Mario Been
wil niet
de wijsneus
uithangen
™PSC0nERS Sampdoria heeft draai gevonden
SPORT
Sparta kijkt omhocn
oï
Opluchting voor NA™'
Rotte plek in aanval Feyenoo
I<
i
kk
£cidócSoilAant
MAANDAG 23 SEPTEMBER 1991 Wdó<
EREDIVISIE
SVV/Dordrechl '90-MW 2-3
Willem ll-Volendam 1-1
Vitesse-Feyenoord 2-1
FC Den Haag-FC Groningen 2-2
Ajax-De Graafschap 5-1
Sparta-FC Utrecht 2-1
FC Twente-Fortuna S 3-1
Vitesse8 5 3 0 13 14- 4
FC Twente 8 4 2 2 10 11- 6
Sparta 8 4 2 2 10 14-14
Ajax 5 4 1 0 9 16- 2
RKC 8 3 3 2 9 16-13
PSV 4 4 0 0 8 12- 5
Feyenoord 6 3 2 1 8 6-3
Volendam 8 3 2 3 8 11-10
MVV 8 3 2 3 8 8-10
Roda JC 8 3 2 3 8 8-11
FC Utrecht 7 2 3 2 7 9-8
Willem II 8 2 3 3 7 11-10
SVV/Dordrecht '90. 8 2 2 4 6 16-
17
FC Groningen 6 1 3 2 5 8-10
FC Den Haag 6 1 3 2 5 9-13
Fortuna S 8 0 5 3 5 9-16
De Graafschap ..9 1 1 7 3 7-19
VVV 7 0 16 1 2-16
EERSTE DIVISIE
Excelsior-Zeeland 2-1
Heracles-Haarlem 2-2
Heerenveen-AZ5-4
Helmond Sport-Wageningen0-1
Veendam-BVV Den Bosch 2-1
TOP-NEC 1-1
Eindhoven-RBC 3-2
Go Ahead Eagles-Emmen 4-0
Telstar-Cambuur 2-2
NAC-FC Zwolle 2-2
Heracles 9 5 4 0 14 22- 9
Cambuur L 9 6 1 2 13 19-10
Den Bosch 9 6 0 3 12 18-11
Wageningen 9 4 4 1 12 9-5
AZ 9 5 1 3 11 22-16
Heerenveen9 5 1 3 11 20-14
Haarlem 9 4 3 2 11 17-16
NAC8 3 4 1 10 12- 9
Telstar 9 4 2 3 10 23-17
NEC 8 3 3 2 9 11-12
FC Zwolle 9 3 3 3 9 15-14
RBC 8 3 2 3 8 16-13
Helmond Sp 9 3 2 4 8 13-14
Excelsior 9 3 1 5 7 14-19
Eindhoven 9 2 3 4 7 10-16
GA Eagles 9 2 2 5 6 13-17
TOP 9 2 2 5 6 8-20
Veendam 9 2 1 6 5 8-16
Emmen 9 1 3 5 5 6-20
Zeeland9 1 2 6 4 7-14
Heracles periodekampioen
Trainers naar tribunes Lekker advies..
HELMOND Frans Körver, trainer van Hel
mond Sport, werd zaterdag, in de 73ste minuut
van de thuiswedstrijd tegen Wageningen (0-1),
naar de tribune verwezen door scheidsrechter
Kloeg. Dat was de tweede keer in vijf dagen,
want dinsdag gebeurde hetzelfde in de twintig
ste minuut van het duel met NAC. Trainer
Rob Jacobs van eredivisieclub Sparta bekeek
gistermiddag de tweede helft van de wedstrijd
tegen FC Utrecht (2-0) ook noodgedwongen
vanaf de tribune. Op last van arbiter Jaap Ui
lenberg moest de Rotterdammer de coaching
aan zijn assistent Henk van Stee overlaten. Ja
cobs werd in de rust wegens herhaalde aan
merkingen op de leiding van het veld ge
weerd. „Ik ben me van geen kwaad bewust en
ga zeker in beroep tegen een eventuele straf
van de tuchtcommissie", aldus Jacobs na af
loop.
ENSCHEDE Aanhangers
van FC Twente zijn voor het
duel met Fortuna Sittard door
het adviesbureau van hun ei
gen club op het verkeerde
been gezet. In de regionale
dagbladen werd via een ad
vertentie bekendgemaakt, dat
de ontmoeting pas om 19.30
uur zou beginnen.
Er werd, ondanks concurren
tie van de eerste zondagsmarkt
in Enschede, normaal om half
drie afgetrapt.
Naast de 3400 jaarkaarthou
ders namen slechts 972 kijkers
de moeite een kaartje te kopen
voor het treffen.
Illegale speler Sparta
hoopt op vergunning
ROTTERDAM De voetballer Zé Rodrigues (24) van
eredivisieclub Sparta verblijft al ruim drie jaar illegaal
in Rotterdam. Het ontbreken van een verblijfs- en
werkvergunning vormt voor de clubleiding geen aan
leiding Rodrigues te weren. De Kaapverdiaan maakt
al twee seizoenen deel uit van de A-selectie en speelde
gisteren tegen FC Utrecht zijn zesde (halve) wedstrijd
in de hoofdmacht. Rodrigues heeft van Sparta inmid
dels een contract aangeboden gekregen, maar kan als
illegaal de verbintenis nog niet van een handtekening
voorzien. Hij leeft op dit moment van een kleine on
kostenvergoeding en woont in bij zijn broer. Het be
stuur heeft enige tijd geleden bij het ministerie een
verblijfsvergunning voor de talentrijke spits aange
vraagd en verwacht nog deze maand een positieve be
slissing op grond van familiehereniging.
Van den Herik
ontkent actie
van Spelersfonds
ARNHEM Feyenoord heeft geen
laatste waarschuwing gehad van het
Centrale Spelersfonas van de KNVB
(CFK) in verband met achterstand in
betaling. Dit beweerde penningmees
ter Jorien van den Herik gistermid
dag na afloop van Vitesse-Feyenoord.
„We hebben die berichten ook opge
vangen maar van het CFK zelf heb
ben wij nog niets gehoord. Wel klopt
het dat ik deze week (donderdag) een
gesprek heb met het CFK. We heb
ben een achterstand in betaling maar
dat is normaal. We hebben altijd een
rekening lopen bij het Fonds".
Fusie voetbalbonden
Zuid-Afrika moeizaai
IDEN
Flair h
speeldag
prettigi
drie
CAIRO Zuid-Afrika krijgt geen kans
kwalificeren voor de eindronde om de w<
tel voetbal in de Verenigde Staten in 1!"
heeft perschef Djimedjian van de overkc
de Afrikaanse voetbalbond (CAF) zatei
Cairo medegedeeld. Zuid-Afrika, dat vier
den telt, had zich voor 31 augustus met één
ratie moeten aanmelden voor de Afril
kwalificatieronde. Drie van de vier bondei
men tot een fusie. De vierde, de Zuidafril
nationale voetbalbond (SANFA), weigen
menwerking. De Zuidafrikanen krijgen
volgend jaar een herkansing, maar het WI
Verenigde Staten kunnen ze vergeten. De
voor de voorronden vindt immers plaats 0|
cember. De eerstvolgende vergadering v
CAF staat begin januari op het programm
en Mei
efcederlag
hot -
Coi
n :nda
in drie
Vers.
etwijk
traditioi
PERIODE
Telstar
Cambuur
NAC
Excelsior
BW Den Bosch
Veendam
FC Zwolle
Wageningen
NEC
Go Ahead Eagles.
RBC
Heracles
Eindhoven
Haarlem
AZ
Heerenveen
TOP
Helmond Sport
Zeeland
Emmen
4 2 2 0 6 15-
3 2 1 0 5 6-
4 1 3 0 5 8-
3 2 0 1
3 2 0 1
3 2 0 1
3 12 0
3 1 2 0 4 1-0
4 12 14 6-5
3 1113 6-4
6- 3
1 1
8- 7
3 0 3 0 3
3 1113 3-4
3 1113 5-7
3 1 0 2 2 8-9
3 1 0 2 2 8-9
3 0 2 1 2 2-4
4 1 0 3 2 5-9
3 0 12 1 I-3
3 0 0 3 0 2-15
HEERENVEEN Mario
Been kende zaterdag een
geslaagd debuut bij Heer
enveen. In het Abe Len
stra-stadion won de eer-
ste-divisieclub in een sen
sationele wedstrijd met 5-
4 van AZ.
De middenvelder was nog niet
in staat de wedstrijd naar zijn
hand te zetten. „Ik heb mijn
hele leven in de eredivisie en
in Italië gespeeld. Ik had iets
anders van de eerste divisie
verwacht, maar het is me hon
derd procent meegevallen".
Toch zag de 27-jarige ex-speler
van Feyenoord, Pisa en Roda
JC verschillen. „Dat is logisch,
'want anders zouden ze in de
eredivisie spelen. Er worden
wat meer fouten gemaakt,
maar dat heeft ook zijn char
me. En het duurt allemaal wat
langer", aldus Been, die ook in
de houding moest staan voor
het Friese volkslied. „Ik
waande me in even Oranje.
Dat vind ik leuk. En je hebt
even de tijd om bij te komen
van de warming up".
De middenvelder speelde on
opvallend, belastte zich met de
spelhervattingen en liet zien
nog altijd over een uitstekende
lange trap te beschikken. In de
eerste minuut gaf Been z'n vi
sitekaartje af. Hij legde de bal
loepzuiver op het hoofd van
Camataru, maar doelman Rui
tenbeek kon de. bal met een
schitterende reflex uit het doel
slaan.
Na de rust ging Been dieper
DEN HAAG Het vergaat Sparta goed onder trainer Rc
cobs. Na een aarzelende start hebben de Rotterdammers he
te ritme gevonden. Gistermiddag ondervond FC Utrecht d
dige kracht van de Kasteelclub. Met de derde opeenvol
zege (2-1) klom Sparta naar de gedeelde tweede plaats. Et
flatteerde klassering weliswaar, maar niettemin een ongel [DEN
luxe voor de 103 jaar oude club.
IUtU
Mario Been (op archieffoto) in actie.
spelen, waardoor hij van AZ
een extra bewaker kreeg.
„Naast Den Turk kreeg ik ook
Panhuis erbij. Ik moest die
twee achterin houden, waar
door Maarten de Jong zich
met de opbouw kon bemoeien.
Maar we maakten de fout te
veel lange ballen te geven.
Elke aanval hoeft niet direct
naar voren te gaan".
Precies 75 minuten duurde
zijn debuut. Toen werd Been
vervangen door Robert Her
der. „Ik zou wel negentig mi
nuten kunnen spelen. Maar
we dreigden op dat moment
onder de voet te worden gelo
pen. Een logische wissel".
Been rekent erop dat hij
woensdag, en op z'n hoogst za
terdag, helemaal bij de les zal
zijn. „Ik heb nog maar vier
keer meegetraind, maar ik
denk, wanneer we vaker sa
men spelen, dat het alleen
maar beter kan gaan. Condi
tionele achterstand heb ik
niet. Het voordeel is dat ik me
vrij snel aanpas. Ik moet de
jongens coachen en wat aan
wijzingen geven. En niet hier
de wijsneus gaan uithangen. Ik
moet gewoon mijn stinkende
best doen".
„Vergeleken met Roda JC was
de sfeer geweldig. Een eredivi-
sie-ambiance. En het veld was
als een biljartlaken", aldus
Been die het na drie dagen al-
erg naar de zin heeft in Fries
land. „Ik heb als trainer een
type Korbach nodig. Die vloe
ken je stijf als het slecht gaat,
maar zeggen het ook als het
goed gaat. En hij traint zelf
mee. Korbach is voetbalmaf
en dat ben ik zelf ook".
1. Bergkamp (Ajax)8
2. Decheiver (RKC) 7
3. Clayton (Volendam) 5 GENUA Sampdoria swingt W» W;
Mulder (FC Twente) 5 weer. De kampioen van Italië T d I
fi a had een koude start in de Se- flte- I K -i
6. Smolarek (FC Utrecht)4 rn t- i
Ellerman (PSV) 4 rie A. Woensdag vond de club
Vurens (Sparta) 4 uit Genua zijn draai.
Van den Brom (Vitesse)4 Tegen Rosenborg Trondheim, i M
ffbstf nivisiF de Noorse opponent in de eer- M
1. van Roon(AZ) 11 ste ronde van de Europese be-
2 Tammer (Excelsior)9 ker voor landskampioenen. _.T taaBMr-
3. Velten (Heracles) 8 Het werd 5-0 voor Sampdoria. 0
4. De Gier (Cambuur)7 Gisteren zat het ritme er nog j
e lï&EfïKL^ÏI volledig in. Sampdoria verne- t j
Sln^nitÏÏSmit derde Genua inter®*4-0.
De titelverdediger dolde de
concurrent uit Milaan negen
tig minuten lang. Sampdoria
PROGRAMMA had in Lombardo (twee tref-
fers), Vialli en aanvoerder
EREDIVISIE Mancini (ieder eenmaal) een
Woensdag ijzersterke voorhoede. De
RKt^vvv"96" R°da JC pl°eg "it Genua bracht op de
PSV-SVV/Dordrecht '90 vierde speeldag de achterstand
MVV-Vitesse op koplopers Juventus (0-0 bij y
Feyenoord-Volendam Atalanta Bergamo) en AC Mi-
FC Twente-Willem II jan (j.j tegen Fiorentina) te-
Fortuna S-Sparta rug tot £én punt. Van Basten,
EERSTE DIVISIE terug na een spierblessure,
Woensdag nam uit een strafschop de Mi- j -c
RBC-TOP lanese treffer voor zijn reke- 0
NEC-Helmond Sport ning. Lazio Roma voegde zich i ÉR
BvTZ9Bo^HMmmeen bij de twee koplopers door met i J
AZ-Heracles 4-1 te winnen van hekkeslui- ryj
Haarlem-FC Zwolle ter Ascoli. Ml
Excelsior-NAC
Zeeland-Telstar
Cambuur-Go Ahead Eagles
Emmen-Eindhoven
PRIJSVRAGEN
Lotlo 38: 7-21-22-27-34-35. Reserve
getal: 9. Inleg: 2.095.562,00. Prij
zengeld: 1.052.810,00.
Cijferspel 38: 538247. Inleg:
386.781,00. Prijzengeld: f
154.712,00.
Toto 38: 1-2-2-3-1-1-1-3-3-2-1-1. In
leg: 103.833,00. Prijzengeld: f
49.321,00.
Toto-gelijk 38: 10-11-12-19-24, toe
gevoegd: 8. Inleg: 11.248,00. Prij
zengeld: 16.350,00.
Belgische lotto: 4-8-12-23-32-39. Re
servegetal: 34. Joker: 8627088.
Duitse lotto: 9-17-18-19-40-46. Re
servegetal: 22. Spel 77: 7125525.
Fans Manchester
zeven maanden
in Griekse cel
ATHENE Vijf supporters
van Manchester United zijn
door een rechtbank in Athene
veroordeeld tot zeven maan
den cel en een geldstraf van
5000 gulden. Het vijftal had
vorige week vrijdag in Glyfa-
da in de buurt van Athene in
een bar grote schade aange
richt.
De fans hadden woensdag in
Athene het EC-duel tussen At-
hinaikos en Manchester Uni
ted (0-0) bijgewoond en waren
in Griekenland blijven han
gen. De veroordeelden kunnen
hun straf afkopen.
Een woordvoerder van de
Griekse justitie deelde gisteren
mee dat familieden van het
kwintet al contact hebben op
genomen over de hoogte van
het bedrag.
België
Anderlecht heeft op de zeven
de speeldag van de Belgische
voetbalcompetitie één punt
voorsprong op KV Mechelen
behouden. Club Brugge leed
bij Lierse SK zijn eerste ne
derlaag en zakte naar de derde
plaats.
Anderlecht kon tegen Loke
ren niet overtuigen: 2-1. Elf
minuten voor tijd zorgde Mare
Degryse voor de winnende
treffer. Samsom opende al na
drie minuten voor Lokeren de
score. De Braziliaan Oliveira
maakte gelijk. Anderlecht
moest het stellen zonder Grae
me Rutjes, die deze week tij
dens de training geblesseerd
raakte. Mechelen won op for
tuinlijke wijze met 1-0 bij Ra
cing Genk door een kopbal
van Eijkelkamp.
Lierse SK wachtte tegen Club
Brugge tot de laatste minuut
om de gedachte puntendeling
van 2-2 te doorbreken. De
winnende treffer kwam op
naam van de Noor Rekdal: 3-2.
Bij de gasten scoorde Foeke
Booy, uit een strafschop, zijn
tiende treffer van het seizoen.
Engeland
Manchester United hervindt
steeds meer van zijn allure als
topclub. De houder van de Eu
ropa Cup 2 bleef ook in zijn
negende competitieduel onge
slagen. De zege op Luton
Town was ruim: 5-0. De balans
na zaterdag: zeven gewonnen,
twee gelijk. Leeds United,
tweede op de ranglijst, ver
sloeg Liverpool met 1-0.
Manchester sloeg in de tweede
helft toe met vier doelpunten
waarvan twee door de Schot
McClair binnen drie minuten.
Luton, voorlaatste op de rang-
Ex-guerrilla's
sponsors van
voetbalclub
BARRANQUILLA
De voormalige Colom
biaanse guerrillabewe
ging M 19 wordt met
ingang van volgende
week zondag shirt
sponsor van de voet
balclub Sporting Bar-
ranquilla. Dit heeft het
dagblad El Heraldo
gepubliceerd.
M 19 is sinds vorig jaar ge
transformeerd tot een le
gale politieke partij. De
extreem linkse partij be
schouwt de shirtsponso-
ring als een onderdeel van
de campagne voor de
staats- en provincieverkie
zingen op 27 oktober. Hoe
lang de verbintenis is aan
gegaan en welke bedragen
ermee gemoeid zijn is niet
bekend gemaakt. Sporting
de Barranquilla hapte gre
tig in het bijzondere aan
bod van de partij, want de
club verkeert in ernstige
financiële moeilijkheden.
Sportief gaat het de vere
niging ook niet bijster
goed. In de Colombiaanse
competitie neemt de club
de dertiende plaats in.
Twee plekken verwijderd
van de hekkesluiter.
De karakteristieken van de afgelo
pen weekeinde in de eredivisie ge
speelde voetbalwedstrijden zijn:
SVV Dordrecht '90-MVV 2-3 (1-2):
30. Joordens 0-1, 33. Meijer 0-2, 43.
Van Wattum 1-2, 62. Meijer 1-3, 72.
Barendse (strafschop) 2-3. Scheids
rechter: Wegereef. Toeschouwers.
2.000. Gele kaart: Benneker en Reij-
ners (MVV)
SVV Dordrecht '90: Hiele; Boessen,
Trustfull, Vonk en Refos (63 Sion);
Gorré (82. Slagboom), Jerry Simons,
Barendse en Van Wattum; Wouden
en Tebbenhoff.
MVV: Agu; Linders, Benneker, Thai
en Reijners; Joordens, Delahaye en
Libregts; Hofman (82. Lanckohr),
Visser en Meijer.
Willem II-Volendam 1-1 (1-0): 8.
Van Geel 1-0, 90 Steur 1-1. Scheids
rechter: Blankenstein. Toeschouwers:
6000. Rode kaart: 68. Werdekker
(Willem II). Gele kaart. Hofstede
(Willem II). Kromheer en Pastoor
(Volendam).
Willem II: Jansen; Meijs, Hofstede,
Werdekker en Dijkstra; Feskens,
Wolffs, Van Geel en Overmars; Ste
wart en Vincent.
Volendam: Zoetebier; Van Loon,
Kromheer, Binken, Stuyt en Sier;
Pastoor, Smeets (66. Berghuis) en
Steur; Kooistra (46. De Freitas) en
Clayton.
Vitesse-Feyenoord 2-1 (0-0): 50. Van
den Brom 1-0, 52 De Wolf 1-1, 90.
Heus (eigen doel) 2-1 Scheidsrechter:
Houben. Toeschouwers: 9.169. Gele
kaart: De Wolf (Feyenoord), Ver
meulen (Vitesse).
Vitesse: Van der Gouw; Sturing, Van
den Brom, Straal en Vermeulen;
Laamers, Loeffen en Eijer; Latuheru
(68. Hilgers), Van Arum en Cocu,
Feyenoord: De Goey; Scholten, Met
god, Fraser, De Wolf en Heus; Bosz
en Witschge; Taument, Damaschin
(69. Kiprich) en Blinker.
FC Twente-Fortuna S 3-1 (1-0): 21.
Gaasbeek 1-0, 49. Boogers (straf
schop) 1-1, 58. Numan 2-1, 82.
Schmidt 3-1. Scheidsrechter: Van der
Ende. Toeschouwers: 4372. Gele
kaart: Taihuttu (Fortuna S).
onder
voor ju;
heren,
it la L;
Janssen; Taihii d over
elde de
de kop
lijst op
(36 Schmidt), Elzinga
Mulder, De Boer en Mrkela
per).
Fortuna S: Hesp; Maessen,
(75. De Jong), Szalma en Ja
Barmentloo); Mordang,
Drieg
Ajax-De Graafschap 5-1 (2
Roy 1-0, 44 Wouters 2-0, 56.
3-0, 57. Peters 3-1, 72 Bergka js notee
87. Vink 5-1. Scheidsrechte!
mers. Toeschouwers: 16.533.
Ajax. Menzo, Blind. Vink
Boer; Winter, Wouters en 1
Van 't Schip, Bergkamp, Va >Cherpte
(46 Pettersson) en Roy (73. Peens de f
De Graafschap: Olyslager; T jur
(40. Peters), Brandts, Li nej,
Kraay en Vreman; Matthar
(73 Leuwerik) en Van Kesi
de Brink en Koolhof.
juniore
;en gf
niet e
inde p
lfde na
Ie eerst
s won I
n 2.25.
Droog 1
terwij
meter
peerwe
FC Utrecht: Van Ede; Verioogaard
Cooke), Liesdek, De Koek Beest
der Meer; Van der Net, Roes
Plugboer; De Kruyff <69 teb^uik
'ind vo
FC Den Haag-FC Groninge e 100
0): 15. Talan 1-0, 51. Olde R 1
1-1, 54. Djurovski 1-2, 84.
2-2. Scheidsrechter: Van VI a
schouwers. 4.500. Gele ka e tweec
mund Vriesde (FC Den Ha t C
Duren en Veenhof (FC Groig
FC Den Haag: Stam; Schelle: j
Anton Vriesde, Edmund Vr
Sparta-FC Utrecht 2-1 (1-0);
rens 1-0, 52. Vurens 2-0, 90
Weert 2-1. Scheidsrechter: Ui
Toeschouwers: 3500. Gele kaa
dek, De Koek (FC Utrecht).
Sparta: Metgod; Faber, V
Van der Gaag en Gerard de
Sandel, Valke en Van den B
rens, Dennis de Nooijer (80.
trouwe) en Rodrigues (49. Scl
op de
en). A
de enig
Van Oosten, Grtlnholz, Van e febe
en Torken; Talan en Herjer secor
Groningen: Lodewijks;
Zigmantovitsj, Veenhof 1
Van Duren, Olde Riekeri^
intal Ke
voegde
Hollan
I e baas
Koen
Buuren (40. Holband) en koede 4'
(65. Bos), Meijer en Djurovsli
ie D sp
DEN HAAG In de eerste divisie bleef Heracles koplffenstelli
kwamen de Almeloërs in eigen huis tegen Haarlem niet I er wel
dan een gelijkspel; 2-2. John Lammers redde NAC vje regii
thuisnederlaag tegen'FC Zwolle. Hij benutte vier minutd Zulerr
tijd een strafschop: 2-2. Een opluchting voor de aanhang plak o
ner Pot, die vrijdag een door de spelers ingediende mol
wantrouwen nietig zag verklaard door het bestuur.
HelmoOOI
De karakteristieken van de afgelo
pen weekeinde in de eerste divisie
gespeelde voetbalwedstrijden zijn.
Excelsior-VCV Zeeland 2-1 (2-1). 10
Devilee 1-0, 18 Tammer 2-0, 21. Bel-
froid 2-1. Scheidsrechter: Bakker
Toeschouwers: 750.
Heracles-Haarlem 2-2 (2-1). 2. Was-
lander 1-0, 5. Manders 2-0 (straf
schop), 44. Keur 2-1, 51 Van Galen 2-
2 (strafschop). Scheidsrechter: Van
der Neut. Toeschouwers. 4000. Gele
kaart Mossel, Manders, Pattinama
(Heracles), Keur (Haarlem).
Heerenveen-AZ 5-4 (3-2) 1. Busker-
molen 0-1, 9. Van Roon 0-2, 11. Hesp
1-2, 29. De Jong 2-2, 31. Van Dijk 3-2,
61. Goulooze 4-2, 69 Van Roon 4-3,
81. Van Roon 4-4, 83. Camataru 5-4.
Scheidsrechter: Nienhuis. Toeschou
wers: 10.600. Gele kaart: Goulooze
(Heerenveen), Snijders (AZ).
Veendam-BVV Den Bosch 2-1 (2-1).
19. Van Eek 0-1 (strafschop), 23. Bol
huis 1-1, 35. Bolhuis 2-1. Scheidsrech
ter: Meijer. Toeschouwers: 2000. Gele
kaart: Brouwer (Veendam), Brusse-
lers (Den Bosch).
Helmond Sport-Wageningen 0-1 (0-
1). 11. Doesburg 0-1. Scheidsrechter:
Kloeg. Toeschouwers: 2200. Rode
kaart: 39. Vlemmings (Wageningen).
Trainer Körver
werd naar de tribune gestuuij
merkingen op de leiding.
TOP-NEC 1-1 (0-0). 75 D'A
82 Van den Dungen 1-1
rechter: Klootwijk. Toesc
3400. Gele kaart" Lok (NEC
Eindhoven-RBC 3-2 (1-1).
Oeveren 0-1, 38. Jansen 1-1,
saers 1-2, 72 Willems 2-2, 8!
3-2. Scheidsrechter: Janss<
schouwers: 1700. Gele kaajlEN
driksen (RBC).
Go Ahead Eagles-Emmen
13 Heenng 1-0, 82. Schen
Schenning 3-0,
n. Bij d
jaar
verra
Roor
nen na
ie lam
4-0 Scheidsrechter. Luyti rste pla
schouwers: 3200. Rode kn
geel): 40 Van Oostrum (Em
Telstar-Cambuur 2-2 (0-1).
Gier 0-1 (strafschop), 51
52. De Gier 1-2, 90. H
Scheidsrechter. Van Haaft in - Coi
schouwers: 5000. Gele kaar(w__
den, Mulders (beiden Telslp n;Pf
Haan, Keizer (beiden Camb
NAC-FC Zwolle 2-2 (1-1): 1
1 0-1, 23. Van Hooydonl
Van der Nooij 1-2, 86. Lame eersti
(strafschop). Scheidsrechte! p
•0 stan
lijst, was een „dankbare" te
genstander. Ince, Bruce (straf
schop) en Hughes maakten de
andere doelpunten voor 46.491
toeschouwers op Old Trafford,
die alvast dagdromen over de
titel. Het zou de eerste voor
Manchester zijn sinds 1967.
Voor Leeds, dat in negentien
duels niet van Liverpool had
gewonnen, scoorde internatio
nal Steve Hodge, die voor dit
seizoen werd overgenomen
van Nottingham Forest. De
voorzet was van de rossige
Schot Gordon Strachan, die
zijn honderste wedstrijd voor
Leeds speelde. Leeds volgt op
vier punten van Manchester.
Tottenham Hotspur kan op
één punt komen. De club uit
Londen heeft weliswaar zeven
punten achterstand, maar
speelde twee duels minder dan
Manchester. In een spectacu
lair duel won Tottenham met
5-3 bij Wimbledon. Gary Line-
ker was topschutter van de
dag met vier doelpunten,
waarvan één uit een straf
schop.
Schotland
Pieter Huistra scoorde zater-
I tong uit de mond) probeert met een omhaal te scoren tegen FC
FOTO: AP
gen leed er niet onder. Ook
Dresden verloor een speler
wegens een rode kaart. Btltt-
ner schoffelde twee keer te
veel een tegenstander onder
uit. Voor Dresden was het de
zesde uitsluiting in dit seizoen.
Rot-Weiss Erfurt heeft vier
dagen na de verrassende zege
bij FC Groningen in de UEFA
Cup, voor het eerst dit seizoen
een duel in de tweede Bundes-
liga gewonnen gewonnen. 1860
München werd met 2-1 versla
gen.
dag een belangrijk doelpunt
voor zijn Schotse werkgever
Glasgow Rangers. De Oranje-
international werkte in de eer
ste helft een achterstand van
1-0 bij St. Mirren weg. Na de
pauze besliste Scott Nisbet het
duel in het voord.eel van de
landskampioen. Rangers heeft
na acht speeldagen een achter
stand van één punt op Hearts
dat thuis tegen Dundee United
1-1 speelde.
Duitsland
Bayern München jaagt geen
enkele tegenstander in de
Bundesliga nog angst aan. De
ploeg van Jupp Heynckes ver
speelde zaterdag het negende
punt van dit seizoen. Tegen
Eintracht Frankfurt raakte de
thuisclub drie keer een voor
sprong kwijt: 3-3.
VfB Stuttgart nam de leiding
door landskampioen Kaisers-
lautern met 4-1 af te drogen.
Leverkusen versloeg op eigen
veld Dynamo Dresden met 4-
0. De thuisclub speelde vanaf
de twintigste minuut met tien
man, na een rode kaart voor
Herrlich. Het scorend vermo-
Frankrijk
Monaco, dat negen van de tien
voorgaande wedstrijden in de
Franse competitie had gewon
nen, kwam thuis tegen Nimes
na 24 minuten met 1-0 achter
door een doelpunt van Gharzi.
De Liberiaan Weah maakte
daarna echter zijn faam als
topscorer waar met de gelijk
maker in de 64e minuut: 1-1.
Zijn twaalfde treffer in elf
wedstrijden. Monaco behield
de leiding met 19 punten uit
elf wedstrijden, op twee pun
ten gevolga door Marseille (1-1
tegen Lens).
ARNHEM Feyenoord
zit met een probleem. De
ploeg bezit twee juweeltjes
van vleugelspitsen, maar
in het centrum van de
aanval bevindt zich een
rotte plek. Gisteren brak
dat de Rotterdamse for
matie op in de uitwed
strijd tegen Vitesse: 2-1.
De vleugelspitsen Regi Blinker
en Gaston Taument kon niets
worden verweten; zij speelden
hun directe tegenstanders dol.
Al hun fraaie acties bleven
zonder rendement omdat er
voor het doel niemand was die
hun passes op waarde wist in
te schatten. Een teleurstellen
de 1-1 leek het lot waarin ze
zich moesten schikken. Totdat
op de valreep verdediger Ruud
Heus de bal zelfs op een schle
mielige manier achter zijn ei
gen doelman kopte.
Ontluisterd sjokte Regi Blin
ker het veld af. De Delftenaar
kon wel janken. „Doodziek
ben ik ervan", klonk het bit
ter. Hij had alle recht van
spreken. Vitesse-verdediger
Edward Sturing had hij in de
onderlinge duels alle hoeken
van het veld laten zien. Per
fecte passes kwamen van zijn
voet. Maar in de punt slaagde
Damaschin er niet in daar iets
zinnigs mee te doen. „Dat is op
een gegeven moment wel frus
trerend", aldus een hoofd
schuddende Blinker.
De teleurstelling was enorm.
„Ik heb genoeg mindere wed
strijden gespeeld, nu speelde
ik eindelijk een volledige wed
strijd goed. Ik had me goed op
het spel van Sturing voorbe
reid. Het resultaat was dat ik
een aantal goede voorzetten
heb gegeven. Als er dan niets
mee gedaan wordt, baal je ge
woon enorm".
Damaschin
Dat het Rotterdamse over
wicht in de duels Blinker-Stu
ring en Taument-Vermeulen
de topper niet besliste, lag
slechts aan de beschamende
prestatie van Damaschin. De
30-jarige Roemeen heeft de li
chaamsbouw van een echte
spits, lijkt daar - eenmaal aan
de bal - ook nog wel op, maar
heeft niet die neus voor het
.A
'J rs
doel die de echte spi
merkt. Peter Bosz: „A
ker binnen het strafsc
bied de achterlijn haaj
moet dat in feite gewov
monden in een doelpun3l
maschin stel'de zich ec
dicht bij Vitesse-doelm r
der Gouw op dat hij nit
aanspeelbaar was.
De aanval van Feyenoi'
een stuk efficiënter zij
neer er achter de drie
nog iemand als schadui
ter zou opereren. T
mans middenlinie
Witschge ondersteunt,
aanvallende acties van
en Taument slechts
Witschge speelde
perkte zich t
breedtepassjes.
kracht te missen.
De Rotterdamse droefe.a)
algeheel. Bij John de
in reactie op de openf
fer identiek aan John
Brom koppend had
uit een hoekschop. B
Heus, die zijn eigen
achteruit koppend ve:
te. En bij technisch d
Wim Jansen. „Je cor
de hele wedstrijd en d
je zo'n lullig doelpunt
zuchtte Jansen. „Maar
voetbal. Hard'
corne
Ie Casp
treffe
timi t,
'ER KLEI
burg -
winner
•rner",
tamp. I
van
op die
neem
heel
stopi
iwam I
maai
'ehist was
raak. Ii
iet opei
ijd bev
or tijd
1, daar
plaats
cate -1
ite v<
'an Ro
'''ecto te
vaardig
^tstand c
helft
ifestijn.
geoorde
de tv
aange'
lout in
minuu
ido Mei
pers ui
