RADIO- EN TV-PROGRAMMA'S
II
'-Mts*
MAANDAG 5 AUGUSTUS 1991
ff®'..j»" JPrl° Boszhard vindt een deur in het gras en treedt de wereld der zotheid
EVILLE lnnen- Fo,° Jacques Zorgman. RTL 4,20.30
iCTUELE PROGRAMMA'S
1.56 N1 NCRV HIER EN NU. Een reportage over de crisis in Joegoslavië en
indacht voor de komende vredesconferentie over het Midden-Oosten
.45 N2 AVRO TELEVIZIER. Pieter Varekamp reisde naar Jordanië en sprak
aar met gevluchte Irakezen en hulporganisatie.
- lok aandacht voor de groep krijgsgevangenen uit de Japanse kampen. Juist
deze maand laait de discussie weer hoog op over de Japanse ereschulden
ook over het staatsbezoek van koningin Beatrix in oktober aan Japan
1IVERSEN
.00 RADIO V NOS-TAAL. Vanmiddag o m een gesprek met de ambassa-
j Jeur van Zuid-Afrika in Nederland. Albert Nothnagel. Hij stelde enkeie maan-
en geleden zijn Lekkerleeslys samen, een lijst met interessante en eiendomli-
woorde in die Afrikaanse taal, met als doel belangstelling vir die Afrikaanse
il by Nederlanders aan te wakker, en daardoor die gesprek oor die ver-
iantskap tussen Afrikaans en Nederlands aan te moedig De lijst bestaat uit
000 Afrikaanse woorden die in de oren van Nederlanders grappig klinken,
oals blokkiesraaisel (kruiswoordpuzzel), drup pypie (infuus) en kaaldande-
mei
mijnl
col-
Mij
kaï
r uit
di
het
info
lit te c
i doei
?mam
it hij
it dat
ting
e tale%;
ntwoo.
\rat je
buiten
ok nu
i
«PEELFILMS
.30 WEST3 ROSMUNDA E ALBOINO (I 61). R Carlo Campogalliani. Jack
alance, Eleonora Rossi. Spektakelfilm
.00 BBC2 WAKE OF THE RED WITCH (USA 48). R.: Edward Ludwig.
ohn Wayne, Gail Russell. Avonturenfilm
'.35 BRTN2 HOE ZOTTER, HOE LIEVER (B 60) R Edith Kiel. JefCassiers,
iaston Berghmans. Komedie
.10 RTL+ THE LIGHTHORSEMAN (AUS87) R Simon Wincer. Jon Blake,
eter Phelps WOl-film
2.00 BBC2 ACT OF VENGEANCE (USA 86). R John Mackenzie Charles
Ironson, Ellen Burstyn. Misdaad
2.10 RTL4 THE PURPLE ROSE OF CAIRO (USA 85). R Woody Allen Mia
arrow, Jeff Daniels. Komedie
.20 SUPER DRUMS IN THE DEEP SOUTH (USA 51) R.: William Cameron
lenzies. James Craig, Barbara Dayton. Oorlogsfilm
".00 ARD KVINNODRÖM (ZWEDEN 55). R.: Ingmar Bergman. Eva Dahl-
eck, Harriet Andersson Liefdesdrama
0.35 RTL+ NIGHTS OF DARK SHADOWS (USA 71) R.: Dan Curtis. David
ielby, Lara Parker. Horror
NEDERLAND 1
17.30 NOS I Journaal
17.35 NCRV Kids, Canadese jeugd
serie Afl 7 Dorothy probeert in te
grijpen als Yick en Arthur ruzie krij
gen. Spike brengt een onver
wachte bezoeker mee naar
school
18.02 Manhattan Marshall, Ameri
kaanse comedyserie. Afl.6. Mar
shall moet kiezen tussen Leslie of
Melissa. Een van hen moet zijn as
sistente worden bij de nieuwe
schoolkrant
18.25 Sport op I, sportprogramma
gepresenteerd door Christian
Scheen
19.00 NOS "s' Journaal
19.15 NCRV Zo vader zo zoon, spel-
programma gepresenteerd door
Gerard van den Berg. Panelleden:
Gerda Havertong, Willem Bol en
Dick Passchier
19.43 it Schoppentroef, achtdeli-
I ge komische serie. Afl.6. De spon-
J sor Van Walraven wil de club nieu
we shirts geven, maar dan moet
wel de naam van zijn fabriek erop
j staan. Hoe zal de trainer hier te-
1 genover staan? (herh.)
20.07 Bing Co, Amerikaanse se
rie. Afl.: Sniffles. Bing denkt dat
Mary-Ruth vreemd gaat en Gary
i raakt in paniek als baby Dakota
ziek wordt
20.56 Hier en nu, actualiteitenru-
briek, onder eindredactie van
Cees Labeur
21.28 Murder she wrote, Ameri
kaanse misdaadserie. Afl.: Ris
kante belegging. Jessica brengt
een bezoek aan een firma in Wall
Street om in aandelen te beleg-'
gen. Als een van de eigenaars ver
moord wordt, is ze snel ter plekke
om de politie bij te staan in het on
derzoek
22.14 Cheers, Amerikaanse come
dyserie. Afl.: Bad neighbour Sam.
John Hill is de nieuwe eigenaa
van het restaurant boven Cheers
Hij blijkt nogal moeilijk in de om
gang te zijn en maakt Sam hele
maal gek. De barbezoekers wed
den over het tijdstip waarop Sam
door het lint zal gaan
22.38 Flevofestival, verslag van het
Youth for Christ festival 1990 met
o.a. lona
23.08-23.18 NOS .s Journaal
NEDERLAND 2
16.00 AVRO Santa Barbara, Ameri
kaanse soapserie
16.45 5 Ontdek je plekje. Van
daag: Schiedam
16.55 Pauze-tv, gevarieerd jonge
renmagazine (herh.)
17.20 Tbppop clips, muziekclips
17.30 NOS s Journaal
17.35 AVRO The Thunderbirds, sf-
poppenfilmserie uit 1965. Afl.: De
geheime foto's (herh.). Aansl.: Ko
de Boswachter vertelt, verhalen
18.35 De bluffers, tekenfilm (herh.)
19.00 Kinderen van waterland, 13-
delige kinderserie. Afl.: Een inbre
ker. Herh. Nina Leemhuis kan niet
slapen en gaat iets drinken in de
keuken. Als ze een glas laat vallen
denken haar ouders dat er een in
breker in huis is en komen in actie
19.15 Sportpanorama
19.50 Toppop clips
20.00 NOS t Journaal
20.25 AVRO 't Was stil op straat, se
rie nostalgische programma's.
Afl.: De series Presentatie: John
ny Kraaykamp sr
21.18 True colors, serie. Afl.22
(slot): Sara nodigt Rons ouders uit
voor z'n verjaardag Ellen kan het
echter niet zo goed vinden met
zijn moeder
21.45 Televizier, actualiteiten
22.15 Liebling Kreuzberg, Duitse
serie. Afl. Der Besuch Liebling
vindt het leuk dat z'n moeder op
bezoek komt, maar nu heeft hij
wel minder tijd voor Rosemarie.
Bovendien heeft hij het druk met
de zaak Wittlitz
23.00-23.10 [si Ontdek je plekje -
Schiedam (herh.)
NEDERLAND 3
18.50 NOS Nieuws voordoven
19.00 [§J Journaal
19.15 Sesamstraat
19.30 TELEAC Graven voor de fa
rao, afl. 2
20.00 NOS s Journaal
20.24 RVU De zoete Delta, Neder
landse documentaire over de
Biesbosch. Gesprekken met be
woners, recreanten en natuurbe
schermers over de tegenstrijdige
wijze waarop met dit natuurge
bied wordt omgegaan
21.14 Berlin murmures, korte Belgi
sche film over de ondergang van
de Berlijnse Muur
21.24 TELEAC Culturele antropolo
gie. Les 5 Landbouw en haar ge
volgen
21.54 Teleac extra
22.00 NOS s Journaal
22.15 Studio sport journaal
22.30 NOS Laat, achtergrondinfor
matie uit binnen- en buitenland.
Presentatie: Maartjevan Weegen
23.00 Nieuws voordoven
RTV GOUWESTAD
Kanaal 3
19.30-20.00 Trefpunt. Maandelijks
magazine met actualiteiten, een
uitgebreide terugblik op de GoVe-
Ka 1990, het Reeuwijks recreatie
gebied nu beter toegankelijk voor
rolstoelgebruikers en een ge
sprek met Anton Wassenaar,
nieuw gemeenteraadslid voor Ge
meentebelangen Gouda. Verder
de maandelijkse agenda en de
film 'Het geld ligt op straat', een
produktie van het Goudse Tover-
lint
Si -
RTL 4
15.35 The bold and the beautiful,
Amerikaanse soap
16.00 Télékids, kinderprogramma,
gepresenteerd door Irene Moors,
met om 16.35 Happy days, serie
17.05 Weerpraatje
17.10 Love boat, Amerikaanse se
rie. AflGood time girls
18.00 6 Uur nieuws/Weer
18.20 My two dads, Amerikaanse
comedy-serie. Afl.: Fallen Idol. Ni
cole ontmoet de grote rockster
Malcolm, die een vriend van Joey
is. Haar enthousiasme slaat ech
ter spoedig om in grote teleurstel
ling als blijkt dat Malcolm niet in
staat is een nieuw nummer op te
nemen
18.50 Scrabble. Telefoonspelletje
19.00 Prijzenslag. Spelprogramma.
Presentatie: Hans Kazan
19.30 Avondnieuws/Weer
20.00 Rad van fortuin. Presentatie
Hans van derTogt
20.30 De gek van de week show,
showprogramma. Presentatie
Carl Boszhard
21.05 Met hart en ziel Serie pro
gramma's over psychiatrische en
psychologische onderwerpen.
Afl 5' Tics. Met o.a. aandacht voor
het syndroom van Gilles de la
Tourette, waarbij mensen onge
wild en ongecontroleerd kreten of
woorden uitslaan. Presentatie
Koos Postema en Jan Swinkels
22.00 Nieuwsflits/Weer
22.10 The purple rose of Cairo,
Amerikaanse speelfilm uit 1985,
geregisseerd door Woody Allen
Mia Farrow, Jeff Daniels, Danny
Aiello e.a. In 'The purple rose of
Cairo' lopen film en werkelijkheid
door elkaar heen. Een fan van
films uit de jaren '30 is stomver
baasd als haar idool zomaar van
het witte doek afstapt en voor haar
neus staat (hrerh.)
23.35 Laatste nieuwsA/Veer
23.50 Capital news, Amerikaanse
serie. Dunna en McKenna onder
zoeken een schietpartij waarbij
een polite-agent betrokken was
Het slachtoffer vertelt Dunne dat
de politeman hem probeerde te
vermoorden
0.40 Kojak, politieserie
1.30 GLOW. Damesworstelen
2.15 RTL 4 Text
BRTN TV 1
17.25 Nieuwskrant
17.30 Capitol. Amerikaanse serie
17.55 Journaal
18.00 Tik tak, animatieserie
18.05 Samson
18.10 Alfred J. Kwak, tekenfilmserie
naar een idee van Herman van
Veen. Afl.: Booreiland
18.35 The bold and the beautiful,
Amerikaanse serie
18.58 Neighbours, serie
19.22 Paardenkoersen en Medede
lingen
19.24 Sla je slag, spelprogramma
19.28 Vanavond
19.30 Journaal en Sport
20.00 Kwislijn
20.05 t Zeg 'ns AAA, Nederlandse
comedyserie. Koos heeft een za
kelijke bespreking met Jopie.
Mien vertrouwt Jopie niet maar
weet niet hoe ze daar Koos van
kan overtuigen
20.30 Rivalen der Rennbahn, Duit
se serie. Afl.: Opzeggingsverzeke
ring. Zielmann koopt Samuraj van
Adler voor een half miljoen mark.
Gruber denkt nu zijn slag te kun-
I nen slaan
21.20 Doctor at sea, Engelse come
dyserie. Afl.5: De verstekeling
21.45 Op de koop toe, compilatie
van dit consumentenmagazine
Vandaag: zonneprodukten; de
kwaliteit van drinkwater; test stof
zuigers
22.20 Vakantievlinder, toeristische
informatie met Birgit van Mol
22.30 Vandaag en Sport. Aansl.
Kwislijn
22.50 Tales of the unexpected, se
rie verhalen Afl.: In gebruikte
bankbiljetten graag. Met Frank
Finlay, Heather Sears e.a. Arthur
en Margaret besluiten een grote
som geld te investeren in vast
goed. Mr. Cox van het vastgoed-
kantoor vraagt hun eerst een
voorschot en verdwijnt dan met
de noorderzon
23.15 s Stabat mater voor solo en
orkest van Pergolesi, door het
Scarlatti-orkest van de RAI-Na-
pels o.l.v. Franco Caracciolo. Met
Michie Nakamaru, sopraan en Se
rena Lazzarini, mezzosopraan
24.00-0.05 Coda. Myriam Van Hee
leest voor uit eigen werk Van
daag: Ze heeft je vaak gezocht
BRTN TV 2
19.25 Mededelingen en Vanavond
19.30 Journaal en sport
20.00 Kijk uit! Serie verkeerstips
i.s.m de Rijkswacht. Vandaag:
Landbouwer in het verkeer
20.05 x Ecologisch tuinieren, se
rie over de ecologische tuin. Aft.8.
Over het drogen, invriezen,, inzu-
ren en pasteuriseren van prodi^k-
ten die we niet meteen opeten
Presentatie: Bart Maes
20.35-22.15 I Hoe zotter hoe lie
ver, Belgische speelfilm uit 1960
van Edith Kiel. Met: De Woodpec
kers, Gaston Berghmans, Frieda
Linzi e.a. Juleke is een gefrus
treerd man, die had willen stude
ren, maar niet verder is gekomen
dan postbode. Hij heeft twee
vrienden, die geld zat hebben en
daar ook naar leven. Juleke wil
trouwen met Yvonne, maar het
geldgebrek houdt dat tegen.
Yvonne wil Juleke daarom lozen
EUROSPORT
14.00 Motorsport. Britse Grand
Prix: 500cc en zijspanrace (herh.)
16.00 Tennis: Federation cup vanuit
Nottingham, halve finale
19.00 Admiral cup 1
19.30 Eurosport nieuws, overzicht
van internationale sportgebeurte
nissen
20.00 Motorsport (herh.)
20.30 Motorsport: British Grand
Prix (herh.)
22.00 Boksen (herh.)
23.30-24.00 Eurosport nieuws,
overzicht van internationale sport
gebeurtenissen
SPORTNET
15.00 Rallycross: Lydden Hill
16.00 Rallysport: Britse open kam
pioenschappen Ulster rally
16.30 Paardesport: VS Grand prix
17.30 Gillette world sport special
18.00 USWA Worstelen
19.00 Go, auto- en motorsportmag.
20.00 Paardesport: Habufa
21.00 Boksen
22.30 Sport uit Frankrijk
23.00 Golf: Scandinavische mas
ters. samenvatting
24.00-2.00 Autosport: Formule 1 uit
Duitsland
"ndlRADIO VANDAAG
Haai IADIO WEST 16 04 Zomerradio, nonstop
.menuziek 17.04 Westnieuws 18.00 Overn
litoefe ,adl°
aken
in 18.03 Post a
z ne Radio I
I de telefoon 19.00 Overna-
IADIO I 14 05 VOO nieuwsradio 19.04
Sportradio 20 04 KRO Klasse 21 04 Jazz
yen ei ;0nnection 22.04 Op de eerste rang 22.48
gewt Sewogen grensgangers 23.07 NOS Met
iet oog op morgen 00.02 AVRO Easy liste-
ling 02 02 Nachtdienst 05.02 Van-nacht
laar morgen 6 02-7 00 Sugar in the mor-
toch "ng
roetafcADio II 16 04 EO Open huis ontmoeting
tussen 7 04 Ronduit Radiokrant 18 04 Tijdsein
JohanlB 25 Hallo Nederland 18 50 De grabbel-
iie hij°n 19 04 Van U wil ik zingen 19 35 He-
haD nelsbreed 20 04 De besten van orkesten
f !0 18 De prins der predikers 20.40 Ronduit
?eJ°vlhd iaal 21 00-7 00 Zie radio 1
ladat
had &ADIO III 16 04 AVRO Discovery 18 04
op ^(fOS De avondspits 19 04 AVRO Het
rechnen tijdPerk 20 04 Muz'ek Mo,a G
uze n
OjfcADIO IV 16.00 Zin in muziek 17.00 VARA
„ZHandel in Italië: 1706-1709 18.02 Het Al-
kan berni String Quartet speelt Bruckner 18.50
„n jflossi en Henze 20.02 VARA-matinee: BBC
/i Symf Ork 22.00 Jazz op vier - Aad Bos
23.00-24.00 Het zout inde pap
het
is, RADIO V 16.00 Andere tijden 16.30 NOS
Qr Trits, met om 16.30 Volksgebruiken en -
[j „cultuur, 17 00 Taal, 17.30 Jeugdcultuur
t t 17 55 Mededelingen en schippersberich-
lohan en 18 10 VARA Even muziek 18 30 NOS
Programma voor blinden en slechtzienden
absoPS 40 XZG: NIK 18.55 NOS Nieuws en ac-
Jus jjjtualiteitenrubriek in het Turks 19.30
Nieuws en actualiteitenrubriek in het Ma
rokkaans en Berbers 20 15 Nieuws en ac-
t weltualiteitenrubriek in het Chinees 20 30IOS:
met Islam in het nieuws 21.30 NOS Verhaal
nderz 22 00-22 20 Grasduinen op 78
AlADIO I (BRTN) 16.05 Neem je tijd 19.00
'er "lActueel 19 20 Gastprogramma 19 50 Mu-
and zikaal intermezzo 20 03 Radio Tropical
wat 121 03 Pandora 22 12 Crooners en soft mu-
o qpvsic 23.30-6 00 Nachtradio
aJs RADIO II (BRTN) 14 00 De eerste dag
17 00 Amusement en informatie 18.10 Hi-
20 00 Slowtime 21 00 Kriebels
22 05 Maneuvers in het donker 23.30-6.00
01170 Nachtradio
RADIO III (BRTN) 15 50 Namiddag bij ra
dio 3 Werken van Debussy en Gershwin
16.30 De kunstberg 17.30 In the lolkgroo-
18.00 Actueel 18.30 Beeldverhaal 19.30
Klavecimbel Werken van Friedrich Wil
helm Bach 20 00 Nieuwe muziek 21.05 Na
klank 23.05 Saxes in the shadow, serie
minder bekende saxofonisten uit de
R&B-periode 0 05 Nachtegaal
RADIO MORGEN
RADIO WEST 06 02 Mögge provincie
09.04 Speurwerk, spelprogramma 12 04
Westnieuws 13.10 Landelijke actualiteiten
13.30 Service regionaal 14.04 De maand
van het jaar
RADIO RIJNMOND 07.03 Ochtendmaga
zine 09 03 Nederlandstalige muziek 10 03
Hans van Vliet en Frans van Dun 12.03
Middagmagazine 13.03 'n Uur cultuur
14 03 RR Express 16.03 Jeugdland
RADIO 107.07 KRO Echo-magazine 09.05
Andere koffie 10.05 M/V-magazine 11.05
Schone kunsten 12 05 Echo-magazine
12 55 Mededelingen t.b.v land- en tuin
bouw 13 35 Kruispunt 14 05 VOO Veroni
ca nieuwsradio
RADIO II 07 04 AVRO Sugar in the mor
ning 09 04 EO De muzikale fruitmand
10.04 Vrouw zijn op reis 11.04 Een dag uil
hetlevenvan 12.04Lunchtime 13 04Tijd
sein 13.30 Als mensen veranderen 13 54
Grammofoon muziek 14 04 VPRO De
Plantage, met om 14 10 'T nut van het al
gemeen, 14.43 De jazz van Pete Felleman:
15.04 Het spoor terug langs de taalgrens
16.04 Ischa
RADIO III 06.02 VARA Doorloper 07 04 Ca-
rola op de radio 09.04 Denk aan Henk
12.04 Steen been show 14 04 Twee me
ter de lucht in 16 04 Voorheen VARA's
Jackpot
RADIO IV 07 02 TROS Een goede morgen
met milieudeskundige Professor van Heel
09 00 Continu klassiek 10.55 Concertzaal
NDR Symf. Ork 12.30 Nieuwe klassieke
cd's 13 02 De klassieke top 10 13.45 Bel-
cantorium met Daphne, tragedie van R.
Strauss. Koor Grand Théatre en Ork van
Romaans-Zwitserland o.l.v. Christian Th
iemann met sol 16 00 NCRV Pianomuziek
RADIO V 09 02 NOS Sportief 09 25 Water
standen 09 30 RVU De wereld in Neder
land: Hindoestanen 10.00 NCRV De we
reld zingt Gods lof 10 50 Tekst en uitleg
11 00 Studio 55 12.05 Dagvaardig 12.30
Middagpauzedienst 12.50 Musica vocalis
muziek bij de kroning van koning James II
13.10 De verdieping 14 00 Rondom het
woord 14 30 TELEAC Zelf cosmetica ma
ken 15 00 NOS Recht, met om 15 00 Weg
met die wet. 15.30 Wat moet er nu weer ge
regeld worden''; 16.00 De kop van Jut
RADIO I (BRT) 06 00 Voor de dag 9 05 Uit
de band 11.03 Het vermoeden 13.10 Een
hoorn 15 03 In derde versnelling 16 05
Neem je tijd
RADIO II (BRT) 06.05 De ochtendploeg
8.10 Soes 10.03 Platati Platata 11.50 Het
koekoeksnest 12 00 Amusement in forma
tie 13 10 Kjokoesen 14.00 De gewapende
RADIO III (BRT) 07 10 Drieklank 10 00 Van
Busbeke 11.00 De vrijschutter: rondom
Hamlick 12.15 Tafelmuziek Werken van
Sammartini, Adriaenssens, Rameau 13.10
Mozartiana. Werken van W A. Mozart
BBC 1
14.30 111 Neighbours, serie
14.50 it Omamental kitchen gar
den, tuiniermagazine (herh.)
15.20 Starsky and Hutch, Ameri
kaanse politieserie
16.05 Head of the class, serie
16.30 Now get out of that, survival
17.00 Betty Boop, tekenfilms
17.10 Children's BBC, met Andi Pe
ters. Met om 17.10 Rupert, teken
film (herh.) 17.15 New Lassie, se
rie 17.35 Defenders of the Earth,
tekenfilm (herh.) 18.00 News-
round 18.10 The Lowdown
18.35 t Neighbours, serie (herh.)
19.00 Six O'Clock News
19.30 Regionaal nieuws/Weer
20.00 Wogan, talkshow
20.30 t Them and us, programma
over mensen en bureaucratie
21.00 'T Dear John, comedyserie
21.30 IX Brush Strokes, serie
22.00 t Nine O'Clock News
22.30 Panorama, 3-delige serie do
cumentaires over Golfoorlog en
gevolgen. Afl.1 Koeweit: Overwin
ning van slachtoffers
23.10 Law and order, Amerikaanse
serie over het onderzoek en de
vervolging van misdaden. Afl.:
Torrents of greed (1)
24.00 it Operation Raleigh, 6-deli-
ge documentaireserie over expe
dities voor jongeren. Vandaag:
Spring in Fiordland (herh.)
0.30 t Who cares now?, pro
gramma over de toenemende ver
grijzing
1.00-1.05 Weerbericht
BBC 2
15.00 Nieuws. Aansl.: Titchmarsh's
travels, reisreportage (herh.)
15.35 Look again at garden birds,
natuurfilm
16.00 Nieuws en weerbericht.
Aansl.: The Dinka bride, over no
madenstam in Egypte (herh.)
16.50 Nieuws en weerbericht
17.00 Byways. Vandaag: Portret
van Great Yarmouth (herh.)
17.30 How Euro are you?, docu
mentaire over '1992' (herh.)
18.00 Holiday outings, toeristische
tips. Vandaag: Zambia, Zimbab
we en Mauritius (herh.)
18.15 Wild world. Reportage over
flora en fauna in kustgebieden
rond Duitse Watten (herh.)
19.00 I Wake of the red witch, film
(USA 49). R. Edward Ludwig. Met
John Wayne, Gail Russell e.a.
Twee kapiteins in zuidelijke wate
ren zijn in concurrentiestrijd die tot
uitbarsting komt tijdens zoektocht
naar gezonken goud
20.45 JL Cine memo serie ama
teurfilms Afl.4: War 1939 -1942
21.30 X Different drummer, serie
over excentrieke Amerikanen
22.00 t Act of vengeance, tv-film
(USA 86) van John Mackenzie.
Met Charles Bronson. Waarge
beurde verhaal van vakbondsman
die duistere praktijken van bonds
voorzitter aan de kaak stelt
23.30 Newsnight, actualiteiten
0.15 XS, gevarieerd amusement
0.55 Weerbericht
1.00-1.30 Open University
DUITSLAND 1 ARD
15.03 Down the Long Hills, Ameri
kaanse western uit 1987 van Burt
Kennedy. Met: Bruce Boxleitner
16.30 DieTrickfilmschau,tekenf
16.45 All creatures great and
small, Engelse serie Afl.96
17.15 Tagesschau
17.35 Onassis, serie
18.30 HierundHeute
18.45 Liebesgeschichten, serie
20.00 t Tagesschau
20.15 - Labskaus und Champag-
ner, blijspel. Siggi en zijn levens
gezellin hebben door fraude een
aardig sommetje bij elkaar ge
spaard. Voor een vermiste oom
vangen ze elke maand AOW. Op
een dag komt een ambtenaar dat
controleren
21.45 Hurra Deutschland
22.00 Die Kinder des grossen Füh-
rers, reportage over Noord-Korea
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
23.00 I Ingmar Bergman: Frauen-
traume (Krinnodröm), Zweedse
speelfilm uit 1955 van Ingmar
Bergman. Met: Eva Dahlbeck,
Gunnar Björnstrand. Modefoto
grafe Susanne gaat met haar fa
voriete model Doris naar Gothen
burg voor een sessie. Susanne
probeert daar haar minnaar Hen-
rik terug te winnen, die naar zijn
vrouw teruggekeerd is. Doris ont
moet in Gothenburg de rijke con
sul Sönderby, die haar overlaadt
met geschenken
0.25 Tagesschau
0.30 Zuschauen-Entspannen
DUITSLAND 2 ZDF
14.55 Waldhaus, serie
16.00 Heute
16.03 Die Biene Maja, tekenfilm
16.25 Logo, jeugdjournaal
16.35 Timm Thaler, jeugdserie
17.00 Heute/Aus den Landern
17.15 s Tele-illustrierte, geva
rieerd magazine
17.45 Ein Fall für zwei, Duitse mis
daadserie
19.00 Heute
19.30 Zweifelhafte Mitgift, tv-film
van Tom Clegg. Met Mike Farrell,
Peter Egan e.a. Tijdens een
NAVO-oefening in Engeland, die
ook wordt bijgewoond door Rus
sische waarnemers, loopt de
KGB-officier Orlow over naar de
Amerikanen
21.10 WISO, sociaal-economisch
magazine
21.45 Heute-journal
22.10 t Bilder, die Geschichte
machten, documentaire serie
rond historische filmbeelden
22.20 Rollo Gebhard: Mein Pazifik,
serie reisreportages. Afl.4: Van de
Zuidzee naar Alaska
22.50 Un Siciliano in Sicilia, 2-deli-
ge Italiaanse tv-film van Pino Pas-
salacqua. Deel 2. Met: James
Russo, Gianluca Favilla e.a. Giu
seppe probeert zijn opdracht uit te
voeren, maar al gauw blijkt dat het
feit dat hij familie is van Nino ook
in zijn nadeel kan werken. Zijn te
genstander De Rosa zit intussen
ook niet stil
0.30-0.35 Heute
WEST 3
15.55 West3aktuell
16.00 ZappZarapp.jeugdmagazine
16.30 Rosmunda e Alboino, film (I
61) van Carlo Campogalliani. Al-
boin, koning der Longobarden wil
Rome en prinses Rosamunde
18.01 Lassie's Abenteuer, serie
18.30 T LindenstraBe, serie
19.00 AktuelleStunde
20.00 Evangelisch - katholisch.
MuB das sein?, serie over geloof
20.45 Maria Happel - Der Spatz aus
dem Spessart, filmportret
21.30 West3aktuell
21.45 Frauen-Fragen, reportage
22.30 Salut für Jack Lemmon. Life
Achievement Award uitreiking in
1988 aan acteur Jack Lemmon
23.40 Byker, filmdocumentaire
0.32 Nachrichten
RTL PLUS
15.55 CHiPs, politieserie
16.45 Riskant!, Spelprogramma
17.10 Der Preis istheifl, spelshow
17.45 Sterntaler, filmquiz met Birgit
Janhsen
17.55 RTLaktuell
18.00 Bionic woman, serie
18.45 Aktuell
19.20 Das A-Team, serie
20.15 Ironside, serie
21.10 The lighthorsemen, speelfilm
(AUS 87) van Simon Wincer. Met
Peter Phelps. Gary Sweet e.a.
23.10 10vor 11, cultureel magazine
23.35 RTLaktuell
23.45 Playboy late night (herh.)
0.35-2.05 Night of dark shadows,
horror-film (USA 71) van Dan Cur
tis en Alex Stevens. Met: David
Selby, Lara Parker e a
SUPER CHANNEL
16.00 The kids hour, tekenfilms
17.00 The mix special, muziek
20.00 The Unesco files, documen
taire over de UNESCO
20.30 Captain Power, sf-serie
21.00 Concert special
22.00 Nieuws
22.10 Supersports news
22.20 Drum sin the deep South,
film (USA 51) van William Came
ron Menzies. Met James Craig,
Barbara Payton. Twee broers ko
men in Amerikaanse Burgeroor
log tegenover elkaar te staan
0.20 Nieuws
0.30 The 80's relived. Oude con
certen: The Big Supreme
1.30 The mix special
2.30-6.30 The mix all night
CNN
24 uur nieuws, verder 19.00 World
News 20.00 World Business Tonight
21.00 International Hour 22.00 World
News 23.00 World Business Tonight
23.30 Showbiz Today 24.00 The
World Today 1.00 Moneyline 1.30
Crossfire 2.00 Prime News 3.00 Larry
King, praatshow
RTBFLAUNE
16.45 Vakantieprog. 17.35 Matt
Houston, serie 18.30 Nieuws/spel
19.00 Ce soir 19.30 Journaal 20.05
Club de rencontres, film (F 86) met
Francis Perrin. Nicolas leidt een hu
welijksbureau en besluit een vriend
te helpen 21.50 Dites-moi: navigator
Willy De Roos 22.55 Weer, journaal
MTV EUROPE
15.00 Afternoon mix 17.00 Report
17.15 News at night 17.30 Greatest
hits, met o.a. hits van Madonna 18.30
Prime 19.30 Dial 20.00 Ray Cokes
22.30 At the movies 23.00 Ray Cokes
23.30 Report 23.45 News at night
24.00 Greatest hits 1.00 Kristiane
Backer 3.00-7.00 Night videos
TV 5
16.05 Nieuws 16.20 40 Degrés a
I'ombre 18.30 Bienvenue en France
18.45 Le jeu des dictionnaires.
(herh.) 19.00 Nieuws 19.20 Ciin d'oeil
19.30 Nieuws 20.00 Histoire des
trains 21.00 Nieuws en weer 21.35
Théatre, toneelstuk 23.00 Nieuws
23.15-0.15 Beau et chaud
DISCOVERY
16.00 Animal odyssey. Bavianen,
katachtigen en bevers in Afrika
17.00 Odyssey. Margaret Mead, be
kend Amerikaanse antropologe
18.00 Wildlife Australia
18.30 Arthur C. Clarke's world of
strange powers. Laboratorium
onderzoekt spookfoto's
19.00 Beyond 2000
20.00 The english garden
20.30 Ourselves and other animals
21.00 Vultures of the Spanish sier
ra. De gier
22.00 Canadian crossing with Da
vid Jensen
22.30 Art Of the western world: De
Oude Grieken
23.00 A walk up 5th Avenue
23.30 Fire
TVMORGEN
NEDERLAND 216.00 VOO Santa Barbara 16.45 The big valley, serie
RTL4 06.40 World Health Network 07.00 Cartoons 08.05 The bold the beau
tiful: topmodels 08.35 Out of this world 09.10 As the world turns 09.55 Channel
E 10.25 RTL4 text 14.20 St. Elsewhere 15.10 Sons and daughters 15.35 The
bold the beautiful: topmodels 16.00 Telekids 16.35 Happy days
RTL PLUS 06.00 RTL Früh-Magazin 08.35 Show-Laden 09.05 Holmes and
Yoyo 09.30 Die Heinzelmannchen, film D 56 11.00 Show-Laden 11.35 Rosa
Salvalje 12.10 Buck Rogers 13.10 Sledge Hammer 13 35 Santa Barbara 14.25
Die Springfield story 15.10 No one but you 15.55 Chips 16.45 Riskartt!
DUITSLAND 1 (ARD) 09.03 Dynasty 09.45 Wer rastet, der rostet (12) 10.03
Gesundheitsmagazin Praxis 10.45 Mosaik-Ratschlage 11.03 Mordgeschich-
ten 12.40 Umschau 13 00 ZDF-Mittagsmagazin 13.45 Wirtschafts-Telegramm
14.02 Wie der Richter die Steinfigur zum Reden brachte 14.30 Das geheime
Tagebuch des Adrian Mole 15.03 SpaB am Dienstag 15.30 Allerhand 16.03
Talk taglich 16.30 Die Trickfilmschau 16.45 All creatures great and small
DUITSLAND 2 (ZDF) 09 00 Zie Dtsl. 1 1345 Kuschelbaren 14 10Vom Reizder
Sinne 14.40 Ansichten 15 10 Die Pyramide 16.03 Die Biene Maja 16.25 Logo
16.35 Supergran 17.00 Heute en Aus den Landern
BBC 1 07.30 Breakfast news 10.05 Around the world with Willy Fog 10.35 Hart-
beat 11.05 Playdays 11.25 Clockwise 11.50 The O-Zone 12 05 The High Cha
parral 12.55 The travel show 13 05 The garden party 14 00 Nieuws 14.30
Neighbours 14.50 Tastes of Wales 15.20 The Spanish main, film USA 45 16.55
Children's BBC
BBC 2 08 10 Open university 09 15 Archaeology of the Bible lands 09.45 Past
and present preserved 10.00 Catchword 10 30 Pardon my sarong, film USA 42
12.00 He who dares 12.30 Of the course 12.50 Bodyline 14.20 Johnson and
friends 14.30 Barney 14.35 Sign extra 15.00 Science and society Inland water
ways 15.20 Royal national Eisteddfod of Wales 1991 17.00 Byways
SPORTNET 08.00 Rallycross 09.00 Bowlen 10.00 Paardesport: VS Grand prix
11.00 USWA Worstelen 13.30 Motorsport 14.00 Golf: Volvo PGA 15.00 Paar
desport 16.00 Sport uit Frankrijk 16 30 Boksen
EUROSPORT 14.00 Atletiek vanuit Malmö 16.00Tennis Federation cup
KINDERNET 07.00 Alfred J. Kwak 07.30 Boes 08.00 Blokkendoos 08.30
Bromtol 09 00 Verhalen uit verre landen 09.30 Verovering van de ruimte
CHILDREN'S CH. 07 00 Stories without words 07.30 Non stop cartoon capers
08,15 On the road 09.45 Jack in the box 11.45 Stories without words 12.15
Non stop cartoon capers 13.00 Lunch box 14.30-18.00 Jack in the box
Vooruitzichten
25° di wo do vr za
Dagrapport
Eindhoven
'Minder warm
Zuite,
word de komende dagen minder
i ;V< Warm- De temperaturen zakken terug
lot naar het normale zomerniveau
k v' »an 22°.
drukkend warme weer van de
laatste dagen verdwijnt door een
ze 9ro,ere invloed van de oceaan. De
pressies houden nog wel een voor
keur voor het zeegebied tussen IJs
land en Schotland, maar uitlopers er
van kunnen steeds makkelijker tot
het Noordzeegebied doordringen.
De neerslag blijft deze week beperkt
tot een enkele bui. Regelmatig is het
bewolkt. Donderdag en vrijdag zijn
dagen met mogelijk wat meer zon.
De komende dagen
Morgen Woensdag Donderdag Vrijdag
ZON 30% 30% 40% 50%
REGEN 40% 50% 30% 20%
WIND ZW3 VAR 3 NW 3 ZW 3
morgen:
Zon op 6.08
onder 21.22
Maan op 1.10
onder 18.53
Hoog- en laagwater
Schevenlngen Hoek van Holland
1e hw. 12.04 1e hw. 11.45
2e hw. 2e hw.
1e Iw. 6.48 1e Iw. 4.54
2e Iw. 19.40 2e Iw. 17.44
New York
Zweden, Denemarken en Noorwegen: Perioden met zon. Kans op regen
neemt toe. Temperatuur varieert van 210 tot 26°
Britee eilanden: Perioden met zon. Kans op regen In Ierland en Schotland.
Temperatuur varieert van 19° tot 21°.
Duitsland, België en Luxemburg: Zonnig en warm. Temperatuur varieert van
23° tot 28°.
Canarische eilanden en Madeira: Zonnig en warm. Temperatuur varieert van
27°tot 33°.
Marokko en Tunesië: Zonnig en zeer warm. Temperatuur varieert van 27° tot
40°.
Frankrijk: Perioden met zon. Temperatuur varieert van 23° in Bretagne tot
33° in zuid-Frankrijk.
Corsica en Sardinië: Zonnig en warm. Temperatuur varieert van 28° tot 33°
Spanje en Portugal: Zonnig. Temperatuur varieert van 21° langs de noord
en westkust tot 42° In het zuiden.
Zwitserland en Oostenrijk: Zonnig. Temperatuur varieert van 25° tot 30°.
Hongarije: Perioden met zon. Kans op regen. Temperatuur 26°
Italië: Zonnig. Kans op onweer. Temperatuur varieert van 28° tot 33°
Griekenland en Turkije: Zonnig, kans op onweer. Temperatuur varieert van
28° tot 33°.
Gebakken ham met sla en gebakken
aardappelen
Ingrediënten (voor twee personen): 2
plakken gekookte ham van 100 g, ei,
paneermeel, 20 g margarine, peterse
lie;
sla, 2 lepels yoghurt. 1 lepel azijn,
zout, peper, suiker, mosterd, tuinkrui
den (peterselie, bieslook, dille, bora
ge), 1 tomaat, stukje ramenas;
0,5 - 1 kg aardappelen, olie, basili
cum, zout.
Bereiding: Klop een ei los zonder dat
het gaat schuimen. Wentel de plakken
ham door het ei en vervolgens door
paneermeel. Bak de ham in warme
margarine bruin, keer de plakken
voorzichtig, zodat het korstje mooi
heel blijft. Leg de gebakken ham op
een warm bord en garneer met een
takje peterselie.
Doe lelijk en grof blad van de sla weg
en trek of snijd de krop in stukken.
Was de groente zo vaak dat het spoel
water geen zand meer bevat en laat
haar in een vergiet uitlekken. Meng
een sausje van yoghurt, azijn, zout,
peper, suiker, mosterd en fijngeknipte
tuinkruiden en schep er de uitgelekte
sla luchtig door. Garneer met de in
dunne plakjes geschaafde ramenas
en partjes tomaat.
Snijd de geschilde aardappelen in
plakjes van een halve centimeter en
leg deze in een koekepan met een
laagje warme olie. Sluit de pan en bak
de plakjes - onder een enkele keer
omscheppen - op een matig vuur In
een kwartier gaar. Bak de aardappe
len dan zonder deksel op een groot
vuur in een paar minuten bruin. Schep
er op het laatst fijngeknipte basilicum
en zout door.
JEANNE
1
2
3
4
1
2
3
4
In elk vakje dient een letter te worden ingevuld, waardoor zowel horizontaal als
verticaal woorden van navolgende betekenis verkregen kunnen worden;
1na Jupiter de grootste planeet van ons zonnestelsel;
2. het voor de eerste maal in het gevecht zijn;
3. fluweelsoort;
4. erfopvolgingsrecht der jongeren.
OPLOSSING dagpuzzel vrijdag
HORIZONTAAL: 1. koor; 4. long; 7. hagel; 9. L.P.; 11. mei; 12. mi; 13. oud; 15.
koe; 16. steenvalk; 19. be; 20. Ir.; 21. Spanjaard; 26. mat; 27. fee; 28. as; 29.
ons; 31eg; 32. erker; 34. tank; 35. teen.
VERTICAAL: 1. kolos; 2. oh; 3. ram; 4. lei; 5. O.L.; 6. Griek; 8. geen; 10. put; 12.
mol; 14. debat; 15. karaf; 17 een; 18. via; 21. smart; 22. pas; 23. jonk; 24. ree;
25. degen; 29. ork; 30. set; 32. en; 33. re.
