met Piet Veerman,
een nummer zingt van zijn nieuwste cd 'Soledad'. Ten slotte wordt er
deze aflevering weer een ruzie bijgelegd met een bloemetje.
N3 (NOS) VAN GEWEST TOT GEWEST Onderwerpen: een nieuw
Cx Ci chuwingssysteem voor plotselinge, zeer plaatselijke mistbanken op de
de buurt van Breda; de bodemvervuiling in de Zaanstreek, die al rond
iwwisseling is ontstaan. Verder aandacht voor de Vereniging voor Zoog-
nde en Zoogdierbescherming, die muizen telt op Voorne als onderdeel
of ook n inventarisatie van de flora en fauna op dit eiland. Ten slotte een portret
i oudste hotelhoudster van Nederland en van portretschilder Klaas Win-
roze
n het b N1 (KRO) VERGETEN In deze documentaire van Ireen van Ditshuyzen
deze j ri vier demente patiënten en de mensen die hen opvangen gevolgd in
t speebeslommeringen. Vaak worden deze patiënten gewoon thuis verzorgd,
iel en t Ie verzorgers is het vaak moeilijk te verwerken dat de patiënt steeds hul-
ilegante ir wordt.
»fngVenndELFILMS
BBC2 UP IN THE WORLD (GB 56). R: John Paddy Carstairs. Norman
ingewjm. Komedie
L10 RTL4 THE DISAPPEARANCE OF AIMEE (USA 76). Tv-film. R: An-
he toon, Harvey Faye Dunaway, Bette Davis. De mysterieuze verdwijning van
angelistein 1926
.SUPER PARIS HOLIDAY (USA 58). R: Gerd Oswald. Bob Hope, Fer-
bol, Anita Ekberg. Komedie
adel me WEST3 REPULSION (GB 65). R: Roman Polanski. Catherine Deneuve,
uitgelackiry. Psycho-thriller
g ZDF MARIA CHAPDELAINE (Can /F 83) R: Gilles Carle. Carole Laure,
ilancuso. Drie mannen verliefd op boerendochter
RTL+ LA BATTAGLIA D'INGHILTERRA (It./F/Sp. 69) R: Enzo Castel-
ederick Stafford, Van Johnson. Oorlogsfilm
i )IO VANDAAG
I WEST 16.04 Vier bij vijf, muziek en
r iedereen en speciaal voor scho-
7.04 Westnieuws 18 00 Zie Radio I
RIJNMOND 16 03 De Straat 17 03
ïaviva n)st met tv-tips en Editie VS>6 18 03
de telefoon19.00 Zie Radio I
16.05 EO Tijdsein 18 45 Metter-
jlpverlening 18.46 Waar waren we
veer 19.04 NOS Scoop 20.04 Langs
erk goeisport en muziek 23 07 Met het oog
niet om rgen 00 02 NCRV Volgspot 01 02
eken en ne 02 02 Ciair-Obscur 04.02 Nach-
body \|s 06 02'07 00 De ochtendshow
i. Mocht j 15.04 VOO Nederland muziek-
•eter gevt 04 NCRV Hier en nu 18.04 De we-
mogevQt Gods lof 18.53 Moment 19.04
n wat nfn vuur 20 04 Country style 21.00-
III 14 04 VPRO Nozems-a-gogo
ining Zzakk in Muzykland 18 04
HULPfe avondspits 19.04 VPRO Krapuul
[0 04 La stampa, muzikale feiten en
EL DEQen 22 04-24.00 Stompin'
WICHT IV 16.00 AVRO Jacco's keus, mu-
cru A i opera, operette en musical 17 00
jL-r1A/)uan over de grens 18.02 CeDéa.
ien Heuvel en cJ ^a've finale (in twee rondes) van
van de cd van het jaar 1991
>Jieuw Sinfonietta Amsterdam in
is niet te vejj. tweede deel van een verslag van
JSEN IN N(ncertreis door de Sovjet-Unie van
■■BTJTjTBXuw Sinfonietta Amsterdam olv. Lev
""21 45 Voor het stil wordt en wat la-
10-24 00 Jazzspectrum
V 16 00 TROS Schlagerfestival
Dierenmanieren 17.55 NOS Mede-
in en schippersberichten 18 10
)asicode 3 - magazine 18.20 Politie-
Jijen CD 18.30 TROS Perspectief
djOS Nieuws en actualiteitenrubriek
'-njrks 19 30 Nieuws en actualiteiten-
(in het Marokkaans en het Berbers
lieuws en actualiteitenrubriek in het
s 20.30 TELEAC Como vai? 21 00-
te slaan."1013"10
ibtiele we, (BRTN) 16 05 Neem ]e tijd 19.20
Joelman, jjgramma 19 35 Open doel 22.12
rschuivinlrs en soft music 23.30-06.00
t J.I.M.-0?dio
w i11 (BRTN) 17.00 Antwerpen apart
aal (onaa|yswljCkfoon 2q 00 Levensstijl 22.05
perfect jffee 23 30-06 00 Nachtradio
combini
tandards' 111 (BRTN) 16 30 De kunstberg
I Je rommelpot 18 00 Actueel 18 30
een airi^ 1900 Pianomuziek: Op het
ld met opperde pacj. pianocyclus. Leos Ja-
nkeuzen Door Josef Palenicek. piano 20.00
Bill Evai l oude muziek, opgenomen in het
ie en vee3" Festival van Vlaanderen Brugge
,,3aklank: 1 Missa a 8 (1721). J.R
j. j 2 Stabat Mater, D Scarlatti 3
zelf d6|e musica. MR Coelho 4 Silete
basfe.F Handel 23.05 Luister 00.00-
besjjachtegaal
en beleeft
Na«
RADIO MORGEN
RADIO WEST 06.02 Mögge provincie
09 04 Maatwerk met Elibert Maathuis
12 04 Westnieuws 13 10 Landelijke actua
liteiten 13.30 Service regionaal 14.04 Tjon
ge, jonge, cultureel programma 16.04 Vier
bij vijf, muziek en spel voor iedereen en
speciaal voor scholieren
RADIO RIJNMOND 07 03 Ochtendmaga
zine met Jan van de Putte 09 03 Neder
landstalige muziek 10 03 Hans van Vliet en
Frans van Dun 12.03 Middagmagazine
door Liesbeth van der Kruit, met Editie Vfe1
de gast van de week en cultuur en in het
eerste half uur een rubriek 14.03 RR Ex
press 16.03 De Straat
RADIO I 07 07 TROS Nieuwsshow 12.05
AVRO Radiojournaal 14.05 De aardappel
eters 15.05 NOS Actueel 16.05 KRO Echo
magazine
RADIO II 07.04 NCRV Goedemorgen Ne
derland 07 53 Het levende woord 08.04
Hier en nu 08 20 Goedemorgen Neder
land 09 04 Wie weet waar Willem Wever
woont? 9.50 Ontmoeting 10.04 Plein pu
bliek 12.04 Wolthers' keus 13 04 Hier en
nu 13 20 't Blijft Hollands 14 04 Reislustig,
reislastig 15.04 Beste Beer 16 04 Disco
gram 16.47 Iets anders
RADIO III 06 02 TROS De havermoutshow
08.04 De middle of the road show 10.04
Gouden uren 12.04 50 Pop of een envelop
14 04 TROS Nationale Top 100
RADIO IV 07 02 VOO Ochtendstemming
09.00 Meesterwerken (1) 10.30 Muziek
voor miljoenen 11.56 Meesterwerken (2):
Stockholm Kamerorkest 13 02 Nederland
muziekland klassiek. Peter Bree praat met
Ronald Geurts van Sony Classical 14 00
EO Metronomium 15.30 Zeggen en schrij
ven 16 00 VPRO Composer to composer
RADIO V 06 30-06 50 NOS Scheepvaart
en marktberichten en uitgebreid weerbe
richt 09 02 NOS Sportief 09 25 Waterstan
den 09 30 RVU Tien jaar later 10 00 KRO
Dilemma 11.00 Gezondheid, een zorg
12 05 Begane grond 12.30 Derde wereld
13 10 Emmastraat 52 14 00 5-Sterren
14 30 Gasten van de KRO 15 30 Volwasse-
nenkatechese 15.50 Het levende woord
16.00 NOS Cultuur
RADIO I (BRTN) 06.00 Voor de dag 09.05
Uit de band 11.03 Het vermoeden 13.00
Actueel 13.30 Eenhoorn 15 03 In derde
versnelling 16.05 Neem je tijd
RADIO II (BRTN) 06.05 De eerste ronde
08 10 Bistro Co 10 03 Parkeerschijf
11 50 Het koekoeksnest 12.00 Antwerpen
apart 13 10 Het schurend scharniertje
14 00 Hitbox 17.00 Antwerpen apart
RADIO III (BRTN) 07 10 Dieklank 10 00
Marinus de Jong (5) 11 00 De vrijschutter.
Werk van Gershwin, Bartok en Kodaly
12 15 Tafelmuziek 13.00 Actueel 13 30
Zingen zonder grenzen
NEDERLAND 1
17.30 NOS 1 Journaal
17.40 KRO Tekenfilmfestival
18.05 Neighbours, Australische se
rie
18.25 Boggle, (woord) spelpro
gramma o.l.v Frank Kramer
19.00 NOS s Journaal
19.20 KRO Great journeys, docu
mentaire serie over de belangrijk
ste reisroutes uit de geschiedenis.
Slot: 'Langs de zilvermijnen'. De
zilvermijnen van Bolivia vormden
vroeger een belangrijke bron van
inkomsten voor het Spaanse rijk
20.25 Nonsens, musical van Dan
Gogin, bewerkt door Boudewijn
de Groot en Lennaert Nijgh Met'
Nelly Frijda, Milly Scott, Nelleke
Burg e.a. Vijf nonnen kiezen om
bizarre redenen voor de showbu
siness. Ze maken deel uit van 'De
kleine Zusters van Schiedam',
ook wel Jonge Klaartjes genoemd
22.10 Vergeten, documentaire van
Ireen van Ditzhuysen over demen
tie. Vier demente patiënten en hun
hulpverleners worden gevolgd in
hun dagelijkse beslommeringen
22.55 Retrospectief, Nederlandse
speelfilm uit 1990 van Erik Frans
man Met: Max Croiset, Wil van
Kralingen e.a. Een gepensioneer
de rechter denkt terug aan een
zaak van dertig jaar geleden,
waarbij hij zijn net overleden
vrouw leerde kennen. Zij verde
digde toen een Antilliaan die ver
dacht werd van moord. De ex-
magistraat vraagt zich nog steeds
af waarom de knaap toen in zijn
cel zelfmoord pleegde
23.55- 0.00 NOS !s Journaal
BBC 1
16.05 Pot Black. Vandaag Dennis
Taylor-Mike Hallett
16.30 Children's BBC: The Three
Fishketeers 16.50 Dooby's Duck
Truck 16.55 Orville and Cuddles
17.00 FLIP 17.20 The Chipmunks
17.35 Hartbeat 18.00 Newsround
18.10 Byker Grove
18.35 [t Neighbours, serie
19.00 Six O'Clock News
19.30 Regionaal Nieuws
20.00 Wogan, talkshow met Terry
Wogan. Actrice Glenn Close (uit:
'Fatal Attraction' en 'Dangerous
Liasons') praat over haar nieuwe
film 'Meeting Venus'
20.30 HGCTT Tomorrow's World,
populair wetenschappelijk maga
zine, met o.a. Zwitserse auto's op
zonne-energie
21.00 t The specials, Engelse po
litieserie. Met- Martin Cochrane.
Ron Dona e.a Afl 1
21.50 Uitzending Labour Party
22.00 IT Nine O'Clock News
22.30 IX Inside Story, doumentaire
serie. Afl.: 'Yellow Line'
23.20 Sportsnight, met Golf: voor
beschouwing Ryder Cup, die vrij
dag op Kiawah Island (VS) begint.
Voetbal: Skol Cup
0.10 Right of Way. Film (USA 83)
R: George Schaefer. Bette Davis,
James Stewart e.a Bejaard echt
paar besluit gezamenlijk een eind
aan hun leven te maken als de
vrouw hoort dat zij aan een onge
neeslijke ziekte lijdt
1.55- 2.00 Weerbericht
NEDERLAND 2
16.00 TROS Santa Barbara, Ameri
kaanse serie
16.44 Waar het verleden heden
wordt, 13-delige serie over Ne
derlandse musea. Afl. 12: Natio
naal Fietsmuseum Velorama
16.57 Over sommige geheimen
moet je praten, tv-film van Willem
van der Pol t.g.v. de nationale ak-
tie tegen Kindermishandeling.
Met: Janneke Baten, Jamie Rool-
vink e.a. De 12-jarige Danny ver
huist en komt naast zijn leeftijdge
nootje Anouk te wonen. Zijn
slaapkamr grenst aan die van
Anouk en zo hoort hij dat ze veel
geslagen wordt...
17.30 NOS -S Journaal
17.40 TROS De teenage hero turt
les, tekenfilmserie
18.02 Reis Avonturen, serie over
spectaculaire reizen Afl.: Paucar-
tambo, de Inca Rivier Vijf Ameri
kanen zakken per kajak de Pau-
cartambo-rivier af, die ontspringt
in het Andesgebergte in Peru en
uitmondt in het Amazone-bekken
18.42 Eieren gooien, kort filmpje
18.48 Solexrace, kort filmpje
18.55 Schlagerfestival special, een
kijkje achter de schermen
19.13 Schlagerfestival (1), muziek
programma vanuit de Rodahal in
Kerkrade. Met: de Fernando Ex
press, Andrea Jürgens, Willi Som-
mers, Andy Borg, Nicole en Mare
Dave, Marga Bult, Rex Gildo,
Roy Black, Freddy Breek, Karei
Gott e.a. Presentatie: Dennie
Christian (vervolg 20.35)
20.00 NOS !Tl s Journaal
20.30 TROS Impressie winterpers-
conferentie91-92
20.35 Schlagerfestival (2), vervolg
21.50 De tv dokter, medische tips
21.51 Aktua, actualiteiten
22.21 Special adventure, verslag
van de Nederlandse deelname
(Marcel van Bemmel en Jan Pe
pers) aan de autorally om de Ca
mel Trophy 1991
23.13-23.55 Katja en Marielle Labe-
que, registratie van een concert
door de zusjes Katja en Mariëlle
Labecque (piano) Werken van De
Falla, Poulenc en Bernstein.
M.m.v. Het Philharmonisch Or
kest van München olv. Victor Pa-
blo Perez (herh.)
NEDERLAND 3
17.50 NOS Nieuws voor doven
18.00 Schelpenhandel, document
taire over schelpenhandel in de
Filippijnse stad Cebu
18.30 Sesamstraat
18.45 PU (s Jeugdjournaal
18.55 Het klokhuis
19.10 Van gewest tot gewest, re
gionaal magazine. Reportages
over een nieuw waarschuwings
systeem voor mist op de A 16 in
de buurt van Breda; de bodem
vervuiling in de Zaanstreek en de
Vereniging voor Zoogdierkunde
en Zoogdierbescherming, die
muizen telt op Voorne. Ook een
portret van de oudste hotelhoud
ster van Nederland. Jikke van der
Horst-Ozinga, en aandacht voor
portretschilder Wingelaar
19.54 PP Uitzending Groen Links
20.00 NOS Journaal
20.20 SOCUTERA Patricia, film van
de Nierstichting Nederland
20.25 NOS Jeroen Krabbé en het
witte doek, dubbelportret van
deze Nederlandse acteur, opge
nomen in Los Angeles en Amster
dam. Het gehele oeuvre van deze
succesvolle internationale filmac
teur is te zien op de Nederlandse
Filmdagen '91 in Utrecht
21.20 Studio Sport, aandacht voor
betaald voetbal uit de nationale
SUPER CHANNEL
16.00 On the air, live show
18.00 Honey West, detectiveserie
18.30 Wyatt Earp, westernserie
19.00 Drama
19.30 Perspectives on environ
ment
20.00 Prime sport, over vissen
21.00 The travel magazine
21.30 Business weekly
22.00 Nieuws en weerbericht
22.30 USA market wrap up, Ameri
kaanse effectenhandel
22.40 Supersports news
22.50 Paris holiday (USA 58). R
Gerd Oswald. Met Bob Hope en
Anita Edberg. Komedie
24.00 The mix, muziek
0.30 Chart mix, muziek
1.30-6.30 The mix all night
BBC 2
16.00 Nieuws en weerbericht
16.05 Treasure! De ontdekking van
een 17de eeuwse begraven schat
in the Florida Keys
16.50 Nieuws en weerbericht
17.00 I Up in the world (USA
56) R John Paddy Carstairs Met
Norman Wisdom. Komedie
18.30 John Tovey's entertaining
on a plate, culinaire tips
19.00 t Star Trek: The next gene
ration, serie met Patrick Stewart
19.45 Def II: Theatre Challenge,
amateur theatergroepen mogen
in het Royal National Theatre in
Londen op te treden
20.30 Def II: Gimme eight, fragmen
ten uit tv-programma's uit de hele
wereld
21.00 Building sights, 20ste eeuw-
se Britse architectuur
21.10 Bookmark, literair magazine
Filmportret van J. G. Ballard,
schrijver van 'Empire of the sun'
22.00 M.A.S.H., comedyserie. Wan
neer Hawkeye een camera krijgt
van Klinger, wordt deze gevangen
gezet voor heling. Herh
22.25 T The men's room, serie met
Harriet Walter en Bill Nighy. Afl. 1
Sociologe en moeder van vier kin
deren raakt tot over haar oren ver
liefd
23.15 Fifth column, actueel nieuws
23.25 The Labour party, politieke
uitzending
23.35 Newsnight, actualiteiten
0.20 The late show, cultuur
1.00 Weerbericht
CNN
24 uur nieuws, verder 18.00 Crossfi
re 19.00 World News 20.00 World
Business Tonight 21.00 International
Hour 22.00 World News 23.00 World
Business Tonight 23.30 Showbiz To
day 24.00 The World Today 1.00 Mo-
neyline 1.30 Crossfire 2.00 Prime
News 3.00 Larry King, praatshow
MTV EUROPE
17.00 Report 17.15 At the movies
17.30 News at night 17.45 3 from 1
18.00 Prime 19.00 Yo! Raps today
19.30 Dial 20.00 Ray Cokes 22.00
Greatest hits: Led Zeppelin 23.00 Re
port 23.15 At the movies 23.30 News
at night 23.45 3 from 1 24.00 Post mo
dern 1.00 Kristane Backer
22.00 is Journaal
22.15 Studio sport journaal
22.30 NOS-Laat
23.15 VRIJE GEDACHTE God noch
gebod, documentaire. Tekst en
presentatie Jan Vis
23.25 NOS Nieuws voor doven
RTL 4
16.00 Telekids, kinderprogramma
17.00 5 Uur Show
18.00 6 Uur Nieuws
18.15 Prijzenslag, spelprogramma
18.50 Scrabble, telefoonspelletje
19.00 Rad van fortuin
19.30 Avondnieuws/Weer
20.00 Goede tijden slechte tijden.
Nederlandse serie
20.30 Rescue 911, serie gedramati
seerde documentaires over man
nen en vrouwen die hun leven
waagden om anderen te redden
21.25 Carol company, Ameri
kaanse comedy-serie. Met Carol
Brnett, Richard Kind, Meagan Fay
e.a. Afl 1 Lois stuurt een huur
moordenaar af op haar man, die
ze verdenkt van overspel. Door
onverwachte omstandigheden
moet ze de uitvoering van het von
nis echter voorkomen
21.55 The dissapearance of Ai-
mee. Film (USA 76). R: Anthony
Harvey. Faye Dunaway, Bette Da-
vis. het leven van de evangeliste
Aimee Semple McPherson, die in
de jaren '30 een bekende per
soonlijkheid was in Amerika
23.40 Laatste nieuws
23.55 Hill Street blues, Amerikaan
se politieserie. Verschillende
agenten worden zonder reden
neergeschoten. Joyce onthult een
geheim dat het leven van haar en
Frank op z'n kop zet. Hunter helpt
iemand met zelfmoordneigingen
0.45 M*A*S*H*, Amerikaanse co
medyserie (herh.)
1.10 The disappearance of Ai-
mee. Herhaling van 21.55
2.45 RTL4-Text
DUITSLAND 1 ARD
16.00 Tagesschau
16.03 Talk taglich, praatprogramma
16.30 Punktum, overdenking
16.35 All creatures great and
small. Engelse serie met Chris
topher Timothy en Robert Hardy
17.00 Punkt 5 - Landerreport, infor
matie uit de regio
17.15 Tagesschau
17.25 WWF-Studio
17.35 Oh Gott, Herr Pfarrer, serie
18.30 HierundHeute
18.45 Liebling Kreuzberg, serie
19.45 WWF
19.58 Programma-overzicht
20.00 r Tagesschau
20.15 Fremde liebe Fremde, Duitse
tv-film van Jürgen Bretzinger. Met:
Meret Becker Roemeense
droomt ervan met haar vriend
naar Jamaica te gaan. Haar fami
lie krijgt echter een uitreisvisum
naar Duitsland en zij moet on
danks haar protesten mee. Het
nieuwe leven valt iedereen zwaar
21.44 Tagesthemen-Telegramm
21.45 ARD-Brennpunkt
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
23.00 Nachschlag, satire
23.05 Js Boulevard Bio, talkshow
24.00 Lady blue, Amerikaanse mis
daadserie. Huurmoordenaar ver
moordt leiders van concurrerende
bendes. Mahoney en Terry
moeten hem opsporen
0.45 Tagesschau
0.50-0.55 Zuschauen - Entspan
nen - Nachdenken. Ierland De
abdij van Ballintubber
RTBFLAUNE
16.20 Clips a La Une 16.45 Nouba
nouba 17.40 21 Jump Street 18.35 Le
jeu des dictionnaires 19.00 Ce soir
19.30 Journaal 20.10 Au nom de la loi
21.30 Le premier cercle, tv-film 23.15
Coup de film 23.35 Laatste nieuws
23.55 Bourse 24.00 Le coeur et l'e-
TV 5
16.15 Strip tease 17.05 Culinair 17.35
Kim et Clip 17.50 Cursus Frans 18.15
Le jeu des dictionnaires 18.30
Nieuws/Clin d'oeil 19.00 Montagne
19.30 Nieuws 20.00 A la recherche
du temps futur 21.00 Nieuws 21.35
Georges Dandin, komedie 23.00
Nieuws 23.20 L'oeil en coulisses
Vooruitzichten
25° do vr za zo ma
Dagrapport
Vllsslngen
Zuid-Limburg
Aberdeen
Budapest
n zal elk genachtig
de maan
zo gaan on ons land ligt een koufront,
ert van aalzich in het front storingen ont-
1 concert tfn is de verplaatsing naar het
r een van maar gering. Als gevolg hier-
en. Op 2 veel bewolking en valt er ge-
ik Doelmfid regen, ook onweer is hierbij
daesloten.
dquarters.
Klagenfurt
Kopenhagen
Ondanks de bewolking wordt de
middagtemperatuur ongeveer 17°.
De zuidwestenwind is matig, maar
gaat in de loop van de dag uit uiteen
lopende richtingen waaien en wordt
daarbij zwak tot matig.
DUITSLAND 2 ZDF
16.00 Heute
16.03 Die Biene Maja, tekenfilm
16.25 Logo, jeugdjournal
16.30 Bettkanten-Geschichten, se
rie verhalen
17.00 Heute/Ausden Landern
17.15 s Tele-illustrierte
17.40 Der Landarzt, serie. De
vriendschap tussen Kerstin en
rector Detlefsen brengt de school
danig in beroering
18.10 s Lotto-trekking
18.20 Der Landarzt, vervolg
18.50 Programma-overzicht
19.00 Heute
19.30 Wie würden Sie entschei
den?, serie gedramatiseerde
rechtszaken. Afl.: De droomauto
20.15 KennzeichenD
21.00 Matlock, Amerikaanse mis
daadserie met Andy Griffith. Za
kenman wordt verdacht van
moord op een hoofdredacteur
21.45 Heute-journal
22.10 Diese Erde ist uns anver-
traut, documentaire over het land
bouwproject Neuland, waarin
wordt geijverd voor een dier- en
milieuvriendelijke landbouw
22.40 Derrick, misdaadserie met
Horst Tappert, Zwangere vrouw
met twijfels over haar vriend wordt
vermoord
23.40 Heute
23.45-1.25 (00) Maria Chapdelaine
(Canada 83). R: Gilles Carle. Met
Carole Laure en Nick Mancuso.
Drie mannen dingen naar de hand
van een jonge vrouw
BRTN TV 1
15.55 Schoolslag, spelprogramma
16.30 Samson, kinderprogramma
met o.a. de tekenfilms Bobby en
Onyx, Dommel en Tom en Jerry
17.30 The bold and the beautiful,
Amerikaanse serie. Afl. 258
17.55 Nieuws
18.00 Tiktak,peuterprogramma
18.05 Plons, peuterserie
18.30 Duupje, tekenfilmserie
18.35 De woudlopers, Canadese
jeugdserie. Drie mannen halen
Ranger Chub Stanley over een
muziekfestival te houden
19.03 Neighbours, Australische se
rie. Afl 683. Jim nodigt de hele
buurt uit op Lucy's afscheidsfeest;
Beverly wordt verondersteld te ko
ken. Frank Darcy heeft Helen wei
nig bemoedigends te melden
19.25 Mededelingen/Vanavond
19.30 Nieuws/Sport
20.00 Kwislijn
20.05 Tatort, Duitse krimiserie. Met:
Gustl Bayrhammer, Helmut Fi
scher, Willy Harlander e.a. Afl.:
'Mariabeeld'. In München wordt
een Madonna uit een kerk gesto
len. De dieven eisen een losgeld
van 300.000 mark van een krant.
De krant ziet er een mooi verhaal
in en stuurt fotograaf Lansky en
het geld naar de uitwisselings-
plek. De deal slaagt en iedereen is
tevreden. Tot Lansky vermist blijkt
21.30 Top secret life of Edgar
Briggs, 13-delige Engelse komi
sche spionageserie. Met: Noel
Coleman. Barbara Angell e.a Afl.
3: 'Een lek aan de kraan'. Briggs
en Buxton krijgen van de Amerika
nen te horen dat er een lek is in
Londen. Een lid van de Ameri
kaanse ambassade steelt films en
speelt ze door naar de Russen
21.55 Over m'n lijf, 16-delige weten
schappelijk showprogramma,
waarin op een speelse wijze uitge
legd wordt hoe het menselijk li
chaam in elkaar zit en functio
neert. Afl. 4: Goed in je vel
22.25 Kunst-zaken. Aansl. Paarden-
koersen Aansl. Kwislijn
22.30 Vandaag en Sport
22.50 Stoppen met roken, 6-delige
serie over een cursus Stoppen
met roken. Afl 4
23.10-23.15 Coda: Karei Jonck-
heere leest voor uit eigen werk
WEST 3
16.00 West3aktuell
16.05 Medisch Centrum West, Am
sterdam, serie
16.30 Schooltelevisie
17.30 Telekolleg II: Engels
18.00 Aktuelle Minute
18.01 Sesamstrasse
18.30 Es war einmal.... der
Mensch, tekenfilmserie
18.57 Programma-overzicht
19.00 Aktuelle Stunde
20.00 Mittwochsum8
21.30 West3aktuell
21.45 In Sachen Natur, natuurma-
gazine
22.30 Filmfestival Köln, verslag
23.00 I Repulsion (GB 64). R: Ro
man Polanski. Met Catherine De
neuve. Psycho-thriller
0.40 Laatste nieuws
BRTN TV 2
18.55 Journaal
19.00 De werkzoekers, informatie
ve serie van de VDAB
19.30 Bordertown, westernserie.
Met: Sophie Barjac, John H. Bren-
nan, Richard Comar e.a. Afl. 18:
'Ties thast bind' Craddock en
Bennett zijn gelukkig dt de ban
diet Eddy Coutre wordt afge
voerd. Hun geluk is van korte duur
wanneer Couture weet te ont
snappen en terugkeert naar Bor
dertown om wraak te nemen
19.55-23.15 Sportavond. Met om
20.00 Paarderennen in Sterren
beek. in het kader van de actie
'Kom op tegen kanker' 20.55
Voetbal: Afscheidswedstrijd van
de voormalige doelman van het
Belgische nationale elftal. Jean-
Marie Pfaff Een Rode Duivels-se-
lectie treedt aan tegen een team
van ex-wereldvedetten 22.45
Paardesport: Military in Waregem
EUROSPORT
15.00 Tennis, live reportage van het
Masters (vrouwen) in Essen
18.30 Worstelen
19.30 Sportnieuws
20.00 Trans World Sport
21.00 Triathlon, beelden van de
Triathlon in Nice
22.00 Karting, verslag van de we
reldkampioenschappen, die in
Frankrijk werden gehouden
(herh.)
23.00 Motorcross, verslag van de
wedstrijden om de Nations Cup
(herh.)
23.30- 0.00 Sportnieuws
SPORTNET
16.00 ProSuperbike
16.30 Golf: Ladies Open
17.00 Atletiek vanuit Duitsland
18.00 Motorsport: Supercross To
kio
19.00 American Football
20.00 Rugby: Schotland-Roemenië
21.00 Autosport: Japanse formule
3000 kampioenschappen
22.00 Autosport: Nascar Winston
Cup. Goody's 500 (Virginia)
23.00 Honkbal: Toronto-Oakland
1.00-2.00 Basketball: Milan-Anti-
bes
RTL PLUS
15.50 Chips, misdaadserie
16.40 Riskant!, spelprogramma
17.10 Der Preis ist heiss, spelshow
17.45 Sterntaler, filmquiz
17.55 RTLaktuell
18.00 Rosa Salvaje. serie
18.45 RTLaktuell
19.15 Quantem leap, serie
20.15 Murder she wrote, serie
21.15 Die Heimatmelodie, muziek
22.10 Stern TV, magazine
22.45 Weiber von Sinnen, vrou
wenmagazine
23.20 Benny Hill Show, comedy
23.50 RTLaktuell
24.00 La battaglia d'inghilterra (It./
F/Sp. 69). R: Enzo G. Castellari.
Met Frederick Stafford en Van
Johnson. Oorlogsfilm
1.50-2.15 Werwolf, serie
DISCOVERY
17.00 Video Trips: Moscow
18.00 Spitfire over Australia, Aus-
taliër restaureerde wrak van dit
beroemde gevechtsvliegtuig
19.00 Beyond 2000. Over de plastic
auto, oude en nieuwe stressthera
pieën, ultrasoon verstoppertje,
Japanse HDTV en lepravaccin
20.00 Search for Adventure
21.00 Japan, documentaire
22.00 Of Jewels and Gold
23.00 Arthur C. Clarke's World of
Strange Powers
23.30 Animals of the Mediterrane
an, monsterverbond mens en na
tuurlijke vijanden tegen insketen
0.00 Circle of the Sun, spectculai-
re kunsten circusartiesten
0.30 Water from the Heavens (3)
komende dagen
Morgen Vrijdag Zaterdag
tö ItoN 10% 10% 10%
aEN 80% 80% 80%
een omzllND VAR 3 W4 Z4
gull
zijn na vi
ken. Bij c—
onderhand en maan
perkt Vl,
Tros. oj!
;vers en
buitenland
il worden i.
7.32
19.30
19.54
10.47
Hoog- en laagwater
Scheveningen Hoek van Holland
1ehw. 5.08 1e hw. 4.36
2e hw. 17.28 2e hw. 16.54
1elw. 0.44 1e Iw. 9.56
2e Iw. 12.54 2e Iw. 22.01
Casablanca I. bew.
Johannesburg I. bew.
New Orleans regenbul
Scandinavië: Wisselend bewolkt en af en toe een bui, 8 tot 17'
Groot-Brittannië: Wisselend bewolkt. Op veel plaatsen buien, 13 tot 17°.
Duitsland: Minder mooi, af en toe regen. Middagtemperatuur 17 tot 25°
Alpenlanden: Vanuit het westen bewolking, regen en onweer. Middagtem
peratuur in de dalen en in het laagland rond 25°
België en Luxemburg: Regen maar ook opklaringen, circa 17°
Frankrijk: Een zone met bewolking en veel regen trekt geleidelijk van west
naar oost. Middagtemperatuur 17 tot 20°, in het zuidoosten circa 25°.
Spanje en Portugal: Veel bewolking, kans op regen, 21 tot 29°
Canarische eilanden en Madeira: Wolkenvelden, vooral langs de Canarische
zuidstranden ook perioden met zon. Temperaturen van 24 tot 28°.
Italië: Vanuit het westen regen en onweer. Middagtemperaturen rond 25°.
Corsica en Sardinië: Meer bewolking en vooral op Corsica kans op onweer.
Hongarije: Warm en vrij zonnig maar ook kans op onweer, rond 25°
Griekenland: Vooral in het westen en noorden van het land onweer. Overi
gens ook flinke perioden met zon, vooral op Kreta, Rhodos en de kleinere el-
landen in de Ionische zee.
Turkija: Zonnig en warm nazomerweer. maar In het noordwesten mogelijk
een onweersbui. Langs de kusten 26 tot 30°
Marokko: Langs de kust wolkenvelden, meer naar het zuiden ook zon. Op
veel plaatsen een stevige noordenwind. Landinwaarts 27 tot 35°
Tunesië: Kans op onweer. Van 28° aan zee tot 37° landinwaarts.
Aubergine-rijstschotel
Voor twee personen hebt u nodig: ui,
(knoflook). 1 prei, stukje wortel, 2 to
maten, 1 aubergine, 250 g droogko
kende rijst, 0,5 liter water, zout, 2 le
pels olie. basilicum, 1 plak ontbijtspek
van 100 g, 2 dl water, kwart bouillon
tablet, peper, tomatenpuree, bruine
basterdsuiker, zachte margarine, 100
gin plakken gesneden kaas.
Bereiding: Maak de groenten schoon
en snijd ul en prei klein. Was de rijst
tot er helder water afkomt en laat hem
in een zeef uitlekken. Breng de beno
digde hoeveelheid water aan de kook,
strooi er al roerende de rijst in en blijf
roeren tot de massa kookt. Sluit de
pan, temper het vuur sterk en kook de
rijst in twintig minuten gaar. Schuif bij
koken op gas halverwege de kooktijd
een sudderplaatje onder de pan. Bak.
direkt na het opzetten van de rijst, de
in stevige plakken gesneden aubergi
ne in hete olie lichtbruin. Schep de
plakken aubergine op een bord en be
strooi ze met basilicum. Bak in de pan
van de aubergine het in blokjes ge
sneden spek met stukjes ui lichtbruin,
voeg geperste knoflook, stukjes prei,
schijfjes wortel, ontvelde stukjes to
maat, water en bouillontablet toe en
laat het mengsel een kwartier koken
en maak het op smaak af met peper,
tomatenpuree en bruine basterdsui
ker. Leg de warme rijst In een met
zachte margarine ingevette oven
schaal. verdeel daarover de plakken
aubergine, de saus en de kaas. Zet de
schotel In een oven op 200 graden C
tot de kaas gesmolten is en lichtbruin
ziet. Dat duurt ongeveer tien minuten.
JEANNE
TVMORGEN
NEDERLAND 1 15.15 EO Vrouw zijn 15.55 Over de prairie 16.40 Er kan er
maar één de baas zijn 17.05 Dunne Dirk en Dikke Dorus
NEDERLAND 3 09.30 NOT Egypte 10.00 Boekenbuis IV 10.30 Schrijvers over
Indië
RTL4 06.55 Nieuws 07.00 Cartoon 07.25 Nieuws 07.30 Cartoon 08.00 Nieuws
08.05 The bold the beautiful 08 30 Nieuws 08 35 M.A.S.H 09.05 Nieuws
09.10 As the world turns 09.55 De boodschappenbeurs 10.00 Goede tijden,
slechte tijden 10.30 Bios 11.00 RTL4 text 11.30 Channel E 12.00 Classique
12.30 RTL4 text 13.15 Wildlife 14.10 St. Elsewhere 15.00 De boodschappen
beurs 15.05 Sons daughters 15.35 The bold and the beautiful 16.00 Telekids
BRTN TV 1 14.30 Schooltelevisie Tv-tam-tam 15.00 Engels
RTL PLUS 05.30 Evening News 06 00 Früh-Magazin 08.35 Show-Laden 09.00
Aktuell 09.05 Run for your life 09.50 The bold and the beautiful 10 15 Highway
to heaven 11 00 Show-Laden 11.25 Rosa Salvaje 12.15 It takes a thief 13 00
Aktuell 13 05 Sledge hammer 13.30 Santa Barbara 14.20 The guiding light
15 05 Den of wolves 15.47 Aktuell 15.50 Chips 16.40 Riskant!
DUITSLAND 1 (ARD) 09.00Tagesschau 09.03 Dynasty 09.45 Tele-Gym 10 03
Diese Erde ist uns anvertraut 10.35 ZDF-info Arbeit und Beruf 11.03 Split ima
ge (USA 82) 12.55 Persoverzicht 13.05 ARD-Mittagsmagazin 13.45 Wirt-
schafts-Telegramm 14.02 Hallo Spencer 14 30 D'Artagnan und die drei Mus-
keTiere 14 55 Philipp 15.03 Mick's Tour 15.30 Menschen, die ihr Leben andern
16.03 Talk taglich 16.30 Punktum 16.35 All creatures great and small
DUITSLAND 2 (ZDF) Zie Duitsland 1 (ARD) 13.45 Europas Jugend musiziert
14.40 Japan, Geist und Form 15.10 Lorentz Söhne 16.031 -2 oder 3
BBC 1 07.30 Breakfast Time 10.05 Perfect strangers 10.30 Countrymen 11.05
Playdays 11 25 Bump 11.35 Major Dad 12.00 Nieuws 12.05 Our house 12.55
Reviving antiques 13.05 African odyssey 14 00 Nieuws 14.30 Neighbours
14.50 Four square 15.15 Mr. Lucky (USA 43) 16 50 Spider
BBC 2 07.45-8 10 Open university 09 00 Nieuws 09.15 Travel Show UK mini
guides 09 20 English journey 10.00 Daytime on Two 15.15 Paardenrennen
EUROSPORT 14 00 WK karting 15.00 Tennis
SPORTNET 08.00 Eurobics 08 30 Action auto 09 00 Motorsport 09.30 Strand-
volleybal 10.30 Eurobics 11.00 Motorsport 12.00 Honkbal 14.00 Autosport
15.00 Rugby Wereldcup 16.00 Autosport 17.00 Paardesport
KINDERNET 07.00 Zoobiliee Zoo 07.30 David de Kabouter 08.00 Blokken
doos 08 30 Bromtol 09.00 De verovering van de ruimte 09.30 Natuur van het
Noorden
Hor.: 1. N.V. Balthasar, Caspar en Melchlor (11); 7. de eerste langspeelplaat
van de weide (3); 8. meesterlijk middel voor magere paarden (3); 9. die ziekte
liep 'k bij de rivier op (5); 10. bocht in het vlees (5); 12. vijftig procent gevuld (9);
13. de onbekende hond ineen oud schrift (5); 14. voor u zeker! (5); 17. anderen
krijgen ook wat, als ik taart te verdelen heb (9); 18. de lijfwacht roert zich (5);
19. één papiertje is niet voldoende, als er twee om een persoonlijke lening ko
men (5); 20. gehandicapt dier (3); 21. persoonlijke diepgang (3); 22. Je kunt 't
met zo'n vervoermiddel aan zee wel riskeren (11).
Vert.: 1. zeer zout (10); 2. aan het kruid spijkeren (7); 3. alleen en toch meer dan
één (7); 4. logeren we bij de kastelein op de planken? (13); 5. heel fijn, als de
paus dat verklaart (5); 6. dagelijks 'n goed cijfer (5); 11. mijnheer Frankenstein
(10); 14. blijft u bij één ochtendblad? (7); 15. door de duif raakt zwart stenen
kwijt (7); 16. jongen uit het buitenland (5); 17. zacht komt 't voor de toespraak
terug (5).
Oplossing Cryptocrack vorige week
Hor.: 1. verval; 4. opstap; 8. radiotelegram; 9. echt; 10. stee; 11. cel; 13. nel; 14.
akoniet; 15. tas; 17. ego; 18. partijpers: 19. verleidster; 22. makker; 23. klasse.
Vert.: 1verzachten; 2. roddel; 3. apotheker; 5. pleitrede; 6. turven; 7. pompel
moes; 12. onzijdig; 16. spreuk; 17. esters; 20. lee; 21. sol.
