mm
Wat zetten we
deze week op tafel
B
■keint esa
B 071-122244 B
B
B
1|
ad sanctos
WordPerfect 5
/sluiter..
wonen
2^1.79
üs- 89
2.50
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes let
MAANDAG 16 SEPTEMBER 1991
LEIDSE COURANT
PAGI1
F amilieberichten
Ouder geworden en niet meer weten wie je bent
Mensen om U heen die U niet meer herkent
Maar U bleef met kracht in ons leven
Wij hopen, dat U nu de eeuwige rust is gegeven.
Met droefheid geven wij u kennis van het overlijden
van mijn lieve man, onze zorgzame vader en fijne
opa
CHRISTIANUS VAN DER GEER
7 augustus 1915 t 14 september 1991
Zijn kracht zal ons sterken het verlies te dragen.
C. F. van der Geer-Berbèe
Leo en Ida
Natasja, Gertjan, Erwin
Gerard en José
Rogier, Gijsbert
Marian en Wim
Irene, Rosemarie,
Annemieke
Kees en Annemarie
Amanda, Desiree
Cock en Andrè
Monique, Marlous
Jolanda en Louw
Peter, Elise
Er zal een Avondwake gehouden worden op dins
dag 17 september om 19.00 uur in de H. Bartholo-
meuskerk te Voorhout, waarna gelegenheid tot
condoleren in de kerk.
De gezongen Uitvaartmis zal worden opgedragen
op woensdag 18 september om 10.00 uur in voor
noemde kerk, waarna wij hem zullen begeleiden
naar zijn laatste rustplaats op het kerkhof aldaar.
Mijn man ligt opgebaard in het mortuarium van
Huize Agnes, Herenstraat 45 te Voorhout.
Na een moedig gedragen lijden, is gesterkt door
het H. Sacrament der Zieken, op 74-jarige leeftijd
van ons heengegaan mijn lieve man, onze zorgzame
vader en fijne opa
FRANCISCUS JOSEPHUS
STEMBERT
E. C. J. Stembert-
van Leeuwen
Philip en Trees
Sanne, Floor, Bart
Renè en Agaath
Jolanda, Sander
Antoon
Trudy en Nico
Bastiaan, Barbara
Freek en Sylvia
Lobke
Elly en Jan
Ineke en David
Oswald, Rooselin,
Lucia, Reynard
14 september 1991.
Eikenlaan 240,
2161 EH Lisse.
Er zal een avondwake gehouden worden op dins
dag 17 september om 19.30 uur in de Mariakerk,
Nassaustraat 45 te Lisse, waarna gelegenheid tot
condoleren in de kerk.
De gezongen Uitvaartmis zal worden opgedragen
op woensdag 18 september om 10.30 uur in voor
noemde kerk, waarna wij hem zullen begeleiden
naar zijn laatste rustplaats op het kerkhof aldaar.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in restaurant ,,De Beurs", Haven 4 te Lisse.
Vader ligt opgebaard in het mortuarium van de
Kerk alwaar gelegenheid tot bezoek dagelijks van
17.00 uur tot 17.30 uur.
Liever geen bezoek aan huis.
Bedroefd omdat wij hem moeten missen, maar
dankbaar dat hij voor meer lijden is gespaard,
delen wij u mede dat te midden van ons allen is
heengegaan onze lieve vader, opa en mijn lieve
vriend
ANTONIUS VAN DER AART
(Toon)
weduwnaar van Adriana van der Aar
op de leeftijd van 73 j
Roelofarendsveen:
Rijswijk Z.H.:
Lisse:
Wijk en Aalburg:
Eist, Gld.:
Bodegraven:
Leiden:
Oss:
De Goorn:
Kaagdorp:
jaar.
Dick en Marian
Jan en Anyu
Tineke en Jan
Tom en Ina
Ellen en Rob
Peter en Marja
Irma en Kees
Willy en Leen
Maria en Piet
Linda Zegers
en kleinkinderen
Toon is opgebaard in het Rouwcentrum „Vliem",
Jacoba van Beierenlaan 4, Sassenheim, alwaar
gelegenheid is tot condoleren op dinsdag 17 sep
tember van 19.30-20.30 uur.
De Avondwake vindt plaats op woensdag 18 sep
tember om 19.00 uur in de Parochiekerk van Sint
Joannes Evangelist te Buitenkaag.
De H. Eucharistieviering is bepaald op donderdag
19 september om 10.00 uur in vermelde Kerk,
waarna de bijzetting in het familiegraf zal plaats
hebben.
De tijd voegt ons te zamen
onder dezelfde steen,
en strengelt onze namen
tot één symbool dooreen.
Jean Pierre Rawie
Berustend in de onvermijdelijkheid van zijn kwaad
aardige ziekte en nadat hij de laatste maanden
op bewonderenswaardige wijze afscheid heeft
genomen van het leven, overleed vannacht tot ons
grote verdriet onze allerliefste en bijzondere vader
PIETER JOSEPH MARIA
VAN HETEREN
Leiderdorp, 15 september 1991.
Essenpark 8,
2351 CH Leiderdorp.
Piet is thuis opgebaard.
De rouwdienst zal worden gehouden op donderdag
19 september om 14.30 uur in de parochiekerk
„Meerburg", gelegen aan de Hoge Rijndijk 16 te
Zoeterwoude-Rijndijk, waarna aansluitend om
16.00 uur de begrafenis zal plaatsvinden op de
Algemene Begraafplaats, gelegen aan de Hoog-
madeseweg te Leiderdorp.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
teraardebestelling bij ons thuis, Essenpark 8 te
Leiderdorp.
DRS. P. J. M. VAN HETEREN
Wij zijn hem dankbaar voor zijn grote steun en
inzet aan onze groep bewezen.
Wij allen zullen hem erg missen.
■KA-
LEIDSE COURANT
Kleintjes Klein gezet, Kleintjes Groot gezet, Fotokleintjes
Sijthoff Pers Kleintjes kunnen telefonisch worden opgegeven
van maandag t/m vrijdag tussen 9.00-17.00 uur. Teksten die
vóór 12.00 uur in ons bezit zijn, kunnen in het algemeen de
daaropvolgende dag reeds worden geplaatst. Voor de rr
dag-editie uiterlijk vrijdag tot 16.00 uur.
Enkele categorieën advertenties worden alleen geplaatst tegen
contante betaling.
KLEINTJES KLEIN GEZET
Advertenties gezet over 1 kolom in kleine letters met één woord
in hoofdletters
Prijs 0,42 per mm.
Bij 3 achtereenvolgende plaatsingen, zonder tekstwijziging,
den 2,5 plaatsingen in rekening gebracht. Minimum afname 10
KLEINTJES GROOT GEZET
Kunnen in alle rubrieken worden geplaatst over 1 of 2 kolom
met één of meer groot gezette regels. Prijs 0,49 per mi
Bij 3 plaatsingen zonder tekstwijziging binnen een week worden
twee plaatsingen in rekening gebracht. Minimum afname 10
SIJTHOFF PERS KLEINTJES (KLEIN GEZET)
Worden over èèn kolom geplaatst en gezet In een'klein letterty
pe, waarvan één woord kapitaal.
Kunnen niet geplaatst worden in de rubrieken: Handels- en
Kantoorpersoneel gevraagd, Winkel- en Kapperspersoneel
gevraagd, Horecapersoneel gevraagd. Technisch personeel ge
vraagd, Divers personeel gevraagd, Zaken en Financiering, Au
tomarkt. m.u.v. auto's t/m 3.500.-, Clubs. Postorders, Onroe
rende Goederen gevraagd/aangeboden, Bedrijfsobjecten en
Verzekeringen.
Tarief per mm: 1,98.
Minimum afname 10 mm.
Bij 3 plaatsingen zonder tekstwijziging binnen één week, worden
2Mz plaatsingen in rekening gebracht. Tussentijdse annulering is
niet mogelijk.
SIJTHOFF PERS KLEINTJES (GROOT GEZET)
Worden geplaatst in de Haagsche Courant. Dadblad Het Bin
nenhof. Goudsche Courant en de Leidse Courant, in alle rubrie
ken (behoudens de rubrieken CLUBS en 06-nummers welke niet
in Dagblad Het Binnenhof en Leidse Courant geplaatst worden)
over één of twee kolom, met één of meer groot gezette regels.
Tarief per mm: 3,17.
Minimum afname 10 mm.
BRIEVEN ONDER NUMMER
Voor advertenties onder nummer berekenen wij 4,20 per
plaatsing aan administratiekosten.
Bewijsnummers alleen op aanvraag a 3,35 per exemplaar.
Alle bovenstaande prijzen zijn exclusief 6% BTW.
Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor
schade van welke aard dan ook, ontstaan door niet, of niet-tij-
dig of onjuist plaatsen van advertenties.
WOONRUIMTE TE HUUR GEVR.
Woningburo 'Vaillant'
Vaillantlaan 89, Den Haag, vraagt
kamers - etages - woningen
Leuke bijverdienste
Ogilvie/Marktonderzoek BV
medewerkers m/v
voor het houden van vraagge
sprekken in eigen woonplaats
of omgeving, bij de mensen
thuis (overdag of 's avonds).
Bel of schrijf: 020-6242776 of
6247466 (ook 's avonds en
weekend). Antwoordnr. 8009,
1000 RA Amsterdam (geen
I AUTOMARKT
Juni '86. met. grijs, Ipg, i.pr.st
APK 7-'92, 7000.-. Tel. 070-
3840729.
LESSEN EN CLUBS
Verkeersschool
Tempo
r les, div.
6
1e les 3,95
Inst. TERWINIA: Dutch for fo
reigners en vergevorderden,
Engels (Cambridge), Frans,
Spaans 071-130038.
Voor 'n SPOEDKURSUS auto/
motorrijden in Ned. of voor 'n
spoedexamen op de Ned. AntiP-
len belt u rechtstreeks 06-
8.21.24.26.
Hoe word ik MAKELAAR/
beedigd taxateur o.g.? Opl.
te Den Haag en Rotterdam.
Bel M.O.O.G.: 05700-31835.
I AUTO'S T/M ƒ3500
Peugeot 305 GL Break 1982
wit met blauw stof interieur, ge
tint glas, nw APK, fijne auto,
2100., 01718-32926.
Opel Kadett 13 N1981
rood, zwart stof interieur, ste-
reo-inst., getint glas, Ipg. Grote
achterklep, 2250, 01718-
32926.
Ford Granada 2.3 GL 1980
gold metallic, bruin stof inte
rieur, stereo-inst., vinyldak, nw.
apk, perfekte en mooie auto.
1550, 01718-32926.
Mini 1000 HLE1983
blauw met grijs stof inter., ra-
dio-cas.rec., nw. apk, perfekte
2250, t)1718-32926.
Te koop: CITROËN GSA spec.,
1982, met APK tot 9-'92. Vraag
prijs 1250. Tel. 02522-11828.
I TELECOMMUNICATIE I
AUTOTELEFOONS ingebouwd
in uw auto voor 2400,- excl.
BTW, nu alleen bij J. Bolland
BV. Tel. 3477556.
atelier be l'art
Korte Mare Vestwal 2
Leiden
Tel. 071-225900/225544.
en RIJPAARD, stokmaat
5 m, 7 jr., ruin, 4 witte benen,
a.b. Tel. 071-618123.
Kunstgebitten - reparaties
Dag. v.a. 9 u., zaterd. 9-13 u.
C. van Berge Henegouwen
Vronkenlaan 23, Leiderdorp.
Tel. 071-892777.
Mevr. Salomè, HELDERZIEN
DE, onthult uw toekomst, liefde,
geld, gezondheid, geluk. Occul
te bewerking/bescherming. Tel.
070-3452633, Den Haag.
VLOOIENMARKT, Houtrusthal
21+22 sept. Uitsl. part. kraamh.
42,50. Tel. 08812-2112.
Luxe auto's vanaf 32,50 p d
Autoverhuur PRANGERS. Lei
derdorp. 071-894040
BOEKEN
Een handboek voor optimaal
functioneren als mens. DIANE-
TICS, geschreven door L. Ron
Hubbart. kost 24.90. Koop
het, lees het, gebruik het. Bel
020-620.93.17/622.61.01.
Dienstplicht?
Het Leids Juristen Collectief
verzorgt uw vrijstelling. Tel.
071-171757/Fax 130986.
Uw haar terug!
Gezond groeiend eigen haar!
Voll. gespecialiseerde korte be
handeling met levensl. gar.
The Nobel Clinic, Londen.
Toonaangevend in Europa,
01828-17441. Ook 's avonds.
DIENSTPLICHT. Juridisch ad
vies inzake uitstel/afstel. Tel.
070-3479567/3851466.
Modern luxe 3-KMR.APP., voll.
ingericht, omg. Valkenbos. Inl.
010-4802265
Kamer gezocht alléén voor de
plaatsing van MEUBILAIR, zo af
en toe aanwezig. Huur tot
100.-. Bedankt, Marieke, tel.
071-134651.
2 Aio's (v) z.k. WOONRUIM
TE met eig. voorz. in Leiden-
Oegstgeest. Tel. 071-
149598.
WiïMiM.
begrafenissen
crematies
lammermarkt 43 leiden
071-126618
Haarlemmerstraat 207, Leiden
Tel. 071-140005
Irislaan 63, Oegstgeest
Tel. 071-174917
Deze maand start cursus
Info: Compules 070-3563252.
Wilt u snel aan de slag?
Loondienst of zelfstandig?
Full-time of part-time?
Werkt u graag met jonge
enthousiaste leerlingen?
Is autorijden uw hobby?
Wordt dan rij-lnstructeur/trice
of rijschoolhouder (m/v) met
erkend Kaderschooldiploma.
Een fijn beroep met goede
mogelijkheden. Binnenkort
starten in Utrecht en Best
nieuwe opleidingen. Schrijf of
bel voor gratis studiegids:
Kaderschool. Industrieweg 71,
5683 CB Best. Tel.: 04998-
99425.
SCHILDERWERKEN BV^
LEIDEN - LEIDERDORP - 071-120666
BERGMAN CARAVANS
Leidsevaart 189 - Noordwijkerhout - Tel. 02523-72649
Of uit eenzaamheid?
dachten we allebei
mJJr eigenlijk gebruikte
om ome ingeslapen tclal
c het als dekmantel
icuw leven in te blaz,
:cft dat kindje ooit gevraagd
Maalt eerst iels van ji eigen
SIRE
■■gssinHBHi
n
Zaanse snijder,
wit of bruin,
heel
Cd Magere melk,
pak 1 liter
Uit de bedieningsafdeling:
NIEUW: Pluma
champignongehakt,
100 gram ?34f 1.6b 1.29
Braadworst,
500 gram §t99 3.99 r
kilo 233s4&9§b.yy
Cordon bleusticks,
100 gram
Ch Hele kip,
kilo
Ijsbergsla,
per krop
t2?1.05
5.89
99
Cötes du Rhöne,
fles 0.75 liter
Uit de diepvries:
Iglo Pizza Crossa Venetianar
doos 3 stuks
a 300 gram 12^710.-
Nieuwe oogst:
Golden Delicious
uit Portugal, kilo
§t3Ü3.95
cn Vis-, vlees- (3491 owsf®.
of mixkrokantjes, (3r39j- e
zak 800 gram 2 i ;™s
CU Engelse theemelange,
doosje 40 zakjes 1 nr.
4 gram Ztt l.yy
AH Service lijn: bel gratis 06-0305.
Artikelen met'kleine cijfers kunt u alléén kopen Ir
AH-winkels waar één van die cijfers op de deur I
staat. Prijzen gelden van dinsdag 17 t/m zaterdag
21 september a s..