voorkomt blamage
Oranjeteam
Rijkaard lacht om humor op spandoek
Nederlandse volleybalploeg spaart energie voor finaleronde
s 'lijft
iolgen
iki
SPORT
11
>P
Leidse Courant: voor meer dan nieuws alleen. Een krant voor u!
^UlóceoirtcMit
Turnsters boeken minimale winst
0 idianapolis Oranje turnsters namen gisteren in de
Doiser Dome in Indianapolis afscheid van het 26e toernooi om
t wereldtitels met de negentiende plaats in het landenklasse-
ent. In vergelijking met het WK van twee jaar geleden in
uttgart betekende het één plaatsje winst. De Nederlandse
[rnsters sloten gistermiddag af met een score van 369,616 pun-
n. Bij het toernooi is overigens een derde geval van mazelen
Indoi gtgesteld. Het betreft een derde turnster uit Nieuw-Zeeland
e evenals de twee andere deelneemsters in een ziekenhuis in
av°i iarantaine wordt gehouden. Vrijwel alle deelnemers, de na
(57 geboren officials en de 1700 over het algemeen jeugdige
e jjwilligers zijn al zondag of maandag naar aanleiding van het
'htpnfyrval ingeënt. Verder zijn gisteren twee deelneemsters met
- Jessures in het ziekenhuis opgenomen. De Finse Merja Paloma-
Mac kwam bij de landing van haar paardsprong zo ongelukkig te-
)esch cht dat ze e n knie-operatie moest ondergaan. De Puertori-
1 V001 anse Francine Diaz ging zo hard onderuit dat er een rugge-
'n vaH ervel verschoof.
n ove ,n
o het
relej
inklijl
en Toevalstreffer
rstellin
-zinge
;cussk
;ië sti
dse H
eerd
meer
iitenli
B. Oo
rd ov
me,
naar
1SC
Lyon.
DONDERDAG 12 SEPTEMBER 1991
Vierde ritzege
Van Moorsel
FRANCORCHAMPS Wereldkam
pioene Leontien van Moorsel uit Boe
kei heeft gisteren haar vierde etappe
zege behaald in de Ronde van de Eu
ropese Gemeenschap voor vrouwen.
Na een rit over 117 kilometer van
Bomal naar Francorchamps in België
versloeg zij haar Franse medevlucht-
ster Catherine Marsal in de sprint.
Door de overwinning in de zevende
etappe is Van Moorsel van de vierde
naar de tweede plaats in het alge
meen klassement gestegen. Landge
note Astrid Schop leidt daarin nog
steeds.
'Gerim' Blok
bekeert zich
ANKARA Ger Blok is Ger Blok niet meer. Blok, de
Nederlandse voetbaltrainer die een paar geleden naar
Turkije vertrok om daar zijn vak uit te oefenen, gaat te
genwoordig als 'Gerim' door het leven. Blok (51) is ver
liefd. De vroegere trainer van Fenerbahce, in Nederland
in het verleden onder meer actief bij De Volewijckers, de
KNVB en RKC, wil graag trouwen met zijn 29 jaar jonge
re geliefde, Hayriye Kaplan. Maar dat gaat niet zo maar.
Om die reden heeft 'Gerim' Blok zich tot de islam be
keerd en zal hij zich binnenkort volgens de regels van
deze godsdienst laten besnijden. De vader van de Turkse
verzette zich echter heftig tegen de relatie, die daarmee
zijn langste tijd leek te hebben gehad Na het overlijden
van vader Kaplan kreeg Blok echter weer hoop. Gerim
liet er geen gras over groeien, bekeerde zich tot de islam
om alsnog met zijn geliefde te kunnen trouwen.
)RTO Onder leiding van
nieuwe bondscoach Carlos
iieiros blijft Portugal in het
oor van Nederland in groep
van de voorronden van het
iropees kampioenschap. Eén
ikel doelpunt van midden-
Ider Cesar Brito in de 22ste
mut was voor 30.000 toe-
juwers in Porto voldoende
or de volle winst op Finland
■0).
iugal: Victor Baia; Pinto,
n imuel, Couto en Leal; Veloso,
T li Barro, Nelo en Cesar Brito
Cadete); Rui Aguas (57
eano) en Futre.
üand: Huttunen; Tauriainen
JVourela), Holmgren, Petaja
pi iHeikkinen; Paavola, Ukko-
n (73. Litmanen), Myyry en
op ee irvinen; Tarkkio en Paatelai-
apte
ghoffArtugal-Finland 1-0 (1-0) 22.
Brito 1-0, 30.000 toe-
versd houwers, scheidsrechter
de ve irtino (Zwi)
0 and:
ook
ïille
386. A iekenland
i geze|alta
opera
geeft
estijns
wordt
1 in
6 4 1 1 9 14-
6 4 1 1 9 10-
6 1 3 2 5 4-
3 2 0 1 4 7-
7 0 16 1 1-ï
Igië heeft gisteravond tegen
jietbaldwerg Luxemburg een
r te zii c^te indruk gemaakt. De
van de debuterende
ndscoach Paul van Himst
ef in de hoofdstad van het
ithertogdom steken op 2-0.
doelpunten kwamen op
urn van Scifo en Degryse.
tgeschakelde België
groep vijf van de
ralificatiereeks voor het Eu-
ees kampioenschap met vijf
nten uit vijf wedstrijden
ar de tweede plaats achter
ales (4-6).
ijn, zoa
rermoï
schildff'
enige
Joegos
g was"
redesn
niet u
tië bil
innen
ng van
olgens
iet rt
itserland heeft in groep 2
de kwalificatieronde van
Europees kampioenschap
in concurrent Schotland
duur verspeeld. In de
de helft van het duel in
bekeken door 48.000
en, gaf de koploper een
irsprong van 2-0 uit han-
Met een gelukkige deling
I behield Schotland een
5 op het bereiken van het
Itoernooi in Zweden. Voor
Zwitsers scoorden Chapui-
en Hermann, de Schotten
rie en McCoist zorgden
•r de tegentreffers.
ilserland 7 4 2 1 10 (19-6)
wtland 6 3 3 0 9 (10-6)
■arije 6 2 2 2 6 (10-7)
menie 5 2 1 2 5 (10-6)
Marino 6 0 0 6 0 (1-25)
ord-
drukte
aansta
:ht een
De poli
moes!
lie lidö
Voor
ise v»
inden
iter s
jven
r hij
rminst
iastricl
„begii
i derj s,
g zou
irlijke
njn
remiei
-iteit
kt, kon
nieuw
n land
roord'
sarcal*,,
4 3 10 7 (6-2)
5 2 12 5 (7-5)
3 2 0 14 (4-3)
4 0 0 4 0 (2-9)
ROTTERDAM Of de
spelers van het Neder
lands elftal zich de vooraf
door Rinus Michels ont
vouwde visie ten aanzien
van het spelen van
vriendschappelijke wed
strijden uiteindelijk ook
'eigen' hadden gemaakt
zal wel eeuwig een raad
sel blijven. Een feit was
wel dat de eerste oefen
partij in dit jaar van Oran
je gisteravond uitdraaide
op een onvergetelijk dra
ma.
Het duel eindigde dank zij een
toevalstreffer van Dennis
Bergkamp in het slotsignaal
net niet in een internationale
blamage. De Amsterdammer,
die de gehele tweede helft vol
ledig onzichtbaar was geweest,
stond op de goede plaats toen
een uit de Poolse defensie
weggekopte bal voor zijn voe
ten belandde. De doeltreffende
'streep' (1-1) poetste wel het
'boekhoudkundige' debacle
weg, maar niet de frustratie.
Die na het rampzalig slechte
optreden tegen de Polen nog
wel even zal doorklinken in
de rijen der Oranje-klanten en
de naderende confrontatie in
EK-verband tegen Portugal
met de nodige zorg zal omrin
gen.
Niet vrolijker
De rentree van Frank Rijk
aard in de gelederen van het
Nederlands elftal heeft het ge
zicht van Oranje niet kunnen
voorzien van een vrolijker uit
drukking. Integendeel. De
Michels krijgt
voorwerp op hoofd
EINDHOVEN Het toch
al geplaagde hoofd van Ri
nus Michels kreeg het gis
teravond in het PSV-sta-
dion nog eens extra te ver
duren. In de tweede helft
gooide de een of andere
onverlaat vanuit de inmid
dels verwarmde hoofdtri
bune een voorwerp over
het hek, precies boven op
het hoofd van de bonds
coach. Michels reageerde
geschrokken, leek eerst
woedend op te staan, maar
bleef vervolgens kwaad
zitten. Het projectiel,
waarschijnlijk een ijsje,
werd zonder al te veel de
monstratieve gebaren on
der de bank gedeponeerd.
De dader werd later her
kend en afgevoerd.
weer in de armen gesloten
'banneling' deed ook geen
vonk van enthousiasme of ge
drevenheid overspringen bij
zijn collega's. Sterker nog, het
Nederlands elftal ploeterde
dramatischer dan ooit en
werkte waarschijnlijk zijn
slechtste wedstrijd uit de mo
derne historie af. Waarbij het
er zelfs alle schijn van had dat
de weer in de gelederen opge
nomen Rijkaard voor oneven
wichtigheid en onrust zorgde
in plaats van balans en zeker
heid. En het Nederlands elftal,
dat sinds de mondiale van vo
rig jaar toch al zo weinig
glansvolle partijen liet zien, te
rug leek in het 'WK-spoor'.
De Polen, zelf nog kansrijk in
de race voor het EK in Zwe
den, waren niet naar Eindho
ven gekomen om er een aan
trekkelijke voorstelling van te
maken voor de slechts 14.000
toeschouwers en de miljoenen
televisiekijkers! De betrekke
lijke nieuwe bondscoach Strej-
lau had de blamage met 5-1
van vorige maand thuis tegen
Frankrijk nog vers in het ge
heugen. Hij liet zijn vreemde
lingenlegioen daardoor tame
lijk behoudend opereren, het
geen niet alleen de attractie-
waarde van het duel ernstig
aantastte, maar tevens het
Oranjeteam voor onoverkome
lijke problemen plaatste. Zo
kwamen bijvoorbeeld Rijkaard
en Witschge bijna als vleugel
verdedigers te spelen, omdat
Michels een driemans-verdedi
ging met Koeman, Blind en
Van Aerle de piste had inge
stuurd. Een positief uitgangs
punt, maar mede de basis voor
de malaise, want met slechts
drie verdedigers en Blind en
Van Aerle als 'mandekker' bij
de trage, fouten makende en
later gewisselde Ronald Koe
man waren er bijvoorbeeld
nauwelijks mogelijkheden om
het gevreesde afstandschot
van de libero van Barcelona in
stelling te brengen. Bovendien
kwam de in vorm en op schot
zijnde Bergkamp in zijn favo
riete rol van schaduwspits te
zwemmen. Nadat de Ajacied
in de eerste helft nog een paar
keer scherp doorkwam en
eenmaal in zeer kansrijke po
sitie belandde, maar zijn te
slappe schot in de handen van
doelman Bako zag eindigen,
viel hij na de pauze drama
tisch ver terug. Zoals het hele
Nederlandse elftal trouwens.
De Polen, die na de rust einde
lijk iets deden met de weten
schap dat dit Nederlands elftal
op geen enkele manier te vre-
Dennis Bergkamp scoort in de laatste minuut uit een afgeslagen aanval alsnog de gelijkmaker.
Szewczyk kan dat niet beletten.
zen was, kropen wat meer uit
de egelstelling. Om tot onthut
sing van alles wat Oranje een
goed hart toedroeg een aantal
keren wel erg dicht bij een
doelpunt te geraken. Hetgeen
kort voor het einde nog ge
beurde ook.
Geen twee
„Koeman mag zich op die po
sitie een keer vergissen, maar
niet twee keer", was het ver
nietigende commentaar van
Michels. „Hij is niet één van
de snelsten. Daarom waren er
twee snelle mandekkers bij
hem in de buurt gezet. Nor
maal gesproken is balbehande
ling wel één van zijn sterke
punten. Maar vanavond was
dat niet het geval. Zoals meer
spelers fouten maakten die je
je op dit niveau niet kunt ver
oorloven. Wouters bijvoor
beeld liet zien dat hij over ge
brek aan spelritme beschikte".
Michels wilde de oefenpartij
kennelijk niet helemaal tot
een farce maken. Waar de
Poolse bondscoach Strejlau
aanstalten maakte om kort
voor het einde nog een derde
wisselspeler in te brengen,
wenste de Nederlandse coach
van die mogelijkheid geen ge
bruik te maken. Hij liet het bij
het vervangen Koeman en
Huistra, die ook opnieuw geen
potten kon breken. Zo kon ook
Richard Witschge blijven
staan, hoewel de nieuwe 'aan
winst' van Barcelona vanaf de
eerste minuut naar een wissel
solliciteerde. „Als dit de ont
moeting tegen Portugal had
betroffen waren er andere
maatregelen gevolgd", dreigde
Michels achteraf. Zodat
Witschge voor zijn plaats kan
vrezen als hij zoals nu het ge
val is bij zijn club op de bank
blijft zitten.
Niet heen
Om Rijkaard kan Michels ook
volgende maand natuurlijk
niet heen. Hoewel de 'Mila-
nees' gisteravond aandoenlijk
zijn best deed het zwalkende
Oranje aan een roer te helpen
schoten de pogingen van de
oud-Amsterdammer ernstig te
kort. Door te vaak onnodig de
ballen op te eisen en daarmee
bijvoorbeeld ook Wouters te
veel voor de voeten te lopen
vergrootte hij de chaos in het
Nederlands elftal. „Rijkaard
had de pech terecht te komen
in een niet draaiend elftal",
meende Michels.
Ook Ruud Gullit loste de pro
blemen gisteravond niet op
De speler van AC Milan, zo
vaak degene die Oranje over
het dode punt heentilde en
nog afwezig in het laatste duel
in juni tegen Finland in Hel
sinki, knokte dat het een lieve
lust was. Hij produceerde een
aantal voorzetten vanaf de
rechterkant, nam de Poolse
doelman Bako een paar keer
op de korrel en smaakte uit
eindelijk het genoegen aan de
basis te staan van de enige
treffer en gelijkmaker. Uit zijn
inzet belandde de bal via een
Poolse verdediger voor de
voeten van Bergkamp, die het
verlossende gaatje vond.
Nederland - Polen 1-1 (0-0): 87. Zio-
ber 0-1, 90. Bergkamp 1-1. Scheids
rechter: Costantin (Bel) Toeschou
wers: 14 000. Gele kaart: Ziober (Pol),
Kieft (Ned).
Nederland. Van Breukelen; Blind.
Koeman (72. Valckx) en Van Aerle;
Rijkaard, Wouters en Witschge; Gul
lit, Kieft, Bergkamp en Huistra (72.
Ellerman)
Polen: Bako; Kubicki, Szewczyk,
Soczynski en Wdowczyk; Nawrocki,
Czachowski en Urban (82. Lesiak);
Kosecki, Furtok (72. Kowalczyk) en
Ierland heeft in groep 4
de kwalificatieronde van
Europese titelstrijd de eer
overwinning geboekt. In de
fde wedstrijd werd het
'akke team van De Faeröer
't 5-0 verslagen. Middenvel-
r Colin Carke was met drie
iffers de belangrijkste man
de Noordierse formatie, die
een totaal van vijf punten
Boslavie 6 5 0 1 10 (20-4)
lemarken 5 3 11 7 9-6)
Ierland 6 1 3 2 5 8-8)
5 113 3 5-7)
6 114 3 (3-20)
to ord-I,
EINDHOVEN Het
spandoek waarop gister
avond in het PSV-stadion
werd gerefereerd aan de
terugkeer van Frank
Rijkaard in Oranje, was de
hoofdrolspeler niet opge
vallen. Naast teksten als
„Trabantje te koop" hing
tijdens het oefenduel te
gen Polen ,,Lama we love
you" hetgeen veel, zo niet
alles zei over de populari
teit van de spuwende im-
port-Milanees.
Na een absentie van ruim
veertien maanden maakte
Rijkaard gisteravond zijn ren
tree in Orhnje. Daarin paste
„Frenk" zich moeiteloos aan
aan het bedenkelijke niveau
van zijn ploeggenoten. „Het
was niet zo moeilijk om er
weer in te komen. Deze spe
lers hebben geen geheimen
voor mij".
Voor Rijkaard leek het erop
alsof hij na zijn veelbesproken
spuwincident van vorig jaar in
de WK-wedstrijd tegen Duits
land niet was weggeweest. Zijn
aanvankelijke besluit om nooit
meer uit te komen voor Oran
je, herriep hij ruim een week
Frank Rijkaard in duel met Wdowczyk en Soczyunski.
geleden, waardoor hij gister
avond in Eindhoven alsnog
zijn 47e interland achter zijn
naam kon laten noteren. Als
rechter middenvelder. „Ik heb
vooraf nooit met Michels over
de positie gesproken", vertelde
Rijkaard na afloop. „Bij AC
Milan ben ik gewend centraler
op het middenveld te spelen
en dan heb je automatisch veel
balcontact".
Vooral in de eerste helft zocht
hij dat gisteren vanaf rechts
ook herhaaldelijk op, getuige
zijn dertig balcontacten in de
eerste 45 minuten. „We begon
nen vrij goed, maar het is heel
moeilijk om tegen een zo de
fensief ingestelde ploeg als Po
len te spelen", analyseerde
Rijkaard het duel. „Voor een
leuke wedstrijd zijn twee ploe
gen nodig, maar zij speelden
louter negatief. Polen heeft de
wedstrijd verziekt en dat sloeg
over op ons. Het was geen
kwestie van individuele te-
kortkomingen, maar het was
een falen van het collectief.
Daarom was dit een goeie oe
fenwedstrijd, want Portugal
zal over een maandje nóg stug
ger verdedigen".
Frank Rijkaard, die in de vijf
de minuut een zoever vlak
over het doel van de Poolse
doelman Bako mikte en ver
volgens van het Belgische ar-
FOTO: ANP
bitertje Constantin te horen
kreeg dat hij z'n shirt niet
mocht laten wapperen, bena
drukte gisteren wellicht ten
overvloede nog eens dat hij er
tegen Portugal ook weer bij
wil zijn. De 28-jarige ex-Aja-
cied mag de komende EK
(kwalificatie)-wedstrijden ge
woon van de partij zijn, maar
zal daarna in de voorbereiding
op de WK driemaal verstek
moeten laten gaan. De FIFA
schorste Rijkaard na zijn lama
gedrag jegens Voller immers
voor drie wedstrijden en in
Zurich is men bepaald niet
vergeetachtig. Daarom was het
voor Rijkaard maar goed dat
Constantin in de tweede helft
niet al te zeer op zijn strepen
stond toen Rijkaard in de
tweede helft bij de middenlijn
balverlies leed en daarna zijn
doorgebroken opponent Jan
Furtok naar het gras trok.
Van Aerle
Naast Rijkaard maakte giste
ren ook Berry van Aerle zijn
rentree. Geheel in stijl viel de
Helmonder tijdens zijn 26e
„cap" nauwelijks op, hetgeen
voor een verdediger doorgaans
als compliment mag worden
beschouwd. De (eveneens) 28-
jarige Van Aerle had zijn laat
ste interland gespeeld tijdens
de WK op 24 juni en zat sinds
dien in de lappenmand. Dank
zij Van Aerie's terugkeer bleef
Oranje gisteren aan het begin
van de tweede helft een nog
vroegtijdiger achterstand be
spaard. Jacek Ziober, die een
half uur later toch scoorde,
mikte de bal vanuit vrijstaan
de positie precies op het hoofd
van PSV'er Van Aerle. Voor
wie in zijn eigen stadion trou
wens geen enkel spandoek te
ontdekken was.
„Lama we love you" sloeg im
mers beslist niet op hem.
„Hing dat er echt?", vroeg
Rijkaard ongelovig. „De hu
mor ligt op straat, hè. Ik kan
er wel om lachen. Het is wel
sympathiek. En ik heb liever
dit dan een rel op de tribu-
EG-lid^AMBURG Nederland
ijgt zicht op het erepo-
van de Europese ti-
itrijd volleybal. Na de
£hte start kon de ploeg
t zich in de vierde beurt
itteren energie te
voor de finaleron-
in Berlijn. Het duel te-
n Tsjechoslowakije ein-
gisteren in een een-
(3-0) zege: 15-11
ver rmit
aren
Ive >udige
15-6 15-9.
Pas in de toekomstige Duitse
hoofdstad gaat het om de ere
prijzen. Maar voor bondscoach
Harry Brokking staat vast: Ne
derland haalt een medaille.
Sinds 1986, het jaar waarin de
professionalisering gestalte
kreeg, is een prijs tijdens de
Olympische Spelen in Barcelo
na het doel. Brokking: „In dit
EK willen we minimaal het
zelfde presteren als twee jaar
geleden in Zweden; het liefst
nog wat meer". Nederland
werd toen derde. „Ondanks de
nodige personele wisselingen
zitten we nog altijd op de goe-
Na de eenvoudige zege op
Tsjechoslowakije rest alleen de
groepswedstrijd tegen Frank
rijk die vandaag op het pro
gramma staat. Bij winst, waar
schijnlijk zelfs klein verlies,
gaat de halve eindstrijd tegen
de Sovjetunie. De winnaar van
dat duel plaatst zich voor de
Olympische Spelen van Barce
lona, mits Italië de finale haalt
ten koste van Duitsland.
De Tsjechoslowaken, een vol
leybal-grootmacht in de vijfti
ger en zestiger jaren, hadden
helemaal niets in te brengen.
De sjofel geklede bondscoach
Zdenek Pommer, die gezien de
omvang van zijn buik onmoge
lijk oefeningen kan voordoen,
liet aanvankelijk verstek gaan
tijdens de persconferentie. „Na
de andere wedstrijden was er
nooit iemand om hem wat te
Geldgebrek
Pommer kwam later toch, op
verzoek, en vertelde dat de
motivatie van zijn ploeg slecht
was. Eerder die dag had
Frankrijk van Bulgarije ge
wonnen, waardoor Tsjechoslo
wakije er toe was veroordeeld
vrijdag de thuisreis te aan
vaarden. Van de negende tot
twaalfde plaats wordt niet ge
bald, vanwege geldgebrek.
Volgens Pommer zijn de
Tsjechoslowaakse volleyballers
sinds de politieke omwenteling
wel beroeps geworden, maar
gedragen zij zich daar niet
Door de verrassende zege van
Frankrijk had Nederland alles
weer in eigen hand gekregen
Het boze vermoeden dat Italië
Bulgarije zou laten winnen en
Nederland tot de troostronde
zou verdoemen, was van tafel
geveegd.
Dat steuntje in de rug nam een
SPORT OP TV
Nederland 3, 22.15 uur Studio Sport
Journaal.
RTL 4, 22.45 uur: Match Barend
Van Dorp. 23.50 uur Autosportjour
naal.
BBC 2, 19.00 uur WK turnen. 21.00
uur: On the line, sportnieuws.
Superchannel, 20.00 uur Prime
sport.
Sportnet, 18.00 uur Sport
Eurosport, 18.00 uur Sport.
MORGEN
Paardenraces
BBC 2, 15.20 i
Goodwood.
Duitsland 1, 16.30 uur Sport extra.
WK turnen.
Sportnet, 08.00 uur: Sport.
Eurosport, 14.00 uur Sport.
TIPS
DEN HAAG Onze tips voor
de koersen van Schaesberg
(morgen, aanvang 19.00 uur)
luiden.
Ie koers: 1 Eshel Groenhof. 2. Fan
ny Sigero, 3. Funie B (1-5-2).
2e koers: 1 Farah Kievitshof. 2. First
Love, 3. Diana B (2-1-5).
3e koers: 1 Regal Classic, 2. Flohan
Brach. 3 Final Countdown. (2-4-1).
4e koers: 1 Long Leg Jennie, 2. Ra
diant Sahbra, 3 Edino (4-3-6)
5e koers: 1 Alain B2. Concorde, 3.
Silver Day (5-3-6) 6e koers: 1. Elstar
Hallinck, 2. Fiasco B, 3. Elles Vrye-
nesse (6-8-4).
7e koers: 1 Gipsy Wind. 2. Gina No
tice, 3. Geef Gas Pompano (4-5-6).
8e koers: 1. Exact Kievitshof, 2.
Dean Boszorg. 3 Delgadotrans R (6-
3-7).
SPORTUITSLAGEN
Jays 5-4. Cleveland Indians-Milwaukee Bre
wers 5-2. Minnesota Twins-Kansas City
Royals 7-2. Texas Rangers-Calitornia Angels
6-1. Chicago White Sox-Oakland A s 3-1.
National laague: New Vork Mets-Montreal
Expos 9-0. Cincinnati Reds-Los Angeles
Dodgers 6-0. Atlanta Braves-San Francisco
Giants 4-1. Chicago Cubs-Pittsburgh Pira
tes 6-2. Philadelphia Phillies-St Louis Cardi
nals 5-2. San Oiego Padres-Houston Astros
7-6
Dan Haag. Playoffa Nederlands kampioen
schap:
Neptunus-Pirates 4-2. Nlcols - HCAW 6-7
PAARDESPORT
Draverijen van Duindigt
1e koera. 2600 m 1 El Mira (C Roodenri|s)
3 29,3 - 1.20.5, 2. Dennie H, 3 Fire Avon
Niet gestart: Dave Riebrand Toto: 7.00.
plaats 4.50 9.00, koppel 46.70. trio 374.70
2a koera. 1609 m: 1 Guvo de Bloomerd (R.
van Toor) 2.04.8 - 1 17.6. 2 Genuine Star.
3. Glad to See You. Toto: winnend 1.90.
plaats 1.30 1.40. koppel 2.20. trio 8.50
3e koera. 2000 m: 1 Ferrina W (A Mollema)
2.40.5 - 1 20.3. 2 Enesco Bonni. 3 Farao V.
4. Fire Hazelaar Toto: winnend 3.90. plaats
3,80 4.30 7.80. koppel 70.40, trio 4.045.30.
Racy (A de Vries)
1.55.5, 2 Salutier. 3 Well Prince Toto win
nend 2.30. plaats 1.90 3.30. koppel 9.20,
5e koers. 2000 m: 1. Eliot Buitenzorg (G.
van Eykelenborg) 2.38,9 - 1 19,5, 2. Fade
Kievitshot, 3. Egbert H. 4. Dino Ossewaard
Toto. winnend 3.20 plaats 1.30 1.30 koppel
3,80 trio 24,00 kwartet 165,10
6e koera. 2000 m. 1. Astrid Marian (J.
Snoek) 2 39,0 - 1.19,5. 2 Derek Baker. 3
Björn Prlde. Toto: winnend 5,80 plaats 3,20
2,80 koppel 15,50 trio 177,10
7e koera, 1800 m: 1. Liberty Style (A. de
Vries) 1.58,6, 2. Tequila s Reet, 3. Staten Ni-
kita. Toto: winnend 4,80 plaats 4,50 3,40
koppel 11,20 trio 68,60.
8e koera, 2000 m: 1 Ciao Magnus (L. Doo-
per) 2 36,2 - 1.18,1, 2. Zanzibar Jacky. 3.
Yorky, 4 Bastlen Niet gestart: Carlos Net
ten, Zeno Oostland Toto: winnend 3,20
plaats 2,30 2,40 koppel 5,40 trio 50,30
kwartet 108,00
9e koera, 2000 m: 1 Foreman Express (H.
Schoonhoven) 2 39.8 - 1 19,1, 2 Due De
W5: 3-5-1-10-7 (niet gespeeld) Omzet:
TURNEN
ndianapolia. WK:
Berghuis voor twee
seizoenen bij Volendam
APELDOORN Voetballer
Frank Berghuis trekt het shirt
van FC Volendam weer aan.
De 24-jarige aanvaller kwam
tot overeenstemming over een
contract dat hem tot en met
volgend seizoen bindt aan zijn
zijn oude club. Hij zag daar
mee af van een trip naar En
geland, waar hij bij Sheffield
Wednesday een proeftraining
zou volgen en een wedstrijd
zou spelen. Mogelijk wordt hij
al aanstaande zondag ingezet
in de thuiswedstrijd tegen Vi-
Voetbaltrainers
wachten nog af
EINDHOVEN De trainers
uit het betaalde voetbal, gister
avond in groten getale bijeen
te Eindhoven, hebben besloten
nog niet onmiddellijk in actie
te komen tegen de straffen,
die de tuchtcommissie recente
lijk tegen relatief kleine ver
grijpen heeft opgelegd. De pro
fessionele oefenmeesters, te
genwoordig georganiseerd in
een aparte tak van de trainers
vakbond WON, blijven van
mening dat de strafmaat ge
hanteerd voor de nieuwe
FIFA-richtlijnen in geen en
kele verhouding staat tot het
vergrijp. Een rode kaart voor
een handsbal levert voorals
nog een schorsing van drie
duels op.
flink deel van de nervositeit
weg. Sommigen zeggen nau
welijks druk te voelen, maar
Martin van der Horst gaf toe
wel degelijk met klamme han
den aan de wedstrijden te be
ginnen. Over het verschil met
het WK van vorig jaar zei de
middenspeler: „Ik ben nu veel
nerveuzer. In Brazilië was een
deel van de ploeg nieuw. Ik
ook. We zagen wel wat zou ge
beuren, gingen het toernooi
onbevangen in. Nu moeten we
een goed resultaat neerzetten".
Zuid-Korea 569,450. 7 Italië 569,000, 8.
Hongarije 565.475. 9 Roemenie 565.425.
10 Bulgariie 564.900, 26. Nederland en
Puerto Rico beide 529.275. De eerste twaall
landen gekwalificeerd voor de Olympische
Spelen van Barcelona.
Oefenwedstrijden:
Londen Engeland-Duitsland 0-1 Cardiff
Wales-Brazilie 1-0.
Oostenrijk, elfde speelronde: Vowarts
Steyr-Austria Salzburg 2-1. Kremser SC-Ad-
mira Wacker-0-0. Vienna-Rapid Wien 0-4,
Slurm Graz-FC Stahl Linz 2-1. DSV Alplne-
VSE St Pölten 0-2. Austria Wlen-FC Tirol 2-
2 Stand: Austria Wien 11-16, FC Tirol 11-
15. Austria Salzburg 11-15, FC Stahl Linz
VOLLEYBAL
EK volleybal, mannen:
Karlsruhe, groep 1: Polen-Duitsland 3-2
(10-15 15-7 16-14 10-15 17-15). Finland-
Zweden 3-2 (12-15 6-15 15-11 15-8 16-14).
Sovjetunie-Griekenland 3-1 (10-15 15-9 15-
2 15-6) Stand: Sovjetunie 4-8, Duitsland 4-
7. Polen 4-6, Finland 4-6. Griekenland 4-5.
Zweden 4-4
Hamburg, groep 2: Frankrl|k-Bulgarije 3-1
(16-14 15-11 14-16 15-11), Nederland-
Tsjechoslowakije 3-0 (15-11 15-6 15-9), Ita-
he-Joegoslavie 3-1 (15-17 15-6 17-15 15-
10) stand: Italië 4-8. Nederland 4-7. Bulga
rije 4-6. Frankri|k 4-6. Joegoslavië 4-5, Tsje-
WIELRENNEN
Tortosa. Ronds van CatalonM. Zaada etap
pe. Sslou-Tortosa: 1 Herrera (Col) 158 km
in 4 16 16 (gem snelheid: 37,040 km/u), 2
Delgado (Spa) op 0 12. 3. Oegroemov (Sov)
0.24, 4 Hampsten (VSt) 0.27, 5. Induraln
(Spa) 0.27, 6 Mejia (Col) 0.27, 7. Zulle (Zwi)
0.37, 8. Murgulalday (Spa) 1.03. 9 Aja (Spa)
1.03, 10. Echave (Spa) 1.06. Nederlanders
20. Bouwmens 2 10, 46. Theunlsse 4.27. 58.
Siemons 5.12. 78. Hanegraaf 8 42, 81 De
Koning 8.42, 128. Beuker 13.30, 130 Dek
ker 14.27, 136 Hermans 17.11, 137 en laat
ste Leysen (Bel) 19 41 Klassement: 1 Indu
raln 17.38.34, 2. Delgado 1.00, 3. Zulle 1.30,
4 Mejia 1 32, 5. Oegroemov 1.36, 6 Hogde
(Aus) 1 44, 7 Echave 1.52, 8. Rlncon (Col)
2.20, 9 Hampsten (VSt) 2.21, 10. Murgulal
day 2.25. Nederlanders 19 Bouwmens
3.43, 42 Theunlsse 7.22, 59 De Koning
10.52, 79. Hanegraat 14.08, 92. Slemons
16.02. 114 Hermans 20.50, 120. Beuker
22.07, 135. Dekker 33.20, 137 en laatste
Leysen 34.45.
Francorchamps. Ronds van da Europas#
Gameanachap voor vrouwsn, zavanda
etappe Bomal-Francorchampe: 1 Van
Moorsel (Ned) 117 km In 3.11.14, 2 Marsal
(Fra) z t 3 Cllgnet (Fra) 0 34. 4 Zberg
(Zwi), 5 Heeb (Zwi), 6 Schop (Ned), 7 Kol-
laseva (Sov), 8 Rasa Polikavlts|oete (Sov).
9 Skibby (Oen). 10 Grlnina (Sov) alle zeilde
tijd als Clignet Algemeen klassement: 1
Schop 21 37.57. 2 Van Moorsel 0 59. 3 Bo-
nanomi (Ita) 1 02. 4 Marsal 1.07. 5 Young
(VSt) 1.12, 6 Sydor (Can) 1.42, 7 Heeb
1 46. 8 Kollaseva 1.53. 9 Zberg 1.55. 10
Bandini (Ita) 1 59
Ma ral bek* Profkosrs:
1 Macharis (Bel) 167 km In 3.55. 2 Vermote
(Bel). 3 Criquielion (Bel), 4 Van Petegem
(Bel). 5 Godimus (Bel) zelfde tijd als Macha
ris. 6 Khrabzov (Sov) 0.05. 7 Ptanckaert
(Bel). 8 Gutte (Ned), 9 Redant (Bel). 10 Ak
kermans (Ned). 21 Adn van der Poel (Ned),
23 Cornelisse (Ned) zelfde tijd als Khrab-
PRIJSVRAGEN
Duitse midweeklotto
Trekking A: 4-6-11-27-35-43. Reser
vegetal: 36
Trekking B: 10-26-31-35-36-39 Reser
vegetal: 37
Spel 77: 2 2 8 2 3 1 7
?sident
j te gal
fransen
