TENNIS
CIRCUIT
Toch akkoord tussen
Japan en Europa
Hazerswoudse
makkers slaan
toe in Boskoop
ECONOMIE/SPORT
Rabobank S
BEURS VAN AMSTERDA
CeidóeÖou/uMit
VRIJDAG 19 JULI
Wall Street neemt met
gemak de 3GOO- grens
NEW YORK Wal) Street heeft giste-
ren flink hoger kunnen sluiten bij een
vriendelijke stemming en een geani
meerde handel. De Dow Jones-index
van de dertig belangrijkste aandelen
kon met gemak door de magische 3000-
grens breken en noteerde een slot van
3016,33 punten, een winst van 37,57
punten. Er werd druk gehandeld op de
beursvloer met een behoorlijke omzet
van 199,2 miljoen aandelen. Met de
winst van ruim 37 punten is de index
weer wat dichter in de buurt gekomen
van het recordslot op 3035,33 punten,
dat werd behaald op 3 juni 1991. Vooral
de gepubliceerde kwartaalresultaten
van het Amerikaanse bedrijfsleven
stuwden de index omhoog.
Duits beursschandaal breidt zich uit
FRANKFURT Het beursschandaal op de beurs van
Frankfurt breidt zich steeds verder uit. Zoals het er nu
naar uitziet is niet alleen de belangrijkste bank van
Duitsland, Deutsche Bank, erbij betrokken, maar zijn ook
handelaren van andere Duitse banken bij de voorkennis-
en belastingontduikingaffaire betrokken. Dit heeft de
Duitse officier van justitie, Hubert Harth, gisteren be
kendgemaakt. Om welke banken het hierbij gaat, is nog
niet duidelijk, maar volgens Harth bekijkt het openbaar
ministerie de handelspraktijken van 25 personen. Begin
juli maakte het ministerie bekend dat het de „ïnsider"-
praktijken onderzocht van vier personen, waarbij de lei
der van de optie-afdeling van Deutsche Bank een grote
rol zou spelen. Omdat handel met voorkennis in Duits
land niet strafbaar is en belastingontduiking wel, besloot
justitie toen de vier personen voor belastingontduiking te
vervolgen.
De voorkennisaffaire, waarbij de verdachten het zo ver
diende geld niet aan de belastingdienst opgaven, heeft de
naam van de Duitse beurzen sterk beschadigd.
Voorlopig uitstel
betaling DOCdata
VENLO De rechtbank te Roer
mond heeft gisteren het zieltogende
uitvindersbedrijfje DOCdata voorlo
pig uitstel van betaling verleend.
Als bewindvoerder is aangesteld
mr. H. van der Bruggen te Roer
mond. Bij afwezigheid van mr. Van
der Bruggen wegens vakantie wordt
het bewind voorlopig gevoerd door
mr. J. Penders, zo deelde een
woordvoerder van het advocaten
kantoor van mr. Van der Bruggen
desgevraagd mee. Directeur J. Key-
zer van de Nederlandse Participatie
Maatschappij NPM liet gisteren we
ten de gang van zaken bij DOCdata
te betreuren, maar er ook niet wak
ker van te liggen.
Grote orders voor HAM uit
Hongkong en Nieuw-Zeeland
RIJSWIJK De Hollandsche Aanneming Maatschappij
(HAM), de baggeronderneming van de Hollandsche Beton
Groep (HBG), heeft uit Hongkong en Nieuw-Zeeland op
drachten ontvangen met een gezamenlijke waarde van ruim
150 miljoen. De regering van Hongkong heeft het samen
werkingsverband van Kumagai Gumi (HK), Maeda Corpo
ration en HAM opgedragen land aan te winnen ten behoeve,
van stadsuitbreiding. Het project, waarmee ƒ350 miljoen is
gemoeid, omvat bagger- en opspuit werk en de bouw van ka
demuren en steigers; het neemt ongeveer anderhalf jaar in
beslag. HAM neemt voor een derde deel in deze joint ventu
re. Van de Electricity Corporation of New Zealand heeft de
gezamenlijke onderneming Fletcher-HAM opdracht van 30
miljoen gekregen de rivier de Clutha, stroomafwaarts van
de Clyde-dam op het zuider eiland van Nieuw-Zeeland, over
een afstand van 12 km tussen de dam en de plaats Alexan
dra te verdiepen om de bedrijfsvoering van de elektrische
centrale daar te verbeteren.
Meneba doet
bakkerijen
van de hand
RIJSWIJK Zevenenvijftig
van de 103 bakkerijen die Me
neba (Meelfabriek der Neder
landse Bakkerij) afstoot, ko
men in handen van Anton
Hessing uit Hoek van Holland.
Met de aankoop en de aanpas
sing van de winkels is onge
veer twaalf miljoen gulden ge
moeid.
Voor bij alle bakkerijen samen
werkende 475 personeelsleden
heeft een en ander geen nade
lige gevolgen. Tweehonderd
vijftig uit de regio's Rotterdam
en Den Haag gaan er mee naar
Hessing. Het is de bedoeling
van de nieuwe eigenaar dat in
de bakkerijen de hele dag
brood wordt gebakken en niet
meer alleen 's nachts. De ove
rige bakkerijen die Meneba in
de loop van de tijd heeft afge
stoten, zijn in handen geko
men van diverse kleine onder
nemers. Over de overneming
van nog resterende zeven win
kels wordt nog onderhandeld.
De Meivin Winkelgroep, het
onderdeel van Meneba waar
toe deze bakkerswinkels beho
ren, wordt eind dit jaar geli
quideerd nu er van de in totaal
103 bakkerijen er inmiddels al
zesennegentig van de hand
zijn gedaan. De tot het Austra
lische Goodman Fielder Wat-
tie behorende concern Meneba
wil in de lijn van het moe
derconcern alle winkels af
stoten en nog slechts fabrikant
van meel en bloem zijn. Van
de oprichting in de jaren zestig
af was Meneba tevens detail
list om verzekerd te zijn van
de afzet van de produkten.
DEN HAAG Tegen de
verwachting in zijn de Eu
ropese Gemeenschap en
Japan er gisteren vrij snel
in geslaagd een handels-
en politiek akkoord te
sluiten. Het document
werd in de Haagse Rid
derzaal gepresenteerd
door de Japanse premier
Kaifu, de Nederlandse mi
nister-president Lubbers,
die momenteel voorzitter
is van de Europese minis
terraad, en de Fransman
Delors, voorzitter van het
dagelijks bestuur van de
EG.
Doel van het akkoord, dat of
ficieel een 'gezamenlijke ver
klaring' heet, is het verbeteren
van de economische samen
werking tussen beide machts
blokken en het voeren van
meer overleg over wederzijdse
politieke problemen. Zo heb
ben Japan en de Europese Ge
meenschap afgesproken jaar
lijks topconferenties te houden
en regelmatig ministersconfe
renties te beleggen.
Markten
Het belangrijkste onderdeel
van het akkoord heeft betrek
king op economische aangele
genheden. Daarin gaat het
vooral om toegang tot de we
derzijdse markten. Japan ex
porteert veel meer naar Euro
pa dan omgekeerd, hetgeen de
EG een doorn in het oog is.
Europa vindt dat Japan veel te
strikte regels hanteert voor de
invoer van Europese produc
ten. Maar Japan zegt juist dat
de EG haar markten teveel
beschermt.
Premier Lubbers erkende op
rentie dat de EG en Japan i
nog lang niet zijn. „We hebben
nog een lange weg te gaan om
samen wegen en middelen te
vinden om onze markten open
te stellen". Eén van de eerste
problemen die opgelost
moeten worden is de export
van Japanse auto's naar Euro
pa. Vooral Frankrijk beklaagt
zich erover dat Japan teveel
auto's naar ons werelddeel
verscheept.
Potdicht
De Fransen wijzen er boven
dien op dat tot nu toe de Ja
panse markt potdicht is voor
Europese producten, ondanks
alle mooie toezeggingen van
Tokio. Dat probleem is ver
groot doordat de Japanse be
drijven hun aandacht de laat
ste jaren zijn gaan verleggen
van Amerika naar Europa.
„Dat komt echter ook de Eu
ropeanen ten goede", zei pre-
Premier Lubbers en zijn collega Toshiki Kaifu zijn er vrij snel in
geslaagd een handels- en poltiek akkoord te sluiten tussen Ja
pan en Europa.
FOTO: DIJKSTRA
mier Kaifu, „doordat Japanse
bedrijven hier steeds meer in
vesteren". In Nederland bij
voorbeeld hebben nu zo'n 28C
Japanse firma's vestigingen
met in totaal 10.000 werkne
mers, welk aantal nog steeds
groeit.
Traditioneel is Japan sterk in
de electronische en de auto-in
dustrie. Maar het land van d€
Rijzende Zon heeft nog meei
pijlen op de boog. De laatste ja
ren is ook de cosmetische sec
tor en de sector van huishou
delijke producten in opmars
en ook de farmaceutische be
drijven beginnen steeds meei
te exporteren. Japanologen ge
loven dan ook niet dat Japan
ondanks het nu gesloten ak
koord met de EG, zijn mark
ten zonder slag of stoot vooi
Europa zal openstellen. „Als je
iets wilt regelen met Japan
ners moet je dat in detail doen
En geloof mij: elke centimer in
elke Japanse winkel zal be
vochten moeten worden", al
dus prof. J.A. Stam van de
Erasmus Universiteit.
Tien procent minder gespaard Principe-akkoord over sociaal plan Volvo Car
VOORBURG Particulieren hebben in de eerste vier maanden
van dit jaar 3,8 miljard gulden gespaard bij spaarinstellingen of
wel 10 procent minder dan in dezelfde periode vorig jaar, aldus
het Centraal Bureau voor de Statistiek.
Het spaartegoed bedroeg eind april 182,5 miljard gulden. Parti
culieren legden 32,6 miljard gulden in op spaarrekeningen en
deposito's en namen 29,9 miljard op. Het spaarverschil bedroeg
dus 2,7 miljard gulden tegenover 3 miljard gulden in dezelfde
periode vorig jaar.
HELMOND De vakbonden
hebben een principe-akkoord
bereikt met Volvo Car in Hel
mond over een sociaal plan dat
nodig is in verband met het
verdwijnen van 1.460 arbeids
plaatsen. G. van Os van de
Unie BLHP en H.van Rees
van de Industriebond FNV
hebben dit gisteren na afloop
van een langdurig overleg met
Volvo Car meegedeeld.
De onderhandelingen hebben
ertoe geleid dat Volvo Car
voor 320 personeelsleden gaat
bemiddelen bij het vinden van
ander werk. Aanvankelijk
gold deze 'out-placement' rege
ling voor 380 werknemers.
Verder is afgesproken dat de
bemiddelingstermijn aanzien
lijk wordt verruimd en dat
werknemers van 50 jaar en
ouder in ieder geval niet zul
len worden ontslagen.
„We hebben dit sociaal plan
nadrukkelijk gekoppeld aan
de besprekingen die momen
teel gaande zijn over de toe
komst van Volvo Car", aldus
Van Rees.
Idoor
CAROLE MASSEE
BOSKOOP/LEIDEN
Timo van der Voort en
Dennis de Roo hebben
hun nadrukkelijke aan
wezigheid in de Dl-lijsten
van de diverse tennistoer
nooien ook in het Flora-
toernooi van Boskoop
waar gemaakt. Drie maal
sloeg het Hazerswoudse
duo toe, hetgeen de positie
op de LCMasters ranglijst
weer versterkt. In Voor
hout liet favoriete Yvonne
van Hensbergen zich ver
rassen door Annemarije
van Overschot. De jeugd
vermaakt zich weer volop
bij Artesia in Koudekerk.
Het natte weer veroorzaakte
bij het Floratoernooi in Bos
koop duidelijk kleine pro
bleempjes. In de middaguren
werden slechts twee wedstrij
den gespeeld, maar 's avonds
kon het normale programma
worden afgewerkt. Voor een
aantal partijen bood tenniscen-
trum Nieuwe Sloot in Alphen
aan de Rijn onderdak. Alle ge
plaatste spelers die in actie
kwamen leverden de presta
ties die van hen verlangd wer
den. In het HED1 ging topfa
voriet Timo van der Voort
voort met winnen. Zonder al
te veel moeite draaide de Ha-
zerswoudenaar met 6-1, 6-3 te
genstander Van Tol dol. Tus
sen de regendruppels door
maakte de als tweede geplaat
ste makker van Van der Voort
in dezelfde categorie zijn naam
waar. In een half uur versloeg
Dennis de Roo opponent Ja-
fersma 'met 6-0, o-l. Samen
wam het onafscheidelijk duo,
getipt voor de eindzege in het
herendubbelspel, in aktie. Rijs-
sens/Hensens werden met 6-2,
6-1 verslagen. Een singleni
veau hoger stuitte de nummer
één Ivo Mikkelsen in de eerste
CcicLc Gou/iant
van Gert Boere. De favoriet
won echter met 7-5. De tweede
set verliep iets soepeler. Met 6-
3 zette Mikkelsen de set en de
partij in winst om.
Alkemade
Door de regen konden de par
tijen in de diverse onderdelen
van het befaamde Alkemade-
toernooi in Oude Wetering pas
vanaf zes uur de baan op. De
als vanouds bekende sfeer
heeft er niet onder geleden.
Enkele wedstrijden moesten
worden uitgesteld, maar de
echte liefhebber keert nu een
maal graag bij het toernooi
van wedstrijdleider Willem
Renee terug. Doordat nog een
dikke honderd partijen reste
ren, zal het voorlopig nog zeer
druk zijn op het Oude Wete-
ringse gravel. Ondanks het te-
fenvallende weer waren de
anen in topconditie. Dit kon
het als derde geplaatste koppel
in GDD1 30+ echter niet nel
pen. Hanneke van Dorst en
Pim van de Meer moesten na
drie sets de eer aan het duo
Schrama/Visser laten (1-6, 6-3,
6-0).
De overige favorieten, die acte
de presence mochten geven,
konden zich allen handhaven.
Bij de gemengde dubbels op
Dl-niveau verloren de als der
de getipte Heybroek/Bakker
de eerste set met 3-6. Via
tweemaal een tiebreak werd
de partij echter alsnog in winst
omgezet. De kanshebbers voor
de titel in HDD1 30+ Frank
Schouten en Nico Bakker sloe-
§en zich in twee sets een ron-
e verder. Met 6-4, 7-6 werd
de combinatie P. Linscho-
ten/G. van der Weijden over-
C2-niveau zegevierden de
derde geplaatste Alie Ouds
hoorn en Hans Vinkestein
over Elvire Kuyck en Ton
Koedam. Gemakkelijk werd
de overwinning echter niet be
paald.' De favorieten hadden
drie sets nodig: 3-6, 6-1 en 6-2.
De combinatie Rook/Rook was
in het GDC2 30+ een gemak
kelijke prooi voor Veronigue
en Herman van Ruiten. De als
vierde geplaatste Veners lieten
met twee maal 6-1 de aspira
ties van de tegenstanders let
terlijk in rook opgaan. Opval
lend was tenslotte de opgave
van Fleur en Har Meiier in het
GDC1, wegens een plotselinge
rugblessure van vader Har.
Het invitatie B-toernooi op
Voorhout bracht in slechts één
partij de spanning, waar voor
af op was verheugd. In het he-
rendubbel klopte thuisspeler
Jan Baan, gekoppeld aan Mi
chael Schermer de naamgeno
ten, maar geen familie, Waldo
en Henk Jansen met 6-1, 1-6,
6-3. In het enkelspel was de
import Schermer overtuigend
de baas gebleven over Edwin
de Vries, wiens dag, door de
snelle zege samen met Marcel
Vink in net herendubbel, toch
nog een goede werd. Marcel
Gerritsen en Philip Nagtegel-
ler verdeelden de twee gewon
nen games keurig over beide
sets.
Op het park aan de Sportlaan
zorgden de dames voor de
grootste verrassing. De catego
rie DEC1 verloor haar als eer
ste geplaatste speelster. Yvon
ne van Hensbergen bood wel
iswaar sterke tegenstand, maar
Annemarije van Overschot
kwam na sets van 7-5, 6-4 als
winnares uit de strijd. In
HED1 versterkte Mare Brox-
terman zijn rol als favoriet
door Marco Serlie slechts twee
gamesjn de tweede set te gun
nen. rasson-toernooi
In Koudekerk zijn de eerste
winnaars en winnaressen van
het Fasson-jeugdtoernooi van
Artesia bekend. Aan dit toer
nooi nemen dit jaar negentig
jeugdige tennissers deel. De
dubbeltoernooien van de jon
gens leverden inmiddels drie
winnende combinaties op. Os
wald Mattheussen en Johan
Vink versloegen in de catego
rie tot elf jaar Bart van Delft
De In het
Floratoernooi van
Boskoop in D1
twee maal als
finalist getipte
Dennis de Roo,
maakte die
favorletenrol
gisteren duidelijk
waar.
FOTO: ANDRÊ
VAN HAASTEREN
en Ralph de Boer. Bij de jon
gens van veertien jaar zege
vierde het duo Ronald van de
Bosch/Martijn de Bakker over
de broers Ton en Pim Kist. De
combinatie Wiinand van
Deursen/Lucien Groene wegen
mocht bij de zestienjarigen
met de eer strijken ten koste
van Sander Schuyt en Rik
Struiwigh. In de mixen bij de
elfjarigen werden Leonie We
ber en Matthijs Jacobs de win
naars tegen Daphne Hoek en
David Purmer. Bij de meisjes
zijn inmiddels enkele finalis
ten bekend. Bij de tie en elf
jarigen ontmoeten Mariska
van Wezel en Leonie Weber
elkaar en in de leeftijdscatego
rie van veertien jaar moet Li-
sette Faas het tegen Ingrid
Visser opnemen.
bethlehem
boeing
canpac
chevron cor
Chrysler
Citicorp
cons edison
Heineken blijft
vast;
Medicopharma
onderuit
AMSTERDAM De beurs
veerde gistermiddag wat op
door een hoger Wall Street en
enige vraag uit de optiebeurs.
Daar nam Philips een kwart
van de omzet voor haar reke
ning: 14.000 van de 53.000 con
tracten. Aandelen Heineken
liepen op aanhoudende buiten
landse vraag verder op. Daar
entegen was Medicopharma
volledig uit de gratie. De stem
mingsindex kroop 0,2 punt
vooruit naar 93,9. De CBS-
koersindex bleef op 199,4
staan. Overigens bleef de han
del gematigd. De totale omzet
kwam uit op 1,1 miljard,
waarvan een naif miljard voor
aandelen.
Koninklijke Olie nam weer
het leeuwendeel voor haar re
kening met 69,2 miljoen, Hei
neken bleef nummer twee met
54,2 miljoen, volgens hande
laren nog steeds op geruchten
als zou het Amerikaanse con
cern Philip Morris het oog op
het Nederlandse drankencon
cern hebben laten vallen. De
koers steeg 1,80 tot 156,90.
BEURS
Op de lokale markt werdj
neesmiddelenleverancier
dicopharma met zweepsla
afgestraft voor de medede#
dat het eerste halfjaar in[
rode cijfers zal worden ar
sloten. De koers daalde
ruim 12 procent tot 34,30,£3.1
dat eerst was teruggegaan».
33,50. In de automatised^*1,
sector was Volmac 0,4(r
herstel op 20,10 en HCSJj
dubbeltje beter op 4
lips bleef in trek en mtfn
vier dubbeltjes naar boveff
ƒ31,60. 11
In de voedingssector
Wessanen gevraagd. De
dubbeltjes hogere slotkd*.
van 86,20 betekende
hoogtepunt voor 1991.
brocades lag eveneens goe^nd
de markt met een winst «oer
0,40 op ƒ32,70. Woig
Op de lokale markt dl®-®-'
scheepsbouwer Van der GlJ^
sen-de Noord het slecht,
een dunne markt liet
fonds 8,50 liggen op rp|
Uitzendbureau Randstad zai
een daalder tot 42,50 en L
relli 1 tot ƒ22. Verder adt™
de de beurs een echte vak£t0
tiestemming met afwijking»: 1
die tot enkele dubbeItjesP0.(
kwartjes beperkt bleven. N*
