Ceidóe (Bommit
PvdA-voorzitter
Sint treedt af
Luciano en David
n(fl' Powell ziet na zeven
17
„Ik zing door tot mijn stem het begeeft
Nieuwe KGB-chef
ontslaat eigen zoon
Overval op
filiaal
Rabobank
in Leiden
14 Dagen Gratis
endrix
idnigh
gae)
ZATERDAG
31 AUGUSTUS 1991
in vier katernen
T7
Joods seminarium
trekt steeds meer
studenten
Campagne moet
iwaliteit van caféwijn
verbeteren
LEIDEN OMGEVING
Duitse uniformen van
stoffenfabriek Krantz
jaar droom vervuld
„Elk kind dat we uit
de ellende halen is
mooi meegenomen"
Boudewijn Büch:
„Niemand heeft me
rerteld dat het zo erg
zou zijn"
Het vrijheidsgevoel
van een herboren
motorrijder
wordt onnjg en een
lon-Ko jddagtemperatuur van
tarv l n9eveer 25 graden,
is. Ook afjge oosten wind, rond
experu .acht 4.
leen h(
k de m
persd ADVERTENTIE
VAKANTIE
vR\pTIJD
elopen
juentie
?lden c
zie pagina 14
Uitgave Westerpers bv (maakt deel uit van Sijthoff Pers bv). Directeur-hoofdredacteur: J.W.C. Leune.
82ste jaargang no. 25123 Losse nummers 1,45
VAN ROY c s
ADVOCATEN
Rapenburg 55. 2311 GH Leiden.
Tel. (071) 122362
Discodansmarathon
van 105 uur: een
beetje wiebelen en
Arajvooral wakker blijven
Polen ligt aan
stukken
PAVAROTTI IN HET KURHA VS
9?
Pavarotti in het Kurhaus.
I FOTO: CORNÉ SFARIDAENS
SCHEVENINGEN „Hée, buongiorno!",
schalt het door de zaal. Luciano Pavarotti
stapt het podium op. De camera's flitsen,
er klinkt een bescheiden applaus. De pers
conferentie kan beginnen.
Het is vrijdagmiddag. Een van de zalen
van het Kurhaus in Scheveningen is spe
ciaal ingericht voor de bijeenkomst. Rijen
met tafeltjes en stoeltjes voor de journalis
ten, een klein podium voor de zanger en
zijn medewerkers. De vraag die iedereen
bezighoudt, na de alarmerende berichten
uit Kopenhagen eerder deze week, is na
tuurlijk hoe het staat met de stem van de
maestro. Wel, die is er weer, laat Pavarot
ti breed lachend weten. „Tja, ik had dins
dag opeens een koudje op mijn keel te
pakken. Mijn stem was 48 uur weg. Giste
ren kwam hij gelukkig weer terug".
toont zijn gebit in de bekende alles omvat
tende glimlach. Eigenlijk is er op het po
dium helemaal geen plaats voor andere
het v
agenten Breslin en Rudas. Rudas probeert
de persconferentie te leiden door de jour
nalisten aan te wijzen die een vraag mo
gen stellen. Maar Pavarotti neemt al gauw
het initiatief over, maakt weidse gebaren,
De Italiaan gaat uitgebreid in op alle vra
gen die hem worden gesteld. Tast dit soort
massaconcerten zijn artistieke integriteit
niet aan? „Absoluut niet", verzekert de
zanger. „Ik ben niet bang voor populari
teit. Ik verkoop de muziek. Mensen die
naar een concert van mij zijn geweest, be
sluiten daarna misschien om naar de ope
ra te gaan. Het publiek vindt het gewel
dig, dat telt voor mij".
Pagina 15: Pavarotti vindt concert zo
zwaar als twee opera's
KOK WIL OORDEEL OVER EIGEN FUNCTIONEREN
DOORN PvdA-voorzit
ter Marjanne Sint treedt
af. Zij heeft dit gister
avond bij het begin van
de vergadering van het
partijbestuur in Doorn
meegedeeld. Volgens Sint
(42) wordt het bestuur te
veel belemmerd in een si
tuatie waarin de voorzitter
omstreden is geraakt.
Hoewel Sint in de partij nooit
is' beschouwd als een sterke
leider, is ze pas de afgelopen
tijd scherp onder vuur geno-
derlagen bij de gemeente
raadsverkiezingen en de ver
kiezingen voor de Provinciale
Staten werd haar verweten
dat ze geen duidelijke koers
wist uit te zetten Maar de 'va
kantie-affaire' - in juli en au
gustus was Marjanne Sint on
bereikbaar terwijl de partij in
rep en roer was als gevolg van
het kabinetsbesluit over de
wao van 13 juli -heeft haar
echt zware schade toegebracht.
Ook de slechte coördinatie tus
sen Sint en politiek leider Kok
van de PvdA heeft haar posi
tie niet veel goed gedaan.
PvdA-leider en vice-premier
Kok heeft intussen duidelijk
gemaakt dat de achterban van
Marianne Sint
FOTO: ANP
zijn partij snel duidelijk moet
maken of hij kan aanblijven
als aanvoerder van de sociaal
democraten. Na afloop van de
ministerraad in Den Haag zei
Kok gisteren dat er snel een
partijcongres moet komen dat
zich over hem uitspreekt. „Ik
heb dringend nodig dat het
hoogste orgaan van de partij
mijn leiderschap herbevestigt.
Ik wil niet blijven bungelen",
aldus Kok. Het congres van de
PvdA is uitgeschreven voor 26
oktober. Kok lijkt nu nog in
september uitsluitsel te willen
hebben over zijn positie in de
Premier Lubbers maakt zich
ernstig zorgen over de onver
minderd sterke protesten in de
samenleving en binnen de
PvdA tegen de wao-plannen
van het kabinet, zo maakte hij
gisteren na afloop van de mi
nisterraad duidelijk. „Op dit
moment heeft de heer Kok
een zwaardere functie dan ik
zelf, zeker. Politiek gesproken
is het ruw weer voor hem, zo
wel in economisch opzicht als
in de functie van partijleider.
Maar we wisten met elkaar
waaraan we begonnen toen
voor de combinatie van func
ties werd gekozen die hij nu
bekleedt. Dat waren geen
mooi-weer-afspraken. Ik zou
zeggen: juist nu het ruw weer
is, moet je de eigen man steu-.
Pagina 3: Sint kon partij
niet langer recht in de ogen
kijken
ADVERTENTIE
MOSKOU De nieuwe
chef van de KGB is wel
op een heel originele ma
nier begonnen de gelede
ren van de gehate veilig
heidsdienst te zuiveren:
Vadim Bakatin heeft zijn
eigen zoon ontslagen.
Het
stap i
deze radicale
zo klaar als een klontje:
i land waar vriendjespo
litiek en nepotisme hoogtij vie
ren, wil hij bij voorbaat alle
kritiek de kop indrukken.
„Voor mijn zoon is het ook
veel beter om onder de vleu
gels van zijn vader uit te ko
men", verklaarde de 54-jarige
Bakatin lachend. Met de
komst van de nieuwe chef is
de KGB onmiddellijk
frisse wind
week mochten buitenlandse
journalisten zowaar op bezoek
in het hoofdkwartier van de
'Tsjeka', dat in hartje Moskou
tegenover de kinderspeciaal
zaak 'Kinderwereld' ligt, en
door grappenmakers ooit tot
'Grote-mensenwereld' is be
stempeld. Het stonk in het af
geleefde gebouw naar dode
ratten, en de algemene indruk
overtrof die van een gemid
deld Intourist-hotel niet. Ba
katin heeft uit zijn kantoor
trouwens alle telefoons laten
verwijderen, waar zijn gear
resteerde voorganger Krjoets-
jkov met zijn tengels aan had
gezeten, en Lenins portret
heeft plaats moeten maken
voor dat van Gorbatsjov. De
interne controlepost, waar la
gere KGB-medewerkers niet
voorbij mochten, heeft hij op
geheven. De chefs zijn voort
aan aanspreekbaar.
Pagina 5: Moskou: bevries
buitenlandse rekeningen
partijleden
Rode Rij
Soldaten van het Rode Leger vormen een rij op het Rode Plein in Moskou om op eikaars rug een
formulier te kunnen invullen. De formulieren houden verband met het verbod door Sovjet-president
Gorbatsjov op politieke organisaties binnen onder meer het leger.
FOTO: EPA
Meerderheid
Nederlanders
wil matigen
HILVERSUM Van de Ne
derlanders in loondienst is 57,4
procent bereid om genoegen te
nemen met een loonstijging
van maximaal 4 procent, als op
die manier kan worden voor
komen dat ambtenaren en uit
keringsgerechtigden uit de pas
gaan lopen. Bijna een derde is
niet bereid met 4 procent ge
noegen te nemen en 10,6 pro
cent had geen oordeel, zo
blijkt uit een steekproef door
het bureau Interview in op
dracht van RTL 4. Het kabinet
heeft laten weten dat voor uit
keringsgerechtigden en ambte
naren de koek op is als de lo
nen volgend jaar gemiddeld
meer dan vier procent zouden
stijgen. Dan is de koppeling ter
ziele en gaan lonen en uitke
ringen niet meer gelijk op, zo
waarschuwden Lubbers en
Kok de vakbeweging.
Becker - Haarhuis
rechtstreeks op tv
HILVERSUM De NOS
zendt vanmiddag de tennis
wedstrijd tussen de Westduit
ser Boris Becker, de nummer
één van de wereld, en de Ne
derlander Paul Haarhuis
rechtstreeks uit. De wedstrijd
vindt plaats in de derde ronde
van de US Open op Flushing
Meadow. De uitzending begint
om 17.00 uur op Nederland 3.
Pagina 17: Siemerink ver
liest van de hitte en van
zichzelf
Maij
verscherpt
milieu-eisen
voor APK
DEN HAAG Morgen
worden de milieu-eisen
voor de algemene perio
dieke keuring (APK) voor
motorvoertuigen ver
scherpt.
De keuring zal door deze
maatregel langer duren en het
maximale keuringstarief gaat
omhoog, zo heeft minister Maij
van verkeer gisteren bekend
gemaakt. Maij vindt de aan
scherping nodig vanwege de
verbetering van de motortech
niek. die sinds de invoering
van de APK in 1984 heeft
plaatsgevonden Het tot dusver
gehanteerde CO-gehalte van
maximaal 4.5 procent voor alle
voertuigen die op benzine of
gas rijden is daarom achter
haald. stelt zij. Zeer veel voer
tuigen komen volgens de mi
nister bij de juiste afstelling
onder deze eis uit. Het maxi
male keuringstarief gaat van
83,54 gulden naar 92,43 gulden
(inclusief btw).
ADVERTENTIE
M.O. van 1923
Instituut voor
economische
opleidingen
BKB, PD, MBA, SPD
en A.A, NIMAA.
Rotterdam Tilburg Den Haag
Inlichtingen: 010-4137526
Bolkestein: D66
riskeert zelfde
dal als PvdA
NIEUWEGEIN D66 ris-
keert in de toekomst hetzelfde
diepe dal als waarin de PvdA
nu verkeert. De vrijblijvende
opstelling van D66 rond de
aanpak van de wao zal de par
tij parten gaan spelen. VVD-
leider Bolkestein waarschuw
de D66 vandaag op de partij
raad in Nieuwegein voor een
vrije val analoog aan die van
de PvdA in de peilingen wan
neer de partij van Van Mierlo
elk ingrijpen in het uitkerings
regime van de wao blijft afwij-
Vierduizend mensen
bij première Aïda
AMSTERDAM Warm was
het gisteravond bij de premiè
re van de opera Aida in de
Sporthallen Zuid in Amster
dam. Zo warm, dat de bezoe
kers zich bijna in Egypte
waanden. De première-avond
van de opera van Guiseppe
Verdi, die over de onmogelijke
liefde tussen de Egyptische
veldheer Ramades en de Etio-
pische slavin Aida gaat, was
praktisch uitverkocht. Bijna
vierduizend mensen bezochten
de voorstelling. Onder hen be
vonden zich prinses Margriet
en mr. Pieter van Vollenho-
Pagina 15: Regie verdringt
muziek
ijn f
krant ontvangen? Bel
n belaiio en 19.00
t niet ojO en 15.00 uur,
O goed f48 "T "ram
ederlaijv0 "ab«°md
shoort.
zaterdags tussen Maria Chiara vertolkt de rol
van Aïda.
FOTO: ANP
ADVERTENTIE
AUTOVERHUUR
F.PRANGERS
LEIDEN Twee
hebben gisteren het filiaal van
de Rabobank aan de Papier
molen (Merenwijk) overval
len. Eén van hen was gewa
pend en hield met een vuist
vuurwapen de enige aanwezi
ge cliënt onder schot. De an
der liep op de lokettiste af en
eiste geld. Volgens interne in
structies van de bank gaf zij
het aanwezige geld af. De
overvallers gingen er met
meer dan tienduizend gulden
vandoor
Zij vluchtten te voet en meng
den zich in de winkelende me
nigte. De mannen sloegen hun
slag toen de wekelijkse markt
op het naastgelegen parkeer-
volle gang was.
i de marktkooplieden
gezien of gehoord te
ia de overval sloot de
bank zijn deuren. Een briefje
met „tijdelijk gesloten" was na
een paar minuten het enige
dat buiten aan de overval her
innerde.
Luciano Pavarotti en David Bowie. Ze hebben twee dingen
gemeen: ze zingen en hun platen worden goed verkocht. Bei
den zijn bezig met een solo-carrière, al lopen de repertoires
wel sterk uiteen. Vandaag ontmoeten ze elkaar in de week
endbijlage van de Leidse Courant, Finale. Samen op één pa
gina. Pavarotti is in het land en geeft morgenavond zijn grote
concert in Rotterdam. Bowie doet dat op 28 oktober in
Utrecht. Maak nader kennis met hen via de Leidse Courant.
De krant die - mocht u hem nog steeds als huisvriend mis
sen - zelf ook nadere kennismaking dubbel en dwars waard
Ik wil de Leidse Courant 2 weken lang,
gratis en vrijblijvend, ontvangen.
Ik wil een proefabonnement van 5 weken.
Ik hqef voor slechts 3 weken te betalen, t.w. f. 18,50.
Noteer mij direct als abonnee.
De eerste 2 weken krijg ik de krant gratis.
Daarna wil ik betalen per:
maand f. 25,70 (met automatische betaling)
kwartaal f. 78,60
Voorl:
2501 VC Den Haag
Of bel 071-313 677
I2.211848 003012
CeidócSoutotit
IIUimiIBMlHBUHIIU
