Feyenoord is improduktief Gilhaus houdt Aberdeen aan de top e ei el Ecidóc Qowiant SPORT MAANDAG 26 AUGUSTUS 1991 ]eidó< EREDIVISIE Vitease-Ajax 0-0 RKC-Fortuna S 2-2 SVV/Dordrecht '90-VVV 6-1 De Graafschap-FC Den Haag 2-4 Sparta-Feyenoord 0-0 FC Twente-Volendam 0-1 Roda JC 2 2 0 0 4 4-1 Ajax 2 1 1 0 3 3-0 Vitesse 2 1 1 0 3 3-0 RKC 2 1 1 0 3 4-3 FC Groningen 2 110 3 1-0 Feyenoord 21 1031-0 Volendam 3 1113 2-4 PSV 1 1 0 0 2 2-1 SVV/Dordrecht '90 2 1 0 1 2 6-2 Willem II 2 10 12 4-1 Fortuna S 20202 2-2 Sparta 2 0 2 0 2 1-1 FC Den Haag 2 10 12 4-5 FC Twente 3 1 0 2 2 1-2 MVV 2 0 1110-1 De Graafschap 3 0 12 13-6 FC Utrecht 10 0 10 1-2 WV 3 0 0 3 0 2-13 Orebro start met nederlaag STOCKHOLM Orebro SK, tegenstander van Ajax in de eerste ronde van het toernooi om de UEFA-beker, is de kampioenscompetitie van Zweden begonnen met een ne derlaag van 1-2 bij IFK Norr- köping. Orebro, dat op 18 sep tember zijn uitwedstrijd tegen Ajax in Düsseldorf zal spelen, kwam met 0-2 achter, door doelpunten van Andersson en- de Sovjet Koetsnetsov. Blom verkleinde. In de stand gaat Malmö aan de leiding met achttien punten. Göteborg en Orebro hebben een punt ach terstand. Frank de Boer van Ajax stelpt met zijn hand een hevig bloedende hoofdwond die hij opliep bij een botsing met zijn ploeggenoot Johnny Hansen. De Boer kon even later de wedstrijd hervatten. Hansen moest met een aantal losse voortanden afgevoerd worden naar een kaakchirturg. FOTO: ANP Tweemaal rood voor Spee (VVV) DORDRECHT VVV-verde- diger Bert Spee kan voorlopig geen rood meer zien. Hij werd zaterdagavond in het duel met SVV/Dordrecht '90 voor de tweede keer binnen vier da gen van het veld gestuurd. Af gelopen woensdag moest Spee als invaller bij de wedstrijd te gen Willem II na 43 minuten met twee gele kaarten vroeg tijdig vertrekken. Zaterdaga vond hield hij het in Dor drecht precies acht minuten op het veld uit. Arbiter Van Vliet bestrafte een overtreding van Spee op de wegdraaiende Wouden met een rode kaart en een strafschop. Bakker hanteert eigen spelregel DOETINCHEM Scheidsrechter Cees Bakker trok gistermiddag in meer op zichten de aandacht. De Papendrechter gaf bij De Graafschap - FC Den Haag (2-4) niet alleen twee strafschoppen, maar kende ook een vrije trap toe te gen FC Den Haag omdat trainer Adri- aanse zijn doelman Stam zou hebben gemaand tot tijdrekken. Het merk waardige optreden van Bakker diende zich al aan toen hij enkele tellen voor de aftrap Hans Kraay jr. terugstuurde naar de kleedkamer. De verdediger, die zich ook journalist noemt en in de clinch ligt met de halve voetbalwereld, bleek met minieme scheenbeschermers rond te lopen. Kraay gunde zich (en kreeg!) vijf minuten de tijd om in de catacomben naar betere beschermers te zoeken. Kort voor de pauze maande Adriaanse zijn ploeg tot kalmte doelman Stam de bal in bezit h4 verdediger Michel Adam (als van een onbestrafte charge a trekkebenend rondliep. Bakker daarop vrijwel onmiddellijk te Stam met een vrije trap. Daj kwam De Graafschap heel dicht h gelijkmaker. „Waarschijnlijk mijn fout, want het was geen t ken en Stam maakte ook ge gens de nieuwe spelregels", aldus J aanse, die Remco Torken zelf de 1 van waarschijnlijk 175,00 gulden, ten betalen die voortvloeit i kaart. De jongeling reageerde heftig op een besluit v; EERSTE DIVISIE RBC-Cambuur NEC-Zeeiand Wageningen-Excelsior Haarlem-Eindhov* FC Zwolle-TOP Heracles-Helmond Sport Heerenveen-Veendam Emmert-NAC Heracles Heerenveen Wageningen Emmen BW Den Bosch NAC Helmond Sport FC^Zwolle Go Ahead Eagles NEC TOP RBC Zeeland 3 3 0 0 6 11- 3 2 1 0 5 6- 3 10 2 2 3 10 2 2 3 10 2 2 PROGRAMMA WOENSDAG Eredivisie: Vitesse - Roda JC, SVV/Dordrecht '90 - FC Den Haag, 3 0 0 3 0 0-7 l-FC Dordrecht. ZONDAG FC Twente-RKC. Ajax-MW, Sparta- PSV, FC Utrecht-De Graafschap. TOPSCORERS an der Laan (FC Den Haag) Van Eijkeren (FC Den Haag) Loeffen (Vitesse) Clayton (Volendam) De Gier (Cambuur) 3 Tammer (Excelsior) 3 Purperhart (Heracles) 3 Velten (Heracles) 3 Van Roon (AZ). Borrenbergs (Eind hoven). Musampa (Go Ahead Eagles), Van Galen (Haarlem), Roelofsen (Heerenveen), Weijers PRIJSVRAGEN Lotto: 1-20-28-32-33-35. Reservege- ROTTERDAM Voet baltrainers met een club zijn doorgaans de beste vrienden. Niet zelden wordt na afloop van een wedstrijd een eenaktertje met twee heren opge voerd, waarbij vrolijkheid en vriendelijkheid de bo ventoon voeren. Zeker wanneer het resultaat voor beide partijen naar tevredenheid is. Bij Sparta-Feyenoord (0-0) was de uitslag voor beide oe- fenmeesters naar genoegen. Hoewel de één (Dorjee) iets meer reden had om te kun nen spreken over gemengde gevoelens dan de ander (Ja cobs). Immers, Dorjee's ploeg had in de tamelijk vervelen de ontmoeting met de stadge noot aanzienlijk meer moge lijkheden gehad om méér uit het vuur te slepen. Gisteren, na afloop van het treffen op het Kasteel, kwam het niet tot een opgewekte kout tus sen de beide trainers. Hans Dorjee kwam in recordtijd een verhaal afsteken, alsof hij de laatste bus naar Delft nog moest halen. Na diens vertrek kwam Rob Jacobs zijn visie op het kleurloze ge beuren debiteren. Om ver volgens grote verbazing te veinzen over het commen taar dat zijn collega had gele verd. „Ik kan niet op zijn verhaal reageren", verzon Jacobs als excuus om niet in te behoeven gaan op de be dekte kritiek van Dorjee. Die Sparta een nogal laffe speel wijze had verweten. „We hebben met veel meer aan- Marian Damaschin van Feyenoord (rechts) belaagt aoelrhan Edward Metgod van Sparta. vallers gespeeld dan Feye- v0°ra! verdedigend vaak als nnerwissr nonrd" nrnbeerde Jacobs de besten kunnen koppen; «"g koppei nog, zonder er evenwel bij te hetgeen de ingevallen Peter Of het uitblijven vertellen dat ook offensief Houtman geörienteerde voetballers aantoonde. overvloede zamenlijk optreden Jacobs iets te maken met een eventueel wat ver koelde verstandhouding tus sen beiden bleef in het onge wisse. Door de media ge scheiden tegemoet te treden 37.705,00. Toto-gelijk: 6-13-16-20-26. Toege voegd- 25. Deelnemers: 1.474. Prij zengeld: 9.256.00. Cijferspel: 989719. Deelnemers: 255 629 Prijzengeld: 153.378,00. Belgische lotto: 1-4-10-20-23-38. Re- Dorjee prijst Peter Bosz ROTTERDAM Peter Bosz begint zich nu ook op het veld bij Feyenoord thuis te voelen. De oud-Apeldoorner werd gis teren door zijn trainer Hans Dorjee uitgeroepen tot de beste man van zijn ploeg. „Dat is leuk om de horen", reageerde de van Toulon afkomstige middenvelder, die zelf ook het idee krijgt dat hij al aardig tot ontplooiing begint te komen bij de Kuip-ploeg. Ih het duel met Sparta (0-0) ontpopte Bosz zich in elk geval tot de meest actieve speler van het veld. De oud-RKC'er joeg hartverwarmend op bal en te genstander en bezorgde daar mee zijn team veel balbezit. Waarmee Feyenoord wel veel doelkansen afdwong, maar niet tot scoren kon komen. „Ik heb nu twee weken achter el kaar gespeeld en het gaat daardoor steeds wat beter. Normaal gesproken kan ik van begin tot eind jagen, maar ik zit conditioneel nog niet op mijn beste niveau. Nu moet ik nog een beetje gedoseerd spe len, anders kom je je zelf te gen. In de voorbereiding heb ik door een blessure nogal wat gemist, maar ik voel dat het er weer zit aan te komen. Ook mijn ploeggenoten raken een beetje ingespeeld op mijn ac tieradius. De afspraken zijn goed gemaakt, dus mijn jagen op het middenveld zorgt niet voor onrust in de ploeg", aldus Bosz. die zelf eenmaal aan een schot op doel toekwam (een afzwaaier) en een keer penal ty-waardig ten val kwam. GLASGOW De „pro vincie" houdt Glasgow voorlopig nog op afstand in de strijd om de Schotse titel. Aberdeen bleef na vier ronden, samen met Hearts uit Edinburgh, koploper zonder verlies- punt. Aberdeen haalde door een doelpunt van Hans Gilhaus za terdag voor het eerst Celtic onderuit, vorige week had Hearts, ook met 1-0 van Ran gers gewonnen. Glasgow Ran gers bleef overigens de pro- duktiefste ploeg van de eredi visie in Schotland. Aan de overwinning van 4-0 op het nog puntloze Dunfermline droeg Pieter Huistra één tref fer bij: Vergeten Sampdoria is de nederlagen te gen Ajax en PSV tijdens het Amsterdam-toernooi weer vergeten. De landskampioen heeft bij zijn derde poging voor het eerst de Italiaanse su per-cup veroverd. Voor 25.000 toeschouwers in Genua werd AS Roma met 1-0 verslagen. Roberto Mancini maakte een kwartier voor tijd het doel punt. Roma had de pech, dat aan valsleider Rudi Völler na on geveer twintig minuten naar de kant moest met een knie blessure. Zijn landgenoot Hass- ler, overgenomen van Ju ven- tus, was vrij onopvallend. Over een week begint de Itali aanse competitie. Knoeien Kampioen Arsenal knoeit. The Gunners leden zaterdag hun tweede nederlaag in vijf da gen, tegen Aston Villa, waar de ploeg vorig seizoen in 38 wedstrijden slechts één keer verloor. Doelman David Sea man is al zeven keer gepas seerd in drie wedstrijden, in het vorige voetbaljaar incas seerde Arsenal per twee duels gemiddeld minder dan één te gentreffer. De kampioen staat voorlaatste met een schamel punt, net boven stadgenoot Crystal Palace dat slechts één wedstrijd speelde en verloor. Manchester City heeft als eni ge ploeg na drie duels nog Reinders verre van onkwets baar is. Borussia Dortmund, slechts één punt meer dan Fortuna Düsseldorf, dat vijf keer op rij verloor, deed in Rostock voor 18.000 toeschou wers in feite hetzelfde. Met minder succes overigens. Hansa, vier punten en negen doelpunten in twee thuiswed strijden, begon overweldigend, maar niet doeltreffend. De verrassende treffer van Fach, na goed twintig minuten, ver lamde de thuisclub, die pas kort voor rust weer enigszins in zijn spel kwam. Spies, af komstig van Mönchenglad- bach, waarschuwde met een schot tegen de lat, een minuut later schoot hij wel raak. Na rust zette een oud-Gladbacher Borussia opnieuw de voet dwars, Straka redde op de lijn bij een vrije trap van Kasten- maier. Goed tien minuten la ter profiteerde Persigehl, Ros- tocks beste speler, van een mo ment van onachtzaamheid in de Gladbacher verdediging. Metz heeft zaterdag, op de ze vende speeldag van de Franse competitie, het contact met Marseille en Monaco verloren, door een nederlaag van 1-4 bij Nantes. De nederlaag van Metz teken de zich overigens pas in de laatste twintig minuten af door treffers van Lima, verdediger Desailly (twee) en Burruchaga. Kort voor rust had Calderon de Lotharingers de illusie ge geven in de pas te kunnen blij ven met Marseille en Monaco. Marseille, geleid door een vrij wel foutloos spelende Trevor Steven, kwam diep in de twee de helft nog in moeilijkheden tegen Nimes. Na doelpunten van Deschamps, Pelé en de ze vende treffer van Papin leidde Olympique Marseille al voor rust met 3-0. Touron en Ber- nardet zorgden ervoor dat staartclub Nimes een kwartier voor tijd weer volledig in de wedstrijd was tot Pelé vier mi nuten voor tijd de spanning bij 40.000 toeschouwers wegnam. Een kopduel tussen Michael Spies (links) van Hansa Rostock en Holger Fach van Borussia Mönchengladbach. FO.TO: EPA BELGIË Beker, 5e ronde: AA Gent-Franc Bo- rains 3-1, RC Harelbeke-SC Menen 3- 1. Wervlk-SK Lommei 1-3, Seraing- Zwarte Leeuw 4-0. Hoogstraten-Een- dracht Aalst 1-7, Lokeren-Marchien- ne 3-1, Dlest-Hoesselt 5-0, Stade Leuven-Germinal Ekeren 0-5, Beer schot-Denderleeuw 4-1, KV Meche- len-CS Brakel 3-0, Racing Genk-SC Wetferen 3-1. Racing Jet Wever- Union St. Gilloise 1-0, St. Truiden- AEC Mons 2-0, KV Tienen-FC Boom 1-1, Tienen wns, Tongeren-Racing Mechelen 0-0, Tongeren wns, FC Luik-Lyra 4-0, Verbroedering Geel-FC Aston Villa-Arsenal 3-1, Everton- geen verliespunt. Dat over kwam de ploeg in 1982 ook, maar in dat jaar was het ver volg rampzalig, City degra deerde. De lijstaanvoerder was niet overtuigend tegen Crystal Palace dat voor het eerst in het veld kwam. De wedstrijd tegen Leeds was uitgesteld omdat het stadion niet klaar was en het duel tegen Spurs omdat Tottenham Europese bekerverplichtingen had. Rostock Hansa Rostock, de laatste kampioen en bekerwinnaar van de DDR, heeft zaterdag zijn toppositie in de Bundesliga bevestigd. Rostock won, met moeite, op eigen veld met 2-1 van Borussia Mönchenglad-' bach, dat zijn eerste competi- tiedoelpunt maakte. Op één punt van Hansa volgen de grote namen uit de Bundes liga, Frankfurt, Stuttgart, Kai- serslautern, Bayern München, Hamburger SV en Bayer Le- verkusen. Van dat zestal zijn Hamburg en Kaiserslautern nog zonder nederlaag, net als FC Köln trouwens, dat zater dag voor de vijfde keer gelijk speelde. VfB Stuttgart had al aange toond dat het elftal van Uwe Herenthals-Waregem 0-4, CS Arden- ne-Beveren 1-2, FC Kapellen-Llerse SK 2-1, Desselsport-Club Brugge 0-2, St Nlklaas-FC Namen 4-0, FC Turn- hout-FC Tilleur 0-0, Tilleur wns, Ex celsior Moeskroen-Kortrijk 0-2, FC Izegem-Patro Eisden 1-0, RWDM- Berchem Sport 4-0. Schalke '04-Borussia Dortmund 5-2, Hansa Rostock-Borussia Mönchen gladbach 2-1, Werder Bremen-Wat- tenscheid '09 2-2, Karlsruher SC-Le- verkusen 0-0, FC Kaiserslautern- Hamburger SV 0-0, FC Köln-EIntracht Frankfurt 1-1, Dynamo Dresden-Bay- ern München 0-2, VfL Bochum-FC City 1-1, Sheffield United-Southamp- Forest. Aston Villa 3-6; Norwich 3-5. 1-0, Auxerre-Toulouse 3-0, Nantes- Nancy-Toulon 0-0, Cannes-Paris SG 4-7; Glasgow Rangers, Stand aan kop: Hansa Rostock 5-8; Eintracht Frankfurt, VfB Stuttgart, Bayern München, Hamburger SV. FC ix-FC Zürich 3-0, Grasshoppers- FC Den HaL. heeft de bleef in elk geval het obliga te stukje theater achterwege, een zeg maar showtje dat eerder de voetballers óók al niet op de grasmat hadden kunnen leggen. Ook zonder druk van een slechte klasse ring of povere seizoensstart zagen Sparta en Feyenoord dus geen kans om er een aar dige confrontatie van te ma ken. Het begon op Spangen ondanks een laag tempo alle maal nog niet eens onaardig, maar gaandeweg voegden zich ook nog eens de talrijke gemiste kansen (Feyenoord) en de passieve houding (Sparta) bij het scala aan hal ve en hele missers. Waardoor ook de positieve optredens van Sjaak Toost en John Veldman uiteindelijk onder sneeuwden. Wat bij Feyenoord nadruk kelijk kwam bovendrijven was de improduktiviteit, overigens grotendeels een gevolg aan een sterk optre den van uitblinker-doelman Edward Metgod. De Roe meen Damaschin toonde zich aan de bal soms niet onver dienstelijk, maar gebrek aan effectiviteit in de afwerking speelt hem nu al parten. Van kopsterkte, hetgeen Doijee voor zijn aantrekken diens voornaamste capaciteit noemde, was al helemaal niets te merken. Toen de ex- international twaalf minuten voor het einde werd vervan gen („Hij is vier dagen in Roemenië geweest om zijn gezinsleden op te halen", al dus Dorjee), was er van schot- en kopkracht bij Fey enoord helemaal niets meer voorradig. Hetgeen de kan sen voor Remco Boere, tot het eind van deze week op trainingsstage inclusief een oefenduel, op een contract in de Kuip er alleen maar gro ter op maakt. DOETINCHEM kreet „Je maakt het op de Vijverberg" is alsnog toepasselijker het dit seizoen geïntr< ceerde credo in het derpark. Dat stadion het theater voor voetb musement moeten Ver van huis, in Do< chem werd het comj tietreffen tussen Graafschap en FC Haag gistermiddag boeiend schouwspel, foute én goede acties. UTTG De aanvallend ingest promovendus zette de H Kt vei naars na de rust voortdui de op de keel, n iter zwichtte toch; met de o in om dreven cijfers 4 tegen 2. FC Den Haag had vooraf de eerste helft de geest legde daarin dan ook de 1 voor de eerste twee comj tie-punten. Nauwelijks hinderd door angst voor sprekende voetbalnamenüttgart Brandts, Kraay jr., Koo teren en Godee openden de HfrantW( naars enthousiast en métp] accent op de aanval. W ruim 4000 eigen fans jon leden woensdag nog tel gesteld en gedwonger hadden afgehaakt, w; ditmaal slechts zo'n honifer de Hagenaars (en 7000 Doi chemmers) getuige var opleving aan Haagse zijd ndscoc zilv idscoac Maximale score voor Heracles DEN HAAG De eerste divi sie heeft op zijn derde speeldag redelijk gescoord, 28 treffers, gemiddeld meer dan 3000 toe schouwers met Heerenveen- Veendam (9000) als uitschieter, maar ook met 24 gele kaarten en één rode, voor Bud Broe ken (BW Den Bosch). Van de twintig ploegen heeft alleen Heracles, na de zege met 2-1 op Helmond Sport, de maxi male score van zes punten. Veendam leed, bij Heeren veen, zijn derde nederlaag en heeft als enige ploeg uit het betaalde voetbal in drie wed strijden nog niet gescoord. Nieuweling TOP pakte in Zwolle zijn eerste punten: 2-1. De karakteristieken van de af gelopen weekeinde in de eer ste divisie gespeelde voetbal wedstrijden zijn: iop) 1-1, 87. Waterink 1-2. Scheids- Van Lent (beiden TOP). Haarlem - Eindhoven 1-1 (1-0): 7. Keur 1-0, 49 Willems 1-1. Scheids rechter. Kloeg, toeschouwers: 1850. AZ-Go Ahead Eagles 3-0 (1-0): 15 Klootwijk, toeschouwers: 3200. Gele kaart: Hasselbaink (AZ), Marbus, Bouwmeester, Rorije en Muspampa (allen GA Eagles). Heracles - Helmond Sport 2-1 (1-0): 20. Mossel 1-0, 65. Purperhart 2-0, 74. Streppel 2-1. Scheidsrechter: Nien- huis, toeschouwers: 2500 Gele kaart: Waslander (Heracles) en Weiten (Helmond Sport). Roelofsen (strafschop) 3-0. Schei De karakteristieken varföepswi afgelopen weekeinde eredivisie gespeelde voet wedstrijden zijn: De Graafschap - FC Den Haajft allee Van Eijkeren 2-3, 90. Van c 2-4. Scheidsrechter Bakk< schouwers: 7100. Gele 1 (FC Den Haag) en God< aart: Tc x; Rosenp Van der Laan, Otto, Hei De Gra Brandts, Kraay, Matthaei iel; Leeuwerik, Smit (89 LjTrprp/ Koolhof, Hofstede en Godt U A 1 Den Haag: Stam; Purvis, Adamhand el Ine s (231 tred le tru rt Git SVV/Dordrecht '90 - VVV 6-1 Jenbo 10. Barendse 1-0 (strafschop), 11 ld dr i 1-1. 34. Trustfull 2-1, 42. 3-1, 57 Wouden 4-1, 72. Jei Tebbenhoff Scheidsrechter: Van Vliet. 1 wers: 2000. Rode kaart: (VVV) wegens het neerh; Wouden in scoringspositi SVV/Dordrecht '90. Hiel< Trustfull (70. Fok), Vonk en Bol_ Jerry Simons, Barendse. Gorfl Van Wattum, Wou< - Feyenoord 0-0. Reygwart Toesc 12.500. Gele kaart: Faber (Sparlhj^yC Spart Metgod; Faber, ird de vent en Van den Berg; Vurc man), Dennis de Nooijer Feyenoord De Goey; Van G< gustu Troost. Fröser en Heus; Bosz, M En en Scholten. Kiphch. Damaschi Taument) en Witschge (58. Blin hore Sd 'ijd Tok iakte Boschker; Elzinf nberg en Kametx Schmidt), Gaasbeek (62. Paus), bulder. Numan en Kool^ iiofdst Volendam. Schilder; Stuyt, Binken en Sier; Pastoor, Kromheer en De Leeuv stra); Clayton en Burle Nantes 7-10; Le Havre 7-9. Aberdeen-Celtic 1-0, Airdrieonians- RBC - Cambuur 1-3 (0-1): 35. Sink- 3 4-0, St. Johnstone-Hearts 0- 1, St. Mlrren-Falkirk 0-0. Stand aan kop: Aberdeen, Hearts 4- Vitesse - Ajax 0-0. Scheidsre(fct Blankenstein Toeschou' Vitesse. Van der Gouw; den Brom, Bos en Vermeulen; Lf'" ers en Eijer; Latuheru, Loeffen, Arum en Cocu (74. Hilgers). Ihonlo Ajax; Menzo; Blind, Hansen (61 Igens tersen). Vink en De Boer; Wi Wouters, Pettersson en Groene! .u. <46 Kreek); Bergkamp en VaniFnierv RKC - Fortuna S 2-2 (2-1): 16 n cheiver 1-0, 25. Sneekes 1-1, 43. eter v lk.76.5e°ieri.2:LScb n Kal Leverkusen 5-7. deren 3-1 Scheidsrechter; Jans: toeschouwers: 1700. Gele kaart: Van Tour (Zeeland). BW Den Bosch - Telstar 1-0 (04)): Gele kaart Van Eek (Den Bosch), Tevreden en Van de Zwaan (Telstar). Rode kaart: Broeken (Den Bosch). rechter- Schuurmans. Toeschoi 3.000 Gele kaart: Boogers (Forti RKC Teeuwen. Hutten, Brands en Richardson; Maas, stra (76. De Wijs), Brard (87. Hoogdalem) en Van H kay en Decheiver. Fortuna S: Hesp; Mae: Duut en Szalma; Kick (60. Custers), Sneekes ei Doufikar); Boogers en J naar Met WU WK anjaai '^ur, d :n ve n noj ind. neft h n pla tien bek jleden 1 H n zijn

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1991 | | pagina 12