1
RADIO- EN TV-PROGRAMMA'S
17
üentra>
ouwve
met i
n op
herkec
Ed Nijpels en Tineke Verburg
produt drijf - Foto ANP.
ACTUELE PROGRAMMA'S
22.30 N3 (NOS) NOS-LAAT. Een reportage over de Sovjet-Unie
bejaardentehuis voor partijgangers. Voorts een voorbeschouwing op
de vredesconferentie over Joegoslavië in Den Haag
SPORTUITZENDINGEN
N3 (NOS) STUDIO SPORTJOURNAAL. Beelden van de Open Amri-
kaanse tenniskampioenschappen
DIVERSEN
net spe
sorg zij
ïgevoei
Kas-
roentei
ds toor
worde
Nedei
iedei
met
pwespe
irwijl
/erkelij
licht gi
22.06 N1 (NCRV) SPIEGELS. Freek de Jonge vertelt over zijn boek 'Neder
lands bloed' en anatoom George Maat over het boeiende aan menselijke ske
letten. Een gesprek over 'christenadvocaten', die een nieuwe manier hebben
gevonden om conflicten op te lossen. Voorts een filmpje van een Amerikaanse
ïl blij!
elf'. H
Westlai
f iemand te bidden tegen een vergoeding van dui-
SPEELFILMS
19.00 BBC2 BENEATH THE 12 MILE REEF (USA 53). R: Robert Webb. Ro
bert Wagner, Terry Moore. Sponzenduikers voor kust van Florida
20.15 ARD VON DER LIEBE BESIEGT (D56). R: LuisTrenker. LuisTrenker,
Marianne Hold. Liefdesdrama
20.23 NT (NCRV) THE PRINCESS BRIDE (USA 87). R: Rob Reiner. Carl El-
Mandy Patinkin. Romantiek
22.00 BBC2 PRETTY IN PINK (USA 86). R: Howard Deutch. Molly Ringwald,
Jon Cryer. Romantiek
22.00 RTL4 TUSKS (USA 88). R. Tara Moore. Lucy Gutteridge, John Rhys-
Davies. Avonturen in Afrikaanse jungle
22.50 SUPER THE BIG WHEEL (USA 49). R: Edward Ludwig. Mickey Roon-
ey, Thomas Mitchell. Autocoureur in voetsporen van verongelukte vader
23.50 BBC1 AGENCY (CAN 81). R. George Kaczender. Robert Mitchum, Lee
Majors. Campagnevoerder manipuleert kiezers
23.10 ZDF MARKED WOMEN (USA 37). R Lloyd Bacon. Bette Davis, Hump
hrey Bogart. Gangsterfilm
23.15 RTL+ SUPER VIXENS (USA 75). R; Russ Meyer. Shari Eubank, Char
les Napier. Seksfilm
.50 ARD HAIR (USA 79). R: Milos Forman. John Savage. Musical
gesprek
ITSHU
VRIJDAG 6 SEPTEMBER 1991
radio vandaag
RADIO WEST 16.04 Vier bij vijf, muziek er
ir iedereen en speciaal voor scho
.04 Westnieuws 18 00 Zie Radio I
ït tv-tips en
- RADIO I 16 05 VARA Vrijdageditie 20.04
naif JU NCRV Bulletin 21 04 Vrijdag sport 23.07
itj NOS Met het oog op morgen 00 02 VOO
De stemband 02.02 Oh, wat een nacht
Ook goeiemorgen
5.30 TROS Gerard de Vries
erzoek 17.04 Nederlands hit-
AVRO Radiojournaal 18.30
>chikkiIHersen9ymnastit
RADIO
00 Concertante
9.00 Aspekten van
EO Crème du baroque
Oogt
15.01,®
Z08k Kin RADI° V 13.10 VPRO
om 16.00 De aktuele reportage, 16.36 Wel
ingelichte kringen 17.35 Postbus 51, ra-
tf kind d'0-magazine 18 10 VPRO Paulus de bos-
ieg 2 2kab°Uter 1820 Politieke PartiJen: 066
CENTR Bël21.25-22 00 A
Ketelboi :omergebeuren
?iO0n3 1ADI01 (BRTN) 16.05 Neem |e tijd
■1 ïtt
Vakbondskroniek 19 30
soft music 23.30-06 00 Nachtradio
00 Antwerpen apart 18.10 Hitriders
00 Het eenzame hartenburo 22.05
I lountry-side 23.30-06.00 Nachtradio
V,1,RADIO III (BRT 16 30 De kunstberg
'30 Volksmuziek 18.00 Actueel 18.30
Strijkers 20.00 Concert
iet BRT-Koor o.l.v Vic Nees; m.m v.
Boeykens (klarinet), Leo De Neve
!foónnuntaltv|o°l) en Levente Kende (piano): 1 Les
iomptines de l'oiselier, Jean Binet 2 Gry
(Kinderspelen), Andrzej Koszweski 3. Sce-
"Enfants, Federico Mompou 4. Van
en Sint Janneken, Robert Herberigs
(kinderrijmpjes), Leos Janacek
mots, Noelle Goemanne 7 'Zoo'
voor gemengd koor a capella,
n Absil 8. Uit 'Maerchenerzaehulungen
RiinsbfrPus 132. Robert Schumann 9. Five Nur-
Warrï wry Rhymes, Ralph Hunter 21.35 Naklank
7414123.05 All that jazz: Charles Tolliver in Ber-
""8 00.05-07.00 Nachtegaal
radio morgen
RADIO WEST 09.02 De Zuidhollandse za
terdag 10.30 Westnieuws deze week 1.1.03
De som der delen, over mensen die het
nieuws hebben gehaald of nog zullen ha-
3 Sport
RADIO RIJNMOND 10.03 Weekjournaal
10.30 Videorubriek van Mieke van der Lin
den 11 03 Het motorpaleis van Wilfried de
fuurtje 13.00 Regio Top 1
Veerman Show
met koppen, informatief programma
o.a. politiek en cab:
derlands wil zingen
RADIO III 07.04 NCRV
Drie voo
Popsjop.
tips en
14 04 Popstation
Gospelrock 10.i
teert hi
nljoenen. Werken v
n, Handel, Bach, f
fenbach, Vaughn Williams en Strai
RADIO V 06.30-06.50 NOS ScheepvaE
uitg
NOS Sportief 0
RVU Werken
ir de groene lint
2 fruitmand 11 15 Tijdsein thema
eer dan een lied alleen! 12.44 M
d hulpverlening 12.45 Vragen na
Radio Trottoir 11.03
RADIO I (BRTN) 06 00
Gewoon
De kleren
RADIO II (BRTN) 06 05 Welkom weekend
08.10 Ochtendkuren met Somers en Ver-
schueren 10.03 De zoete inval 11 30 De
Vlaamse Top Tien 12,00 Top 30 14 00 Ra-
H. Purcell 3. Symfonie in e voor sl
continuo, C P. Bach 4. Aria variat;
niera Italiana, B
Bach 13.10 Een
nederland 1
15.44 NCRV Ja, natuurlijk extra:
Elephants of Tsavo, natuurfilm
over olifanten in het Tsavo Natio
nal Park in Kenia
16.34 G'oud en nieuw, muziekpro
gramma. Presentatie: Frank Mas-
meijer (herh.)
17.30 NOS s Journaal
17.35 NCRV Soldaat Duck, tekent
18.26 Kids, 16-delige Canadese
jeugdserie. Af1.13. Arthur is niet zo
blij met de nieuwe vriendin van
zijn vader
19.00 NOS Journaal
19.20 NCRV Ei Kerkepad, toeristi
sche routes langs kerken. Van
daag: Den Haag
19.52 m De puzzelkampioen, quiz
gepresenteerd door Peter Plaisier
20.23 Liefde op het eerste gezicht,
vierdelige serie films. Afl.1The
princess bride, van Rob Reiner.
Wanneer zijn kleinzoon ziek is,
komt opa hem een sprookje voor
lezen. Het jongetje heeft hier ei
genlijk geen zin in, maar raakt al
snei in de ban van het verhaal.
Met: Fred Savage, Peter Falk
22.02 Spiegels, informatief magazi
ne gepresenteerd door Karin de
Groot en Joël Batenburg
22.48 Cop rock, Amerikaanse poli
tieserie. Afl.: Marital blitz. On
danks waarschuwingen doet
commissaris Kendrick weer eens
boude uitspraken tegenover de
pers. Ondertussen hoort Vicky
Quinn dat zij een nieuwe partner
krijgt, die van mening is dat vrou
wen in de keuken horen en niet in
bbc 1
14.50 A tale of two cities, Engelse
speelfilm uit 1958 van Ralph Tho
mas. Met: Dirk Bogarde, Dorothy
Tutin. Een Engelse advocaat
wordt verliefd op de vrouw van
een Franse aristocraat en wordt
zo betrokken bij de revolutie
16.45 The ghost ship, tekenfilm
17.10 Children's BBC, kinderprog.
Met: Smoggies (herh.) 17.35 Tric
ky business (herh.) 18.00 News-
round 18.10 IT) Byker Grove
18.35 (D Neighbours, serie, (herh.)
19.00 Six O'Clock News
19.30 Regionaal nieuws
20.00 Hospital watch, serie reporta
ges over het Hammersmith Hospi
tal. Vanavond wordt besproken
wat de mening van de patiënten is
over hun behandeling
20.30 Topofthepops, muziekprog
21.00 ITJ Russ Abbot, sketches
21.30 ff] On the up, comedyserie
22.00 [Tl Nine O'Clock News. Aansl
[ti Regionaal nieuws
22.30 BD Casualty, serie rond de
eerste hulp-afdeling van een zie
kenhuis
23.20 Hospital watch, de laatste af
levering van een serie reportages
23.50 Agency, Can. speelfilm uit
1981 van George Kaczender. Met:
Robert Mitchum, Lee Majors. De
directeur van een reclamebureau
bereidt een sinistere politieke
campagne voor, waarbij hij de ge
dachten van de kiezers wil mani
puleren via tv-reclames
1.20 Weerbericht
super channel
16.00 On the air, live show
18.00 Honey West, detectiveserie
18.30 Wyatt Earp, westernserie
19.00 Drama
19.30 Inside edition, actueel nieuws
20.00 Prime sport, golf en tennis
21.00 Documentaire
21.30 Business and current affairs
22.00 BBC World News
22.30 USA market wrap up
22.40 Supersports news
22.50 fl The big wheel, Amerikaan
se speelfilm uit 1949. Een jonge
autocoureur probeert in zijn va
ders voetsporen te treden
24.00 Blue night, cultuur en amuse
ment met Clare Ann Matz
0.30 The club mix
1.30 The mix ail night
nederland 2
17.30 NOS Journaal
17.40 TROS Kijk TV, populair-we-
tenschappelijk programma. Pre
sentatie: Wubbo Ockels (herh.)
18.05 Dieren in het wild, natuurdo-
cumentaire serie. Afl.: De poema
en het Olympisch schiereiland. De
poema kwam tot voor de komst
van de Europeanen in heel Ameri
ka voor, tegenwoordig is de kat
zeldzaam. Verder beelden van het
Olympisch Schiereiland in het ui
terste noordwesten van de VS
18.55 America's funniest home vi
deo's, thuis-video's gepresen
teerd door Bob Saget
19.20 Natte neuzen show, spelpro-
gramma met honden. Presenta
tie: Martin Gaus
20.00 NOS [ïl Journaal
20.27 TROS Bananasplit, amuse
ment met de verborgen camera
21.14 De tv dokter
21.15 'Allo 'Allo, comedyserie, le
dereen is nog steeds op zoek naar
Ediths moeder, die voor het laatst
met Leclerc hangend aan een
hete luchtballon werd gezien
21.50 Aktua in bedrijf, serie over
bedrijfstakken. Vandaag: Medi
sche technologie
22.35 In the heat of the night, Ame
rikaanse misdaadserie. Afl.: Los
geld. De FBI probeert de bokser
King Baylor over te halen tegen
mafiabaas Caminetto te getuigen.
Baylor heeft echter geld nodig en
heeft zijn eigen plannen
23.25 NOS Tennis US Open. Sa
menvatting vanaf Flushing Mea-
23.55 Nieuws voor doven
bbc 2
15.50 Point to point, korte film
16.00 Nieuws en weerbericht.
Aansl. Golf Walker cup vanaf Por-
marnock course in Dublin
19.00 Beneath the 12-mile reef,
Amerikaanse speelfilm uit 1953.
Twee families die leven van het
sponsduiken in Florida bevechten
elkaar hun territorium
20.40 Animation now
20.45 What the papers say
21.00 East, magazine
21.30 Gardeners' world, tuinierma
gazine met o.a. een bezoek aan
een tuin op een helling in Shrops
hire en tuinieren onder glas
22.00 lE Pretty in pink, Amerikaan
se speelfilm uit 1986. Het leven
van een arme high-school leerlin
ge verandert drastisch als een rij
ke jongen haar mee vraagt naar
het eindexamenbal
23.30 Newsnight, actualiteiten
0.15 Weerbericht
0.20 T The last days of Lenin
grad. 600 Seconds, actualiteiten
uit Leningrad met Alexander Nev-
zorov. Vandaag bezoekt hij de
plaats van een moord, interviewt
de moordenaar en vindt en pas
sant nog een lijk
0.30-1.50 Leningrad Cowboys go
America, tv-film van Aki Kauris-
maki. De rockgroep Leningrad.
Cowboys heeft een probleem, Ze
kunnen niet spelen. Hoewel het ij
zeren gordijn geopend is, blijft
Amerika trekken. Daar wordt im
mers alles gekocht?
cnn
24 uur nieuws, verder 18.00 Crossfi
re 19.00 World News 20.00 World
Business Tonight 21.00 International
Hour 22.00 World News 23.00 World
Business Tonight 23.30 Showbiz To
day 24.00 The World Today 1.00 Mo-
neyline 1.30 Crossfire 2.00 Prime
News 3.00 Larry King, praatshow
mtv europe
16.00 Greatest hits 17:15 At the mo
vies 17.30 News at night 17.45 3 from
1 18.00 Prime 19.00 Yo! Raps today
19.30 Dial MTV 20.00 Video music
awards 1991Pre-games show 21.00
Video music awards 1991 24.00 Post
modern 1.00 Kristiane Backer 3.00-
7.00 Night videos
nederland 3
17.00 NOS Studio Sport: Tennis:
samenvatting van de vannacht
gespeelde partij tussen Paul
Haarhuis en Jimmy Connors
17.50 Nieuws voordoven
18.00 Atlas van Anatolië, 4-delige
documentaire over Anatolië
18.30 Sesamstraat
18.45 Jeugdjournaal
18.55 Het klokhuis
19.10 Rubber (Rubber, the tree
that changed the world), docu
mentaire over rubber, een natuur-
produkt met verbazingwekkende
eigenschappen. In Manaus, mid
den in de Braziliaanse jungle, is
een wetenschappelijk station ge
vestigd
19.54 PP Uitzending van de VVD
20.00 NOS ©i Journaal
20.25 Sportstudio
20.55 Festival Oude Muziek '91,
documentaire met een terugblik
op de geschiedenis van het 10-ja-
rig festival
21.24 Melvyn Tan en The London
Classical Players, spelen Piano
concert nr. 1 in C opus 15 van
Beethoven (herh.)
22.00 Journaal
22.15 Studio Sport journaal
22.30 NOS-Laat, achtergrondinf
Presentatie: Maartje van Weegen
23.20-0.48 AVRO Navarro, Franse
politiefilm met Roger Hanin, Sam
Karman. Tijdens haar vakantie
wordt Jolande, de dochter van
Navarro, ontvoerd. Navarro reist
meteen naar Genève om het on
derzoek zelf te gaan leiden. Hij
komt er al gauw achter dat het ver
keerde meisje werd ontvoerd
duitsland 1 ard
15.03 Die Goldene 1, a
mentsprogramma
king met de ARD tv-loterij vanaf de
Funkausstellung in Berlijn. Gas
ten: Technotronic, Ava, De Höh-
17.15
17.35 DergroRe Verdacht, serie
18.30 HierundHeute
18.45 Sag mal Aah, serie. Afl
DurchbruchfürKurt
19.20 Verstehen Sie SpaB? Van
daag: Lockvogel Axel Ganz
20.00 t Tagesschau
20.15 t Von der Liebe besiegt,
Duitse speelfilm uit 1956. Nadat
een door hem ontworpen brug in
stort, besluit een ingenieur zich te
rug te trekken in de bergen om
21.44 Tagesthemen-Telegramm
21.45 Plusminus, magazine
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
23.00 Die lieben Verwandten, serie.
Afl Die Rückkehr der verlorenen
Schwester
23.25 Sportschau, met Tennis:
Open Amerikaanse kampioen
schappen vanaf Flushing Mea
dow, samenvatting halve finales
24.00 lsi Hair, Amerikaanse speel
film uit 1979. De boerenzoon
Claude Bukowski moet in dienst,
maar in het Central Park van New
York ontmoet hij eerst enige hip
pies. Deze laten hem een heel an
der leven zien
1.55 Tagesschau/Z.E.N.
rtbflaune
15.50 Miss Marple 16.45 Souvenirs,
souvenirs/Noubanimé 17.30 Clip a la
une 17.40 Rick Hunter 18.30 Le dix-
huit trente 18.35 Le jeu des diction-
naires 19.00 Ce soir 19.30 JT 1 20.05
Les sentiers du monde 21.15 52 Piek
up, film USA 86 23.05 JT 2/Bourse
23.30-23.40 Politieke uitzending
tv 5
16.05 Nieuws 16.20 40 degrés l'om-
bre, zomermagazine 18.30 Cursus
Frans 18.45 Le jeu des dictionnaires
19.00 Nieuws 19.20 Clin d'oeil 19.30
Nieuws 20.00 Temps présent: Nava
jo-indianen 21.00> Nieuws 21.35 Sa-
crée soirée 23.00 Nieuws 23.15-0.15
Portrait musical: Schumann
rtl 4
16.00 Telekids. Kinderprogramma,
gepresenteerd door Irene Moors,
met o.a. The incredible Hulk en
om 16.30 Happy days, serie
17.00 Weer
17.05 Love boat, Amerikaanse serie
18.00 Zes uur nieuws/weer
18.15 Prijzenslag, quiz
18.50 Scrabble. Telefoonspelletje
19.00 Rad van fortuin, quiz
19.30 Avondnieuws/weer
20.00 Goede tijden slechte tijden,
Nederlandse dramaserie (herh
20.30 Vrienden voor het leven, Ne
derlandse comedyserie. Afl.: Ed
die probeert Ellen tot een huwelijk
te overreden. Welk argument hij
hierbij ook aanvoert, Ellen lijkt niet
van mening te veranderen. Groot
vader geeft Eddie advies (herh.)
21.00 De prins van Bel Air. Eerste
aflevering van deze Amerikaanse
comedyserie met rapartiest Will
Smith (22) in de hoofdrol. Hij gaat
logeren bij zijn rijke oom en tante,
die aanvankelijk dol worden van
hun eigenzinnige neef
21.30 Get a life. Eerste aflevering
van deze Amerikaanse comedy
serie. Afl.: Chris Peterson is een
30-jarige man die weigert om zich
als een volwassene te gedragen
Hij woont nog steeds bij zijn ou
ders thuis en verdient zijn geld als
krantejongen
22.00 Tusks, Amerikaanse speelfilm
uit 1987, geregisseerd door Tara
Moore. Met: Andrew Stevens,
John Rhys Davies. Roger, van
beroep gids in de oerwouden van
Afrika, wordt na vier jaar gevange
nis wegens moord vrijgelaten. Op
dat moment komt Micah Hill, zeer
begaan met de bescherming van
diersoorten, naar Afrika. Een an
dere gids, Mark, wordt haar bege
leider. Roger wil de beesten do
den voor hun ivoor maar Mark wil
ze beschermen
23.40 Laatste nieuws/weer
23.55 Twin Peaks. Eerste lange af
levering van deze serie (herh.)
1.25 M*A*S*H, Amerikaanse co
medyserie (herh.)
1.50 Tusks, Amerikaanse film.
(herh. van 22.00.)
3.30 Gaaan met die banaan.
Showprogramma met Patty Brard
4.15 RTL 4 Text
duitsland 2 zdf
16.00 2 im Zweiten, gevarieerde
talkshow met Thomas Gottschalk
en Günther Jauch
17.15 Die Didi-Show, sketches
17.45 Zwei tolle Typen undein Tur
bo, serie. Afl.: Sahara
19.00 Heute
19.30 Auslandsjournal
20.15 T Der Alte, misdaadserie.
Afl.: Der verlorene Sieg. Dankzij
de inspanningen van zijn advo
caat Bertold wordt de vijfjaar gële-
den wegens moord veroordeelde
Maus alsnog vrijgesproken. De
volgende ochtend wordt een
vrouw vermoord aangetroffen in
een park
21.15 Showfenster, amusements
programma. Gasten- Hape Kerke-
ling, Uschi Obermaier en Freddy
Quinn Presentatie: Sabine Sauer
21.45 Heute-journal
22.10 Aspekte, cultureel magazine
22.45 Die Sport-Reportage, met
o.a. Bundesliga-voetbal. Presen
tatie: Günter-Peter Ploog
23.10 I Marked woman, Ameri
kaanse speelfilm uit 1937 van
Lloyd Bacon. Met: Bette Davis,
Humphrey Bogart, Isabell Jewell
e.a. Mary werkt als gastvrouw in
een louche nachtclub en betaalt
zo de studie van haar zuster. Als
zij als getuige betrokken raakt bij
een moordzaak, probeert de jon
ge advocaat David Graham haar
over te halen om tegen de dader
te getuigen
0.45 Heute
discovery
17.00 Traveloguer collection
18.00 Jack Thompson Downun-
der: Australisch amusement
18.40 Bicycle, documentaire
19.00 Beyond 2000: onderwerpen
o.m.- cfk's uit auto-airco's en
schoktherapie door de telefoon
20.00 The most dangerous animal
21.00 Hunters of the sky: visarend
21.30 Carriers! de oorlog in Korea
22.00 Brooklyn bridge
23.00 The blue frontier: Sea World
23.30 Animals of the mediterrane
an. de vale gier
24.00 A world of festivals Up-Hel-
ly-Aa'-festival (Shetland Eilanden)
0.30 A week in the life of...: India
se vrouw tracht haar leven in het
westen inhoud te geven
brtn tv 1
17.30 The bold and the beautiful,
Amerikaanse serie. Afl.245
17.55 Journaal
18.00 Tiktak,animatieserie.Afl.189
18.05 Postbus X, jeugdserie
18.30 TV 1 - Top 30, de 30 best ver
kochte singles in Vlaanderen
19.03 Neighbours, Australische se
rie. Afl. 670. Harold wil weten of
Jane hem bekrompen en bitter
vindt. Tijdens de baby-sit wordt
Jamie lastig en Eileen gaat door
de knieën
19.25 Mededelingen en Vanavond
19.30 Journaal en Sport
20.00 Kwislijn
20.05 De wonderjaren (The won
der years), Am comedyserie
20.35 Van der Valk, naar het werk
van Nicholas Freeling. Vierdelige
Britse tv-film over de Nederlandse
commissaris Piet van der Valk.
Met: Barry Foster, Meg Davies e.a
Deel. 1Op het eerste gezicht lijkt
er geen verband te bestaan tus
sen de moord op een zakenman
en de moord op een prostituée,
maar als Van der Valk na een der
de moord ontdekt dat alle slacht
offers naar dezelfde school gin
gen, wordt hij nieuwsgierig
22.25 Kunst-zaken. Aansl. Paarden-
koersen
22.30 Vandaag en sport
22.50 Tijd is geld, programma over
23.00 Tour of Duty,
serie. Met: Terence Knox
23.45-23.50 Coda. Karei Jonck-
heere leest voor uit eigen werk.
Vandaag: Nieuwe ballade op een
brtn tv2
18.55 Journaal
19.00 Schooltelevisie. Aardrijks
kunde: Landbouw in de EG. Les 4
19.30 Grensstad (Bordertown),
Frans/Can./Am. westernserie
rond Bordertown eind 19e eeuw
20.00 Vlaanderen vakantieland
Toeristisch programma, met aan
dacht voor Poperinge en 'Heart of
England - Shakespeareland'. En:
toeristisch journaal en agenda
20.35 Kijk uit! Verkeerstip
20.40 Ten huize van.... Een terug
blik op de loopbaan van acteur en
regisseur Paul Cammermans
21.30 Journaal en sport
22.00 Première film video, mag
22.30 s Binnenskamers. Mozart.
1Pianosonate nr. 15 in F KV 533.
2. Fantasie in c KV 475. Uitge
voerd door Jos Van Immerseel
23.10-23.35 Abdijen dér Lage Lan
den, documentaire serie. Afl
Carmelitessen, Birgitmessen
eurosport
15.15 Handbal: Ystad toernooi, hal
ve finales
17.30 Trial Italy, verslag van de We
reldkampioenschappen motor
cross in Italië
18.00 Paardesport: Pony euro-
champs vanuit Nederland
19.00 Surfen vanuit Biarritz
19.30 Eurosport nieuws
20.00 Offshore Italy
20.30 Mountainbike, (herh.
21.00 Handbal: verslag
Ystad-toernooi, finale
22.00 Boksen
23.30-24.00 Eurosport niei
west 3
16.05 Medisch Centrum West, Ne
derlandse serie
16.30 Begegnung mit Polen
17.15 Streifzüge: SchloR Pillnitz
17.30 Telekolleg II, economie
18.01 Degrassi Junior High
18.25 Six-Teen, jeugdprogramma
19.00 Aktuelle Stunde
20.00 Landesspiegel
20.45 Frank Lloyd Wright, portret
21.30 West3 aktuell
21.45 ZAK, weekoverzicht
22.30 Das einfache Glück, tv-film.
Wanneer Frank zijn huur niet kan
betalen wordt hij op straat gezet
en zijn vriendin laat hem in de
steek. Maar Frank voelt zich snel
beter wanneer hij de gangster
Max leert kennen
24.00 Laatste nieuws
het
sportnet
15.00 Handbal: Schleckercup
17.00 Argentijns voetbal
18.00 Truckracen
18.45 News-Show
19.00 American football
20.00 Surfen: Fun TV windsurfing
20.30 World sport special
21.00 Go/US Pro Boksen
23.00 American football
23.30 Speedway
0.30 Golf: US PGA tour
1.30 Autosport
2.30 Major league honkbal
4.30 Golf/Snooker
rtl plus
15.30 CHiPs, serie (herh.)
16.20 Riskant! Spelprogramma
16.50 US Open '91, live verslag van
de halve-finales dames enkelspel
van de Amerikaanse Open tennis-'
kampioenschappen
De volgende programma 's onder
voorbehoud i.v. m. met live tennis
21.15 Murder she wrote, serie
22.10 Anpfiff, voetbalmagazine
23.05 RTL aktuell
23.15 Supervixens, Amerikaanse
speelfilm uit 1975 van Russ Mey
er. De vriendin van de jonge Ram
sey misbruikt hem seksueel. Wan
neer zij wordt vermoord staat hij
bovenaan de lijst van verdachten
1.05 Moonlighting, zes afleverin
gen van deze serie
5.50 Tekenfilm
tv morgen
RTL4 07.00 Ochtendprogrammering 08.00 Telekids 12.00 Get a life, comedy
12.30 Mysterious island (USA 61Speelfilm met Michael Craig
BRTN TV 1 10.30 I.O. op zaterdag: Supermachten Rusland en de Sovjet-
Unie. Van Kiev Rusland tot Peter de Grote (800-1650) 11.02 De werkzoekers
11.30-12.00 Ecologisch tuinieren. Afl.9: September
RTBF LA UNE 12.50 Autosport: Grand Prix F1 van Monza/ltalië, proefrondes
RTL PLUS 06.00 Chips 06.45 Transformers 07.10 Land of the lost 07.35 Fami
ly Affairs 08.00 Konfetti: Flintstone Kids, Yogi Bar 08.55 Barbie-show: Scooby
Doo 09.20 Klack 10.05 Die Jetsons 10.30 Mr T 11.00 Marvel Universum: Spi-
derwoman, Das Land der fantastischen Drachen, Rude Dog und seine Bande
12.15Captain N 12.40 He Man 13.00 Teenage mutant hero turtles
DUITSLAND 1 (ARD) 09.00 Heute 09.03 Lander - Menschen - Abenteuer
09.45 Sport treiben - fit bleiben 10.00 Heute 10.03 Auslandsjournal 10.45 IFA-
Visionen 11.00 Heute 11.03 Kismet (USA 44). R: William Dieterle. Met Ronald
Colman, Mariene Dietrich 12.40 Umschau
DUITSLAND 2 (ZDF) 08.30 Nachbarn in Europa. Turks, Servo-Kroatisch en
Spaans 09.00 Heute 09.03 Lander - Menschen - Abenteuer 09.45 Sport treiben
- fit bleiben 10.00 Heute 10.03 Auslandsjournal 10.45 IFA-Visionen 11.00 Heu
te 11.03 Nachbarn in Europa 12.35 Diese Woche
BBC 1 08.05 Blancmanges and snowflakes 08 30 Pinocchio 08 50 Kissyfur
09.15 The 8.15 from Manchester. Met o.a. Cliff Richard 11.12 Weerbericht
11.15 Grandstand. Mto.a. 10.20 cricket; 14.05 waterskieën; 14.25 cricket
EUROSPORT 09.00 International motorsport 10.00 Voetbal 11 30 Longboard
12.00 Rallysport 12.30 Voetbal
SPORTNET 08.00 American football 09.00 Surfen 09.30 World sport special
10.00 Speedway 11.00 Autosport 12.00 Motorsport
SUPER CHANNEL 06.00 The mix 10.00 The independent mix 11.00 Metal mix
mania 12.00 The chart mix 13.00 The club mix
TV 5 EUROPE 07 00 Nieuws 07.20 Eve raconte 07.35 Canadees nieuws 07.45
Corps accord 08.00 Expedition pêche 08.40 Continents francophones 09.00
Nieuwsflits 09.05 Bienvenue en France 09.30 Temps présent Le crime de
Payerne 10.50 Les alpes a vos pieds 11.15 Racines. Une église a reformer
11.35 Jeunes solistes 12.35 La cuisine de Jacques Montandon KINDERNET
07 00 Blokkendoos 07.30 Vrouwtje Theelepel 08.00 Boes 08.30 Dommel
09.00 De achtervolging 09.30-10.00 Bollo, Bries en bondgenoten CHIL
DREN'S CHANNEL 07.00 Stories without words 07.30 Cartoon classics 08.30
Once upon a time life
Vooruitzichten Dagrapport
Wolkenvelden
koele dag waarbij
wolkenvelden en wat zon elkaar af
wisselen. De mlddagtemperatuur ligt
ond de 19°. Het blijft vrijwel overal
Iroog. De wind is noordelijk en ma-
ig, kracht 3 tot 4, maar in het Wad-
i toe krachtig, 6. Dit
weerbeeld wordt veroorzaakt door
een hogedrukgebied met het cen
trum in de omgeving van Schotland
enerzijds en een depressie boven
t Rusland anderzijds.
De komende dagen
Morgen Zondag
ZON 20% 30%
REGEN 30% 20%
WIND NW 4 NW 4
Maandag Dinsdag Woensdag
Zon en maan Hoog- en laagwater
morgen:
Maan op
onder
20.14
5.37
19.27
2.35
15.16
10.44
22.54
Hoek v£
1e hw.
2e hw.
1e Iw.
2.04
14.34
10.05
19.41
Scandinavië: Wisselend bewolkt en vooral in het noorden en langs de west
kust enkele buien. Middagtemperatuur 8 tot 16° in het zuiden en zuidoosten.
Groot-Britannië: Zonnige perioden maar In Schotland en langs de Noordzee
kust ook wolkenveldenen wat motregen. Middagtemperatuur 15tot 21°.
Duitsland: Wolkenvelden maar in het midden en zuiden ook flink wat zon. In
het noorden mogelijk een buitje. Middagtemperatuur 16 tot 22°.
Alpenlanden: Zonnig, circa 23°(noordoosten later ook bewolking.
België en Luxemburg: Perloden met zon en droog. Middagtemperatuur 18°.
Frankrijk: Flinke perioden met zon, droog. Middagtemperatuur van iets on
der de 20° in het noord(oost)en tot 29° In het zuiden.
Corsica en Sardinië: Overwegend zonnig. Middagtemperatuur 29°
Spanje en Portugal: Veranderlijk bewolkt en een enkele (onweers)bui. Mid
dagtemperatuur van 23° langs de noordwestkust tot 35° in het binnenland.
Canarische Eilanden en Madeira: Wolkenvelden maar vooral op de Canarl-
sche Eilanden ook zon. Middagtemperatuur 26 tot 29°
Italië: Overwegend zonnig. Middagtemperatuur tussen 26 en 30°
Hongarije: In de oostelijke gebieden mogelijk een buitj^, 20 tot 25°
Joegoslavië: Zonnig, 25 tot 29°(noordoosten een enkele bui.
Griekenland en Turkije: Zonnig, 26 tot 32°noord-Turkije iets lager.
Marokko: Wolkenvelden afgewisseld doorzon, 27 tot 36°.
Tunesië: Zonnig, met middagtemperaturen van 32 tot 38°, maar In de loop
van de middag en avond kans op stevig onweer.
Rijstsalade met
groenten en kaas
(vegetarisch)
Voor twee personen hebt u nodig: 250
g droogkokende (zilvervlies)rijst, 100
g diepvries doperwten, zout, 2 lepels
mayonaise, 2 lepels zure room, 2 le
pels yoghurt, 1 lepel azijn, peper, sui
ker, mosterd, tuinkruiden (peterselie,
bieslook, dille, borage), 1 dunne prei,
100 g worteltjes, stuk komkommer, 2
tomaten, 200 g Goudse of Leidse
kaas, 1 lepel geroosterd sesamzaad of
zonnebloempitten.
Bereiding: Kook de rijst in water met
zout gaar en droog, stort hem op een
ruime schotel en laat hem afkoelen.
Zet de diepvries doperwten met wei
nig water op, laat ze een paar minuten
koken en vervolgens in een zeef uit
lekken en afkoelen. Meng in een ruime
kom een saus van mayonaise, zure
room, yoghurt, azijn, zout, peper, sui
ker, mosterd en flink wat fijngeknipte
tuinkruiden (minstens twee van de ge
noemde soorten). Verdeel de prei in
de lengte in vier gelijke stukken en
snijd vervolgens het witte en licht
groene deel van de groente in stukjes.
Was de prei en laat haar in een zeef
uitlekken. Borstel de worteltjes
schoon en schaaf ze in dunne plakjes.
Schil het stuk komkommer en snijd
het in blokjes. Dompel de tomaten in
kokend water, ontvel ze en snijd ze in
partjes. Verdeel de kaas in reepjes.
Leg van alle groenten een klein deel
apart en meng de rest met de rijst en
kaas door de saus. Maak de salade op
smaak af met azijn en zout, leg haar
op een schotel en strooi er geroosterd
sesamzaad of zonnebloempitten over.
Garneer met de achtergehouden
groenten. JEANNE
HORIZONTAAL: 1. huisdier; 4. kleur; 8. familielid; 10. bittere afgunst; 11. naar
onze mening (afk.); 12. verheugd; 14. titel (afk.); 15. slag op een hoge bal (o.a.
bij tennis); 17. onbezonnen; 19. boom; 21. glansloos; 22. sierlijk dier; 23. tover
godin; 25. gebogen been; 27. uitstekend; 30. klein kind; 32. kunstprodukt; 33.
walkant; 34. elektrisch geladen atoom; 36. rolrond dameshalsbont; 37. af
stammeling (fig.); 38. vis.
VERTICAAL: 1. lichaamsdeel; 2. wijfjesschaap; 3. deel van de dag (afk.); 5
voorzetsel; 6. kleefmiddel; 7. gevat; 9. effen, glad; 12. zellvaartuig (afk.); 13.
bevroren water; 15. vaartuig; 16. uitroep; 18. lofdicht; 20. gesteente; 23. blaas
instrument; 24. onvriendelijk; 26. vrucht; 28. muzieknoot; 29. motorschip
(afk.); 31. vrouwelijk rund; 33. vistuig om kabeljauw te vangen; 35. namelijk
(afk.); 36. uitroep.
OPLOSSING dagpuzzel donderdag
1kapstuk; 2. acre; 3. prent; 4. sennhut; 5. kartets; 6. Thule; 7. Ulft.
