RADIO- EN TV-PROGRAMMA'S ZONDAG
17
°C'
ZATERDAG 17 AUGUSTUS 1991
rUELE PROGRAMMA'S
I" dag, 21.15 N1 (KRO) BRANDPUNT Een uitgebreide reportage over de
Geli ilaatste euforie rond het winnen van de Golfoorlog. Hierin wordt aange-
lo Dijks ddat niet het westen heeft gewonnen, maar in feite Saddam Hoessein. De
nigde Staten hebben nagelaten om de interne oppositie in Irak te steunen
op deze manier de Iraakse president Saddam Hoessein de genadeklap
edienen.
,d ORTUITZENDINGEN
'K op
/atting_
isirdag, 12.04 RADIO II (VARA) SPIJKERS MET KOPPEN Onderwerpen'
wielri ^Europarlementariër Wim van Velzen beantwoordt de vraag of Neder-
n Stutti écht het sociale paradijs van Europa is; het gemeentebestuur van Zwolle
Thel eyer een golfbaan dan een openlucht zwembad. Verder geeft PvdA-be-
rh rslid Walter Etty zijn mening over hoe de media de crisis in zijn partij be-
Cup pelen en ten slotte: scholen willen geen condoomautomaat ophangen.
Pre-olj de muzikale omlijsting zorgt de zanger Doede Bleeker uit Stavoren.
land-Fir rdag, 19.33 N3 (NOS) STUDIO SPORT Beelden van het OHIO in Rotter-
op di i (paardesport) en een samenvatting van de waterpolowedstrijd Neder-
ederlam -Polen (heren) tijdens de Europese Kampioenschappen zwemmen in
WK- ine.
vederg rdag, 20.50 N2 (AVRO) SPORTPANORAMA Een verslag van het Euro-
i kampioenschap triathlon in Almere. Met daarin samenvattingen van de
strijden bij de mannen en de vrouwen, interviews met winnaars en andere
illende atleten en veel beelden van de typisch 'Almeeriaanse' triathlon-
irdag, 22.15 N3 (NOS) STUDIO SPORT De uitzending is geheel gewijd
het begin van de Nederlandse voetbalcompetitie,
dag, 18.45 N3 (NOS) STUDIO SPORT Aandacht voor Nederlands be-
voetbal en voor het Kampioenschap van Zürich, meetellend voor de we-
>eker (wielrennen). Verder een terugblik op de Grand Prix van San Mari-
le waterpolowedstrijd Nederland-Duitsland en het OHIO in Rotterdam
dag, 21.25 RTL4 MATCH Aandacht voor de start van de Engelse voetbal-
lolm ipetitie. Naast een samenvatting van de wedstrijd tussen Arsenal en
3e di ens Park Rangers zijn ook hoogtepunten te zien uit andere wedstrijden,
speedw Ier beelden van het voetbaltoernooi in het Spaanse La Coruna, waaraan
ight er meer Ajax, Real Madrid en Porto deelnemen. Tot slot een reportage
een Amsterdams jeugdteam dat onlangs in Rio de Janeiro deelnam aan
udvoetbaltoernooi.
NEDERLAND 1
10.15-12.45 KRO Eucharistievie
ring, vanuit Hongarije. Voorgan
ger: Paus Johannes Paulus II
15.35 KRO/RKK Ja en amen-dwars
door de bijbel, documentaire se
rie over de Bijbel als boek. Afl 1
72 boeken. Presentatie: Mariëtte
van der Ploeg, (herh.)
16.05 KRO Tsjaikovsky-cyclus, se
rie concerten met werken van
Pjotr lljitsj Tsjaikovski. Vandaag:
Francesca da Rimini en fragmen
ten uit Het Zwanemeer
17.00 Professor Poopsnagle, Au
stralische jeugdserie
17.30 NOS si Journaal
17.35 KRO Tao-Tao, tekenfilmserie
18.00 Cut the crap, gevarieerd jon
gerenmagazine
19.00 NOS si Journaal
19.05 KRO Tekenfilmfestival
19.25 Father Dowling, Amerikaanse
misdaadserie. Afl.De dubbelgan
ger. Zuster Steve raakt betrokken
bij een koninklijk schandaal als ze
de plaats van inneemt haar adellij
ke dubbelgangster Lady Cara
20.10 Ook dat nog extra, satirisch
consumentenprogramma
20.45 Joint account, Engelse co
medyserie. Afl. 14 Louise is bang
dat ze David als buurman verliest
omdat hij weer een baan heeft
21.15 Brandpunt, actualiteiten
21.45 Inspector Morse, Engelse
misdaadserie. Met John Thaw,
Kevin Whately e.a Pianolerares
wordt dood in haar huis gevon
den. De omstandigheden wijzen
op zelfmoord, maar Morse heeft
zo zijn bedenkingen
23.25 NOS Si Journaal
NEDERLAND 2
9.00 De grote dikke beer vertelt.
'Het wolkenkamerhuis' en 'Robin
son de Haas', tekenfilms (herh.)
9.20 De scheurkalender, drie tips
voor diverse evenementen
9.40 Zomerplannen, serie over
kinderen en hun vakantieplannen.
Vandaag doen Laura en Jeroen
mee aan een echte wielerronde
9.55 Meester Bleekbeen, Neder
landse kinderserie. Slot (herh.)
10.10 Z Z Z, programmaserie over
goedkope vakanties in Neder
land. Vandaag Zuid-Holland
10.30-11.00 Fred's videohoek,
jeugdprogramma met zoektocht
naar favoriete films of tv-program-
ma's. Gast: Sietse van der Hoek
19.00 VPRO The wonder years,
Amerikaanse comedyserie
19.24 The comic strip presents,
Engelse comedyserie
20.00 t si NOS Journaal
20.10 VPRO Paul Haenen recht
streeks, cultureel-humoristisch
programma, live vanuit het Betty
Asfalt Complex in Amstrdam
20.56 Drie liefdes (Tre Karlekar), 8-
delige Zweedse serie. Met: Sa
muel Fröler, Jessia Zandén e.a.
Afl.7. De hoogzwangere Lilian
heeft besloten de baby na de ge
boorte te laten adopteren
21.46 The second Russian revolu
tion, 6-delige Engelse documen
taire over de veranderingen in de
Russische politiek. Afl.1'Enter
Gorbachev'
22.36 Natte mannen, absurdistisch
programma
22.41 Twintigers, 3-delige serie por
tretten van ondernemende jonge
ren. Slot
23.21-23.26 NOS Journaal
KINDER TV
KINDERNET 7 00 Blokkendoos 7 30
Seabert 8.00 Snorkels 8.30 Tove
naar van Oz 9.00 De achtervol
ging 9.30-10.00 Bolle Bries en
bondgenoten
CHILDREN'S CHANNEL 7.00 Sto
ries without words 7.30 Cartoon
classics 8.30 Once upon a time
space 13.00 East of the moon
13.30 Zardip's search for healthy
wellness 16.30 Once upon a time
space 17.00 Cartoon classics
17.30-18.00 Sharkey George II
NEDERLAND 3
14.00 NOS Studio Sport. Zwem
men: Europese Kampioenschap
pen in Athene,live; Paardesport:
CHIO Rotterdam, live; Motorsport:
Grand Prix van San Marino (125
en 250 cc)
17.40 Nieuws voordoven
17.45 IOS Islam en tradities, pro-
gramma over moslims die hun tra
dities meebrachten naar Neder
land
18.00 TELEAC Psychologie van het
gezin. Les 11
18.30 NOS Sesamstraat
18.45 Studio sport
20.00 lil Journaal
20.10 IKON-KRO/RKK Kenmerk, ac
tualiteitenmagazine
20.35 IKON Wilde Ganzen
20.37 Sjappoo plus, praatprogram
ma. Thema: 'Uit je dak', Drie ge
neraties over popmuziek
21.15 RVU Met een been in de com
mercie, 'Werken aan werk'-docu-
mentaire (herh.). In de film wordt
een uitvaarleider gevolgd, die een
begrafenis regelt en verzorgt. In
tussen doet zijn directeur voor
zichtige pogingen het meer com
merciële pad op te gaan. Voor het
reclamebureau is dit een nogal
delicate aangelegenheid
21.40 HV Sardijnse streken (Paesi
e paesi), Italiaanse documentaire
uit van Giovanni Columbu over
volksverhalen op de eilanden Sar
dinië en Sicilië
22.00 NOS f5 Journaal
22.05 IKON Zo op zondag, homo
magazine, waarin o.a. enkele on
derwerpen uit het Engelse homo
magazine 'Out on T uesday
RTL 4
7.00 Ochtendprogrammering
7.30 The world tomorrow. Reli
gieus programma
8.00 Telekids. Kinderprogramma,
gepresenteerd door Irene Moors
11.00 Classique. Klassiek concert
12.40 Murph the Surf, speelfilm
(USA 75) van Marvin Chomsky.
Robert Conrad, Don Stroud. Allan
Kuhn en Jack Murphy besluiten
partners te worden en samen ju
welen te stelen. Tijdens een in
braak worden ze echter door de
politie verrast en weten zij in een
speedboot te ontsnappen
14.15 Wildlife, Engelse natuurserie
Afl.: Parrot fashion
14.45 Classical concert. Een uit
voering van Mozart's Sinfonia
concertante in de Philharmoni-
sche Concert Hal in München
15.45 Freek de Jonge. Registratie
van de one man show De mythe,
deel 1 (herh.)
16.30 Colin's sandwich, Engelse
comedyserie. Afl.: Frank
17.00 Weer
17.05 All in the family, comedy-se-
rie. Archie wordt uitgenodigd voor
een etentje bij de Jeffersons
17.35 The Simpsons, Amerikaanse
tekenfilmserie. Afl.: Dancin'home
18.00 6 Uur nieuws
18.15 Bios special, met o m. aan
dacht voor de film Awakenings
met Robert de Niro
18.40 Oh Madeline, Amerikaanse
serie. Afl.: Ladies night out
19.05 Free spirit, comedyserie
19.30 Avondnieuws en weer
19.40 Marksman, 3-delige Engelse
serie Deel 2
20.40 Oprah Winfrey show, talk-
show met Oprah Winfrey. Van
daag: vrouwen die een affaire met
de baas van hun man hadden
21.25 Match, actueel sportprogram-
22.05 Weer
22.10 Tatort, Duitse politiesene
23.40 Laatste nieuws
23.50 Dallas, Amerikaanse serie
0.40 Stingray, Amerikaanse serie.
Afl.: Orange Blossom
1.30 Oprah Winfrey show (herh.
van 20.30 uur)
2.15 Kojak, politieserie
3.05 Glow. Damesworstelen
3.50 Nachtprogramma
BRTN TV 1
9.00 Samson, kindermagazine
10.00-10.50 Chateau van Hove,
praatprogramma met Herwig van
Hove. Thema: Zomer
14.25-16.00 Sport extra. Wielren
nen: Direct verslag van het Kampi
oenschap van Zurich
17.00 Space 1999, Engelse science-
fiction-serie. Met: Martin Landau.
Catherine Schell. Afl.: Een pla
neet. waar de bewoners eenzelf
de evolutie doormaken als de lar
ve en waar men meer dan een
maal geboren kan worden, wordt
deze maal bezocht.
17.55 Nieuws
18.00 Tik tak, animatieserie
18.05 National Geographic, Ameri
kaanse documentaire serie. Afl.:
Op zoek naar de grote apen.
Hoog in de bergen van centraal
Afrika en diep in het regenwoud
van Indonesië bestuderen twee
wetenschappers de grote apen:
de berggorilla en de oerang-oe-
19.00 Close to home, Engelse co
medyserie. AflFeestje bouwen.
De voorbereidingen voor het jaar
lijkse dorpsfeest zijn volop in
gang. James nodigt Vicky uit voor
een etentje, maar Helen bederft
de pret
19.25 Mededelingenen Vanavond
19.30 Nieuws en Sport
19.45 Sportweekend
20.30 De loteling, Belgische speel
film uit 1973 van Roland Verha
ven. Jan Decleir, Ans Beentjes. In
1833 wordt Jan vrijgeloot voor het
leger, maar laat hij zich door een
rijke jongen overhalen diens
plaats in te nemen. Daar krijgt Jan
al snel spijt van. De omstandighe
den zijn abominabel en hij wordt
er zelfs blind
21.55 De drie wijzen, quizprogram
ma. Panelleden: Jacques Vermei-
re, Gui Polspoel en Walter Groot-
aers (herh
22.35 Journaal, Sporten Kijkuit!
22.55 Wilderness alive, 4-delige
Amerikaanse documentaire serie.
Slot: Wild Colorado
23.45-23.55 Coda. Plastische kun
sten: Middeleeuwse stad, van K.F
Schinkel (Nationaal museum
West-Berlijn). Aflevering uit de se
rie 100 Meesterwerken
BRTN TV2
Speciaal ten behoeve van Neder
landse kabelkijkers wordt, via
de TV 2-steunzender in Schoten,
het programma van TV 1 inte
graal overgenomen. In sommige
gemeenten wordt echter een ka
belkrant uitgezonden
EUROSPORT
9.00 Transworld sport
10.00 Voetbal, E K. voor dames
11.30 Sunday alive, met Motorraces
G.P. van San Marino, live (125 cc
11 45. 250 cc 13.15, 500 CC 14 45
en zijspan 16.15); Autosport:
WSCC van Nürburgring, live
(14.30-17.00); Wielrennen Stutt
gart. live; Golf: Engelse open live
(16.15-18.15)
19.00 IJshockey preolympics, live
21.30 Autosport: WSCC
22.30 Wielrennen, samenvatting
23.30-1.00 Motorraces, 250 en 500
cc van San Marino (herh.)
SPORTNET
10.00 Autosport, Britse F3000
11.00 Atletiek: Stockholm
13.00 Stop, profs surfen
14.00 Autosport, Inside track GPF1
15.00 Rugby: Wereldbeker (herh
16.00 Motorsport: superbikeWK
17.00 Go, auto- en motorsport
18.00 EK Wildwatervaren: 3e dag
18.30 Motorsport, hoogtepunten
19.00 Autosport: Britse F3000
20.00 Rallycross: EK 7e ronde
21.00 Golf: VSPGA golf, live
24.00 Bowlen: La Mode classic
1.00-2.00 Autosport: Silverstone
ly Wildi
•t Mills
3 film
He
Rusi)
ane. He:
'ilden
film Hej|0
mtures
DIO ZONDAG
ige pagina
O V 06.30 06.50 NOS Scheepvaart-
iarktberichten en uitgebreid weerbe-
\02 NCRV Woord op zondag 09.30
lejeum laudamus 09.55 NOS Waterstan-
10.00 IKON Hoor eens even 10.10
ienst 10 58 Wilde ganzen 11.00 De
wereld van zondagmorgen op vijf
Het zwarte gat 14.00 Radio Ro-
17.00 ZvdK Kerkdienst 17.58 Wil
len 18 10 Liturgie kerkmuziek
IOS De onbekende Islam 19 00 NOS
iws in het Turks 19.05 Nieuws in het
kkaans/Arabisch 19 10 Nieuws in het
rs 19 15 Nieuws in het Chinees
Suara Maluku 19 55 Tambu 20.30
an hoop 21.20-22 20 Medelanders
virlanders
Ul i VOO H
en S
gels v
(BRT) 06 00 Voor de dag 9.15 Ma-
do 10.05 Eucharistieviering 11.03
Ide Kiosk 12 10 De tijd van toen 13 15
30 Sportmarathon, met
Wielrennen: Kampioenschap van Zü-
"12 Gastprogramma 19 42 Toeter-
20.03 Het einde van de wereld
De perschers 23 03 Crooners en soft
c 23.30-6.00 Nachtradio
v IO
II (BRT) 06 05 Goede morgen,
in 08 12 Relax 09 00 Visum 10 03 De
listorie 11 00 Kop of flet 13.10 Hittentit
Fiestag 17.05 Afgefloten 18.10 Funi-
micula 20.00 Vragen staat vrij 23 30-
Nachtradio
t Aguttefio lil (BRTN)
weer toto Drieklank 10 00 Magazine Oost-Eu-
111 00 De Parelvisser' Werken van R.
,s, F. Liszt, J Brahms, R. Schumann,
Beethoven. E. Elgar, N W. Gade, G
N Paganini 12 15 Tafelmuziek
Keuze voor discofielen 15.00 Mozar-
Cosi Fan Tutte Het Zweeds Radio-
ïie-Orkest en het Radiokoor o.l.v
ekka Solonen 18.10 Orgelmagazine
Prokofjev Symfonie nr 5 in Bes,
100 20 15 Kamermuziek' 1 Strijk-
t nr 3 in es opus 30, P. Tsjaikovksi
Jazz Middelheim, live-uitzending
iet slotconcert. The Lighthouse All
23.05 Van den verre, toneelmuziek
RADIO MAANDAG
RADIO WEST 06.02 Mögge provincie
09.04 Speurwerk, spelprogramma 12.04
Westnieuws 1310 Landelijke actualiteiten
13 30 Service regionaal 14.04 De maand
van het jaar. Ton van Draanen draait mu
ziek uit een bepaalde maand in de periode
1950-1980 16 04 Zomerradio, nonstop
muziek
RADIO RIJNMOND 07.03 Ochteridrnaga-
zine 09 03 Nederlandstalige muziek 10.03
Hans van Vliet en Frans van Dun 12 03
Middagmagazine 14 03 RR Express 16.03
Jeugdland
RADIO I 07.07 NCRV Hier en nu 07 53
Woord onderweg 08.10 Hier en nu 08 50
Introductie M M Magazine met o m M M -
pastoraal 09.05 Maandagmorgen Magazi
ne (11.20-11.30 M.M.-pastoraal) 12.05
Hier en nu 12.34 Boer en tuinder 13.10
Hier en nu 14 05 VOO Nieuwsradio 19 04
Sportradio
RADIO II 07 04 TROS Maat in de morgen
09 04 Gouden uren 12 04 The British inva
sion 13 04 Aktua 13.15 Zwijgen is fout
15 04 EO Thank you for the music 16 04
Open huis ontmoeting 17 04 Ronduit Ra
diokrant
RADIO III 06 02 AVRO Een goed begin
09 04 Arbeidsvitaminen 11.04 Roulette
12 04 Een broodje met 14 04 Toppop ra
dio 16.04 Discovery 18.04 NOS De avond-
RADIO IV 07 02 KRO Aubade 09.30 Daar
word ik stil van 10.00 Klassiek 12 00 Het
koorfestival 13 02 Klassiek: 1 Liederen
van Stenhammar, uitgevoerd door Anne
Sofie von Otter, 2. 'Masquerade', komi
sche opera van Carl Nielsen 16.00 Zin in
muziek 17 00 VARA Ludwig van Beetho-
RADIO V 09 02 NOS Sportief 09 25 Water
standen 09 30 RVU Grens-gevallen 10 00
VARA Faktor 5 12 05 HV Fier en vrouw
13.10 VARA Faktor 5, met om 14.30 Ge
sproken portret, 15.00 Bericht uit het Ko
ninkrijk 16 00 Andere tijden 16.30 NOS
Trits
RADIO I (BRTN) 06 00 Voor de dag 09.05
Uit de band 11.03 Het vermoeden 13 10
Eenhoorn 15.03 In derde versnelling 16 05
Neem je tijd
RADIO II (BRTN) 06.05 De gouden geeuw
08.10 Het vliegend tapijt 10 03 Kwistig met
muziek 11 50 Het koekoeksnest 12.00 Ant
werpen apart 13.10 Pluche en plastiek
14.00 De eerste dag
RADIO III (BRTN) 07 10 Drieklank 10 00
De zwarte romantiek 11 00 De Vrijschutter
werk van Lalo. Chabrier en Saint-Saens
12 15Tafelmuziek 13 10Namiddag bij Ra
dio III 15.00 BRT-Filharmonisch Orkest
Werk van d'Hoedt, Verbesselt en Ravel
15.50 Namiddag bij Radio III 16 30 De
kunstberg
BBC 1
7.45 Open university.
9.55 Playdays, serie (herh.)
10.15 Summer Sunday, kerkdienst
11.00 r The Eggs and I, (USA 47)
R: Chester Erskine. Claudette Col
bert. Man begint kippenboerderij
12.45 Excitement in the air, met op
names van film The Rocketeer
13.05 Sign extra, voor doven
13.30 Country file, agrarisch mag.
13.55 Weer, voor de komende week
14.00 Nieuws/Speaking volumes
14.45 Tom and Jerry, tekenfilms
15.00 II. EastEnders Omnibus
16.00 E Dallas, Amerikaanse serie
16.45 El Assault on a Queen,
speelfilm (USA 66). R: Jack Dono-
hue. Frank Sinatra. Onderzeeboot
bedreigt cruise-schip Queen Mary
18.25 Barney Bear, tekenfilmserie
18.35 IT] The living isles, natuurdo-
cumentaire over Engeland
19.15 Lifeline, over liefdadigheid
19.25 Nieuws en weer
19.40 it: Songs of praise, koorzang
20.15 IX Butterflies, comedyserie
20.45 El Around the world in 80
days, reisreportage
21.35 E A hazard of hearts, speel
film (GB 87). R: John Hough. Dia
na Rigg. Markies ontvoert vrouw
23.05 El Nieuws en weer
23.20 E Everyman, documentaire
24.00 The days and nights of Molly
Dodd, Amerikaanse comedyserie
0.25 When in Germany, documen
taire over Duitsland
0.55 Mahabharat, feuilleton
1.35-1.40 Weerbericht
BBC 2
7.35 Open university
13.00 Eye witness memory
13.25 The clinical psychologist,
filmportret
13.50 Holiday outings, vakantiema
gazine. Vandaag: India
14.00 Modern art, documentaire
14.25 Sunday grandstand, sport-
magazine met 14.30 Motorraces
Britse kampioenschappen vanuit
Oulton Park; 15.00 Open golfkam-
pioenschappen voor dames van
uit Woburn; 15.50 Motorraces;
16.15 Open golfkampioenschap-
pen vanuit The Belfry; 18.30 Mo
torraces
19.30 One man and his dog, inter
nationale hondenwedstrijden
20.15 The natural world, documen
taire over de Great Rift Valley
21.10 Thirty years of Pavarotti,
concert n.a v de 30-jarige loop
baan van Luciano Pavarotti. Met
Rama Kabaivanska, Piero Cap-
puccilli en Enzo Dara
23.05 Neighbours and lovers, met
de cast van de serie Neighbours
23.30 t Hell's angels on wheels,
(USA 67). R: Richard Rush. Jack
Nicholson, Adam Roarke. Een
zwerver sluit zich aan bij een
groep Heli's Angels
1.05-2.45 T Rumble fish, (USA
83). R: Francis Coppola. Matt Dil
lon, Mickey Rourke. Rusty bewon
dert zijn oudere broer 'Motorcycle
boy', leider van een motorbende
Deze probeert hem echter op het
rechte pad te houden
DUITSLAND 1 ARD
8.20 Disney Club, tekenfilms
9.45 Die Kreuzzüge, serie over de
kruistochten
10.45 WunderderErde:deNijl
11.30 X Die Sendung mit der
Maus, kinderprogramma
12.00 s Presseclub
12.45 Tagesschau/Wochenspiegel
13.15 S Aus der Villa Amerika,
werken van componist Dvorak
13.45 Rebecca und die Jungen von
nebenan, Australische jeugdserie
14.15 (OO) Degrassi Junior High,
Canadese jeugdserie
14.45 Schlachthof - das Magazin,
informatief jeugdmagazine
15.00 Tagesschau
15.05 I Die letzte Fahrt der Santa
Margareta, (D 35) R Georg
Zoch. Hilde Hildebrand, Maria Sa-
zarina. Avonturenfilm
16.40 Film aktuell, filmrubriek
17.00 Ratgeber, technische tips
17.30 Globus, milieu-magazine
18.00 Tagesschau/Sportschau
18.40 X Lindenstrafie, Duitse serie
19.09 DieGoldene1,tv-loterij
19.10 Weltspiegel, reportages
19.50 Sportschau-Telegramm
20.00 X Tagesschau
20.15 r Eine erste Liebe, tv-spel
21.55 Kulturreport, cultuur
22.25 Tagesschau
22.30 Hundert Meisterwerke, kunst
22.40 Von Siegelring und Zacken-
krone, over de Duitse adel
23.25 Magnum, misdaadserie
0.10 Tagesschau
0.15-0.20 Z.E.N.
DUITSLAND 2 ZDF
8.45 t Die Vermessung der
Erde, serie over oude zeeroutes
9.15 ZurZeit, kerkelijk nieuws
9.30 Offen und frei, kerkdienst
10.15 Menschenskinder!
11.00 is; Fernsehgarten, live mu
ziekprogramma
12.45 Heute
12.47 Blickpunkt!
13.15 Damals.oudeweekjournaals
13.30 Ferienauf der Kraheninsel
13.55 Guckloch, achter de scher
men van kinderprogramma
14.15 Bettkanten-Geschichten, se
rie verhalen. Afl.: Streng geheim
14.45 Geschichten von nebenan,
achtergrondreportages
15.15 Dankeschön, verslag
15.20 Heute
15.25 Sport extra, met o.a. WK Wiel
rennen; motorsport: WK-wedstrijd
in Mugello (17.00 Heute)
18.10 ML - Mona Lisa, vrouwenma
gazine Vandaag: Aids in Uganda
19.00 Heute
19.10 Bonn direkt, actualiteiten
19.30 Flüsse schlafen nie, reporta
ge over Campbell-rivier in Canada
20.15 r Geld macht nicht glüc-
klich, tv-film van Franz Josef Gott
lieb. Carl Heinz Schroth
21.50 Heute/Sport am Sonntag
22.05 Die Heimkehr des Königs,
historische reportage
23.10 Sankt Petri Schnee, tv-film
van Peter Patzak. Arts ligt na ver
keersongeluk vijf weken bewuste
loos in kliniek
0.40-0.45 Heute
WEST 3
13.15 Europa-Magazin
13.45 Japanischer Trommeln, do
cumentaire (herh.)
14.30 1 Some like it hot. Film (USA
59). R: Billy Wilder. Komedie
16.30 Kinomagazin
17.00 Hollymünd, amusement
18.01 Lassie's Abenteuer, serie
18.30 Funny Girls, portretten van
vrouwelijke komieken
19.00 AktuelleStunde
20.00 100 Karat, serie
20.50 Pelle Pershing., filmportret
van deze cabaretier
21.20 West 3 aktuell
21.25 r Ein Herz und eine Seele,
Duitse serie (herh.)
22.10 Schach der Grossmeister
'91, schaakmatch
0.40 Laatste nieuws
RTL PLUS
6.00 Ochtendprogramma: teken
films en series
13.00 Kunst und Botschaft, kunst
13.05 Junior Zeit, jeugdprogramma
14.20 Es leuchten die Sterne
14.25 1 Ingrid - Die Geschichte ei-
nes Fotomodells, (D 53). Drama
16.25 Das Ei des Korbinian, blijspel
17.45 Cover up, serie
19.10 Die Heimatmelodie
20.15 Mein Vater, der Affe und ich,
(D/OOST70). Komedie
21.45 Spiegel TV, actualiteiten
22.20 Prime Time-Spatausgabe
22.35 Werewolf, serie
23.00 Tennis extra, finale GP Los
Angeles voor dames, live
0.30 Twilight zone, sf-serie
1.20-1.45 Alfred Hitchcock pre
sents, serie misdaadverhalen
SUPER CHANNEL
6.00 The mix, videoclips
13.00 The mix special, popmuziek
15.00 It is written, relig.magazine
15.30 Touristic magazin, toerisme
16.00 Style magazine
17.00 Youth quake, jongerenmag.
18.00 The mix, videoclips
18.30 E.R.F., religieus magazine
19.00 Videofashion, mode
19.30 Russia 11, actualiteiten uit de
Sovjet-Unie
20.00 E Gung Ho! (USA 43). R Ray
Enright. Randolph Scott, Robert
Mitchum. Oorlogsfilm
21.40 Supersports
21.50 News special extra, actuele
achtergrondreportage
22.00 The mix special, popmuziek
23.00 The mix all night, videoclips
CNN
24 uur nieuws, verder 18.00 Crossfi
re 19.00 World News 20.00 World
Business Tonight 21.00 International
Hour 22.00 World News 23.00 World
Business Tonight 23.30 Showbiz To
day 24.00 The World Today 1.00 Mo-
neyline 1.30 Crossfire 2.00 Prime
News 3.00 Larry King, praatshow
RTBFLAUNE
11.00 Eucharistieviering 12.00 Con
cert 13.00 Nieuws 13.20 Dog house
13.50 Pièce de musée 14.25 Wielren
nen 16.00 Le masque 16.50 Baka,
documentaire 17.40 Noubanimé
18.30 Sport 19.30 Nieuws 20.05 Téte
d'affiche 21.00 Pas si bétes 21.10 L'u-
omo nero, tv-film 22.55-23.15 Nieuws
MTV EUROPE
8.00 Paul King 11.30 European top
2013.30 XPO 14.00 Ray Cokes 18.00
Tom Petty rockumentary 18.30 Week
in rock 19.00 US top 20 video count
down 21.00 120 minutes 23.00 XPO
23.30 Headbangers ball, Heavy Me
tal 1.30 Kristiane Backer 3.00-7.00
Night videos
TV 5
7.00 Ochtendprogramma 12.35 La
cuisine 13.20 L'école des fans 14.00
Theater 16.15 Corps accords 16.30
Sport 17.30 Latitude sud 18.00 Flash
varicelle 18.30 Cursus Frans 19.20
Clin d'oeil 20.00 Faut pas rèver 21.35
Mon beau frère a tué ma soeur, film
23.40-0.40 Du cóté de chez Fred
DISCOVERY
16.00 Treasure chase, onderwater
wereld gefilmd door drie groepen
duikers
17.30 The sands of time, Fraser Is
land in Australië
18.30 Capability brown. Tuinarchi
tectuur in Engeland
19.30 Animals of the Mediterrane
an. Paringsdans van futen
20.00 Stalin, Man of steel
21.00 The horse in sport: Eventing.
De military
22.00 Hunters of the sky
22.30 Carriers! Wave of victory.
Laatste slag tegen Japanse kei
zerlijke vloot
23.00 The U-boat war. Duitse on
derzeeboten heersten over de
TV MAANDAG
NEDERLAND 2 16.00 AVRO Santa Barbara 16.45 Isi Ontdek je plekje: Vlis-
singen 16.55 Pauze-tv (herh.) 17.20 Toppop clips
RTL4 06 55. 7.25, 8.00, 8 30. 9 05 Nieuws 7 00 Cartoons 8 05 Herhalingen
9.10 As the world turns 9.55 Channel E 10.25 Text 13.30 Herhalingen 15.10
Sons and daughters 15.35 The bold the beautiful 16 00 Telekids
DUITSLAND 1 (ARD) 09 00 heute 9 03 ML - Mona Lisa 9.45 Fit und frisch
10.03 Weltspiegel 10.45 ARD-Ratgeber 11.03 t Arrowhead, Am. film uit
1953 met Charlton Heston 12.45 Umschau 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 13.45
Wirtschafts-Telegramm 14.02 Die Sendung mit der Maus 14.30 Meine Fami
lie. und andere Tiere 15.03 Courage of Cassie, Am. film uit 1946 met Elizabeth
Taylor 16 30 DieTrickfilmschau 16.45 All creatures great and small
DUITSLAND 2 (ZDF) 09.00 Zie Duitsland 1 13.45 Jim Hensons Muppet-Ba-
bies 14.05 Kalles - Kleister - Kompanie 14 10 Tierportrat 14.30 t Die Vermes
sung der Erde (herh.) 15.00 Waldhaus 16.03 Die Biene Maja 16.25 Logo 16.35
Timm Thaler 17 00 Heute. Aansl. Aus den Landern 17.15 s tele-illustrierte
BBC 1 07 30 BBC Breakfast news 10.05 Around the world with Willy Fog
(herh.) 10.35 Why don't you? (herh 11.05 Playdays (herh.) 11.25 Muppet ba
bies (herh.) 12.05 Peacable kingdom 12.55 The history man 13.05 The garden
party 14.00 Nieuws 14.30 t. Neighbours 14.50 x Ornamental kitchen gar
den (herh.) 15.20 Starsky and Hutch (herh.) 16.05 The Hogan family 16.30 The
GeorgeFormby story (herh.) 17.10 x NewLassie
BBC 2 07 45-8.10 Open University 9 00 Nieuws 9.15 Herhalingen
10.30 i The lost squadron, Am. film uit 1932 van George Archainbaud 11 45
Ivanhoe, Am. film uit 1952 van Richard Thorpe 13.30 Into Orbis (herh.) 14.20
Charlie Chalk (herh.) 14.35 The way that I went 15.05 e Songs of praise
(herh.) 15.35 Early one morning 16.05 To build a fire (herh.) 17.00 Byways
SUPER CHANNEL 06.30 Victory 7.00 Nieuws 7.10 The mix 9.00 Cartoons ga
lore 10.00 The mix 12.30 Israeli series 13.00 Japanese business today 13.30
The mix 16.00 The kids hour 17.00 On the air
EUROSPORT 07.00 Awake on the wildside 10.00 At the movies 10.30 Paul
King 15.00 Afternoon mix 17.00 Report 17.15 News at night
SPORTNET 08 00 Powersports int. 9.00 Motorsport 10.00 Int speedway
11.00 Stock-car races 12.00 VS Pro boksen 13.30 Paardesport 14.00 Rally-
cross 15.00 Motorsport 16 00 Frisbee: VS Open 17.00 Windsurf magazine
KINDERNET 07 00 Zoobilee Zoo 7 30 Vrouwtje Theelepel 8 00 Blokkendoos
8.30 Bromtol 9.00 Cinemakkie 9.30-10 00 Verrekijker special
CHILDREN'S CHANNEL 07.00 Tekenfilms 8.15 On the road 9.45 Tekenfilms
krij(L
21.49)
ORDI
Robei
nd, Marj
dste z
RYAN
John H(
aas. Jon
5)
(USA 8
Scheide
HAN
S(
Ulrike K
0
18 j
20
VERWACHTING VOOR ZONDAG 18 A
(USA
ex Core
van mo(
del bewolking
E'»,
E
Horror (2
irless
7) R
lagedrukgebied, dat over de
rdzee naar Scandinavië trekt,
vandaag het weer. Er is vrij
bewolking met mogelijk regen,
al in het noorden van het land. In
ip van de middag klaart het van
het westen uit weer op. De middag-
temperatuur wordt ongeveer 22 gra
den, in het noorden blijft het wat koe
ler. De wind draait van zuidwest
west tot noordwest. Hij is matig,
kracht 3 4, aan de kust neemt hij
toe tot krachtig, 6. Zondag is het met
noordwestenwind vrij koel, met af en
toe zon en een enkele bui.
:r ho
A
88) R
Madis K
en droi
NDS
i komende dagen
Vandaag Morgen
ZON 20% 30%
Bangkok
en maan
»rgen:
Of,
J aan
Hoog- en laagwater
Scheveningen Hoek van Holland
1e hw. 9.46 1e hw. 9.14
2e hw. 22.04 2e hw. 21.44
1e Iw. 5.26 1e Iw. 2.55
2e Iw. 17.20 2e Iw. 15.40
Morgen in Europa
Noorwegen, Zweden en Denemarken: Bewolkt, kans op regen. Temperatuur
varieert van 15° tot 22°
Britae eilanden: Perioden met zon. Temperatuur varieert van 25° tot 23°
België en Luxemburg: Perioden met zon. Temperatuur varieert van 18° tot
22°.
Duitsland: Perioden met zon. Temperatuur varieert van 20° tot 25°
Canarische eilanden en Madeira: Perloden met zon. Temperatuur varieert
van 27° tot 30°.
Marokko en Tunesië: Perioden met zon. Kans op onweer. Temperatuur va
rieert van 26° tot 40°.
Frankrijk: Perioden met zon. Temperatuur varieert van 20° tot 30°.
Corsica en Sardinië: Zonnig en warm. Temperatuur 30c
Spanje en Portugal: Perioden met zon. Kans op onweer. Temperatuur va
rieert van 24° tot 35°.
Zwitserland en Oostenrijk: Perloden met zon. Temperatuur 28°
Hongarije: Perioden met zon. Temperatuur 27°
Italië: Perioden met zon. Temperatuur 30°
Joegoslavië: Perioden met zon. Temperatuur varieert van 27° tot 30°
Griekenland en Turkije: Perioden met zon. Kans op onweer. Temperatuur
varieert van 30° tot 35°
Voor twee personen heeft u nodig: 2
flinke of 4 kleinere stevige tomaten,
zout, peper, 1 plak gekookte ham, 3
lepels gare doperwten. 1 lepel mayo
naise, 1 lepel yoghurt, bieslook, peter
selie, azijn; 2 ribkarbonaden, 25 g bo
ter, 2 lepels witte wijn, zout, peper, ro
zemarijn, 10 druiven;
400 g broccoli, zout, ui, 5 g boter, 1 to
maat. peterselie; 0,5 -1 kg aardappe-
Bereiding: Snijd aan de kroontjes
kant een kapje van de tomaten, hol de
vruchten uit en bestrooi ze van binnen
met zout en peper. Vul de tomaten
met een mengsel van de kleiner ge
sneden kapjes en ham, doperwten,
mayonaise, yoghurt, kruiden en azijn.
Bak de karbonaden vlot bruin In de
boter en stoof ze nog even na met wei
nig water, wijn, zout, peper, rozema
rijn en de ontvelde en -pitte druiven.
Reken een totale bereidingstijd van
een kwartier.
Was de broccoli en snijd de stronk
halverwege door. Kook de onderste
stukken van de groente vijf minuten in
weinig water met zout en leg er dan de
bovenste delen bij. Kook de broccoli
dan nog acht minuten. Fruit stukjes ui
glazig in de boter, bak een paar minu
ten de ontvelde en in partjes gesne
den tomaat met kleingeknipte peter
selie mee en leg dit mengseltje op de
gare groente.
JEANNE
DIVERSEN
Zaterdag, 20.15 N1 (VAFtA) RONDJE EUROPA Met reisverslagen van enkele
VARA-medewerkers, die onder meer een bezoek brachten aan ex-coureur Li
ane Engeman. Twintig jaar geleden behoorde zij tot de jet set, nu is ze serveer
ster in het verlopen Marbella aan de Spaanse Costa del Sol. Boudewijn Büch
ging in Assen op visite bij Harry 'Cuby' Muskee.
Zaterdag, 20.25 N3 (NOS) Tina Turner: Foreign Affair World Tour Een her
haling van de registratie van het concert dat Tina Turner op 6 oktober 1990 gaf
in het Olympisch Stadion te Barcelona
Zaterdag, 20.55 RTL4 DE VAKANTIEMAN Een reportage over het herstel
van het toerisme naar Israël Na het uitbreken van de Golfoorlog leek Israël als
vakantiebestemming volledig te hebben afgedaan. Ook wordt uitgebreid aan
dacht besteed aan busvakanties. Verder behoren tot de vaste onderdelen: het
Landenspel, de kijkerspost, de ansichtkaartenrubriek, het item Terug van
weggeweest', het weer in de vakantielanden en het vakantienieuws.
Zondag, 08.00-24.00 RADIO III (KRO) BEATLES- EN STONES-DAG De hele
dag worden uitsluitend platen van de Beatles en de Rolling Stones gedraaid
Door middel van historische blokjes wordt de geschiedenis van beide groe
pen in kaart gebracht. Verder interviewt Jeanne Kooijmans Jaap Hoeksma van
de Rolling Stones-fanclub en een medewerker van Beatles Unlimited
Zondag, 22.00 RTL4 Oprah Winfrey Show Met als gasten de leden van de
popgroep 'The New Kids On the Block' en hun manager Dick Scott
