n
Jan van Well:
„Ik wilde
nooit aparte
weg gaan"
I
Ccicbe Soman!
GEESTELIJK LEVEN OPINIE
Vrouw priester in
Af ro - Amerikaanse
katholieke kerk
Dominee H. Visser wil legalisering van hard-drugs
s ak
COMMENTAAR
■=kEM
r? CcidócSoUTOTlt
Mgr. Simonis: dialoog met
moslims en joden versterken
UTRECHT Kardinaal A.J. Simonis wil dat de ontmoeting en de
dialoog met moslims en joden wordt versterkt. De voorzitter van
de rooms-katholieke bisschoppenconferentie doet zijn oproep in
de aanbevelingsbrief voor de Vredesweekcollecte.
Swaggart veroordeeld wegens laster
VRIJDAG 13 SEPTEMBER
„De Golfoorlog dreigde van de islamitische wereld de nieuwe vij
and te maken. Het is daarom verheugend dat juist vanuit kerken
en kerkelijke vredesbewegingen hiervoor werd gewaarschuwd.
Op tal van plaatsen vonden er ontmoetingen plaats tussen mos
lims, christenen en joden", aldus Simonis, die deze ontwikkelin
gen steunt. In de Vredesweek, die wordt georganiseerd door het
IKV, zullen vertegenwoordigers uit Oost-Europa een bezoek aan
Nederland brengen. Zij zullen uitgebreid ingaan op de ontwikke
lingen in Oost-Europa, de rol die de kerkelijke gemeenschappen
daarin spelen en welke vormen van solidariteit de Oosteuropea
nen van de westerse kerken verwachten.
De deugdzaamheid
die de
viiddelmatigen
verhindert hun doel
te bereikenis voor
de handigen een
middel te meer om te
slagen.
Vauvenargues
NEW ORLEANS Een jury
in New Orleans heeft de televi
siepredikant Jimmy Swaggart
gisteren veroordeeld wegens
belastering van zijn collega
predikant Martin Gorman. De
jury bepaalde dat Swaggart en
twee van zijn medewerkers 10
miljoen dollar (bijna 20 miljoen
gulden) schadevergoeding
moeten betalen, waarvan 1 mil
joen bestemd is voor Gorman
persoonlijk en 9 miljoen voor
zijn gemeente in New Orleans.
Gorman had 90 miljoen dollar
schadevergoeding geëist.
Swaggart had Gorman in 1986
ervan beschuldigd, dat deze
met meer dan 100 vrouwen uit
zijn gemeente geslachtsge-
meenschaop had gehad en on
wettige kinderen had verwekt.
Ook zou Gorman gelijkgesteld
kunnen worden aan de satan.
Gorman zei tijdens het proces
dat hij met slechts één vrouw
vluchtig geslachtsgemeenschap
heeft gehad en dat hij een an
dere vrouw alleen maar heeft
gestreeld. Swaggart's advocaten
hebben aangekondigd dat zij
rechter Julian Bailes vandaag
zullen vragen het oordeel van
de jury terzijde te schuiven. Na
de uitlatingen van Swaggart
legde Gorman, wiens preken
door meer dan 50 televisiezen
ders werden uitgezonden, het
ambt van predikant neer.
Swaggart moest kort daarna
met tranen in de ogen toegeven
dat hij met een prostituée naar
Jimmy Swaggart
bed was geweest. Dit werd be
kend, nadat Gorman een privé-
detective op Swaggart had af
gestuurd.
OECUMENISCHE MERENWIJKKERK
BESTAAT TWINTIG JAAR
LEIDEN „Een geza
menlijke viering van
avondmaal en eucharistie-
...Daar word je als bis
schop toch helemaal
scheel van!". Invoelings
vermogen kan Jan van
Well (64), de katholieke
voorganger van de oecu
menische Regenboogkerk
in de Leidse Merenwijk,
niet ontzegd worden. Een
gezamenlijke viering mag
niet en dus zal pastor Van
Well altijd vermijden dat
de indruk wordt gewekt
dat dit wél het geval is.
Toch leidt hij al twintig
jaar deze oecumenische
kerk. Steeds worden daar
zondags beurtelings dien
sten gehouden door hem
en dominee Geert van der
Bom, sinds vorig jaar de
opvolger van ds. H. Hor-
tensius die met Van Well
aan de wieg stond van de
Meren wijkkerk. Dit
weekeinde wordt het jubi
leum op gepaste wijze ge
vierd en ook nog dit na
jaar neemt Van Well offi
cieel afscheid van de Me-
renwijkparochie.
Zijn opvolging was in het vica
riaat - de benaming om deze
oecumenische geloofsgemeen
schap aan te duiden - met eni
ge bezorgdheid tegemoet ge
zien. De Algemene Kerkelijke
Merenwijkraad zoals de bege
leidingsgroep heet die de pas
tores bijstaat, had zich daar al
ruim vantevoren mee bezig
gehouden. Zij heeft gezocht én
gevonden. Per 1 september is
pater Theo Scholtes (46), tot
vorig jaar provinciaal overste
van de paters Minderbroeders-
Conventuelen, bereid gevon
den de plaats van Van Well in
te nemen. En het mooiste is
dat bisschop R. Bar pater
Scholtes 10 november persoon
lijk zal komen installeren. De
benoeming is tot stand geko
men na goed overleg met alle
betrokkenen. Bisschop Bar
heeft Jan van Well laten we
ten dat hij dit gedaan heeft uit
waardering voor het werk dat
in de Leidse Merenwijk is ver
richt. Een beter compliment
kan de glunderende Van Well,
altijd op zijn qui-vive als hij
denkt dat iemand aan het zelf
standig functioneren van
„zijn" vicariaat durfde te ko
men, zich aan het einde van
zijn carrière niet wensen.
Verbondenheid
Van Well: „We zijn steeds uit
gegaan van een gezamenlijke
verantwoordelijkheid. Of nu
de dominee of de priester de
dienst leidt, de opbouw van de
dienst is hetzelfde. Voor de lie
deren die we zingen putten we
zowel uit de Randstadbundel
als het Liedboek van de ker
ken. Daarnaast beschikken we
over een vaste set van tafelge
beden. Iedere voorganger be
houdt daarbij natuurlijk zijn
eigen verantwoordelijkheid,
maar voor de mensen die onze
diensten bijwonen, elke zon
dag twee, de een met een ka
tholieke, de ander met een
protestantse voorganger,
maakt het niets uit. Wat we
beleven is verbondenheid met
elkaar en met de Heer. Zoiets
staat ook in elk tafelgebed dat
we gebruiken. Je merkt dat de
protestanten de dienst van de
tafel niet willen missen, de ka
tholieken zijn blij met de
preek van de dominee die wat
voorstelt".
In een artikel in het tijdschrift
Pastor Jan van Well
Kosmos en Oecumene heeft
Van Well het succes van zijn
oecumenische praktijk ver
klaard uit een dubbel soort
loyaliteit. Van Well: „Ik heb
nooit een eigen weg los van
mijn eigen kerk willen gaan.
Ik zag niks in alleen maar op
positie voeren want dan kom
je alleen te staan en dan ben je
niet met oecumene bezig. We
zijn de problemen met het
kerkelijk gezag nooit uit de
weg gegaan. Daardoor zijn we
in feite steeds verder geko
men. Je bent dus trouw naar je
eigen kerk toe wat de (liturgi
sche) voorschriften betreft,
maar je respecteert tegelijker
tijd wat je gereformeerde/her
vormde partner wil.
Bouwkeet
Twintig jaar geleden begon de
Merenwijkkerk in een bouw
keet. De gemeente Leiden had
de verschillende kerkgenoot
schappen (gereformeerd, her
vormd en katholiek) gevraagd
hoe veel grond zij moest reser
veren voor kerken in deze
nieuwe wijk. Toen stak men
de hoefden bij elkaar: er moest
één kerk komen, dat was veel
goedkoper en het spoorde met
de geest van de tijd. Afgespro
ken werd dat men die dingen
samen zou doen die samen ge
daan konden worden. Van ge
zamenlijke vieringen was in
de plannen nog helemaal geen
sprake. Maar het liep meteen
al heel anders. Van Well:
„Vanaf de allereerste dienst
deden we alles samen. Je
hoort vaak dat een gezamenlij
ke viering sluitstuk moet zijn
van de oecumene. Bij ons is
het precies omgekeerd. De
dienst is inspirerend voor de
andere activiteiten die we ge
zamenlijk ondernemen".
Behalve een gezamenlijke ker
kenraad kwam er ook een
theologische begeleidingscom
missie met twee katholieke,
twqee gereformeerde en twee
hervormde theologen. Die
mensen werden ingezet als er
problemen rezen. Met de ker
kelijke merenwijkraad werd
de strategie bepaald. Van
Well: „Ik heb overigens steeds
gedacht dat de tijd in ons voor
deel zou werken. Hoe langer
we zouden bestaan, hoe moei
lijker het zou worden van ons
af te komen"
Toch dreigde het in de tweede
helft van de jaren zeventig als
nog mis te gaan. Toen de plan
nen voor een eigen kerkge
bouw vaste vorm kregen wilde
mgr. Simonis, toen nog bis
schop van Rotterdam, een eind
maken aan het oecumenische
project. Van Well: „Hij heeft
toen te verstaan gegeven dat
het afgelopen moest zijn. De
diensten zouden weer hele
maal gescheiden moeten zijn.
Als niet gebeurde wat hij wil
de, zou ik ontslagen worden en
zou het vicariaat worden opge
heven. Het bisdom zou zich te
rugtrekken uit de bouw van
een eigen kerk. Er is eindeloos
vergaderd. Ik had begrip voor
de wens van Simonis dat er
voor katholieken in de wijk
een dienst moest zijn waarin
een priester voorging. Dat was
een reële eis. Sindsdien heb
ben we elke zondag twee dien
sten, een waarin een dominee
voorgaat en een waarin ik
voorga".
Uiteindelijk maakte de manier
waarop de nieuwe Regenboog
kerk bekostigd zou worden
een eind aan het conflict met
het bisdom. Van begin af aan
i foto: wim van noort
werd elk van de drie deelne
mende kerkgenootschappen
aangesproken op een derde
van de kosten. (Van Well: Ik
heb daar steeds aan vast wil
len houden. Doe je dat niet en
ga je uit van d efeitelijke aan
tallen, dan krijg je onherroe
pelijk problemen. Dan wil de
een op een gegeven moment
meer invloed dan de ander.
Voorstellen daartie heb ik
steeds met succes kunnen te
genhouden"). Voor het bisdom
bleek het natuurlijk veel inte
ressanter als ze goedkoper
konden bouwen doordat twee
andere kerken zouden deelne
men. Dat gaf uiteindelijk de
doorslag, ook al had bisschop
Simonis waarschijnlijk anders
gewild".
Geen navolging
Terugkijkend stellen we vast
dat het voorbeeld van de Me
renwijk geen navolging heeft
gehad. Van Well: De bisschop
pen zijn geschrokken van de
Merenwijk. Ze wilden dat el
ders voorkomen. Maar het
kwam goed uit dat anderen
die zo iets wilden doen in feite
geen strategie hadden. Dat het
in de Enschedese Helmerhoek
twee jaar geleden fout is ge
gaan verbaast me niks. Ze
hebben zich gewoon laten op
rollen. Ze hadden geen enkel
plan"
„Nu bisschop Bar naar ons toe
komt, zou dat wel' anders kun
nen gaan lopen. In antwoord
op het verzoek van de bis
schop om mijn opvolger te in
stalleren hebben wij als kerk
hem geschreven dat wij een
begaanbare oecumenische weg
zijn gegaan. Ik verwacht dat
anderen daar hun voordeel
mee zullen doen"
IKV: voor
strijd tegen
bewapening
is geen
interesse
UTRECHT De kerken
vinden dat het Interker
kelijk Vredesberaad
-(IKV) meer aandacht
moet besteden aan de
strijd tegen de bewape
ning. Dit bleek gisteren
tijdens het jaarlijkse over
leg tussen het IKV en de
negen aangesloten ker
ken.
In de IKV-beleidsnota 'Een
nieuwe tijd, een nieuw beleid'
wordt de noodzaak van ontwa
pening „volstrekt onvoldoen
de" geschetst, zo zei IK V-se
cretaris Mient Jan Faber na
afloop. „Het behoort wel tot
onze taak, maar het probleem
is dat veel kerkleden daar
geen oog voor hebben."
Op de vergadering was hij bij
gevallen door ds. W.R. van der
Zee van de Raad van Kerken.
De zeer krachtige veroorde
ling van de Golfoorlog door de
Raad heeft volgens Van der
Zee bijna geen enkele invloed
op de kerkleden gehad.
Verder sluit het IKV aan bij
wat er in de (kwijnende) ach
terban leeft. „Wat zich nu aan
dient, is het nationaliteiten-
vraagstuk. Daar ontkom je
niet aan. Bovendien zijn al
onze contacten in Oost-Europa
met dit onderwerp bezig," al
dus Faber.
De teruglopende belangstelling
blijkt ook uit het teleurstellend
aantal mensen dat zich voor de
werkdag voor de vrede (de
opening van de IKV-vredes-
week) op 21 september heeft
opgegeven. Waren er vorig
jaar zo'n 1.000 belangstellen
den, tot dusver hebben zich
nog maar enkele honderden
mensen opgegeven voor de bij
eenkomst waar minister Ter
Beek van defensie de voor
naamste spreker is.
Ook de vredeskaravaan door
Joegoslavië van 25 tot 29 sep
tember trekt in Nederland
weinig belangstelling. Faber
toonde zich zeer teleurgesteld
dat de PvdA vanwege te grote
risico's hefet afgezegd.
Om financieel het hoofd bo
ven water te houden, heeft het
IKV de kerken gevraagd om
voor het eerst in jaren hun bij
drage met vijf procent te ver
hogen. Daar werd nog geen ja
op gezegd. Wel zegden de ker
ken hun medewerking toe aan
een actie om meer donateurs
voor het IKV te werven.
WASHINGTON In een
dienst met Afro-Amerikaanse
dansen en muziek heeft bis
schop George Stallings Rose
Vernell gewijd tot priester van
zijn onafhankelijke katholieke
kerk in de Verenigde Staten.
Zij is de eerste vrouwelijke
priester in deze kerk.
Vernell, ex-lid van een rooms-
katholieke religieuze orde,
gaat een parochie van de Afro-
Amerikaanse Kerk opzetten in
Neptun in de staat New Jer
sey. Ongeveer 3500 mensen,
verdeeld over parochies in
Washington, Baltimore, Rich
mond, Philadelphia en New
Orleans, zijn momenteel bij
deze kerk aangesloten.
Volgens Vernell voelen zwarte
vrouwen zich in de Rooms-
Katholieke Kerk vaak niet se
rieus genomen. Dat staat in
schril contrast met de sterke
rol die zwartë vrouwen tradi
tioneel in hun familie inne
men. „In mijn orde had ik wel
het gevoel bij een zwarte ge
meenschap te horen, maar dan
wel in een eurocentrische
kerk. Mijn orde had de macht
om dingen te veranderen,
maar deed niets. Dat vond ik
heel frusterend", aldus Ver
nell.
De Afro-Amerikaanse Kerk is
twee jaar geleden door Stal
lings gesticht. Hij vond dat er
in de Rooms-Katholieke Kerk
weinig ruimte was voor zwarte
katholieken en dat er nauwe
lijks rekening werd gehouden
met de culturele wortels van
de Afro-Amerikanen. In zijn
eigen kerkelijke gemeenschap,
'Tempel Imani' zijn daarom
traditionele Afrikaanse ele
menten in de liturgie aanwe
zig-
Vorig jaar liet Stallings zich
bisschop wijden, wat hem de
mogelijkheid gaf mannen en
priester te wijden.
Kamer keurt uitspraken Bolkestein af
DEN HAAG Een meerderheid van CDA en PvdA is het niet
eens met de uitspraak van VVD-leider Bolkestein dat moslims
zich resoluut moeten aanpassen aan de Nederlandse normen en
waarden. Volgens het PvdA-kamerlid Apostolou wekt Bolke
stein ten onrechte de indruk als zouden moslims zich niets gele
gen laten liggen aan waarden en normen in Nederland. Bolke
stein deed zijn uitspraken afgelopen zondag op een bijeenkomst
van liberale partijen in Luzern.
Volgens het CDA-kamerlid Krajenbrink „doen we het in verge
lijking met andere Europese landen" nog niet zo slecht. „Je kunt
van moslims niet verlangen dat ze hun verleden zomaar over
boord zetten". D66 vindt dat over de integratie van buitenlan
ders een fundamenteel debat gevoerd moet worden, maar ook
deze partij kan zich slecht vinden in de aanpak van Bolkestein.
ROTTERDAM Domi
nee Hans Visser, be
schermheer van Rotter
damse hard-druggebrui-
kers, wil een beweging op
gang brengen die ijvert
voor het legaliseren van
hard-drugs. Visser maakte
dit gisteren bekend aan
het einde van een sympo
sium over dit onderwerp
in de Rotterdamse Paulus-
kerk.
„Ik denk aan het vormen van
een coalitie", sprak Visser
voor de zaal met ongeveer 150
mensen. „Die moet steeds gro
ter worden en uiteindelijk de
politiek bewerken en daar
steeds meer steun krijgen."
De voorstellen van Visser
kwamen nadat een groepje
van vijf deskundigen de hele
dag had gesproken over het le
galiseren van hard-drugs als
heroïne en cocaïne. De aanwe
zige partijen waren het erover
eens dat de hard-drugs zo snel
mogelijk uit het illegale circuit
'moeten worden gehaald. De
vraag was „alleen" hoe dat
moet gebeuren.
Ook de Rotterdamse wethou
der J. Henderson (sociale za
ken) toonde zich een voorstan
der van vrije verstrekking van
verdovende middelen. „Maar
ik kan er niet morgen in Rot
terdam mee beginnen," erken
de hij. „Ik weet ook niet hoe
die legalisering moet worden
aangepakt. Daar moet onder
zoek naar worden verricht."
Henderson en commissaris T.
Reitsema van de Rotterdamse
politie schetsten de problemen
waar Rotterdam met zijn 3000
tot 3500 hard-drugsverslaafden
4# r
mee kampt. De (kleine) crimi
naliteit, heroïneprostitutie en
sinds kort gebrek aan „spuit-
plaatsen" voor de gebruikers.
De stadsvernieuwing zorgt er
voor dat steeds meer oude en
verpauperde stadsdelen wor
den opgeknapt of afgebroken.
Daarmee verdwijnen de plaat
sen waar hard-druggebruikers
doorgaans hun heroïne of co
caïne nuttigen.
De Pauluskerk is tegenwoor
dig erkend als „gedoogplaats"
voor gebruikers. Zij kunnen
daar de drugs tot zich nemen.
Wethouder Henderson kondig
de aan te onderzoeken of in
Rotterdam meer van dit soort
plekken kunnen worden inge
richt.
Vrije verstrekking en legaal
gebruik zou aan een boel el
lende een einde kunnen ma-
Geen beloning voor agress
Alsof er geen bestandsovereenkomsten zijn gesloteL^TTrr,
geen EG-waarnemers in witte uniformen op het te >rjnsjes
rondlopen en er geen 'Joegoslavië-vredesconferentie' ii nt ever
Vredespaleis in Den Haag aan de gang is, wordt er in Ki26 sej
verwoed verder gevochten. Het 'federale' Joegoslavisch f grote
ger gaat onverminderd voort met het 'beschermen' va r^;
'bedreigde Servische minderheid' in Kroatië en mei
'scheiden der vechtende partijen'. Bij dat humanitaire rgV be
dringt het leger steeds dieper Kroatië binnen, wordqns de i
steeds meer mensen doodgeschoten, huizen vernield, du eiziger
den families op de vlucht gedreven en een land verwomoet
De generaals van het 'federale' Joegoslavische leger li
donderdag minachtend het bevel van de voorzitter vai
collectieve presidentschap om zich onverwijld naar de
nes terug te trekken, naast zich neer. De voorzitter v;
presidium, zo luidde het argument, heeft het leger nic
bevelen. Het leger aanvaardt slechts bevelen van het pn
um in zijn geheel. Met andere woorden: nooit. Want het
sidium kan geen beslissingen nemen omdat de achtkoj
vergadering in een vier-vier patstelling zit en dus macht
in gej
Red
itenar
lie dc
and(
Hoei
ii ,an d
atie.
bij de
'iid m<
geluk
inwor
zijn
it leve
ken. Maar hoe is dat zonder ri
sico's en nieuwe problemen te
realiseren? „Het beleid van de
politie in Rotterdam is al op
beheersbaarheid gericht en
niet zozeer op repressie,"
meldde Reitsema, voorstander
van het legaliseren van eerst
soft-drugs en later hard-drugs.
„Alleen als verslaafden over
last veroorzaken, grijpen wij
in.
Eigenlijk kwamen de deskun
digen er gisteren niet uit. Een
waterdichte manier om zonder
bij-effecten legaal handel en
gebruik van hard-drugs toe te
staan, werd niet gevonden. In
het ene plan worden drugge
bruikers afhankelijk gemaakt
van verstrekkers, in het ande
re dreigt Nederland te verwor
den tot een drugsparadijs waar
de prijzen laag zijn en het jus
titiële apparaat coulant.
Het forum-lid Joseph Kane,
dominee te New York, moet
zich in Mekka hebben ge
waand bij het aanhoren van de
Nederlandse/Rotterdamse pro
blemen. In zijn stad en staat is
absoluut geen sprake van
„normalisering" en zijn niet
alleen handelaren maar ook de
druggebruikers voor de politie
nog gewoon groot wild waarop
gejaagd mag worden.
„Onze gouveneur Rockefeller
had destijds het idee verslaaf
den gedwongen te laten be
handelen. Toen dat logischer
wijs mislukte, draaide hij alles
om. Geen therapie maar lange
gevangenisstraffen. Het is
geen oorlog tegen drugs maar
een oorlog tegen mensen."
Het symposium in de Paulus
kerk werd gehouden ter ere
van het 10-jarig bestaan van
het eethuis dat destijds door en
voor drugsverslaafden werd
opgezet.
Uitgave: Westerpers bv (maakt deel uit van Sijthoff Pers bv)
Kantoor: Apothekersdijk 34. Leiden
Telefoon: 071 -122 244.
Telefax: 071 -134 941
Postadres Postbus 112300 AA Leiden.
Hoofdkantoor: Koopmansstraat 9. 2288 BC Rijswijk.
Telefoon 070 - 3190 933.
Telefax 070-3906 717.
Postadres Postbus 9, 2501 CA Den Haag
Directeur/hoofdredacteur J Leune.
Adjunct-hoofdredacteur: J. Timmers
Chef-redacteur: G - J. Onvlee.
Secretariaat directie/hoofdredactie (tel 070 - 3190 808): L. van Koot.
4 047): R. Kleijn (chef), M
n Herpen (chef). F Buurman,
Sport Leiden e o. (tel 071 -144 049): K. van Kesteren
Binnen- en buitenland, financiën en economie (tel: 070 - 3190 815)' haa
Rijn (chef), W. Bunschoten, drs. C. van Haersma Buma, A van Holste jp
E Huisman, H. Jansen, drs. J. van Leeuwen - Voorbij. R de Roo, drs. K Ver.
iart
Sport algemeen (tel 070 - 3190 826) F Werkman (chef), P Alleblas, D. Dijkt ge S{U
D. Kiers, R Langeveld, drs. H.-F. Ruijl.
Kunst/rtv (tel. 070 - 3190 834): G. Ansems (coordinator), B. Jansma, H. Piët.
Geestelijk leven (tel. 070 - 3190 835): L. Kooistra, drs P van Velthoven.
Foto (tel. 070 - 3190 838) M. Konvalinka (chef), S. Evenhuis, S. Pieterse
word
ijescoc
Redactie-secretaresse (tel. 070 - 3190 819): T. Kors.
De Leidse Courant maakt verder gebruik van de diensten v;
- freelance-medewerkers en -correspondenten in zijn verspreidingsgebied,
- de parlementaire redactie en de nieuwsdienst van de Stichting Pers Unie, f nrech
dactioneel samenwerkingsverband van negen regionale kranten in Nederli u
België. De algemene verslaggevers van Pers Unie zijn drs. K Swierse*
Ven. De parlementaire redactie bestaat uit R. in 't Hout (chef), H. Bijleveld.I ^tenk
land, P. Koopman, D van Rietschoten en K. van Wees einde
- het Algemeen Nederlands Persbureau en buitenlandse persbureaus, lisbru
de volgende correspondenten in het buitenland: S. Akkerman (Praag), l
drs D. J van den Bergh (Peking), drs. H. Botje (Tunis), A. Courant (Atherif üare
R Hasselerharm (Johannesburg), T Heard (Kaapstad), drs. A. Heering (Ri et in
B. van Huët (Parijs), M. de Koninck (Washington), H. Kuitert (Nieuw Delhi), j wa;
F. Lindenkamp (Sao Paulo), R. Simons (Londen), drs R. Vunderink (Mosk:
111 iiom\ p winUoic /Rarroinnai cz uan Wijland (Belgrad
De Leidse Courant heeft als lid vai
publicatierechten van The Times e
M. de Cocq
de Stichting Pers Unie de exclusieve vert
i The Sunday Times of London. Vertaalsti n^ai
Nabezorging
Telefoon: 071 -122 248 op mi
15.00 uur
Abonnementsprijzen (inclusief 6% btw)
Bij automatische betaling
per maand
per kwartaal
per jaar
Bij betaling per acceptgirokaart:
per kwartaal
per jaar
n 18.00 tot 19 00 u
25,70
76,60
294,30
Het abonnementsgeld d
e worden voldaan
EÉN ding is inmiddels duidelijk. In Den Haag heeft
rentievoorzitter lord Carrington met de verkeerde mai
te maken: de leden van het Joegoslavische staatspresii
en de presidenten van de zes verschillende republieken
ben niet de minste invloed op de gebeurtenissen in hun
Het zijn de generaals die de loop der dingen bepalen. I
omstandigheden kan men zich afvragen of de voortze
van de Joegoslavische vredesconferentie nog wel zin
Het argument dat praten beter is dan schieten en dat eijoNIQUE
geschoten wordt zolang er gepraat wordt, gaat hier nie
De heren politici in Den Haag praten in het luchtledig!
de generaals schieten voort. ambtf
j -cursi
IN Joegoslavië is meer aan de hand dan louter de ver d, kL
ging van de 'bedreigde Servische minderheid in Kroientre
Voor het eerst in de naoorlogse geschiedenis van Ei
hebben we te maken met een veroveringsoorlog, te vei nten
ken met de agressieve expansiepolitiek die nazi-Duit terda
onder het mom van 'Heim ins Reich' bedreef. Groot-Ser iet m
niet het enige doel van de Servische communistische le
en hun bondgenoten in het leger. Ze vechten voor een n erlam
Joegoslavië onder Servische hegemonie. Dat belooft vi G) jui
goeds voor de Kroaten, maar ook voor Macedoniërs, de
sen in Bosnië-Herzegovina en tenslotte ook de Slovene (ever:
ren z
Het is duidelijk dat de EG niet gewapend is en ookj
over het prestige beschikt om dergelijke conflicten a
pakken. Wil de EG de Kroaten en Slovenen het erj
besparen, moeten zij onmiddellijk overgaan tot de erkei
van Slovenië en Kroatië, maar ook van Servië, omdat e. Ai
Servië ter verantwoording kan worden geroepen. D< rr<
moet duidelijk maken dat men vasthoudt aan de prin
vervat in de akkoorden van Helsinki. Grenzen, die mi
weid worden gewijzigd, worden nooit erkend. Servië
nimmer de hoop koesteren dat het de Europese Gen n'wê'l
schap voor voldongen feiten kan stellen.
De Servische communistische leider Milosevic reke
natuurlijk op dat de EG zich uiteindelijk zal neerleggf >'en"e
de 'nieuwe realiteit' in Joegoslavië. De EG heeft in het
den immers altijd de indruk gewekt dat Servië onge
zijn expansiepolitiek kon doorvoeren. De EG heeft nii
protesteerd tegen de brutale repressie en de stalinistisch DÖQrsl
litiemethoden in Kosovo. Sommige EG-landen, zoals Fi
rijk, Italië, Groot-Brittannië, hebben Belgrado steeds ti
staan gegeven dat ze vierkant gekant waren tegen de
hankelijkheid van Slovenië en Kroatië. Waarom zoudfjg'p^
generaals zich dus druk maken over de vredesconfei ersoni
van Den Haag? tsweg
van
van h
enotei
id. Hë
P weg
fenis
ih Ort1
n Ens>
fan de
verm
lapbai
over
izitter
in uit i
igerd.
et ong
inden
foto
krui]
ent€
uit t(
irddu:
SPE
iAK H
KEI.
Advertenties
Informatie en tarieven over advertenties tel 071 -122 244
Telefax voor uitsluitend advertenties 071 - 134 941
Voor uitsluitend het doorgeven van advertenties kantoor Rijswijk 070 - 3902
Bankiers
AM RO BANK NV 473 575 515
POSTBANK NV 663 050
