Ceidóe (Sowuvnt
Washington
teleurgesteld
koers
over
Gorbatsjov
Ken
13
Plan gemeenten bespaart 550 miljoen extra
Jelena Bonner hoopt dat Rusland ontwaakt
14 Dagen Gratis
£eid^6ou?o/rit
AUGUSTUS 1991
16 PAGINA'S
in twee katernen
GEESTELIJK LEVEN
Kardinaal Simons
onder indruk
''oogstaande Indiase
moraal'
/luchtelingenwerk:
oorkeurswonlngen
voor asielzoekers
3000 I
se conlO maakt vertwijfeld
Thr balans op
1987. fi
EIDEN OMGEVING
ote onderwijsmarkt
in Leiden
Ploeggeest
remsters wordt met
jsa se) goud beloond
GoSSe* *4
ganist Ton van Eek
n Adema-orgel van
e St. Jacobuskerk
jubileren
9 10 A
5 10So
ESTELIJK LEVEN/OPINIE
sronde- JNENLAND
'rt und f 0NOMIE
I ITENLANO
IDEN/REGIO
jTVERLENING
iachst C jnst/RTV
>e spee ND EN TUINBOUW
Fearst RKDIENSTEN
jldpn V V-PROGRAMMA'S
d>>, ER/PUZZEUMENU
orgen perioden met zon
v i vannacht vooral in het
oorden enkele buien.
At inimumtemperatuur
eI igeveer 13 graden.
Fingerrf ^dagtemperatuur
mstreeks 20 graden,
iiidwestelijke wind,
1 latig, kracht 3 a 4, aan de
ist en op het IJsselmeer
erst nog krachtig of
s usa
16.00
-~-4L
Uitgave Westerpers bv (maakt deel uit van Sijthoff Pers bv). Directeur-hoofdredacteur: J.W.C. Leune.
82ste jaargang no. 25116 Losse nummers 1,45.
INFORMATIE
ZONDER
SENSATIE
Caid&iQowuvnt
Paleis wordt museum
De restauratie en verbouwing
van het Paleis Lange Voor
hout is onlangs begonnen.
Het gebouw wordtdependan-
ce van het Haags Gemeente
museum, dat er wisselende
exposities gaat organiseren.
De restauratie kost 1,6 mil
joen gulden. Er wordt zo wei
nig mogelijk veranderd aan
het gebouw. Het paleis werd
gebouwd door architect Pie-
ter de Swart in de jaren 1760-
1764. Van 1901 tot 1934
woonde koningin-moeder
Emma er. De gemeente Den
Haag kocht het gebouw vorig
jaar voor 4,5 miljoen gulden
van het koninklijk huis.
foto: stephen evenhuis
DEN HAAG Het kabinet kan de ko-
gulden
i koste
hoeft te gaan van de economische groei.
Dit blijkt uit een decentralisatievoorstel
van de Vereniging Nederlandse Gemeen
ten (VNG) en het Inter Provinciaal Over
leg (IPO) dat 28 augustus in een overleg
met premier Lubbers, vice-premier Kok
en staatssecretaris De Graaff-Nauta van
binnenlandse zaken besproken zal wor
den.
VNG en IPO hebben een lijst opgesteld
van rijkstaken die volgens beide koepelor
ganisaties beter door lagere overheden
uitgevoerd kunnen worden. In totaal gaat
het om een bedrag van 21 miljard gulden.
Aangezien door de koepels een efficiency
winst van zo'n vijf procent wordt
vanuit door te decentrali-
efficiënter en dus goedkoper te kun
nen werken ramen VNG en IPO de
maximale besparing op ruim één miliard
gulden. Dat is dus ruwweg het dubbele
van de 550 miljoen, die het kabinet voor
de bezuinigingen als gevolg van decentra
lisatie al in de Tussenbalans heeft inge
boekt.
De handreiking van de lagere overheden
zou een aanzienlijke verlichting van de
problemen kunnen betekenen die het ka
binet heeft met het opstellen van de be
groting voor 1992 en de ingrepen in de
wao en ziektewet. Vice-premier Kok
zoekt nog dekking voor een tekort op zijn
begroting van 1,2 miljard gulden en ook
verzachtende maatregelen in de wao-sfeer
kosten geld. Het oplossen van de proble
men via verdere lastenverzwaring werkt
averechts, zo heeft de CEC. een commissie
van hoge ambtenaren, onlangs gewaar
schuwd. Volgens het Centraal Planbureau
kunnen daarentegen ook te forse bezuim
gingen op de rijksuitgaven de economi
sche groei remmen. VNG en IPO veron
derstellen nu dat een efficiënter werken
de overheid geld oplevert zonder dat
schadelijke neveneffecten optreden.
In politiek Den Haag wordt overigens niet
verwacht dat het kabinet geld uit de de
centralisatie-operatie zal willen gebruiken
om de wao-aanpassingen te financieren.
Pagina 5: Ook in Nederland wordt een
'coup' voorbereid
WASHINGTON De
Amerikaanse regering
Bush is ernstig teleurge
steld over de behoudende
en compromis-achtige
koers die Sovjet-president
Gorbatsjov blijkens" zijn
gisteren gehouden pers
conferentie wil aanhou
den. Politieke analysten
in Washington menen dat
de mislukking van de
staatsgreep in de Sovjetu
nie een waarachtige de
mocratische revolutie in
het land teweeg heeft ge
bracht en dat Gorbatsjov
verzuimt maximaal van
dat moment te profiteren.
Naaste medewerkers van
president Bush toonden zich
gisteravond met name ont
steld over Gorbatsjovs be
noeming van Michail Moise-
jev tot nieuwe Sovjet-minis
ter van defensie. „Dit is on
begrijpelijk. Moisejev is per
tinent onbetrouwbaar. Hij is
van het soort dat ik niet
graag in een donkere kamer
achter me zou hebben", aldus
hoge functionaris van
het Witte Huis.
Ook Gorbatsjovs herhaalde
loyaliteitsverklaringen je
gens de Communistische
Partij en de socialistische fi
losofie in het algemeen wor
den door de regering Bush
begrepen noch gewaardeerd.
„Hij zoekt zijn machtsbasis in
de verkeerde richting. Dit
kan hem op nog meer popu-
lariteitsverlies onder de be
volking en dus op nog meer
machtsverlies te staan ko
men", aldus een andere advi
seur van de Amerikaanse
president.
Washington had gehoopt dat
Gorbatsjov na de mislukte
coup in zijn land de belang
rijkste vertegenwoordigers
van de oude communistische
garde onmiddellijk aan de
kant zou zetten en „zou gaan
surfen op de golf van het
volkse enthousiasme rond
Russisch president Jeltsin en
zijn agenda van volledige de
mocratie en vrije markt".
Sommige woordvoerders in
de Amerikaanse hoofdstad
menen dat Gorbatsjov onder
de psychologische invloed
van wat hem persoonlijk is
overkomen, beoordelingsfou
ten maakt die hij spoedig als
nog zal willen herstellen.
Angst voor een nieuwe
staatsgreep zou mede een
verklaring kunnen zijn voor
Gorbatsjovs „onveranderde
tweeslachtigheid".
Meer over de Sovjetunie op
pagina's 2, 6 en 7.
Beeld oprichter KGB omvergehaald J2TÏÏSS
Het standbeeld van Feliks Dzerjinski, de kracht te doen, kregen de betogers steun heid. Een technicus had tegen de menigte
beruchte oprichter van de Tsjeka, de voor- van twee kraanwagens op het Loebjanka- gezegd dat het standbeeld, dat in stukken
loper van de KGB, is gisteren in Moskou in plein waar het standbeeld stond. Met ka- naar een onbekende bestemming is afge-
aanwezigheid van ongeveer 15.000 en- bels lukte het het hoofd en de borst omver voerd, 14 ton woog.
thousiaste mensen omvergehaald. Zij te trekken van de naaste medewerker van foto: ap
MOSKOU Jelena Bonner,
de weduwe van dissident en
kerngeleerde Andrej Sacha-
rov, volgt sinds haar terugkeer
uit het verbanningsoord Gorki
de perestrojka-politiek van
Sovjet-president Michail Gor
batsjov op de voet. Dinsdag
riep zij de bevolking van de
Sovjetunie op verzet te plegen
tegen de coupplegers. Zij "sprak
de menigte toe vanaf het par
lementsgebouw van de Russi
sche Federatie. „Ik wind me
zelden op als ik moet spreken.
Maar deze keer was ik bijna
tot tranen bewogen", zegt zij
over haar optreden voor de
verontruste, maar vastbesloten
Moskovieten.
Vandaag in onze krant haar
verslag van de woelige periode
die de Russische bevolking
deze week moest doormaken.
Over de angst, de vastbeslo
tenheid de coupplegers niet
zonder slag of stoot hun gang
te laten gaan, de hoop op over
winning. En over de toekomst:
„Het gevoel van verbijstering
heeft plaatsgemaakt voor de
hoop dat Rusland eindelijk
wakker wordt. Dat eindelijk
die beweging begint, haar
werkelijke beweging in de
richting van de normale ge
schiedenis, de hedendaagse
wereld tegemoet".
Pagina 6: Rusland, die arme,
op hol geslagen schoonheid.
Compromis
voorstel ontziet
huidige wao'ers
Idoor
PAUL KOOPMAN en
HILDEBRAND BIJLEVELD
DEN HAAG De huidi
ge arbeidsongeschikten
worden grotendeels ont
zien bij de aanpassing van
de wao. Voor de nieuwe
wao'er wordt de duur van
de uitkering afhankelijk
van het aantal jaren dat
hij heeft gewerkt.
Dit is het laatste voorstel dat
gisteren in het kabinet op tafel
is gelegd. Het CDA is bereid
om de PvdA op deze manier
tegemoet te komen. De PvdA-
fractie is echter sterk ver
deeld.
Het kabinet zal hoogstwaar
schijnlijk vandaag een besluit
nemen over het compromis
Vice-premier Kok steunt het
voorstel, maar het is onduide
lijk of hij zijn fractie mee
krijgt. Enkele PvdA-fractiele-
den hebben grote moeite mei
de duurbeperking van de uit
kering voor arbeidsongeschik
ten. Vandaag en morgen over
legt de fractie tijdens een
tweedaagse bijeenkomst in
Doorn.
Het voorstel dat na wekenlang
onderhandelen op tafel ligt is
een uiterste compromis dat zo
wel voor de PvdA als het CDA
moeilijk ligt. Het CDA wilde
de duurbekorting laten gelden
voor de nieuwe en oude geval
len. Dit betekent dat een jonge
wao'er na verloop van tijd in
de ww of bijstand terecht
komt. De PvdA wil in principe
helemaal geen duurverkor
ting.
Met het voorstel de huidige ar
beidsongeschikten in ieder ge
val financieel te ontzien is het
CDA de PvdA een eind tege
moet gekomen. Over een bij
zondere behandeling van
schrijnende of onomkeerbare
gevallen is nog geen
stemming over
definitie bereikt.
sluitende
Dusselc 6 0, 7 wind
orgenavond verder
3 30 Bro nemend.
toe tijibaanse gevangenen
Hen met gijzelen
tzetting voorkomen
LEDEGA Cubaanse
angenen, die in een gevan-
n de Amerikaanse staat
ij: barna tien mensen vasthou-
hebben gisteren gedreigd
gijzelaars te doden, indien
merikaanse regering vast-
It aan haar streven hen
land uit te zetten. Meer
100 politiefunctionarissen
iben de gevangenis in Tal-
ega omsingeld. De Cubanen
gevangen gezet voor
laden die zij in de VS had-
begaan en bleven daarna
'angen in afwachting van
beroep dat zij tegen hun
Letting hebben* aangete-
gesloten na
Ijlgjrare mishandeling
[STERDAM Op last van
fgemeester E. van Thijn
de Amsterdamse politie
-en de koffieshop La Roc-
n het Damrak voor onbe-
le tijd gesloten. De beslis-
volgde op de mishande
van een 50-jarige klant
enkele personelsleden
i de koffieshop. De 50-jari-
werd hardhandig aan-
l; lj>akt omdat hij de zaak niet
erlaten. Hij werd ver-
gens zwaar gewond voor de
ir op de stoep gelegd. Het
fjchtoffer werd later met ern-
S hoofdletsel in het zieken-
s opgenomen.
Tyfoon
Passagiers waden zich door het water na een overstroming bij het busstation in Changwon, nadat tyfoon Gladys het zuiden van Zuid-
Korea teisterde.
FOTO: AP
Prins Claus afwezig
op Prinsjesdag
DEN HAAG Prins Claus
zal niet aanwezig zijn bij het
uitspreken van de Troonrede
op Prinsjesdag, dinsdag 17 sep
tember. Op medisch advies
neemt hij voorlopig nog geen
werkzaamheden en verplich
tingen op zich, zo deelde de
rijksvoorlichtingsdienst van
morgen mee. Koningin Bea
trix wordt Prinsjesdag verge
zeld door kroonprins Willem-
Alexander, prins Johan Friso,
prins Constantijn, prinses Mar
griet en mr. Pieter van Vol
lenhoven.
Handen afgesneden
bij bizarre steekpartij
DEN HAAG Bij een steek-
partij op de Rijswijkseweg in
Den Haag zijn twee mannen
van 28 en 31 jaar vanmorgen
vroeg ernstig gewond geraakt
aan hun handen. De rechter
hand van de 31-jarige man
werd in zijn geheel afgesne
den. Bij de 28-jarige man wer
den de pezen van zijn linker
hand doorgesneden. De politie
heeft twee mannen van 22 en
26 jaar aangehouden. Er zou
sprake zijn geweest van een
ruzie over een geldschuld,
waarbij in totaal acht mannen
met elkaar op de vuist gingen.
De slachtoffers zijn in zieken
huizen opgenomen.
ELKE DONDERDAG DE
BIJLAGE Bil UW KRANT MET
INFORMATIE OVER FILMS. MUZIEK
THEATER. RECREATIE. EXPOSITIES
EN EEN COMPLETE AGENDA
Als het een beetje meezit wordt de 19-jarige Serge van der
Zweep uit Renkum het komende weekeinde fluitend Europees
kampioen. Niet in het hardlopen, schermen of kogelstoten
maar bij het sheepdog trial, oftewel het EK 'schapen drijven'
Of hij er werkelijk in slaagt de schaapjes netjes bij elkaar en
op het droge te houden in het waterrijke Vlietland tussen
Leidschendam en Voorschoten staat maandag in de Lejdse
Courant. Vandaag leest u verderop in de krant hoe hij en
zijn herdershond. Border collie Ken, dat allemaal denken te
doen en - hieronder - hoe u gratis en voor niks een proefa
bonnement kunt nemen.
Ik wil de Leidse Courant 2 weken lang,
gratis en vrijblijvend, ontvangen.
Ik wil een proefabonnement van 5 weken.
Ik hoef voor slechts 3 weken te betalen, t.w. f. 18,5'
Noteer mij direct als abonnee
De eerste 2 weken krijg ik de krant gratis.
Daarna wil ik betalen per:
maand f. 25,70 (met automatische betaling)
kwartaal f. 78,60
ir/Mevr: Voorl:
Straat:
Postcode/Plaats:
Telefoon:
(voor con
role op bezorging)
Deze bon opsturen in een open envelop
- zonder postzegel - naar
Leidse Courant, Antwoordnummer 998,
2501 VC Den Haag
Of bel 071-313 677
711848 003000
