Sponsors niet
in de rij voor
WK-voetbal
RKC ruim langs FC Den Haag
Goed debuut Witschge bij Barcelona
Telstar
haalt
fors ui
SPORT
Je
CsidaeSouumt
MAANDAG 16 SEPTEMBER 1991
!wd-
EREDIVISIE
FC Groningen-Ajax
RKC-FC Den Haag
PSV-Roda JC
MVV-VVV
Feyenoord-SVV Dordrecht...
Volendam-Vitesse
Fortune S-Willem II
FC Utrecht-FC Twente
De Graatschap-Sparta
Vitesse 7 4 3 0 1
RKC 7 3 3 1
PSV 4 4 0 0
Feyenoord 5 3 2 0
FC Twente 7 3 2 2
Sparta 7 3 2 2
Ajax 4 3 10
FC Utrecht 6 2 3 1
Volendam 7 3 13
Roda JC 7 2 2 3
Willem II 7 2 2 3
SW Dordr 7 2 2 3
MVV 7 2 2 3
Fortuna S 7 0 5 2
FC Groningen 5 12 2
FC Den Haag 5 12 2
De Graafschap .8116
VVV 7 0 16
7-11
10- 9
14-14
Orebrö
speelt
gelijk
STOCKHOLM
Orebrö, tegenstan
der van Ajax in het
toernooi om de
UEFA-beker, heeft
in de play offs van
de Zweedse compe
titie gelijk gespeeld
tegen IFK Göte-
borg.
De wedstrijd in
Orebrö eindigde on
beslist, 1-1.
EERSTE DIVISIE
2-0
RBC-GA Eagles
NEC-Eindhoven
Wageningen-TOP 0-0
Den Bosch-Helmond Sp...2-0
AZ-Veendam 2-1
Haarlem-Heerenveen3-2
FC Zwolle-Heracles 1-1
Zeeland-NAC 0-0
Cambuur L-Excelsior 3-1
Emmen-Telstar 2-7
Heracles 8 5 3 0 13 20- 7
Cambuur L 8 6 0 2 12 17- 8
BW Den Bosch 8 6 0 2 12 17- 9
AZ 8 5 1 2 11 18-11
Wageningen 8 3 4 1 10 8-5
Haarlem 8 4 2 2 10 15-14
Heerenveen 8 4 1 3 9 15-10
RBC 6 3 2 1 8 13- 8
Helmond Sp 7 3 2 2 8 11-9
FC Zwolle 8 3 2 3 8 13-12
NAC 6 2 3 1 7 6-5
Telstar 7 3 1 3 7 19-14
NEC 6 2 2 2 6 8-10
Excelsior 8 2 1 5 5 12-18
Eindhoven 8 13 4 5 7-14
Emmen 8 1 3 4 5 6-16
TOP 8 2 1 5 5 7-19
Zeeland 8 1 2 5 4 6-12
GA Eagles 8 1 2 5 4 9-17
Veendam 8 1 1 6 3 6-15
PERIODE
BW Den Bosch
Cambuur L
RBC
NEC
FC Zwolle
Excelsior
Veendam
AZ
Heracles
NAC
Wagenmgen
Helmond Sp
Haarlem
Zeeland
GA Eagles
TOP
Eindhoven
Heerenveen 2
Emmen 2
Heracles kampioen
2 2 0 0 4 5-1
2 2 0 0 4 4-1
2 1 1 0 3 11- 6
2 1 1 0 3 6-4
2 1 1 0 3 4-2
2 1 1 0 3 3-2
2 10 12 5-3
2 10 12 4-2
2 10 12 4-4
2 0 2 0 2 3-3
2 0 2 0 2 2-2
2 0 2 0 2 0-0
2 10 12 3-4
2 10 12 3-5
2 0 111 0-1
2 0 111 2-4
2 0 111 1-3
2 0 111 0-2
2 0 0 2 0 3-5
5 0 0 2 0 2-11
PROGRAMMA
EREDIVISIE
vrijdag
Roda JC-RKC
zaterdag
SVV/Dordrecht-MVV. VVV-PSV, Wil
lem ll-Volendam.
zondag
Vitesse-Feyenoord. FC Den Haag-FC
Groningen, Ajax-De Graafschap,
Sparta-FC Utrecht. FC Twente-Fortu-
na Sittard
EERSTE DIVISIE
morgen
NEC-Telstar, Helmond Sport - NAC
zaterdag
Heracles-Haarlem, Heerenveen-AZ.
Veendam-BVV Den Bosch. Helmond
Sport-Wageningen, TOP-NEC, Eind-
hoven-RBC, Go Ahead Eagles-Em-
men, Telstar-Cambuur, Excelsior-
VCV Zeeland, NAC-FC Zwolle.
TOPSCORERS
EREDIVISIE
1 Bergkamp (Ajax)
Decheiver (RKC)
3 Clayton (Volendam)
Mulder (FC Twente)
loeffen (Vitesse)
6 Smolarek (FC Utrecht)
Ellerman (PSV)
8 Ajah (Roda JC)
Kieft (PSV)
Feskens (Willem II)
De Freitas (Volendam)
Koolhof (De Graafschap)
Valke (Sparta)
Gorrè (SVV Dordrecht'90)
Brands (RKC)
Van den Brom (Vitesse)
Van der Laan (Den Haag)
EERSTE DIVISIE
1 Van Roon (AZ)
Veiten (Heracles)
Tammer (Excelsior)
4 De Roode (Telstar)
5 De Gier (Cambuur)
Van Galen (Haarlem)
7 Mutsaers (RBC)
Brusselers (Den Bosch)
Roelofsen (Heereenveen)
Purperhart (Heracles)
Reijnders (Zwolle)
Hoop (Telstar)
Oostrom (Telstar)
Keur (Haarlem)
Camataru (Heerenveen)
Rode Ster schorst Pancev
BELGRADO Rode Ster Belgrado zal zijn eerste
Europese-bekerwedstrijd, morgen in Noord-Ierland
tegen Glenavon, spelen zonder Darko Pancev. De
titelverdediger in het toernooi voor de landskampi
oenen heeft zijn steraanvaller disciplinair geschorst.
Pancev, die zich voelt gedwarsboomd in zijn pogingen naar
het buitenland te vertrekken, heeft volgens de clubleiding
het bestuur zwaar beledigd. Daarnaast heeft hij zich niet ge
stoord aan de regels die bij Rode Ster opgevolgd dienen te
worden Zo weigerde hij in trainingskamp te gaan voor de
wedstrijd tegen Glenavon.
De topscorer van Joegoslavië werd onlangs door AC Milan
uitgenodigd op een toernooi in Madrid proef te komen
draaien. De international kreeg daarvoor geen toestemming.
,,Hij staat nog steeds bij ons onder contract en heeft gewoon
te luisteren naar wat wij zeggen", verklaarde coach Dzajic.
120 arrestaties
bij HSV-Bayern
HAMBURG Voor, tijdens en na de
wedstrijd tussen Hamburger SV en
Bayern Mtlnchen in de Bundesliga
heeft de politie van de Noordduitse
stad 120 supporters gearresteerd. Een
woordvoerder deelde mee, dat de si
tuatie desondanks geen moment uit
de hand dreigde te lopen. Aan de ge-
weldadigheden in het stadsdeel St.
Pauli namen ook vandalen uit Ros
tock deel, die gewoonlijk bij de thuis
wedstrijden van hun eigen club, Han-
sa uit het voormalige Oost-Duitsland,
voor ongeregeldheden zorgen. De po
litie van Hamburg liet pas gistermid
dag de laatste hooligans weer vrij.
Argentinië en
Brazilië
groepsaanvoerders
ASUNCION Drievoudig wereldkam
pioen Brazilië en tweevoudig wereldkam
pioen Argentinië zijn door de Zuidameri-
kaanse voetbalfederatie gepromoveerd tot
groepsaanvoerder in de kwalificaties voor
de eindronde van het WK voetbal in 1994
in de Verenigde Staten.
Brazilië werd in Asuncion, de hoofdstad
van Paraguay, ingedeeld in groep A met
Colombia, Paraguay, Peru en Venezuela.
De eerste twee ziin zeker van een deelne
mersticket in de Verenigde Staten. Argen
tinië voert groep B aan, waarin het Boli
via, Ecuador en Uruguay ontmoet.
Machinist weigert verd
te rijden met supporter A1
rossi
nf chi
AMERSFOORT Een groep van ongeveer 350 vot
supporters van FC Twente heeft zaterdagavond la;
het Amersfoortse station voor grote overlast gezorj1
De machinist van de trein die hen van Utrecht n?*1
schede bracht, weigerde verder te rijden dan
De supporters trokken tussen Utrecht en Amen
vijf keer aan de noodrem. Vier Amersfoortse v
supporters werden al rond zes uur op het station
houden omdat zij de Twentse supporters die in de
naar Utrecht zaten, met stenen en flessen bekogel) t
Ook trachtten zij volgens de politie de Twentenare^
een ijzeren staaf en een ketting te bewerken.
Zowel de Amersfoortse als de Twentse voetbalsi
ters waren op weg naar de wedstrijd FC Utre<
Twente.
V(* a(si
ls" )te
'ecl rg(
AMSTERDAM Voetbal
was de best bezochte sport
tijdens de Olympische
Spelen van 1984 in Los
Angeles. Uitsluitend op
grond van dat gegeven
kan het volgens Chuck
Cale over drie jaar niet
fout gaan. Cale, voorzitter
van World Cup soccer
1994, advocaat te Los An
geles, blikt met Ameri
kaans optimisme de toe
komst tegemoet.
Toch hebben de organisatoren
van de eindronde om het we
reldkampioenschap voetbal
geduchte hinderpalen te over
winnen. Waar het LAOOC in
1984 scoorde met de verkoop
van televisierechten, pleegt de
FIFA (wereldvoetbalbond) die
inkomsten daaruit en van 'of
ficial sponsors' zelf te incasse
ren. Voor de Amerikanen rest
de verkoop van rechten voor
de Engelstalige tv-uitzendin-
gen.
„Duizend-acht dagen voor de
opening", kan Cale (51) zich
verder zorgen maken over de
economische recessie, die er
toe heeft geleid dat managers
zich wel achter de oren krab
ben om geld te steken in een
sport die de Amerikanen nau
welijks kennen en veelal be
schouwen als een bezigheid
voor 'sissies'. „Telkens moeten
we managers uitleggen wat
voetbal is", verzucht Cale. Met
honkbal, basketbal, football en
ijshockey is de Amerikaanse
sportkalender al overvol.
Maar Cale wil doen geloven
dat tussen 17 juni en 17 juli
1994 de Verenigde Staten niet
langer tot de 'derde wereld in
FIFA-verband' zal behoren.
Ook is het zijn stellige voorne
men na het WK een competi
tie op te zetten, die niet het
treurige lot van de North
American Soccer League
(NASL) uit de jaren zeventig
en tachtig zal kennen. „Er wa
ren te veel clubs, er waren te
veel volgevreten Europese
spelers en te weinig ionge ma
nagers om het voetbal in de
States een basis te geven".
Cale meent dat die grondslag
er nu wel is. „De Verenigde
Staten telt zestien miljoen
voetballers, van wie 38 pro
cent vrouwen. Er zijn 25 mil
joen ouders betrokken bij de
sport. Amerikanen beginnen
zich te realiseren dat ze iets
missen". Het enthousiasme
blijkt zeker uit het aantal van
27 steden dat zich kandidaat
heeft gesteld. Er zal in twaalf
plaatsen worden gespeeld.
„Door het grote aantal aan
meldingen kunnen we niet
voor januari beslissen over de
steden waar wordt gevoet
bald".
Over de kaartverkoop maakt
Cale zich geen zorgen. „Zie de
Spelen van 1984, waar de fina
le in Pasadena werd bekeken
door 103.000 toeschouwers. Er
bestaat een opvatting dat voet
bal onvoldoende amusements
waarde heeft om de Amerika
nen te boeien. Dat is onjuist.
Ons is verweten dat wij de re
gels willen veranderen. Dat is
ook onjuist. We hebben de
FIFA in overweging gegeven
de kans op spektakel te verho
gen. Amerikanen moeten niets
hebben van een gelijkspel,
maar als het dan toch moet
dan liever 3-3 dan 0-0. Alle
voorstellen tot spelregelwijzi
gingen komen van de FIFA
zelf".
Muurtje
De voorzitter van het organi-
satie-comit'e memoreert met
genoegen dat Pele heeft voor
gesteld het muurtje te verbie
den ten einde de attractie-
waarde en de kans op doel
punten te verhogen. Mochten
die suggesties niet leiden tot
veranderingen, dan is Cale be
reid daar mee te leven. „Het
taboe van de FIFA op kunst
gras is voor ons evenmin een
punt. We leggen gewoon een
grasmat op het astroturf".
De Amerikanen worden aan
getrokken door de grote getal
len. De WK-finale van 1990
werd bekeken door 1,2 miljard
tv-kijkers. „Ik probeer moge
lijke sponsors er van te over
tuigen, dat dat tien keer zo
veel is als bij de Super Bowl
(finale National Football Lea
gue), die bekend staat als
Amerika's grootste trekker".
Cale, die pas als veteraan be
gon te voetballen, beseft dat de
Verenigde Staten voorlopig
nog niet op een reputatie als
soccer-natie kan bogen. „We
hebben een grote achterstand,
vooral op tactisch gebied. Dat
is mij in Italië wel gebleken.
Maar we zijn hard bezig het
verschil weg te werken.
Bondscoach Bora Mulitinovic
was misschien te optimistisch
toen hii zei dat Amerika tot de
kanshebbers behoorde. De
overwinning bij de Panmari-
kaarise Spelen geeft ons een
beetje hoop".
DEN HAAG
overwinning tijdens de 2
de speelronde in de eers
visie kwam op naam van
star. De formatie van tr
Overweg vernederde En
in eigen huis met 7-2
Roode en Oostrom scoo [DIAÏ1
beiden drie keer vooi im-tec
Noordhollanders. De wed jn
werd ontsierd door een
kaart voor Schokker (Em
en vijf gele kaarten, waa
vier voor Telstar-spi
Cambuur en BW Den f
koploper Heracles tot opncj. E'
itlust
ging'
de
Jn
brf
ui
tste 3(
ld in
twikl
eine
et de
n un
wees
ig te;
Youri Mulder van FC Twente (midden) in duel met Johan de Koek van FC Utrecht. Clemens Zwijnenberg (rechts) wacht af.
FOTO: AN
WAALWIJK Voor
aanvang van de competitie
maakte RKC-trainer Leo van
Veen een planning. Met een
punt gemiddeld zou hij tevre
den ziin. Alles wat zijn ploeg
meer bij elkaar zou sprokke
len, was meegenomen. Na de
ruime zege van 3-0 op FC Den
Haag zit RKC boven de beoog
de lijn met negen punten uit
zeven duels.
Vitesse gaat goed door in de
eredivisie. De Arnhemse ploeg
blijft voorlopig toonaange
vend. De uitwedstrijd bij Vo
lendam werd verdiend gewon
nen, 1-0. Van den Brom maak
te het doelpunt.
PSV staat er nog beter voor.
De Eindhovenaren wonnen
moeizaam van Roda JC, 2-1.
De ploeg van Robson heeft een
achterstand van drie punten
en drie wedstrijden op Vitesse.
Ajax achterhaalde PSV waar
het gaat om gemiste wedstrij
den. PSV en Ajax liggen drie
wedstrijden achter op de
meeste clubs. De Graafschap,
dat opnieuw verloor -0-1 van
Sparta- ligt een duel voor op
de rest. Feyenoord staat op vijf
en is nog ongeslagen. De Rot
terdammers versloegen in een
slechte wedstrijd de combina
tie van SVV en Dordrecht, 2-
0. Het was de grootste zege dit
seizoen van de bekerwinnaar.
Fröser en Taument maakten
de doelpunten.
Vlak voor de Europese ont
moeting met Sturm Graz in
Oostenrijk speelde FC Utrecht
een leuke wedstrijd tegen FC
Twente. Het duel eindigde on
beslist, 1-1. De Boer opende de
score voor Twente, Van der
Net maakte twee minuten la
ter gelijk. De Utrechtse verde
diger De Koek kreeg kort voor
het einde de rode kaart na het
maken van een handsbal. PSV
speelde voor de ontmoeting
met Besiktas in Turkije niet
bepaald flonkerend. De Eind
hovenaren hadden de moge
lijkheid meer doelpunten te
maken dan de twee die Eller
man voor zijn rekening nam.
Na de eerste had Hofman voor
de sukkelende Limburgers zo
waar nog voor de gelijkmaker
gezorgd.
MVV is uitgegroeid tot de bes
te club van Limburg. Na Roda
JC op dinsdag moest het
zwakke VVV er zaterdag aan
geloven. In Maastricht werd
het slechts 1-0.
Ook De Graafschap past zich
vooralsnog moeilijk aan op het
hoogste niveau. De nieuweling
uit Doetinchem verloor thuis
van Sparta, dat in Dennis de
Nooijer zijn matchwinner had-
.De karakteristieken van de in
de eredivisie gespeelde wed
strijden zijn:
RKC-FC Den Haag 3-0 (2-0): 26.
Deeheiver 1-0, 45 Brands 2-0, 67 De-
cheiver 3-0. Scheidsrechter: Houben.
Toeschouwers: 3000. Gele kaart: Pur
vis (FC Den Haag)
RKC: Teeuwen; Hutten, Joore,
Brands en Richardson, Maas, Brard,
Hoekstra (54. Van Hoogdalem) en
Van Hintum; Luhukay en Deeheiver.
Vriesde; Van Eijkeren (66. Kuzmano-
vic), Otto, Valk; Van der Laan (63.
Abbenhuis), Torken en Talan.
Fortuna S-Willem II (H). Scheids
rechter: Van Riel. Toeschouwers:
4500. Gele kaart: Hofstede (Willem
II).
Fortuna S: Hesp; Maessen, Samuel,
Duut (46. De Jong) en Paul Jansen;
Bartmentloo, Driessen en Mordang;
Sneekes, Boogers en Anton Janssen
(82 Custers).
Willem II Jansen, Meeuwsen
(82 Smits), Dijkstra, Werdecker (40.
Meijs) en Hofstede, Feskens, Wolffs,
Vincent en Van Geel; Stewart en
Overmars.
FC Utrecht-FC Twente 1-1 (1-1). 18
De Boer 0-1, 20. Van der Net 1-1
Scheidsrechter- Blom. Toeschouwers:
7250. Rode kaart: 85. De Koek
(Utrecht). Gele kaart: De Koek
FC Utrecht: Van Ede; Van der Meer,
Liesdek, De Koek en Verrips; Van
der Net, Roest en Plugboer; Van de
Weer (86. Ferdy Vierklau), Bijl en
Smolarek.
FC Twente: Boschker; Zwijnenberg,
Paus, Elzinga en Karnebeek; Mulder,
Numan en Kool; Gaasbeek, De Boer
en Mrkela (83. Van Rabenswaay).
MVV-VVV 1-0 ((H)). 63. Meijer 1-0.
Scheidsrechter: Reygwart. Toeschou
wers: 5000. Gele kaart: Libregts
(MVV), Polman en Roox (beiden
VVV).
MVV: Agu, Linders, Verhoeven (29.
Libregts), Thai en Benneker; Joor-
dens (83 Quaden), Delahaye en Reij-
ners; Hofman, Meijer en Visser.
VVV: Roox; Smits, Rutten (65.
Weerts), Polman, Verberne en Ver
beek; Driessen en Van Leenders (50.
Braen); Vanderbroeck, Graaf en Ge-
PSV-Roda JC 2-1 (2-1). 22. Ellerman
1-0, 23. Hofman 1-1, 42. Ellerman 2-1.
Scheidsrechter Uilenberg. Toeschou
wers 23.800 Gele kaart: Arnold
(Roda JC).
PSV: Van Breukelen; Gerets, Valckx,
Popescu en De Jong; Van Aerle en
Chovanec; Vanenburg (83. Schee
pers), Kieft, Ellerman en Hoekstra
(62. Kalusha)
Roda JC: Bolesta; Senden, Boerebach,
Hanssen, Verhagen en Luypers;
Broeders, Van der Luer (67. Trost) en
Ter Avest (67. Ajah Ogechukwu);
Hofman en Arnold
De Graafschap-Sparta 0-1 (0-1). 33
Dennis de Nooyer 0-1. Scheidsrech
ter: Schuurmans. Toeschouwers
6240. Gele kaarten: Godee (De Graaf
schap) en Gerard de Nooyer (Sparta).
De Graafschap: Olyslager, Ten Hag,
Kraay, Brandts en Vreman; Lucas-
sen, Matthaei (81. Smit). Godee en
Van Kessel; Koolhof en Jansen (54
Van de Brink)
Sparta: Metgod, Van Leeuwen (16.
Schuurhuizen), Van der Gaag, Veld
man en Gerard de Nooyer; Sandel,
Van den Berg en Valke; Rodriques.
Dennis de Nooyer en Vurens.
Volendam-Vitesse 0-1 (0-1). 10. Van
den Brom 0-1. Scheidsrechter: Van
Vliet. Toeschouwers: 4500. Gele
kaart: Binken (Volendam) en Straal
(Vitesse).
Volendam: Zoetebier; Van Loon,
Stuyt, Binken en Sier (56. Berghuis);
Kromheer, Pastoor, Steur en De
Leeuw (68. Kooistra); De Freitas en
Clayton.
Vitesse: Van der Gouw; Sturing, Van
den Brom, Straal en Vermeulen,
Laamers, Loeffen en Eijer; Latuheru,
Van Arum en Cocu (79. Hilgers).
Feyenoord-SW Dordrecht'90 2-0
(1-0). 41. Fraser 1-0, 83. Taument 2-0.
Scheidsrechter. Luinge Toeschou
wers: 12.000. Gele kaart: Boessen
(SVV Dordrecht'90)
Feyenoord: De Goey; Scholten, FrS-
ser. De Wolf en Heus; Bosz, Metgod
en Witschge; Taument, Damaschin
en Blinker.
SVV Dordrecht'90: Hiele; Boessen,
Trustfull, Vonk en Mulder; Jimmy
Simons, Gorré, Slagboom en Van
Wattum (46. Sion); Wouden en Teb-
benhoff (74. Fok).
punt genaderd. De
slagen lijstaanvoerder ble
FC Zwolle steken op 1-1.1
buur won met 3-1 van E nat
sior, BW Den Bosch ver -jarig'
Helmond Sport met 2-0,
gedegradeerde Heeren gjnd
stelde opnieuw teleur. De
bitieuze Friezen verloren
2-3 van Haarlem. De bij
noord afgedankte spits t de v
had met twee treffers eei
langrijk aandeel in de v Nijm
competitiezege. rt ook
itiek F
de :echti|
'edsl ie Spe
FC Zwolle-Heracles 1-1 (0-1). 3 rte"}-
ten 0-1, 71. Duim 1-1 (strafs g alw£
Scheidsrechter: Nienhuis. Toe ie dc
wers: 4250. Gele kaart: Konlt ympisr
(FC Zwolle), Vierek (Heracles). t ai
RBC-Go Ahead Eagles 2-0 (H K.
Van Oeveren 1-0, 58. Zwar! d
Scheidsrechter: Bettinger. Toes St sil
wers: 2250. Gele kaart: Van Cat er eer
hout en Van Oeveren (RB( een
Knippenberg (Go Ahead). rp,
NEC-Eindhoven 2-0 (0-0). 81.101-
Wanrooy 1-0, 86. Lok 2-0. S^pollS
rechter: Van Haaften. Toeseha kunr
1500. Gele kaart: Vrijns (Eindhf niet, r
Wageningen-TOP 0-0. Scheid j.
ter: Brekelmans. Toeschouwers
Gele kaart: Verhoef (Wagenu Prong
Kuypers (TOP) lterste
BW Den Bosch-Helmond Spo itte hi
(0-0). 52. Nijhuis 1-0, 61. Martetnt
gen doel) 2-0. Scheidsrechter j
der Ende Toeschouwwrs 3100
kaart Schumann (Helmond Sp Ult
AZ-Veendam 2-1 (2-0). 6 Van h nog
1-0, 17. Vork 2-0, 73. Koorma
Scheidsrechter: H. van Dijk rira E
schouwers: 3366. lang
Haarlem-Heerenveen 3-2 (1-1 3
Camataru 0-1, 17. Keur 1-1, 5 ,a
corni 2-1, 71. Keur 3-1, 85. Viss^rd da
Scheidsrechter: Merks. Tok t dot
wers: 2478. Gele kaart: Schaap nster
Cambuur-Excelsior 3-1 1-1)ee ma
Tammer 0-1, 35. Abma 1-1, 74 am ee
tuma 2-1, 82. Abma 3-1. Scheid e van
ter: Van de Herik. Toeschoi Straat
7000. Rode kaart. Abma (84 Ueboo
buur) Gele kaart Hoogma
buur), Frehe en Van der Gijp
sior). Jrese
Emmen-Telstar 2-7 (2-3). 3 De 11 Zm
0-1, 14. Oostrom 0-2, 24. De Jon lerika
(strafschop), 30. Van Duyvenbo hirnp
(eigen doel), 33. Oostrom 2-3,
Roode 2-4, 73 De Roode 2-5, 82 in
rom 2-6, 87 Hoop 2-7 Scheidsr. Iianap
Jol Toeschouwers: 2140. Rode en w
Schokker (52. Emmen). Gele ,je
Scherpen (Emmen), Tevreden, j u
Smak en Van Duyvenbode (Tc
VCV Zeeland-NAC 0-0. Scheid or de
ter: Luyten Toeschouwers: USton
Gele kaart: De Rijke (Zeeland) nst i
Smit. r nai
PRIJSVRAGEN
9
Cijfer spel 37: 2 3 9 7 0 9
Toto 37: 3-1-1-1-1-2-1-3-2-1-1-1. In
leg: 110.853 Prijzen: 58.690
Toto-gelijk 37: 3-7-13-20-27. Reser
ve: 6. Inleg: 10.788. Prijzen:
14.954
Duitse lotto: 24-32-33-35-37-40. Re
serve: 15.
Spel'77: 7 8 4 2 9 0 1
Belgische lotto: 21-25-30-33-34-41.
Bijkomend nummer: 3
Joker: 0 3 5 9 8 0 7.
Sparta laat
Houtman gaan
ROTTERDAM Het bestuur
van Sparta heeft besloten, dat
Peter Houtman naar een ande
re club mag vertrekken. In
een telefonische vergadering
kwamen de bestuursleden tot
de slotsom, dat ze Houtman
niet aan het uitdienen van zijn
tot het eind van het seizoen
durende contract zullen hou
den. Houtman is aan zijn der
de seizoen bij de Rotterdamse
eredivisieclub bezig.
BARCELONA Richard
Witschge heeft op de der
de speeldag van de Spaan
se competitie goed gede
buteerd voor Barcelona.
De Nederlandse interna
tional was mede verant
woordelijk voor de over
winning op Real Zaragoza,
3-1.
De kritische toeschouwers in
Nou Camp, 70.000 man sterk,
vergaapten zich aan de fraaie
passes van het linkerbeen van
Witschge. Ook Koeman,
woensdag nog omstreden na
zwak spel van het Nederlands
elftal, speelde een goede wed
strijd.
Barcelona kwam zaterdag al
na twaalf minuten op voor*-
sprong door een doelpunt van
Eusebio. Higuera zorgde in
Nou Camp voor een domper
door nog voor rust gelijk te
maken. Na de hervatting zette
Bakero Barcelona op 2-1, na
een vlotte combinatie op links
tussen Witschge en Stoitskov.
Beguiristain, zaterdagavond
slechts invaller, maakte kort
voor tijd 3-1.
Cruijff toonde zich redelijk te
vreden over het spel van
Witschge. „Hij heeft gedaan
wat ik van hem verwachtte."
De speler zelf was kritischer:
„Evenals woensdag bij het Ne
derlands elftal viel ik na de
rust terug. Ik had scherper
moeten blijven. Het kan nog
aanmerkelijk beter".
Italië
Met veel geluk heeft AC Milan
een punt gehaald in de top
wedstrijd tegen Juventus. Een
eigen doelpunt van verdediger
Carrera zorgde in de laatste
minuut voor de gelijkmaker,
1-1. Daarvoor leek Juventus
het duel onder controle te heb
ben.
Internazionale achterhaalde
Milan en Juventus. De club
won in San Siro van Verona,
2-0. Op basis van het betere
doelsaldo voert Inter de rang
lijst na drie duels aan. Titel
verdediger Sampdoria ver
speelde een punt tegen Bari, 1-
1.
Casiraghi zette Juventus al in
de 14e minuut op voorsprong.
Hij was attent, nadat de verde
diging van Milan de bal na een
schot van Schillaci onvoldoen
de had weggewerkt. Op de
valreep kopte Carrera in eigen
doel, nadat hij een voorzet van
Maldini verkeerd beoordeelde.
Van Basten, afgelopen woens
dag ook niet van de partij met
het Nederlands elftal tegen
Polen, kwam niet in actie. Een
test vlak voor de wedstrijd
wees uit dat de aanvaller nog
onvoldoende hersteld was van
zijn spierblessure. Gullit was
de beste man van AC Milan.
Doelman Tacconi voorkwam
met knappe reddingen twee
doelpunten van de Nederlan
der.
Duitsland
Voor de eerste keer sinds zes
jaar heeft Hamburger SV de
altijd beladen noord-zuid-con-
frontatie met Bayern Mtln
chen gewonnen. Voor ruim
52.000 toeschouwers won de
thuisclub in het Volksparksta
dion met 1-0. Eek, ooit spelend
voor Bayern München, maak
te na 45 minuten het doelpunt.
Eintracht Frankfurt behield
met het nodige geluk de lei
ding in de Bundesliga. De for
matie verspeelde in de tweede
helft van de wedstrijd tegen
Nürnberg een zeker lijkende
voorsprong. Bij rust leidde
Frankfurt door treffers van
Bein en Falkenmeyer met 2-0,
na de hervatting zorgden Eck
stein en Brunner voor 2-2.
Bij Dynamo Dresden - Wat
tenscheid kregen drie spelers
de rode kaart. Zander en Mel-
zig van de voormalige Oost
duitsers, Schupp van Watten
scheid. Dresden won wel met
3-0. De doelpunten kwamen
op naam van Scholz, Güt-
schow en Allievi. Hansa Ros
tock, de revelatie van de eer
ste weken in de Bundesliga,
viel iets verder terug. De laat
ste kampioen van Oost-Duits-
land verloor vrijdag op eigen
veld van Karlsruher SC, 1-2.
Engeland
Door Mark Hughes heeft Man
chester United zijn positie aan
de kop van de league ver
sterkt. De international van
Wales maakte tegen Sout
hampton het enige doelpunt.
De lijstaanvoerder blijft na
acht duels ongeslagen. Liver
pool verloor opnieuw terrein.
De favoriet in Engeland speel
de op Anfield Road teleurstel
lend gelijk tegen Aston Villa,
1-1. Het verschil met Man
chester United, vorig seizoen
- winnaar van de Europa Cup
II, liep op tot zes punten.
Leeds, dat Chelsea versloeg,
staat ook nog -een punt- boven
Liverpool. Arsenal, moeizaam
gestart, herwon iets van de
franje van het vorige seizoen.
De titelverdediger verpletter
de Queens Park Rangers, on
der meer door twee doelpun
ten van Campbell, met 4-1.
België
Anderlecht heeft de leiding in
de Belgische competitie behou
den door, met moeite, bij Club
Luik te winnen, 1-0. Club
Brugge, met een wedstrijd en
een punt minder de eerste
achtervolger, versloeg Een
dracht Aalst, 2-0. KV Meche-
len blijft meedoen na de winst
(2-1) bij Charleroi. Genk viel
weg uit de kopgroep. De ploeg
verloor bij Lierse SK (1-2).
Voor Lierse betekende het de
eerste overwinning van het
seizoen. Germinal Ekeren won
eveneens voor de eerste keer.
Tegen Antwerp werd het 1-0.
Luc Nilis zorgde bij Club Luik
al na zes minuten' voor het
enige doelpunt van Ander
lecht. De overwinning van de
kampioen was zeer geflat
teerd. De thuisclub, die in
Hendrië Krüzen een Neder
landse uitblinker had, ver
diende zeker een gelijk spel.
Wel schoot Ernes op de paal
en ging een fraaie lob van
Krüzen net over.
Het dichtst bij de gelijkmaker
was nog Bosman. De van PSV
overgenomen aanvaller van
Anderlecht miste het eigen
doel op een haar. Trainer De
Mos besloot zijn aankoop in de
rust te wisselen.
Frankrijk
George Weah is op schot voor
AS Monaco. Met zijn elfde
doelpunt in tien wedstrijden
bezorgde hij zijn club de over
winning in de uitwedstrijd te
gen St. Etienne (0-1). Door de
zege behield Monaco de voor
sprong van twee punten op
landskampioen Olympique
Marseille.
Doelman Tacconi van Juventus
redt voordat AC Milans
aanvaller Aldo Serena
gevaarlijk na worden.
FOTO: AP
