taking machinisten voorbij
ander akkoord vrije dagen
Met 'n telefoontje
wordt
Miss Jones weer
even Ineke.
'jLx
BINNENLAND
Hoe dik
is de
krant
vandaag
Veel meldingen bij ANWB over caravanpech
Brandstofheffingen bestemd voor milieu
&AAP1
f
l
jtük
flpr
Engeland f 1,10*per minuut.
Souootit
WOENSDAG 24 JULI 1991
fchter neemt auto
•drijder in beslag
TERDAM De Amsterdamse kantonrechter
Luyckx heeft de auto van een snelheids-
■eder gisteren verbeurd verklaard. De man
up 23 mei van dit jaar met een snelheid van
ilometer per uur door de bebouwde kom in
rdam-Oost, waarbij hij tevens drie rode stop-
?mojn negeerde. Het is de eerste keer dat een
nrechter in Amsterdam overgaat tot ver
verklaring van een auto, nadat de vergade
ren procureurs-generaal eind april besloot de
jnen voor het in beslag nemen van motorrij-
111 en bromfietsen aan te scherpen. Het in be-
rtv%men en verbeurdverklaren van auto's stuitte
Inkelijk op kritiek van de kantonrechters, die
llenjn te zwaar middel vonden. Ter compenstatie
straf bepaalde kantonrechter Luyckx giste-
it alles wat de auto meer opbrengt dan dui-
julden, toekomt aan de Amsterdammer.
TERDAM De sta-
e machinisten in Rot-
m zijn weer aan het
Het besluit werd
en genomen, nadat
•tievoerders er zonder
enthousiasme mee
ord waren gegaan
een commissie zich
de onderbezetting bij
Rotterdamse machi-
nkorps gaat buigen.
1 oktober komt de com-
met aanbevelingen om
Dblemen op te lossen. Het
om vandaag de twee-
wilde staking te beëin-
werd genomen met 40
Daderanalyse moet
pakkans vergroten
DEN HAAG Aan de hand van daderanaly
ses hoopt de Centrale Recherche Informatie
dienst (CRI) zedenmisdrijven en lustmoorden
die volkomen zijn vastgelopen alsnog op te los
sen.
De in Europa unieke opsporingsmethode wordt
vanaf 1 september in praktijk gebracht. De
nieuwe opsporingsmethode is gebasseerd op
gedragswetenschap. Aan de hand van door de
politie verzameld feitenmateriaal maakt de
CRI een profielschets van de dader. In de Ver
enigde Staten heeft de politie positieve erva
ringen met de daderanalyse, in Europa is de
methode nog nieuw. Vandaar dat een recher
cheur van de gemeentepolitie Amsterdam naar
de VS is gestuurd om een opleiding te volgen
bij de FBI.
Nederland heeft weer
ambassadeur in Iran
DEN HAAG Met de binnenkort te
verwachten benoeming van drs. H. Heij-
nen tot buitengewoon en gevolmachtigd
ambassadeur in Iran heeft Nederland de
diplomatieke betrekkingen met dit land
weer op ambassadeursniveau gebracht.
Heijnen is thans nog tijdelijk zaakgelas
tigde aan de ambassade te Teheran. In
verband met de Iraanse oproep de schrij
ver Salman Rushdie om het leven te
brengen, de mensenrechtensituatie in dat
land en het Iraanse standpunt inzake ter
reur riep Nederland in 1989 de toenmali
ge ambassadeur Horak terug. Deze is nu
ambassadeur in Israël. Onlangs is in de
Verenigde Naties weer gesproken over
herstel van de diplomatieke betrekkin
gen op ambassadeurs-niveau.
Rolstoelvierdaagse
officieel erkend
DELDEN Met een recordaantal van 96 deel
nemers, afkomstig uit het hele land. is gisteren
in Delden de zesde Twentse Rolstoelvierdaagse
van start gegaan. Het rolstoelevenement heeft
dit jaar voor het eerst subsidie gekregen van het
ministerie van WVC. De erkenning van de rol
stoelvierdaagse liet zo lang'op zich wachten om
dat de activiteit volgens het ministerie de inte
gratie van rolstoelers in de Vierdaagse van Nij
megen zou belemmeren. WVC veranderde van
opvatting na een enquête onder deelnemers van
de Twentse Rolstoelvierdaase van vorig jaar.
Van hen bleek 70 procent geen behoefte te heb
ben aan het wandelevenement in Nijmegen. Ze
vonden het parcours niet geschikt en vreesden
dat door het tempoverschil tussen hen en de
wandelaars blessures zouden ontstaan.
stemmen voor, niemand tegen
en 15 onthoudingen.
De stemming onder de actie
voerders is niet juichend om
dat een van hun belangrijkste
eisen ondanks acht uur onder
handelen niet is binnenge
haald. Het is de machinisten
een doorn in het oog dat we
gens de onderbezetting om de
haverklap verlofdagen op het
laatste nippertje worden inge
trokken. Ze hadden als eis ge
steld dat intrekking van een
verlofdag alleen nog maar kan
met toestemming van de be
trokken machinist. Maar de
commissie was het met de NS
eens dat dat geen zaak is die in
Rotterdam geregeld kan wor
den maar alleen bij cao-onder
handelingen met de hoofddi
rectie in Utrecht.
Winstpunt van de staking is
volgens de actievoerders dat
nu eindelijk eens goed in kaart
wordt gebracht hoe het precies
zit met de verlofproblemen in
de regio Rotterdam. Volgens
bestuurder H. Marijs van de
spoorwegvakbond FSV lagen
er over de verlofproblemen tot
nu toe geen duidelijke cijfers
op tafel zodat het ook moeilijk
was de zaak aan te pakken.
Nieuw conflict
Overigens heeft de eis van de
machinisten dat zij hun salaris
krijgen doorbetaald over de
twee niet gewerkte dagen tot
een nieuw conflict geleid. De
hoofddirectie van de NS wil
niet betalen, omdat de machi
nisten volgens haar werk heb
ben geweigerd. Zij heeft voor
gesteld dat de machinisten
voor hun acties twee vrije da
gen inleveren in ruil voor
doorbetaling. De directie Rot
terdam is bereid de actie van
gisteren te beschouwen als
werkoverleg, zodat over die
dag het salaris kan worden
doorbetaald.
Het voorstel twee dagen in te
leveren is zeer slecht gevallen
bij de machinisten, aldus
woordvoerder John Klein.
„De machinisten voeren juist
strijd voor die vrije dagen. De
directie denkt nu twee vliegen
in een klap te slaan". Vandaag
zou over het probleem verder
worden onderhandeld.
itenlandse
ifkeersbureaus
lereikbaar
onbeschoft
Politie was tegen begrafenisbezoek gevluchte dealer
HAAG De buiten
verkeersbureaus in Ne-
id zijn in het zomersei-
vaak telefonisch onbe-
aar. De wijze waarop de
ide klant uiteindelijk, na
enkele dagen stug aan-
Wö^n> te woord wordt ge-
is ronduit slecht en soms
choft. Dit concludeert
s6e isteren verschenen tijd-
Reisrevue, een vakblad
le reiswereld.
:vue liet onlangs een on-
k uitvoeren onder de
érsbureaus. De onderzoe-
aelden als geïnteresseer-
tantiegangers op met een
:k om informatie en tips
bepaalde bestem-
onclusie van het onder
is volgens Reisrevue dat
ideld een zware onvol-
wordt gescoord. Het
leel van de verkeersbu-
is over het algemeen ge-
onvriendelijk en onbe-
en heeft doorgaans wei
erstand van zaken. Van
erkelijk adviseren is
sprake en de consument
afgescheept met een sta-
lders.
eve uitzonderingen op de
zijn volgens Reisrevue de
ersbureaus van Cyprus,
and, Hongarije en Israël.
racaat zet actie
rt op Curacao
EMSTAD De op Bo-
gevestigde advocaat Mi-
Bijkerk, die al langer dan
reken in hongerstaking is
in onderzoek af te dwin-
aar wat hij noemt „syste-
:h gewelddadig optreden
politie", heeft zijn actie
Curagao verplaatst. Sa-
met zijn twee metgezel-
li Ibert Saragoza en Hubert
any; die een week gele-
teun betuigden door ook
ngerstaking te gaan, arri-
e hij gisteren op Curasao,
bemiddeling van de vak
federatie Kamara Sindi-
I er gisteren een gesprek
met minister Knoppel
istitie en politie. Maar dat
de niets op.
DEN HAAG Het gerechts
hof in Den Haag heeft tegen
de wil van de officier van jus
titie en de politie een tot
twaalf jaar gevangenis veroor
deelde cocainedealer toch toe
stemming gegeven naar de be
grafenis van zijn halfbroer te
gaan. De dealer zag zijn kans
schoon en nam de benen.
Minister Hirsch Ballin (justitie)
heeft dit gisteren geantwoord
op vragen hierover van de
VVD-Kamerleden Dijkstal en
Korthals. De minister zegt
„het voorval zeer betreurens
waardig en ernstig" te vinden.
De dealer onderhoudt nauwe
contacten met de legerleiding
in Suriname Volgens de poli
tie was hij de leider van een
Surinaamse drugsbende. Op 3
juni vroeg hij het gerechtshof
vanuit het huis van bewaring
De Schie in Rotterdam om een
dagje vrij, zodat hij de begrafe
nis van zijn halfbroer zou kun
nen bijwonen.
De politie had aanwijzingen
dat de man van die kans zou
benutten er vandoor te gaan.
De officier van justitie advi
seerde het gerechtshof de man
binnen te houden. Desondanks
kreeg de dealer toestemming
van het gerechtshof. Op 6 juni,
de dag van de begrafenis, ver
trok hij zonder politiebewa
king uit De Schie en keerde
niet meer terug.
Bom
Personeel van het Explosieven Opruimingscommando (EOC) van
de landmacht toont een in Rotterdam ontdekte vliegtuigbom uit
de Tweede Wereldoorlog. De bom verkeert in goede staat en
hoeft daarom niet ter plaatse gedemonteerd te worden. De 500-
ponder wordt vandaag per vrachtwagen naar de Maasvlakte ge
bracht, waarna het EOC het projectiel tot ontploffing brengt.
FOTO: ANP
door BERT JANSMA
In Vlaanderen is de heer Karei Claes. afgestudeerd
in filosofie, Germaanse talen en
communicatiewetenschappen, bezig dikke boeken
uit de wereldliteratuur terug te brengen tot
handzame deeltjes van vijfentwintig bladzijden.
Rijkelijk geïllustreerd, dat wel. Het is hem al
gelukt met de Max Havelaar, met Eline Vere,
Lady Chatterley's Lover, De Loteling Conscience
en Carmen „Mensen brengen het niet meer op om
avonden lang te lezen", zegt Claes. „Omdat lezen
ook leuk moet zijn is het motto van zijn indik-,
knip- en plakwerk. Waarom hij Prosper Merimées
Carmen op z'n lijstje heeft is onduidelijk, want zo
dik is die novelle absoluut niet. Wel bekent Claes.
dat zijn operatief ingrijpen in Marquez' Honderd
jaar eenzaamheid en Cervantes' Don Quichote
mislukt is. Want hij maakt niet de befaamde
uittreksels waarmee we op de middelbare school
de last van de boekenlijst probeerden te verlichten.
Claes zegt de stijl van de auteur intact te willen
houden. Hij vat alleen lange scènes samen in één
zin. schrapt uitweidingen. Zo is het klaaglied in
Saidjah en Adinda (Max Havelaar) vervangen door
een sfeervol plaatje. Hij noemt het resultaat een
compactboek.
Het mooiste compliment, zegt Claes. kwam van
een recensent van de Belgische radio en televisie
die over de mini-Havelaar zei: „Ik heb helemaal
niet gemerkt dat je iets weg hebt gelaten". Zo'n
opmerking onthult de droefheid van het
cultuurbarbaarse project. Want wie het origineel
niet kent, kan moeilijk weten wat er uit is. Die
lange uitweiding kan iets essentieels over een
schrijver zeggen, over zijn kijk op mensen, op een
tijd. En een boek is een compositie. De chaos van
de Havelaar heeft een bedoeling. Er staat niet voor
niets wat er staat. De heer Claes vindt zijn werk
„een vorm van communicatie die past bij deze
tijd". Arme tijd dan. Alles moet kort, snel, dun.
Mensen die hele avonden voor de tv hangen, lezen
niet meer. Moeten we dan van alles tv maken
Alle pillen versnijden tot hapklare brokjes voor
wie z'n tanden nergens meer in wil zettenNee
toch. Laat de Leeuw van Vlaanderen dik, laat
Couperus z'n veelvuldige puntjes, laat De klop op
de deur z'n duizend pagina's. En als je er geen zin
in hebt, doe dan liever niet open. Ik kwam ooit
een bekende literatuurrecensent en schrijver tegen
die zei dat hij de problemen van zijn
boekenbehuizing had opgelost: uit
gedichtenbundels scheurde hij gewoon de mooiste
bladzijden. De rest van het boek gooide hij weg.
Maar hij had het tenminste gelezen. Hoe dik is de
krant trouwens vandaagEn wat doet u ermee?
Alleen koppensnellen
DEN HAAG De ANWB
Alarmcentrale in Den
Haag heeft tot nu toe een
recordaantal pechmeldin-
gen vanuit het buitenland
binnengekregen. Veel ge
strande toeristen doen een
beroep op de ANWB voor
een vervangend vervoer
middel. Voornaamste oor
zaak van de pechmeldin-
gen zijn volgens de
ANWB te zwaar beladen
caravans die bovendien
nogal wat mankementen
vertonen.
De absolute 'telefoonpiek' lag
volgens ANWB-woordvoerder
Dirk Diepenhorst in het afge
lopen weekeinde. Daardoor
zijn er nu al zeker duizend
hulpaanvragen meer binnen
gekomen dan vorig jaar rond
deze tijd (totaal vorig jaar:
32.000).
Door de enorme toename in de
aanspraak op vervangende
mobiele huisvesting (caravans) keersongelukken, zegt Diepen-
maar het afgelopen weekeinde
raakte de voorraad schoon
op", zegt Diepenhorst. Auto
mobilisten kunnen zich op
grond van de vervangend-ver-
voerverzekering indekken te
gen het risico van panne. De
woordvoerder verwacht dat
het tekort aan eigen reserve
caravans in de komende we-,
ken zich weer zal herstellen
omdat toeristen met een leen-
caravan dan inmiddels huis
waarts zijn gekeerd.
Ondanks herhaalde waarschu
wingen en adviezen springen
vakantiegangers nogal non
chalant met hun vervoermid
del om. Volgens Diepenhorst
zijn een te zwaar beladen cara
van en achterstallig onder
houd de belangrijkste oorza
ken van pechmeldingen.
„Mensen halen de caravan
vrijdagmiddag uit de garage
en gaan er 's avonds mee de
weg op". Bij reguliere politie
controles vallen automobilis
ten met caravans dan ook re
gelmatig door de mand. Fou
tieve bandenspanning, niet
goed afgestelde remmen en
verlichting zorgen overigens
ook voor onnodig veel ver
vakantie. Een populaire manier van vakantie vieren. In de praktijk blijkt er
wat mis te gaan doordat de caravan te zwaar beladen is.
FOTO: ANP
ziet de ANWB zich gedwongen
om bij caravanbedrijven cara
vans te huren. „Zelf hebben
we zestig caravans in reserve
horst.
Bij autopech gaat het vooral
om oververhitte motoren en
een falend koelsysteem als ge-
Jaarlijks krijgt de ANWB zo'n
32.000 hulpvragen van Neder
landers in het buitenland bin
nen. Het toegenomen aantal
hulpvragen dat in de afgelo
pen weken dag en nacht bij de
ANWB Alarmcentrale binnen
stroomde, verklaart Diepen
horst uit de stijging met drie
procent van het aantal landge
noten dat in het buitenland op
vakantie gaat. Bovendien gaan
vakantiegangers vaker met de
auto als ze over de grens gaan.
„Ik denk dat daarnaast de gro
tere bekendheid van de
ANWB Alarmcentrale ook een
rol speelt", zegt Diepenhorst.
„Mensen maken veel meer ge
bruik van onze telefonische
hulpdienst. Dat komt onder
meer omdat sinds enkele jaren
louter het lidmaatschap van
onze organisatie al recht geeft
op hulp bij persoonlijke cala
miteiten". Gaat het om techni
sche mankementen dan zijn
een Reis- en Kredietbrief en
een reisverzekering noodzake
lijk.
Aan patiëntenleed is er vol
gens Diepenhorst ook deze zo
mer geen gebrek. Zomaar een
greep uit het aantal binnenge
komen meldingen van de af
gelopen weken: een meisje dat
van een balkon van haar ap
partement in Spanje valt, een
vrouw die denkt een koele
duik in een Italiaans bergmeer
te maken en haar knieën lelijk
aan een rots schaaft en een
toerist die in Portugal door
een krab wordt gebeten. Tel
daarbij op de hartinfarcten,
sterfgevallen, brandwonden
en mensen die de spanning
van het 'vrij zijn' niet aankun
nen en plotseling inklappen en
de balans van het 'trieste'
werk van de ANWB-steun-
punten is compleet. De laatste
paar jaar is er een opvallende
toename van het aantal aid-
spatiënten dat van vakantie
naar huis wordt vervoerd,
meldt Diepenhorst.
Diepenhorst verwacht dat ko
mend weekeinde en half au
gustus de drukte in de centrale
meldkamer opnieuw groot zal
zijn. „Maar zoals het nu gaat
kunnen we het nog wel aan.
Ik verwacht ook niet dat de
wachttijden voor mensen die
om hulp hebben gevraagd lan
ger zullen worden". Gemid--
deld kunnen mensen met
auto- of caravanpech in de ons
omringende landen binnen
één dag al worden geholpen.
Vakantievierende landgenoten
in Spanje, Italië en nog verder
weg moeten ongeveer rekenen
op twee dagen wachttijd.
toil rgwekkende toename gokverslaafden" Directeur Studentenjaarkaart krijgt geen nieuw contract
K
(ADVERTENTIE)
DEN HAAG De Wabm-
brandstofheffingen dienen uit
sluitend te worden gebruikt
voor milieu-uitgaven. Dat
schrijft minister Alders (mi
lieu) in een notitie aan de
Tweede Kamer. Het kabinet
heeft besloten dat de op
brengst van de heffingen van
de Wabm (Wet algemene be
palingen milieuhygiëne) om
hoog moet van 900 miljoen
gulden dit jaar tot ruim 1540
miljoen volgend jaar.
Het bedrijfsleven heeft al
krachtig stelling genomen te
gen deze heffingen. Het Ver
bond van Nederlandse Onder
nemingen (VNO) schrijft in
zijn blad De Onderneming dat
de heffingen, toen deze in 1988
werden ingevoerd, 300 miljoen
gulden moesten opbrengen
voor bepaalde overheidsuitga
ven op milieugebied. Om de
gaten in de begroting te dich
ten wil het kabinet ze optrek
ken tot 1,5 miljard gulden vol
gend jaar, bijna 2 miljard gul
den in 1993 en ruim boven 2
miljard in 1994, aldus het
VNO.
TERDAM De toename van het aantal gokverslaafden
ich meldt bij het Jellinekcentrum in Amsterdam is zorg
end toegenomen. Klopten in 1988 nog slechts enkele tien
mensen aan voor hulp, een jaar later waren dat er al 2800.
iniek dringt aan op maatregelen. Voordat hij zich meldt, is
c kker gemiddeld al vijf tot zeven jaar verslaafd. De moge-
adtfeden om te spelen en dus om verslaafd te raken, nemen
oe. Er zijn meer casino's, fruitautomaten en instantloterijen
nkele jaren geleden. „De groei van het aantal mensen dat
alstept langer in slaagt de goklust in toom te houden, noopt tot
ising van het beleid", meent het Jelklinekcentrum.
DEN HAAG Directeur
prof. W. Fortuyn van de OV
Studentenkaart bv krijgt geen
verlenging van zijn contract
bij dat bedrijf. Zijn huidige
contract loopt op 31 december
af. Volgens het ministerie van
onderwijs en wetenschappen,
met de Nederlandse Spoorwe
gen de grootste aandeelhouder
van het bedrijf, was Fortuyn
aangesteld om de O V-kaart
voor studenten „op de rails te
zetten". Nu dat is gebeurd, kan
beter iemand anders de positie
van het bedrijf consolideren,
aldus een woordvoerder. Daar
bij speelt ook het hoge salaris
van Fortuyn een rol. „Hij
werd betaald, zoals je iemand
betaalt die zo'n onderneming
van de grond moet tillen. Een
consoliderend directeur kan
aanzienlijk goedkoper zijn".
Fortuyn zelf vindt het „onzin"
dat zijn salaris er „bij wordt
gesleept". Volgens hem gaat
het veel meer om een verschil
van mening over de toekomst
van het bedrijf. Fortuyn is
sterk voorstander van een op
verdere expansie gerichte be-
drijfsstrategie.
SPERENHOBBES
DOOR BILL WATERSON
210
Zes mille voor
negen kilo appels
IJSSELMUIDEN Veiling
KZIJ in IJsselmuiden beleefde
gisteren een landelijke pri
meur met de aanvoer van de
eerste appels uit de nieuwe
oogst. Fruitteler Jan Dibbits
uit Dronten presenteerde ne
gen kilo van het ras Discove
ry, dat op biologisch-dynami-
sche wijze werd geteeld. In to
taal beurde Dibbits ruim 5600
gulden voor zijn eerste pluk.
De veiling vulde het bedrag
aan tot 6000 gulden. Het geld
wordt beschikbaar gesteld aan
de Nederlandse Hartstichting.
Een telefoontje naar Engeland kost u f 1,10 per minuut. Dat is voordeliger dan
veel mensen denken. De prijs kan dus nauwelijks nog een bezwaar zijn om eens te bellen
met een verre vriend of een geëmigreerd familielid. Of om 'ns een keer zelf dat hotel
in het buitenland te boeken. Kijkt u maar eens naar de tarievenlijst in het telefoonboek.
Internationaal telefoneren kost minder dan je denkt.