RADIO- EN TV-PROGRAMMA'S
15
1 tidóC.Qowumi
WOENSDAG 28 AUGUSTUS 1991
I
ranglijst
1
l toestaa
met 1-0
ickerslncène uit de speelfilm 'Jan Rap en z'n maat', v
Zes ned teerste deel uitzendt. Foto: archief SP.
vhS' CTUELE PROGRAMMA'S
o 35 N2 (TROS) AKTUA Aandacht voor de ontwikkelingen in de Sovjet-Unie
ihet debat in de Tweede Kamer over inkomens en WAO
'1 (KRO) BRANDPUNT POLITIEK CAFÉ Naar aanleiding van de peri-
het kabinet Lubbers-Kok is de uitzending gewijd aan de moeizame
an regeren die het kabinet kenmerkt en de rol hierin van de PvdA
I.30 N3 (NOS) LAAT Met als gasten drie cartoonisten Opland, Frits Muller
P TV |T°mnaaraanle'd'n9vandeoPenin9vaneen cartoontentoonstelling
*aags Historisch Museum
PORTUITZENDINGEN
ir: Studio 33 n3 (NOS) STUDIO SPORT Een samenvatting v
Btbal 1l0nal League (de Amerikaans baseball-competitie)
1.15 N3 (NOS) STUDIO SPORTJOURNAAL Hoogtepunten van de oefenin-
rland volleybal tussen Nederland en de Sovjet-Unie (dames).
,15 N3 (NOS) STUDIO SPORT Aandacht v
ijden in het betaald voetbal.
IVERSEN
1,20 N1 (KRO) ALS DE DAG VAN TOEN Samen met Rob de Nijs en Marijke
erckens blikt presentator Hans van Willigenburg terug op het jaar 1963. Er
onder meer beelden te zien van de moord op de Amerikaanse president
ihn F. Kennedy, de kroning van paus Paulus VI en de mars op Washington,
ar dominee Martin Luther King zijn 'I have a dream' uitriep.
spört. PEELFILMS
.00 BBC2 THEY KNEW WHAT THEY WANTED (USA 40). R: Garson Ka-
ji. Carole Lombard, Charles Laughton. Wijnboer wil trouwen met serveerster
rVlO'S RTL+ AROUND THE WORLD UNDER THE SEA (USA 66) R: Andrew
Drton. Lloyd Bridges, Shirley Eaton. Avonturenfilm
.30 SUPER MY DEAR SECRETARY (USA 48). R: Charles Martin
iy, Kirk Douglas. Komedie
.20 RTL4 CADDYSHACK (USA 80). R: H. Ramis. Chevy Chase. Komedie
145 WEST3 THE GETAWAY (USA 72) R: Sam Peckinpah Steve
cQueen, Ali MacGraw. Actiefilm
.30 ZDF IL MAESTRO (B/F 88). R: Marion Hansel. Malcolm McDowell,
arles Aznavour Drama
111}'45 RTL+ WHEELS 0F MEALS (HK 86). R: Samo Hung. Jackie Chan,
Jr ien Biao. Vechtfilm
LC
t ADIO VANDAAG
Fran
DIO RIJNMOND 16.03 Jeugdland
?n Kro Radl
rpic hi
laard
Show
NEDERLAND 1
17.30 NOS 5 Journaal
17.35 KRO Tekenfilmfestival
18.05 Neighbours, Australische se
rie. Daphne en Desmond gaan het
nog een keer samen proberen
18.27 Boggle, woordspel met Frank
Kramer
19.00 NOS s Journaal
19.20 KRO Great journeys, docu
mentaire serie over de belangrijk
ste reisroutes uit de geschiedenis.
Afl.4: Dwars over de Stille Zuid
zee. Een blik op de paradijselijke
kant van sommige eilanden als
Samoa, Tahiti en Paaseiland leert
dat de natuur er ernstig wordt be
dreigd door kernproeven
20.25 Als de dag van toen..., terug
blik op een jaar tussen 1956 en
1980. Vandaag: 1963, met Marijke
Merckens en Rob de Nijs. Presen
tatie: Hans van Willigenburg
21.20 Matlock, Amerikaanse mis
daadserie. Afl.: De ambassadeur
(1). De Engelse VN-ambassadeur
Anthony Stewart heeft een ver
houding met de getrouwde ^Shel
by Russell. Als Anthony ee'n af
spraak heeft met Shelby vindt hij
haar man dood in de woning
22.05 Brandpunt politiek café: poli
tiek programma waarin Ton Ver-
lind en Jan Driessen politici inter
viewen en achtergrondinformatie
geven
22.40 Menuhin - Een familieport
ret, portret van de violist Yehudi
Menuhin n.a.v. zijn 75ste verjaar
dag. Deel 2: interviews met fami
lieleden en fragmenten van con
certen
23.35 NOS s Journaal
116.05 EO Tijdsein 18 04 Waar wa-
er 19.04 NOS Scoop
sport en muziek 23 07
gen 00.02 NCRV Volg-
RADIO MORGEN
t jaar Ton van Draanen draait mu
ziek uit een bepaalde maand in de periode
1950-1980 16.04 Zomerradio, nonstop
RADIO RIJNMOND 07 03 Ochtendmaga-
NEDERLAND 2
16.00 TROS Santa Barbara, Ameri
kaanse soapserie
16.44 Bereboot, kleuterserie Afl.:
Boef en Ballon-eiland
17.06 Bassie en Adriaan, kinderse
rie. (herh.)
17.13 Therion natural state, kort
Frans/Italiaans natuurfilmpje
17.30 NOS s Journaal
17.35 TROS Kinderen en kunst.
Slot. (herh.)
17.55 Reis avonturen, toeristische
reisdocumentaires. Afl.: Parijs-Pe-
king-Parijs
18.49 Tik tak, Belgische kleuterse
rie. (herh.)
18.54 De teenage hero turtles, te
kenfilmserie. Afl.' De verdwenen
plattegrond
19.19 T Stopwatch, een terugblik
op het recente verleden gepre
senteerd door Wim Bosboom
20.00 NOS Ti Journaal
20.27 TROS Te land, ter zee en in
de lucht, serie behendigheids
spelen. Vandaag: Tobbedansen,
vanuit Gorichem. Presentatie:
Jack van Gelder
21.21 De tv dokter, medische tips
van dr. Ferdinand Zwaan
21.22 Aktua, actualiteitenprogram
ma onder eindredactie van Nico
Steenbergen
21.52 Babes, Amerikaanse come
dyserie. Afl. 13
22.19 Top cops, gedramatiseerde
serie over het werk van politie
mensen. Afl.8
22.53-23.40 Prokofjevs Romeo en
Julia suite opus 60, uitgevoerd
door het Beiers Radio Symfonie
Orkest o.l.v. Georg Solti
0 II 15 04 VOO Nederland muziek-
I7 04 NCRV Hier en nu 18.04 De we-
:ingt Gods lof 18.53 Moment 19 04
20 04 Country style 21 00-
Faust, oratorium van Schumann
Romaans-Zwitserland o.l v. Ar-
20.02 Koninklijk Concertgebouw^8
Riccardo Chailly Werken van
haar wfc'sVen
irolongerdt en wat
op enger
press 16.03 Jeugdland
RADIO I 07.07 AVRO
Mededelingen t.bv land- en tuinl
14 05 De aardappeleters 15.05 NOS
eel 16 05 KRO Zomer in Europa
RADIO II 07.04 NCRV Goedemorgen Ne
derland 07 53 Hi
Hier en nu 08 2(
land 09.04 Wie v
RADIO III 06.02 TROS De havermoutshow
08.04 De middle of the road show 10 04
Gouden uren 12.04 50 Pop of een envelop:
Radio Zomertoer in Middelburg 14.04
Popformule presenteert de nationale top
BBC 1
16.10 Cama - The otter, dierenfilm
over een otterjong
17.10 Children's BBC Kinderpro
gramma's: Yogi's treasure hunt
17.30 Mozart is alive and well in
Milton Keynes 17.55 Newsround
18.10 The Bartons
18.35 It Neighbours, serie
19.00 Six O'Clock news
19.30 Regional news magazines
I 20.00 Wogan, talkshow met Terry
I Wogan. Gasten Don Henderson,
j Michael Elphick en Status Quo
20.30 t Come Dancing '91, ball-
j roomdanswedstrijd vanuit de To-
wer Ballroom in Blackpool. Van
daag: Liverpool tegen Glasgow
21.00 [t Bergerac, Engelse mis
daadserie. Met John Nettles. Jim
moet zijn vakantie in Frankrijk op
geven om een VIP te beschermen
voor een huurmoordenaar
21.50 Party political broadcast:
The Liberal Democrats
22.00 Pr Nine O'Clock News
22.30 IX Voices within, tweedelige
Amerikaanse serie gebaseerd op
het waargebeurde verhaal van
een vrouw, die wanhopig probeert
van de ziekte MS af te komen. Met
Shelly Long en Tom Conti. Deel 2
24.00 Spenser for hire, Amerikaan
se misdaadserie met Robert Urich
en Avery Brooks. Spenser pro
beert een recalcitrante tiener te
redden uit de handen van een
misdadiger, die jongeren gebruikt
om misdaden te plegen
0.50 Weerbericht
twees
DIO I (BRTN) 16.05 Neem je tijd 19.20
r tubercD|0 (BRTN) 17 00 Antwerpen apart
carriere lORijswijckfoon 20 00 Levensstijl 22.0"
en. Nadizkaffee23 30-r"
standen 09 30 RVU Het jachtbedrijf 11
KRO Dilemma 11.00 Gezondheid,
zorg 12.05 Begane grond 12 30 Derde w
reld 13.10 5-Sterren plus 1 14 30 Onder t
il 15.30 Maria, een beeld van een vrou
5.50 Het levende woord 16 00 NOS Cl
RADIO I (BRTN) 6.00 Voor de dag 9 05 Uit
.03 Het vermoeden 13.10 Een-
Neem je tijd
RADIO II (BRTN) 6.05 De
8.10 E
3 Co:
10.03 Met
i, DIO III (BRTN) 15.30 Een uurtje
- 7 U6 30 De kunstberg 17.30 De rc
Jen, mi! ,bis 18 00 Actueel 18 30 Der
ha nse denkers van heden (4): Nic
Spelen 'De jurk van Heracles' (2) 19.30 Pi
ollediee nuziek Paul Komen speelt Federic
mpou 2° 0° Concert oude muziek Tf
s eny Queen (H Purcell) door Les Arts Flo- Dispuut over de informatie-explosie 11.00
prestat ants 22 10 Naklank. Werken van Luigi
julipcherim 23 10 Luister 00.05-07 00
The RADIO III (BRTN) 1
BBC 2
16.00 Nieuws en weerbericht
16.05 Huw Weldon by his friends,
hommage aan Sir Huw Weldon
16.50 Nieuws en weerbericht
17.00 L They knew what they wan
ted (USA 40). R: Garson Kanin
Met. Carole Lombard en Charles
Laughton Italiaanse wijnboer
vraagt per post serveerster ten hu
welijk
18.25 Holiday outings, toeristische
tips. Vandaag. Greenwich
18.30 Something you have to live
with, omgaan met een handicap
19.00 t star trek: The next gene
ration, sf-serie De bemanning
van de Interprise raakt betrokken
bij het gevecht tussen twee rassen
19.50 DEF II: Rough guide to ca
reers. Werken in de auto-branche:
Formule 1 en tweedehands auto's
20.30 33 In too deep, reportage over
de mysterieuze verdwijning van
de treiler Pescado
21.05 Pr Reaching for the skies. De
geschiedenis van de helicopter en
verticale-startvliegtuigen
22.00 Tl Clubland. Tv-film Meisje
verschijnt op het politiebureau
met een merkwaardig verhaal
23.15 A life in death. Tv-film over
een begrafenisondernemer
23.30 Liberal Democrats, politieke
partijen
23.40 Newsnight, actualiteiten
0.25 Edinburgh nights, verslag
van het Edinburgh Festival
1.05 Weerbericht
01.10-2.05 Open university
SUPER CHANNEL
16.00 The kids hour, tekenfilms met
o.a. Lone Rangeren Black Star
17.00 On the air, live show
19.00 The mix special, muziek
20.00 Perspectives
20.30 U My dear secretary (USA
48). R: Charles Martin. Met Larai-
ne Day en Kirk Douglas
22.00 Nieuws
22.10 The mix, videoclips
22.40 The Unesco files, doc.
23.10 Hang loose, sportmagazine
23.40 NASA - The conquest of spa
ce, ruimtevaartgeschiedenis
0.10 Sportnews/News
0.30 The 80's relived, nostalgi
sche concerten. Vandaag: Latin
1.30 The mix special, muziek
2.30-6.30 The mix all night
CNN
24 uur nieuws, verder 18.00 Crossfi
re 19.00 World News 20.00 World
Business Tonight 21.00 International
Hour 22.00 World News 23.00 World
Business Tonight 23.30 Showbiz To
day 24.00 The World Today 1.00 Mo-
neyline 1.30 Crossfire 2.00 Prime
News 3.00 Larry King, praatshow
MTV EUROPE
15.00 Afternoon mix 17.00 Report
17.15 News at night 17.30 Greatest
hits 18.30 Prime 19.30 Dial MTV
20.00 Ray Cokes 22.30 At the movies
23.00 Ray Cokes 23.30 Report 23.45
News at night 24.00 Greatest hits
1.00 Kristane Backer 3.00-7.00 Night
videos
NEDERLAND 3
18.50 NOS Nieuws voor doven
19.00 El Journaal
19.15 Sesamstraat
19.33 Studio sport
19.54 PP Politieke partijen: GPV
20.00 NOS Journaal
20.20 SOCUTERA Kanker gehad-
en dan? Film van de Nederlandse
Kankerbestrijding KWF
20.29 NOS Van gewest tot gewest,
reg. magazine. Onderwerpen: 'De
Zeven Steegjes', één van de laat
ste volksbuurten in Utrecht. Deze
wijk dreigt te verdwijnen. Verder
een reportage over 'Het baken
van Overijssel' en over Jugend-
still-tegeltableaus in Groningen,
die worden aangetast door weers
invloeden en milieuvervuiling
21.00 Jan Rap en z'n maat, Neder
landse film in twee delen uit 1989
naar het gelijknamige boek van
Yvonne Keuls. Met: Jasperina de
Jong, Heidi Arts, Paul de Leeuw.
Deel 1ondanks de moeilijkheden
die de bewoners van een opvang
huis voor dakloze jongeren on
dervinden, proberen ze eruit te
halen wat er in zit. De stafleden
van het tehuis reageren met een
mengsel van medegevoel en cy
nisme op de vaak moeilijk te han
teren jongeren (deel 2 volgt mor
gen om 20.20 uur)
22.00 El Journaal
22.15 Studio sport journaal
22.30 NOS-Laat, achtergrondinfor
matie met om 23.00 Den Haag
vandaag. Presentatie: Charles
Groenhuijsen
23.15 Studio sport
23.45 Nieuws voordoven
DUITSLAND 1 ARD
16.00 Tagesschau
16.03 Talk taglich, - Termin in Ber
lin, talkshow
16.30 DieTrickfilmschau
16.45 All creatures great and
small, Engelse serie
17.10 Punktum, overdenking
17.15 Tagesschau
17.25 WWF-Studio
17.35 A country practice, serie
18.30 HierundHeute
18.45 Liebling Kreuzberg, serie
19.45 WWF
19.58 Programma-overzicht
20.00 t Tagesschau
20.15 t Polizieruf 110: Todesfall
im Park, politieserie. Met Jürgen
Frohriep. Elfjarig meisje maakt re
gelmatig mee, dat haar moeder
door muzikant wordt mishandeld.
Zij neemt haar tante in vertrou
wen, die weinig van mannen moet
hebben en les geeft in Japanse
vechtsporten
21.29 Tagesthemen-Telegramm
21.30 ARD-Brennpunkt
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
23.00 Nachschlag, satire
23.05 "S Boulevard Bio, talkshow
24.00 Lady blue, Amerikaanse mis
daadserie. Afl De jager Met Ja-
mie Rose. In Chicago worden drie
moorden achter elkaar gepleegd.
De slachtoffers zijn met vergiftig
de pijlen gedood. Ook hebben
alle slachtoffers het mooie foto
model Victoria Spencer gekend
voor zij zelfmoord pleegde
0.45 Tagesschau
RTBFLAUNE
16.45 Souvenirs, souvenirs 16.50 L'é-
cran des vacances 17.35 Rick Hunter
18.30 Le dix-huit trente 18.35 Le jeu
des dictionnaires 19.00 Ce soir 19.30
Journaal 20.05 C'est a voir 21.10 Ga
briel's fire 22.00 De Van Eyck aux
Portugalois 22.35 Coup de film 22.55
Nieuws 23.20 Le coeur et I'esprit
TV 5
16.20 Fort Boyard 17.35 La route des
vacances 18.00 Trente millions d'a-
mis 18.30 Bienvenue en France
18.45 Le jeu des dictionnaires 19.00
Nieuws 19.20 Clin d'oeil 19.30
Nieuws 20.00 Sélection temps pré
sent 21.00 Nieuws 21.35 Histoire de
rire 23.00 Nieuws 23.15 Portrait
RTL 4
16.00 Telekids. Kinderprogramma,
gepresenteerd door Irene Moors
16.35 Happy days, Am. serie
17.05 Weer: John Bernhard
17.10 Loveboat, Amerikaanse serie
18.00 Zes uur nieuws
18.20 My two dads, comedyserie
18.50 Scrabble. Telefoonspelletje
19.00 Prijzenslag, quiz Presentatie:
Hans Kazan
19.30 Avondnieuws. Presentatie:
Jeroen Pauw en Loretta Schrijver
19.50 Weer: John Bernard
20.00 Rad van fortuin, quiz. Presen
tatie: Hans van derTogt
20.30 Liefde op het eerste gezicht,
spelprogramma
21.20 Equal justice, Amerikaanse
serie. Afl.: Mike James is getuige
van een moord. Bureauchef Eu
gene Rogan ziet zijn privéleven in
elkaar storten wanneer bij zijn
vrouw een gezwel in haar borst
wordt ontdekt
22.15 Weer
22.20 Caddyshack, Amerikaanse
speelfilm uit 1980, geregisseerd
door Harold Ramis Met: Chevy
Chase. Rodney Dangerfiled. Dan
ny Noonan komt uit een zeer
groot gezin dat in Illinois woont
Zijn vader en moeder delen de
zelfde droom, namelijk dat hun
zoon zijn laatste jaar op de mid
delbare school zal halen, tot de
universiteit wordt toegelaten en
uiteindelijk een fortuin zal verdie-
0.20 Laatste nieuws. Presentatie:
Loretta Schrijver
0.35 Hill Street blues, Amerikaan
se politieserie. AflDaniels spie
gelt Furillo voor dat hij mogelijk
het nieuwe hoofd wordt. Mahoney
luistert het verhaal tussen de twee
af. Advocaat Wachtel vreest voor
een overval en roept daarom Furil-
lo's hulp in. Furillo probeert de
jonge zoon van Perez een hart on
der de riem te steken wanneer
deze per ongeluk een kind met
een speelgoedpistool heeft ge
dood
1.25 M.A.S.H., Amerikaanse come
dyserie. (herh.)
1.50 Gaaan met die banaan.
Showprogramma. Presentatie:
Petty Brard
2.35 RTL4 text
DUITSLAND 2 ZDF
16.45 Logo, jeugdjournaal
17.00 Heute/Aus den Landern
17.15 I Tele-illustrierte
17.50 Der Landarzt, serie (18.15-
18.30 Lottotrekking). Aansl. Pro
gramma-overzicht
19.00 Heute
19.30 Wie würden Sie entschei
den?, serie gedramatiseerde
rechtszaken. Afl.: Zwartwerk Met.
Axel Milberg en Udo Weinberger
20.15 Kennzeichen D, magazine
21.00 Matlock, misdaadserie. Afl.:
De wreker. Met Andy Griffith
21.45 Heute-journal
22.10 Kein Stillstand im Ruhes-
tand, reportage over ouderen
22.40 Calafati Joe der Typ vom
Prater, zesdelige Duitse serie
Met Alexander Strobele Calafati is
klaar met zijn machine, maar de
autoriteiten doen moeilijk en dus
krijgt hij geen vergunning
23.30 (OO) II maestro, Belgisch-
/Franse speelfilm uit 1988 van Ma
rion Hansel. Met Malcolm McDo
well en Charles Aznavour. Tien
jaar na zijn laatste optreden geeft
de joodse dirigent Goldberg een
serie concerten in Italië. Alle voor
stellingen zijn uitverkocht, maar
bij de repetities weigert Goldberg
nog verder te dirigeren. Depauke-
nist van het orkest heeft er iets
mee te maken: Goldberg kent
hem nog uit de oorlog, toen ze sa
men ondergedoken zaten in een
klooster in Toscane
0.55 Heute
DISCOVERY
16.00 Festivalsof the world: Japan
16.30 Ten green bottles: het distille
ren van alcohol
17.00 Festivals of the far east:
Kumbha Mela, eens 1n de twaalf
jaar komen zo'n 20 miljoen men
sen bijeen om Boeddha te aan
bidden en vereren
18.00 Survivors: Australië
19.00 Beyond 2000
20.00 Rescue: Squadron 202
20.30 An incidental kill: overbevis-
sing voor de kust van Californië
21.00 In search of the white shark
22.00 The book of signs koran
23.00 Arthur C.Clarke's world of
strange powers
23.30 Animals of the mediterrane
an- herten en wolven
BRTN TV 1
17.25 Nieuwskrant
17.30 Capitol, Amerikaanse serie
Afl.301Jordy en Julie plannen en
na-huwelijksfeest in het Moon
Lake Casino
17.55 Nieuws
18.00 Tik tak, animatieserie. Afl. 180
18.05 Plons, kleuterserie
18.10 De woudlopers (Forest ran
gers), Canadese jeugdserie.
Afl.85: De gevaarlijke hond
18.35 The bold and the beautiful,
Amerikaanse serie. Afl.238: Beth
en oma Logan hebben een ge
sprek over Beth's toekomst. Oma
Logan kan niet geloven dat haar
zoon dood is. Tommy stelt Donna
voor om naaktfoto's van haar te
verspreiden Kristen en Ridge
hebben ruzie over Clarke
18.58 Neighbours, Australische se
rie. Afl 663. Eileen leeft op de rand
van een instorting na haar afgelas
te huwelijk
19.22 Mededelingen
19.24 Sla je slag, spelprogramma
gepresenteerd door Geert Hoste
19.28 Programma-overzicht
19.30 Nieuws en Sport
20.00 Kwislijn
20.05 Tatort, Duitse misdaadsene
Afl.: Smartgeld, van Wolfgang Lu-
derer. Met: Karl-Heinz von Hassel,
Peter Fricke e.a. De bankfiliaal
houder Fred Corbut raakt in pa
niek als een bezoek van de ac
countant aangekondigd wordt. Hij
heeft namelijk geld verduisterd
om zijn gokverslaving te kunnen
betalen. Dan wordt hij ook nog ge
chanteerd
21.25 Clive James, Engels satirisch
programma
22.20 Vakantievlinder, toenstische
informatie gepresenteerd door
Birgit van Mol. Aansl.: Paarden-
koersen
22.30 Vandaag en Sport. Aansl.
Kwislijn
22.50 Yasushi Inoue. De paden van
het geheugen. Programma over
de onlangs overleden Japanse
schrijver Yasushi Inoue, auteur
van analytische en historische ro
mans. (Programma uit de serie
Europalia Japan)
23.45 Coda. Myriam van Hee leest
voor uit eigen werk. Vandaag:
Vanuit de bus zie ik hen
de Prote-
BRTN TV2
19.00 Programma v UB
stantse Omroep
19.25 Mededelingenen Vanavond
19.30 Journaal en Sport
20.00 Landendocumentaire. Van
daag: Oman. Een voorbeeld van
de strategische ligging aan de
Arabische Golf is de stad Sur.
eeuwenlang al een poort op de
zee in allerlei facetten: visvangst,
scheepsbouw, handelsrelaties
met Portugezen, Engelsen, Hol
landers, Indiërs en Chinezen. In
het binnenland en de bergstreken
van Oman blijkt hoe vindingrijk de
bewoners met water omspringen
21.00 Ten huize van... een terugblik
op de loopbaan van een promi
nente Vlaming. Vandaag De actri
ce Ann Petersen. Scenario en in
terview: Edward de Maesschalck
21.40-23.00 Sportavond. Aansl
Kijk uit! verkeerstips. Vandaag.
Kinderzitjes
WEST 3
16.00 ZappZarapp,jeugdmagazine
16.30 Itatari (It.60) R Richard Thor
pe. Met Folco Lulli, Victor Mature
en Orson Welles. Strijd tussen
Tartaren en Vikingen
17.50 Hundert Meisterwerke
18.01 Lassie's Abenteuer, serie
18.30 Medisch Centrum West
19.00 AktuelleStunde
20.00 Mittwochs um 8
21.30 West 3 aktuell
21.45 In sachen Natur, natuur- en
milieumagazine
22.30 Rückblende: Vor 70 Jahren
Mord an Matthias Erzberger. De
aanslag op deze politicus in 1921
22.45 The getaway (USA 72). R:
Sam Peckinpah. Met Steve
McQueen. Achtervolgingsfilm
0.42 Laatste nieuws
EUROSPORT
16.00 Zwemmen een terugblik op
de Europese Kampioenschappen
in Athene
17.30 Atletiek: hoogtepunten van
de afgelopen dag tijdens de We
reldkampioenschappen Atletiek
in Tokio
19.30 Eurosport nieuws
20.00 Trans world sport
21.00 Roeien: verslag van de We
reldkampioenschappen in Wenen
22.30 Atletiek: een samenvatting
van de Wereldkampioenschap
pen Atletiek in Tokio
23.30-24.00 Eurosport nieuws
SPORTNET
15.00 Tennis: Norstar Bank Hamlet
challenge, finale
17.00 Bowlen: Ten pin 142.000
PBA senior splash tour
18.00 Surfen
19.00 Golf: VS PGA tour NEC world
series, samenvatting
21.00 Formule 3000: Japanse
F3000 kampioenschappen
22.00 Formule 3000: FIA Internatio
nale F3000,7e ronde
23.00 Major league honkbal: Cinci-
natti-New York Mets
1.00-2.00 Motorbootracen op zee
RTL PLUS
15.55 Chips, serie
16.45 Riskant!, spelprogramma
17.10 Der Preis ist heiss, spelshow
17.45 Sterntaler, filmquiz
17.55 RTL aktuell
18.00 It takes a thief, serie
18.45 RTL aktuell
19.20 Quantum leap, serie
20.15 Around the world under the
sea, Amerikaanse sf-film uit 1965
van Andrew Marton. Met Lloyd
Bridges en Shirley Eaton
22.00 Anpfiff, voetbal-show
23.00 Stern TV, tv-magazine
23.35 RTL aktuell
23.45 Wheels of meals, Hongkong-
se Kung-Fu-film uit 1986 van
Samo Hung. Met Jackie Chan
1.30-2.05 Catch up, catchwedstrij-
den uit Amerika
TVMORGEN
NEDERLAND 1 15.15 EO Vrouw zijn 15.55 De blik op oneindig 16.20 De we
reld van de moerassen 16.43 Ceddie
NEDERLAND 3 09.00-14.45 Studio sport: WK atletiek Tokioyo
RTL4 06.55 Nieuws 07.00 Cartoon 07.25 Nieuws 07,30 Cartoon 08.00 Nieuws
08.05 The bold the beautiful 08.30 Nieuws 08.35 M.A.S.H 09.05 Nieuws
09.10 As the world turns 09.55 Channel E10.25 RTL4 text. 14.20 St. Elsewhere
15.10 Sons daughters 15.35 The bold and the beautiful 16.00 Telekids
RTL PLUS 06.00 RTL Früh-Magazin, met om 8.35 Show-Laden 09.00 RTL ak
tuell 09.05 Knight and Daye 09 30 Zwischen Hamburg und Haiti (D 40). 11.00
Show-Laden 11.30 Die wilde Rose 12.10 It takes a thief 13.00 RTL aktuell 13.10
Sledge Hammer 13 35 Santa Barbara 14.25 The guiding light 15.10 Den of
wolves 15 52 RTL aktuell 15.55 Chips 16 45 Riskant!
DUITSLAND 1 (ARD) 09.00 Tagesschau 09.03 Dynasty 09.45 Fit und frisch
10.03 Wallfahrt ohne Grenzen 10.35 ZDF-info Arbeit und Beruf 11 03 Calafati
Joe 11.55 Spass mit Grit 12.55 Persoverzicht 13 05 ARD-Mittagsmagazin
13.45 Wirtschafts-Telegramm 14.02 Hallo Spencer 14.30 D'Artagnan und die
drei Musketiere 14.55 Philipp 15.03 Mick's Tour 15 30 51 x Nord 16.03 Chic
16.30 DieTrickfilmschau
DUITSLAND 2 (ZDF) 08.30 ZDF Sport extra WK Atletiek Tokio 14.40 Die stil
len Stars 15.10 Anton Dvorak: Dumky-Trio 15.58 Programma-overzicht 16.00
Heute 16.03 Timm Thaler. Der Junge, der sein Lachen verkaufte 16.25 Logo
BBC 1 07.00 Teletekstoverzicht. 07.30 BBC Breakfast Time 09.50 W K atletiek
Tokio 14.00 Nieuws en weerbericht. 14.30 Neighbours 14.50 Macgregor's
Scotland 15.20 Till the end of time (USA 46)
BBC 2 09.00 WK atletiek 09.50 Ovide 10.00 Defenders of the earth 10,30 Hart-
beat 11.00 Stoppit and Tidyup 11.05 Playdays 11.25 Celebrity double dare
11.50 The O-Zone 12.00 Junior pot black 12.40 Miranda (GB 47) 14.00 WK at
letiek 14 25 Greenclaws 14.40 Golf
EUROSPORT 09.00 WK atletiek 14 00 Trans world sport 15.00 WK atletiek
SPORTNET 08.00 Internationaal speedway uit Zweden 09.00 Paardesport
09.30 VS prof boksen 11.00 Surfen 11.30 Skiën 12 00 World snooker classics
14.00 Formule 3000 15.00 Major league honkbal Cincinatti-New York Mets
KINDERNET 07.00 Zoobiliee Zoo 07.30 Snorkels 08.00 Blokkendoos 08.30
Bromtol 09 00 De verovering van de ruimte 09.30 De natuur van het Noorden
CHILDREN'S CHANNEL 07.00 Stories without words 07.30 Non stop cartoon
capers 08.15 On the road 09.45 Jack in the box 11 45 Stories without words
12.15 Non stop cartoon capers 13.00 Lunch box 14.30 Jack in the box
Vooruitzichten Dagrapport
'olop zon
i hogedrukgebied boven de
irdzee verandert voorlopig niet
plaats. Aan de oostflank hiervan
omt met een niet al te sterke,
r noordoost draaiende wind dro-
16 lucht naar ons land. De wolken
die hierin nu nog voorkomen
meer en meer op en bij weinig
isluim 'e komenc|e dagen
Morgen Vrijdag
ZON 80% 80%
REGEN 10% 10%
WIND NO 3 NO 3
wind daalt vannacht het kwik tot om
streeks 10 graden. Morgen schijnt de
zon volop. De noordoosten wind is
zwak tot matig, rond kracht 3, en de
middagtemperatuur loopt uiteen van
goed 20 graden op de Wadden tot te
gen de 25 graden in Limburg.
Zaterdag Zondag Maandag
Zon en maan
morgen:
Zon op 6.45
onder 20.35
Maan op 21.25
onder 11.41
Hoog- en laagwater
Scheveningen Hoek v<
1e hw. 6.08 1e hw.
2e hw. 18.31 2e hw.
1e Iw. 1.44 1e Iw.
2e Iw. 14.06 2e Iw.
Holland
5.38
17.54
13.35
23.05
Scandinavië: Wolkenvelden en kans op buien, temperatuur 15 tot 22°
Groot-Brittannië: Zonnig, maar in het uiterste noorden wolkenvelden en mo
gelijk wat regen. Middagtemperatuur 19 tot 24°.
Duitsland: Flinke perloden met zon. Middagtemperatuur van 21 tot 26°
Alpenlanden: Zonnig, van 23° in het noordoosten tot 28° in het zuid(west)en.
België en Luxemburg: Droog en flinke perioden met zon, circa 25°.
Frankrijk: Droog en overwegend zonnig. Middagtemperatuur van 21° langs
de Kanaalkust tot 30 in het zuiden van het land.
Spanje en Portugal: Overwegend zonnig, maar in Portugal en ten westen van
Madrid meer bewolking en kans op lokaal onweer. Middagtemperatuur van
26° langs de westkust van Portugal tot 36° in het binnenland van Spanje.
Madeira: Wolkenvelden afgewisseld door perioden met zon, ongeveer 27°
Canarische Eilanden: Overwegend zonnig, middagtemperatuur rond 30°.
Italië: Overwegend zonnig, met een middagtemperatuur rond 29°.
Corsica en Sardinië: Zonnig, maar Corsica mogelijk bewolkt, rond 310
Hongarije: Wolkenvelden en kans op een bui. Middagtemperatuur 23°
Joegoslavië: Aan de kust zonnig, circa 28°. Landinwaarts vooral In de mid
dag en avond stapelbewolking en plaatselijk een regen- of onweersbui.
Griekenland en Turkije: Zonnig, 28°, maar landinwaarts in noord-Grieken
land en -Turkije in de middag en avond een enkele lokale onweersbul.
Marokko: Oerwegend zonnig. Van 27° aan zee tot 40° in het binnenland.
Tunesië: Zonnig. Middagtemperatuur van 35° aan zee tot 40 landinwaarts.
Runderrolletje
met sperzieboontje
en aardappelen
Voor twee personen hebt u nodig: 2
runderrolletjes, 25 g margarine, ui,
kerrie, mespunt bloem, zout, worces-
500 g sperziebonen, zout, 10 g marga
rine, ui, paar plakjes ontbijtspek, basi
licum, 1 tomaat: 0,5 -1 kg aardappe-
Bereiding:
Bak de runderrolletjes op een klein
vuur in twintig minuten bruin en gaar.
Keer het vlees regelmatig en houd het
deksel zo veel mogelijk schuin op de
pan. Houd de runderrolletjes op een
Fruit in het bakvet stukjes ui met ker
rie glazig, roer er de bloem door en
voeg weinig water toe. Maak de jus op
smaak af met zout en worcestersaus
en laat hem nog vijf minuten zacht ko-
Haal de sperziebonen af, snijd ze een
keer door en was ze. Zet de groente
op met weinig kokend water en zout
en kook haar in twintig minuten gaar.
Fruit in de margarine kleingesneden ui
glazig, bak nog even het in reepjes ge
knipte spek mee en maak het meng
seltje af met fijngeknipte verse of een
mespunt gedroogde basilicum.
Schep er de afgegoten boontjes luch
tig door en garneer de groente in de
schaal met de in dunne plakjes gesne
den tomaat.
Hor.: 1. de dertiende heeft geen werk (7); 7. bent u iemand uit één stuk? (6);"8.
'n vogel te paard is pijlsnel (5); 11. of men 't bij musea óók zo lollig vindt? (9);
14. stalen rossen (13); 16. gebreid in een zonnige bui (13); 19. voor de ontkno
ping moeten de kwasten er uit (9); 21door het dier ligt de nar voor Pampus (5);
23. ik kan niet stilzitten, het dier wel (6); 25. dat keukengerei is niet watervast
(7).
Vert.: 1. als-ie zich uitspreekt voor 'n programma staat-ie er ook achterl (8); 2.
zo ruikt een waaghals £n kans (3); 3. is 't voor u een toon? (2); 4. concurrentie
in drank (11); 5. als u die niet haalt gaan zij u voor (4); 6. het einde zal wel een
ruïne zijn... (4); 9. worden er geen kiezen verzameld? (11); 10. Andrè kén wel
eens stekelig zijn (9); 12. op die manier kun je niets bevestigen (3); 13. wég van
zijn liefde (4); 15. nieuwe oogst aan poëzie (4); 17. er Is In Drente geen tweede
(3); 18. de wijn komt niet uit ons land (6); 19. heerlijk, maar o, dat llchaaml (4)
20. lijkt 't u vies om daarop te spelen? (4); 22. hij Is steengoed (3); 24. in het be
gin laat een dier zich horen (2).
Oplossing Cryptocrack vorige week
Hor. 1. bijval: 4. charme: 8. doorgewinterd; 9. aard; 10. mede; 11. bof; 13. lijn;
14. melodie; 15. Ier; 17. oot; 18. uitslagen; 19. hoofdarbeid; 22, gerekt. 23. sla
per.
