RADIO- EN TV-PROGRAMMA'S
15
WOENSDAG 17 JULI 1991
TUELE PROGRAMMA'S
hop0 N3 N°S-L A ATEen reportage over de derde dag van de economische
d( iconferentie in Londen van de G7. Verder een reportage vanuit Estec in
ordwijk v m de lancering van de ERS-1, de grootste Europese satelliet
ze satelliet werd afgelopen nacht in Frans-Guyana gelanceerd.
'ORTUITZENDINGEN
33 N3 (NOS) STUDIO SPORT. Een overzicht van de Tour de France tot nu
20 N1 (KRO) DE AFREKENING. In verband met het feit dat de PDM-ploeg
I strijd in de Ronde van Frankrijk staakte, maakte de redactie een extra re-
tage over dit wielerdrama.
VERSEN
16 N2 (TROS) STOPWATCH. Onderwerpen: 1 De uitvinding van de laser-
lal; 2 Het Jonestown bloedbad; 3. Spoorlijn dwars door Canada, 4 Alge-
130 jaar van verzet; 5. Een portret van de sjah van Perzië; 6. Portret van
iny Blankers Koen.
11 N1 (KRO) DE AFREKENING. Gasten zijn de joodse publicist Herman
ich, die zijn bezorgdheid uit over de toenemende macht van Duitsland, en
Irenner Jean-Paul van Poppel, die afrekent met zijn voormalige ploegleider
'EELFILMS
BBC2 A CANTERBURY TALE (GB 44). R: Michael Powell. Emeric
ourger, Eric Porman. Misdaad
SUPER LIFE WITH FATHER (USA 47). R: Michael Curtiz. Irene Dunne,
n Powell Komedie
RTL+ LA SOUPE AUX CHOUX (F 81R Jean Girault. Louis de Funès.
iGarmet Komedie
5 BRT2 LE JUGE FAYARD DIT LE SHERIF (F 76). R: Yves Boisset. Pa-
iDewaere, Aurore Clément Thriller
RTL4 L'ETË MEURTRIER (F 83). R Jean Becker Isabelle Adjani. Dra-
ZDF BECKET (USA 64). R; Peter Glenville. Richard Burton, Peter
)le Historische film
WEST HIDE IN PLAIN SIGHT (USA 80) R: James Caan. Jil Eikenberrv
sCaan Drama
nederland 1
17.30 NOS Journaal
17.35 KRO Tekenfilmfestival
17.55 (li Feesten uit de hele we
reld, 12-delige serie over feestelij
ke gebeurtenissen. Afl.7: Het Hei-
va feest op Tahiti
18.20 Neighbours, Austr. serie
18.44 Trekking giro- en bankloterij
19.00 NOS s Journaal
19.15 KRO Tom Jerry, tekenfilm
19.25 De reis om de wereld in 80
dagen, 7-delige reisreportage
met Michael Palin Afl 5 (herh.)
20.20 De afrekening. Een reportage
over het opstappen van de PDM-
ploeg in de Tour de France
20.26 Als de dag van toen..., terug
blik op een jaar tussen 1956 en
1980. Vandaag: 1964, met Rinus
Ferdinandusse en Lia Dorana
21.16 Matlock, Amerikaanse mis
daadserie. Afl.: De tekstschrijver
Robert Holman, fabrikant van
schoonheidsmiddelen, overlijdt
tijdens de opname van een recla
me-spot. Tussenhandelaar Hal
Simpson had vlak daarvoor ge
klaagd over de kwalititeit van de
produkten en wordt verdacht
22.01 De afrekening, 7-delige serie
met bekende Nederlanders die
over een frustratie praten. Afl.4
22.41 Aan de top (On the up), En
gelse comedyserie. Afl.3. Het per
soneel is vreselijk beledigd, wan
neer Tony mensen inhuurt voor
de publiciteitscampagne van zijn
bedrijf
23.11 El Lekker weg om de
hoek, toeristische tips. Presenta
tie: M A.M. Kappers (herh.)
23.41 NOS s Journaal
nederland 2
16.00 TROS Santa Barbara, Ameri-
kaanse soapserie
16.44 De tv dokter, medische tips
16.45 Bereboot, kleuterserie. Afl.
i Pop-eiland
16.57 Dieren van het groene woud,
serie verhalen. Afl. Eddy de eek
hoorn betrapt (herh.)
17.20 Therion natural - state, korte
Frans/Italiaans natuurfilm
17.30 NOS is Journaal
17.35 TROS Caspar en zijn vriend
jes, tekenfilmserie Afl.6
18.01 Reisavonturen, toeristische
natuurdocumentaires. AflDwars
door de Sovjet-Unie
18.44 Tik tak, Belgische kleuterserie
18.52 Teenage mutant hero turtles,
tekenfilmserie. Afl.: De zaak van
de gestolen kimono's
19.17 t Stopwatch, gevarieerd
magazine door Wim Bosboom
19.47 Poll de France
20.00 NOS i s Journaal
20.27 TROS Onze ouwe, Duitse
misdaadserie Afl. Een raadsel
achtige moord. Luise Hildebrandt
leeft een onopvallend leven. Sinds
haar scheiding is ze bevriend met
de buurman en elke week speelt
ze met een aantal vriendinnen
bridge. Op een dag echter wordt
ze thuis dood aangetroffen
21.34 De tv dokter, medische tips
21.35 Aktua, actualiteitenmagazine
22.05 Babes, Amerikaanse come
dyserie. Afl.7
22.28-23.25 Het luchtruim over
wonnen (Reaching for the
skies), 14-delige serie over de ge
schiedenis van de luchtvaart.
Afl.7: Op zoek naar snelheid
nederland 3
18.50 NOS Nieuws voor doven
19.00 fs Journaal
19.15 Sesamstraat
19.33 Studio sport, met o m. im
pressies van de rustdag in de
Ronde van Frankrijk
19.54 Midlotto
20.00 s Journaal
20.20 SOCUTERA De onzichtbare
oplossing, korte film van de Ne
derlandse Stomavereniging
20.25 NOS Van gewest tot gewest,
wekelijks magazine over mensen
en gebeurtenissen in de regio.
Een reportage over vier gerestau
reerde boerenpramen, die op de
Friese meren varen. Verder een
herhaling van een reportage over
'mondelinge geschiedenis' van
vissers op de Zeeuwse- en Zuid
hollandse eilanden
20.59 Ballerina - De ballerina en
haar partner, vier documentaires
over het leven van een ballerina,
gepresenteerd door Natalia Ma-
karova. Afl. 2 In deze aflevering
praat Natalia Makarova over de
problemen om een ideale dans
partner te vinden. Om vertrouwen
in elkaar te krijgen moet er hard
worden gewerkt aan de ontwikke
ling van een fysieke en emotione
le basis. Dat vergt veel geduld. De
film toont fragmenten uit verschil
lende pas de deux met wereldbe
roemde dansparen
22.00 isi Journaal
22.10 Studio sport journaal
22.30 NOS-Laat, Achtergrondinfor
matie. Presentatie: Charles
Groenhuijsen
23.00 Nieuws voordoven
Scène uit de reeks over ballerina's,
20.59. Foto Kippa
rtl 4
15.35 The Bold and the Beautiful
16.00 Télékids. Kinderprogramma
17.00 Weerpraatje
17.05 Love boat, Amerikaanse serie
18.00 Zes uur nieuws/weer
18.20 My Two Dads. Amerikaanse
comedyserie Nicole is bang één
van haar vaders te verliezen
18.50 Scrabble, spelletje
19.00 Prijzenslag. Spelprogramma
19.30 Avondnieuws/weer
20.00 Rad van fortuin. Woordquiz
20.30 Liefde op het eerste gezicht,
spelprogramma. Drie jongens en
drie meisjes worden aan elkaar
voorgesteld
21.20 Equal justice, Amerikaanse
advocatenserie
22.10 Nieuwsflits/weer
22.20 L'Été meurtrier, film (F 83)
van Jean Becker. Met Isabelle Ad
jani, Alain Souchon. Jaren 50:
Jonge vrouw wordt door drie
mannen verkracht Haar dochter
gaat jaren later op zoek naar de
daders en wordt verliefd op de ga
ragemonteur Florimond. In de ga
rage ontdekt ze de pianola, die in
de vrachtwagen stond van de
mannen die haar moeder moles
teerden. Het instrument behoorde
toe aan Florimonds vader
0.35 Laatste nieuws/weer
0.50 Hill Street Blues, Amerikaan
se politieserie. In een homobar
heeft een ware slachting plaats.
Een agent is bang om de dader te
identificeren, omdat hij dan zijn ei
gen privé-leven moet prijsgeven
1.40 Kojak, politieserie
2.30 GLOW. Damesworstelen
3.15 RTL 4 Text
brtn tv 1
17.25 Nieuwskrant
17.30 Het Capitool (Capitol), Ameri
kaanse serie Afl.271
17.55 Journaal
18.00 Tik tak, peuterserie
18.05 Samson, kinderprogramma
18.10 De woudlopers (Forest Ran
gers), Canadese jeugdserie
Afl.79. Vreemde hond (herh.)
18.35 Tour'91, magazine
18.58 Buren (Neighbours), Australi
sche serie Afl 633 Scott ont
werpt een goede buren-kalender
Sally bezweert Des ditmaal zijn
moeder toch te negeren. Mike
komt thuis met een verrassing
19.22 Mededelingen
19.24 Sla je slag, spelprogramma
gepresenteerd door Geert Hoste
19.28 Vanavond
19.30 Journaal en Sport
20.00 Kwislijn, spelletje
20.05 Tatort, Duitse misdaadserie
Afl.: Dood in het vizier Met Heinz
Drache, Joachim Bliese. Commis- -
saris Bülow en zijn collega
moeten het produktieteam van
een politiefilm assisteren Leuke
opdracht, totdat de opnamen een
dodelijke wending nemen
21.30 Chateau Van Hove, culinair
praatprogramma
22.20 Vakantievlinder, toeristische
informatie. Presentatie Birgit Van
Mol Aansl. Paardenkoersen
22.30 Vandaag en Sport. Aansl
Kwislijn, spelletje
22.55 Ge kent de weg en de taal,
portret van het rustige en toch vol
le leven in de Belgische dorpen
23.40-23.45 Coda, Eddy Van Vliet
leest voor uit eigen werk
brtn tv 2
19.25 Mededelingen en Vanavond
19.30 Journaal en sport
20.00 Landendocumentaire. Van
daag Istrië
20.45 Ten huize van... Een terugblik
op de loopbaan van een promi
nente Vlaming Vandaag: Frans
Van Der Eist, stichter/voorzitter
van de Volksunie, jurist van origi
ne, cultuurfilosoof van roeping en
politicus van beroep Presentatie:
Edward De Maesschalk
21.35 Le juge Fayard dit 'Le She-
rif', Franse speelfilm uit 1976 van
Yves Boisset. Met: Patrick Dewae-
re, Aurore Clément, Philippe Léo-
tard e.a. Fayard is een compro
misloze rechter die zonder aan
zien des persoons veroordeelt
Zijn bazen zitten met hem in hun
maag en willen hem wegpromo-
23.20 Kijk uit! Verkeerstips. Van
daag Spooroverwegen
eurosport
13.00 Tennis: Mercedes cup. live
vanuit Stuttgart
18.30 Wielrennen: Tour de France
Vandaag is er een rustdag. Der
halve een terugblik op de eerste
elf etappes
19.30 Eurosport nieuws
20.00 Trans world sport
21.00 Tennis: Mercedes cup, sa
menvatting van de vandaag ge
speelde wedstrijden op het ATP-
toernooi in Stuttgart
22.30 Wielrennen: Tour de France,
23.30-24.00 Eurosport nieuws
sportnet
16.15 Sport uit Frankrijk
16.45 Atletiek:VKIAAF Grand Prix
18.00 Pro surfen
18.30 SkiënBudweiser jet ski tour
19.00 GolfVS PGA Open dames
20.00 Formule 3000: FIA Internatio
nal F3000. Enna-Pergusa. Italië
21.00 Voetbal :Copa America 1991
22.00 Speedway: Inter Nations cup
tussen Zweden, Australië en En
geland vanuit Glasgow
23.00 Golf: British open 1990
0.20-4.30 Voetbal: Copa America
1991rechtstreeks finales
adio vandaag
PIO RIJNMOND 14 03 Radio Tour de
7.03 Middagmagazine Natascha
met tv-tips en Editie V26 18 03 Nata-
de telefoon 19.00 Overname Ra-
Er
14.05 NOS Radio Tour de Fr
05 EO Tijdsein 18.45 Waar w
Bepok al weer 'Het slavinnetje van gene-
Bakar' 19 04 NOS Scoop Magazine
1 wetenschap, nieuwe media, techniek
Jiobby 20 04 Een uur Ruding Gesprek
de vroegere minister van financiën
vej$4 NCRV Summertimeblues 23 06 Met
ise oog op morgen 00 02 Volgspot 01.02
02.02 Clair-Obscur 04.02 Nach-
jUtJxess 6 02-7.00 De ochtendshow
|S MO II 14 04 Nederland vakantieland
Slft NCRV Hier en nu 18 04 De wereld
Gods lof 18 53 Moment 19 04 Water
0lHUur 20 04 Country style 21 00-07 00
;s fedl01
Fe 10 111 14 4 VPRO Nozems-a-gogo
I Koning Zzakk in Muzykland 18.04
De avondspits 19 04 VPRO Krapuul
k 20.04 La stampa 22.04-24.00 Stom-
;1
[enplO IV 16 00 Jacco's keus 17.00 Mu-
n over de grens Radio Symfonie
van de Finse Omroep met sol 18.02
- zomereditie 20.02 Concert op de
nsdagavond Romeo et Juliette, Ber
Radio Symfonie Orkest Frankfurt o I
llofiu Inbal met koren en sol 21 45 Voor
wordt en wat later 23 00-24.00 Jazz-
um
)IO V 16 00 TROS Schlagerfestival
ten 0 Dierenmanieren 17 55 NOS Mede-
igen en schippersberichten 18 10
IS Basicode 3 - magazine 18 30 Per
lief 19 00 NOS Nieuws en actualitei-
ibriek in het Turks 19 30 Nieuws
itenrubriek in het Marokkaans
□er(Berbers 20 15-20 30 Nieuws en actua-
enrubriek in het Chinees
f 1 )IO I (BRTN) 13 30 Radio Tour 18 15
eel 18 40 Intermezzo 19 00 Actueel
e 0 Intermezzo 19 30 Open doel 22 12
Tiusic 23.30-6 00 Nacht-
JIO II (BRTN) 14 00 Vila Musica 17.00
perto 2 regionaal 18.00 Actueel 18.10 Rijs-
(foon 20 00 Levensstijl 22.05 Jazzkaf-
!3 30-6.00 Nachtradio
DIO III (BRTN) 15.30 Een uurtje klas-
Werken van Gossec, Boieldieu en
lui 16.30 De Kunstberg 17 30 De Rom-
it 18 00 Actueel 18 30 Denktrant
Pianomuziek Wilhelm Kempff post-
20 00 Concert oude muziek Wer-
Bournelh. Miraval, Bornelh, Rudel,
azol, Marcabrun en Ventadorn 21.15
lank 23 05 Luister 00.05 Nachtegaal
>1?
radio morgen
RADIO WEST 06.02 Mögge provincie
09.04 Radio West aan zee 12 04 West-
nieuws 13.10 Landelijke actualiteiten
13.30 Service regionaal 14.04 Radio Tour
RADIO RIJNMOND 07.03 Ochtendmaga
zine 09 03 Nederlandstalige muziek 10 03
Hans van Vliet en Frans van Dun 12 03
Lunchmagazine 14.03 RadioTour
RADIO II 07 04 NCRV Goedemorgen Ne
derland 07 53 Het levende woord 08 04
Hier en nu 08 20 Goedemorgen Neder
land. vervolg 09 04 Wie weet waar Willem
Wever woont7 9 50 Ontmoeting 10 04
Plein publiek 12 04 Wolthers' keus 13 04
Hier en nu 13 20 't Blijft Hollands 14 04
Reislustig, reislastig 15 04 Beste Beer
16.04 Discogram
RADIO III 06.02 TROS De havermoutshow
08 04 Middle of the road show 10.04 Gou
den uren 12 04 50 Pop of een envelop
14 04 Popformule presenteert de nationa
le top 100
RADIO IV 07 02 VOO Ochtendstemming
08.59 Veronica's meesterwerken I 10 30
Muziek voor miljoenen 12.02 Veronica's
meesterwerken II London Symphony Or
chestra met sopraan en viool 13 02 Neder
land muziekland klassiek. Peter Bree praat
met Joost van Krieken 14.00 EO Metrono-
mium 16 00 VPRO Senza parole, muziek
rond een bepaald thema
RADIO V 09 02 NOS Sportief 09 25 Water
standen 09 30 RVU Kermisklanten 10.00
KRO Dilemma 11.00 Gezondheid, een
zorg 12 05 Begane grond 12 30 Derde we
reld 13 10 5-Sterren plus 1 14 30 Onder ta
fel 15 30 Maria, een beeld van een vrouw
15 50 Het levende woord 16 00 NOS Cul-
RADIO I (BRTN) 6 00 Voor de dag 09 05
Uit de band 11 03 Het vermoeden 13.10
Actueel 13 30 RadioTour
RADIO II (BRTN) 6 05 De eerste ronde
08 00 Actueel 08 10 Bistro Co 10 03 Met
een oor op het spoor 11 50 Het Koekoeks
nest 12 00 Radio 2 regionaal 13.00 Actueel
13.10 Het schurend scharniertje 13.15
Roddelradio 14 00 Hitbox
RADIO III (BRTN) 7 10 Drieklank. Werken
van Ravel, Krommer, Tsjaikovski, Sjosta-
kovitsj, Reger, Hummel, Telemann, Cho
pin, Balakirev, Prokofjev, Haydn, Mozart,
Pleyel 10.00 Igor Stravinsky Afl 39 11.00
De vrijschutter Werken van Vieuxtemps,
Reger, Saint-Saens 12 15 Tafelmuziek
Werken van Rosier, Telemann, Bach en
Heinichen 13.00 Actueel 13.30 Portretten
van Portugese componisten Werken van
Seixas, Santos 14 35 Zingen zonder gren
zen. Werken van Bach, Lidholm, Mellnaes,
Pettersson, Beethoven, Debussy. Schoen
berg, Bach 16 30 De kunstberg
bbc 1
16.10 [XI .Jim fixed it. Kinderwensen
worden vervuld (herh.)
16.45 Meet the Raisins. Tekenfilm
17.10 Children's BBC. Kinderpro
gramma's: Rupert the bear 17.15
Yogi's treasure hunt 17.35 Expo
18.00 Newsround, jeugdjournaal
18.10 The Bartons
18.35 CL Neighbours, serie
19.00 Six O'Clock News
19.30 Regional news magazines
20.00 Wogan, talkshow Gasten
Kevin Kline en Whoopi Goldberg
20.30 lx Come dancing '91, dans-
competitie voor amateurs. Van
daag. Manchester-Birmingham
21.00 [X Police rescue. Australi
sche serie over een politieteam
dat zich bezighoudt met rampen,
grote ongelukken, reddingswerk
zaamheden Met Gary Sweet. De
relatie tussen Mickey en Georgia
beïnvloedt hun doen en laten
21.50 Points of view, kijkersreacties
22.00 IT! Nine O'Clock News
22.30 IXJ The drug wars: Camare-
na, tweede aflevering van een
driedelige serie over de strijd van
de Amerikaanse anti-drugs briga
de tegen de drugs-mafia in Mexi
co. Met Steven Bauer en Craig T
Nelson. Kiki wordt vermist en dus
wordt er een zoektocht op touw
0.05 Thighs, lies and beauty. Fio
na Slater en Mary Harvey kijken
naar de laatste mode en cosmeti
ca
0.55 Weerbericht
bbc 2
16.00 News/Westminster live
17.00 I A Canterbury Tale (GB
44). R: Michael Powell. Met Eric
Portman. Tijdens de Tweede We
reldoorlog giet een gek in een
stadje 's nachts lijm in het haar
van meisjes
19.00 T Star Trek: The next gene
ration. Amerikaanse sf-serie met
Patrick Stewart. Riker heeft zo zijn
twijfels als hij de kans krijgt com
mandant van een eigen vliegdek-
schip te worden
19.45 DEF II: Rough guides to ca
reers. Jongerenprogramma Jon
geren werkzaam in de catering
20.25 The Open Golf Champion
ship 1990. Voorbeschouwing
21.05 t Reaching for the skies,
11-delige documentaire serie
over de geschiedenis van het vlie
gen. Anthony Quale kijkt naar de
eerste luchtvaartpioniers, waaron
der Allcock en Brown in 1919 en
Charles Lindbergh
22.00 X Events at Drimaghleen.
Tv-film over de tragische dag voor
de bevolking van Drimaghleen op
2 november 1988. Met T.O
McKenna en Sophie Ward
23.05 Screenplay firsts. King of
jazz. Tv-spel Net benoemde
'King of Jazz' wordt uitgedaagd
door onbekende speler Met Ti
mothy Spall
23.30 Newsnight, actualiteiten
0.15 Push the boat out. Muziek
0.55 Weerbericht
1.00-1.55 Open university
duitsland 1 ard
16.00 Tagesschau
16.03 Talk taglich, talkshow
16.30 Die Trickfilmschau, teken
films
16.45 All creatures great and
small. Engelse serie
17.15 Tagesschau
17.35 A Country Practice, Australi
sche soapserie
18.30 Hier und Heute, regionale ac
tualiteiten
18.45 Liebling Kreuzberg, serie
20.00 T Tagesschau
20.15 DasTreibhaus, Duitse politie
film uit de reeks 'Polizeiruf 110'
Met Günther Naumann en Anna-
Katharina Muck Man stuurt zijn
vrouw alleen met vakantie omdat
hij moet werken. Zij verdwijnt ech
ter spoorloos
21.34 Tagesthemen-Telegramm
21.35 ARD-Brennpunkt
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
23.00 Nachschlag, satire
23.05 i5i Veranda, praatprogramma
24.00 The Rockford files, Ameri
kaanse misdaadserie. Afl.: Het
Hawaïaanse avontuur. Met James
Garner. Rockford reist met zijn va
der naar Hawaï. De schijnbare va
kantie blijkt echter uit te draaien
op een nieuwe opdracht voor
Rockford. Hij moet een koffer met
honderdduizend dollar omwisse
len tegen andere valuta
0.45 Tagesschau
0.50-0.55 Zuschauen - Entspan
nen - Nachdenken. Vandaag En
gelse tuinen Rousham Park
duitsland 2 zdf
16.45 Logo, jeugdjournaal
16.58 Programma-overzicht
17.00 Heute/Aus den Landern
17.15 (Si Tele-illustrierte, geva
rieerd magazine
17.45 Der Landarzt, serie
19.00 Heute
19.30 Glücklich geschieden, serie
20.15 KennzeichenD
21.00 Matlock. Amerikaanse mis
daadserie Met Andy Griffith.
Scholier treedt na de dood van
zijn moeder toe tot een sekte Hij
neemt zijn erfdeel van vierhon
derdduizend dollar mee. Zijn va
der is woedend en spreekt drei
gende taal over de sekte. Als de
sekteleider wordt vermoord denkt
de jongen zijn vader te hebben
gezien
21.45 Heute-journal
22.10 Kontext: Insel der Unseligen,
reportage over asielzoekers die
na door de overheid uitgewezen
te zijn hun toevlucht zoeken in de
22.40 Becket (GB 63). R: Peter
Glenville Met Richard Burton, Pe
ter O'Toole en John Gielgud. Ko
ning Henry II vraagt Thomas Bec
ket hem te dienen op het hof
Langzaam maar zeker wordt Bec
ket de vertrouweling van Henry II
Wanneer de aartsbisschop van
Canterbury wordt vermoord be
noemt Henry Becket tot diens op
volger. Becket is tegen omdat hij
niet kerk en staat kan dienen
1.05 Heute
west 3
17.00 Die Ursprünge Europas
18.01 Lassie's Abenteuer, serie
18.30 SinhaMoga, serie
19.00 Aktuelle Stunde
20.00 Eff-eff. Vrije tijd en fitness
20.45 Schauplatz NRW
21.30 West3aktuell
21.45 Blutige See. Slot. Schrijver
Farley Mowat reconstrueert
d.m.v. zeldzame archiefopnamen
de bloedige geschiedenis van de
vis- en zeehondenvangst voor de
oostkust van Noord-Amerika
22.30 Rückblende Vor 60 Jahren
Der Bremer Elefant
22.45 Hide in Plain Sight, film (USA
80) van en met James Caan Man
gaat op zoek naar zijn vrouw, die
er met een mafialid vandoor is
0.13 Laatste nieuws/Zur Nacht
rtl plus
15.55 CHiPs, serie
16.45 Riskant! Spelprogramma
17.10 Der Preis ist heilï, spelshow
17.45 Sterntaler, filmquiz
17.55 RTLaktuell
18.00 Bionic woman, serie
18.45 RTLaktuell
19.25 Codename: Foxfire, serie
20.15 La soupe aux choux (F 81).
R Jean Girault Met Louis de Fu
nès Komedie Vliegende schotel
landt op erf van twee Franse boe-
22.00 Stern TV, magazine
22.35 St. Elsewhere Amenkaanse
ziekenhuisserie
23.25 RTLaktuell
23.35 Equalizer, serie
0.20 St. Elsewhere, serie (herh.)
1.10-1.55 Foxfire, serie (herh.)
super channel
16.00 The kids hour Tekenfilms
(o m. Lone Ranger, Black Star)
17.00 On the air, live show
19.00 The mix special, muziek
20.00 Life with father, Amerikaanse
speelfim uit 1947 van Michael Cur
tiz. Met: Irene Dunne, William Po
well, Elizabeth Taylor
22.00 Nieuws
22.10 Business weekly
22.40 TheUnescofiles.doc. serie
23.10 Hang loose, sportmagazine
23.40 NASA-The conquest of spa
ce: geschiedenis ruimtevaart
0.10 Supersports news
0.20 Nieuws
0.30 The 80's relived, nostalgi
sche concerten. Vandaag: UFO
1.30 The mix special/all night
cnn
Headline News, verder 18.00 Cross
fire 19.00 World News 20.00 World
Business Tonight 21.00 International
Hour 22.00 World News 23.00 World
Business Tonight 23.30 Showbiz To
day 24.00 The World Today 1.00 Mo-
neyline 1.30 Crossfire 2.00 Prime
News 3.00 Larry King, praatshow
mtv europe
15.00 Afternoon mix 17.00 Report
17.15 News at night 17.30 Greatest
hits: Thin Lizzy 18.30 Prime 19.30 Dial
MTV 20.00 Ray Cokes 22.30 At the
movies 23.00 Saturday night live
23.30 Report 23.45 News at night
24.00 Greatest hits 1.00 Kristane Bac
ker 3.00-7.00 Night videos
rtbflaune
16.45 Kinderprog 17.35 Matt Hous
ton 18.30 Nieuws 18.40 Spel 19.00
Ce soir 19.30 Journaal 20.05 C'est a
voir: 10 jaar huwelijk Charles en Dia
na 21.10 Gabriel's fire 22.05 La Rou-
manie: weeshuizen in Roemenië
22.40 Kuifje Portret van tekenaar
Hergé 23.10 Journaal 23.35 RK-uitz,
tv 5
16.15 Fort Boyard, spel 17.30 Vakan-
tieprog 18.00 Dierenmagazine 18.30
Franse les 18.45 Spel 19.00 Nieuws
19.20 Clin d'oeil 19.30 Journaal 20.00
Temps présent: SOS ozon 21.00
Journaal 21.35 Le bourgeois gentil-
homme, toneelstuk van Molière
23.00 Nieuws/Tour 23.35-0.35 Portret
discovery
16.00 Festivals of the world: Thai-
16.30 Ten green bottles
17.00 Portraits of Russia Bolshoi
Balletschool
18.00 Australia. Mensenjacht in het
Australische grensgebied
19.00 Beyond 2000
20.00 Rescue
20.30 In search of wildlife: walvis-
21.00 Bewitched by a dolphin
Simo de dolfijn
22.00 Poison in the Rockies
23.00 Arthur C. Clarke's world of
strange powers
23.30 Animals of the Mediterrane
an das en stekelvarken delen een
holletje
tv morgen
NEDERLAND 115 15 EO Vrouw zijn 15.55 Highlight 16.20 De wereld van de
boomeekhoorns 16.43 Ceddie 17.06 Het gebeurde in Antwerpen
NEDERLAND3 15 00-17.10Studio sport, Tour de France: 12e etappe
RTL 4 06.40 World Health Network 06.55 Nieuws 07 00 Cartoons (07.25,
08 00 Nieuws) 08 05 The bold the beautiful 08.30 Nieuws 08 35 Murphy
Brown 09.05 Nieuws 09 10 As the world turns 09.55 Channel E 10.25 RTL 4
Text (met geluid RTL 4-radio) 14 15 St. Elsewhere, serie 15.05 Sons and
Daughters, serie 15.35 The bold and the beautiful 16.00 Telekids
BRTN TV 2 15 30-17.10 Sport extra: Wielrennen: Ronde van Frankrijk, live
RTL PLUS 06 00 Früh-Magazin 08.35 Show-Laden 09.10 The naked Maja, film
USA 59 11.00 Show-Laden 11.25 Wells Fargo 12.10 Buck Rogers 13.10 Sled
ge Hammer 13.35 Santa Barbara 14 25 Die Springfield Story 15 10 No one but
you 15.55 Chips 16 45 Riskant! 17.10 Der Preis ist heiö
DUITSLAND 1 (ARD) 09 03 Dynasty 09 45 Medizin nach Noten (I/3) 10 03 In
sel der Unseligen 10.35 ZDF-info Arbeit und Beruf 11.03 Wenn die Abendgloc-
ken lauten, film D 51 12.25 Ein Leben - nicht nur - mit Pfiff 13.00 ARD-Mittags-
magazin 13.45 Wirtschafts-Telegramm 14 02 Hallo Spencer 14 30 Das gehei
me Tagebuch des Adrian Mole 15.03 Sei kein Frosch 15.30 Friedel Hensch
und die Cyprys 16.03 Talk taglich 16.30 Die Trickfilmschau 16.45 Tour
DUITSLAND 2 (ZDF) 09 00 Zie Dtsl 1 13.45 Shèhérazade. van Rimsky-Korsa-
kov 14.30 Die stillen Stars 15.00 Entdecken Sie Deutschland 15 10 Georg Tho-
mallas Geschichten 16 03 Die Biene Maja 16.25 Logo 16.35 Pfiffikus
BBC 1 07.00 Teletekst 07.30 BBC news 10.05 Pinocchio 10.25 Hartbeat 11.05
Playdays 12.05 Peaceable kingdom 12.55 The Travel show 13 05 The garden
party 14.00 Nieuws 14 30 Neighbours 14 50 Summer journey 15.20 He's play
ing our song 16.00 Golf 17.00 Children's BBC
BBC 2 07.45 Open university 09.00 Nieuws 09 15 Westminster 10.00 Catc
hword 10.30 The woman between, film USA 37 11.55 Golf 14.20 Greenclaws
14 35 Golf 16.00 Nieuws 16.50 Nieuws 17.00 Open Golfkampioenschappen
EUROSPORT 13.00Tennis 15.30Tourde France 16 45Tennis
SPORTNET 08 00 Atletiek 09.15 Sport uit Spanje 09.30 VS Pro boksen 11 00
Surfen 12.00 Snooker 14.00 Formule 300015 00 Golf 16.00 American football
KINDERNET 07.00 Nathalie 07 30 Snorkels 08.00 Blokkendoos 08 30 Brom
tol 09 00 Cinemakkie 09 30-10.00 Verrekijker special
CHILDREN'S CH. 07.00 Stories without words 07 30 Non stop cartoon capers
08.15 On the road 09 45 Jack in the box 11 45 Stories without words 12.15
Non stop cartoon capers 13.00 Lunch box 14.30-18 00 Jack in the box
Vooruitzichten
25° do vr za zo ma
Dagrapport
9rstzon, later regen
n8jrug van hoge luchtdruk passeer-
i de vroege ochtend ons land. Op
ladering daarvan zwakt al van-
,|)d de wind verder af en lost de
aanwezige bewolking groten-
ma s op. Onder een heldere hemel
e y (vannacht het kwik tot ongeveer
en hier en daar ontstaan mist
banken. Morgenochtend laat de zon
zich eerst nog goed zien maar later
betrekt de lucht en tegen de avond
gaat het regenen, het eerst in het
westen van het land. De zuidwestelij
ke wind trekt aan tot matig, in de
kustgebieden tot vrij krachtig en de
temperatuur loopt op naar ongeveer
22°.
e komende dagen
Morgen Vrijdag Zaterdag Zondag
ZON 30% 30% 40% 30%
EGEN 40% 50% 40% 30%
WIND ZW 4 ZW 5 W 4 NW 4
»n Hoog- en laagwater
Scheveningen Hoek van Holland
5.40 1e hw. 8.35 1e hw. 8.03
21.51 2e hw. 21.05 2e hw. 20.39
14.34 1elw. 4.45 1e Iw. 4.20
2e Iw. 17.15 2e Iw. 16.45
Noorwegen en Zweden: Veel bewolking en kans op een bui. Van 18° langs
de Noorse kust tot 23° elders.
Denemarken: Vooral in het zuiden en het midden zonnige perioden. Rond
20°.
Britse eilanden: Toenemende bewolking gevolgd door regen, 15 tot 210
België en Luxemburg: Flinke zonnige perioden, 20 tot 23°
Duitsland: Flinke zonnige perioden, 20 tot 23°
Canarische eilanden en Madeira: Zonnig, 26 tot 30°
Marokko: Af en toe zon en vooral in het binnenland kans op een bui. Circa
35°.
Tunesië: Zonnig, rond 35°.
Frankrijk: Toenemende bewolking gevolgd door regen. In het zuiden blijft
het zonnig. Van 210 in het noorden tot 30° in het zuiden.
Corsica en Sardinië: Zonnig, ongeveer 30°
Spanje en Portugal: In het noorden wolkenvelden. Elders zonnig. Van 22°
langs de Spaanse noordkust tot 30 40° elders.
Zwitserland: Zonnig, rond 26°
Oostenrijk: Geleidelijk meer zon, circa 28°.
Hongarije: Geleidelijk meer zon. rond 28°.
Italië: Overwegend zonnig 30 tot 35°In het noorden kans op stevig onweer.
Joegoslavië: Zonnige perioden, aan zee rond de 30°
Griekenland en Turkije: In het binnenland kans op onweer. Langs de kusten
flink zonnig. Middagtemperatuur rond 30°.
Gebakken ham
met spinazie
en aardappelen
Voor twee personen hebt u nodig: 2
plakken gekookte ham van 100 g. ei,
paneermeel, 35 g margarine, 1 to
maat, peterselie, mespunt bloem, ker
rie, zout, worcestersaus, ketjap; 1 kg
spinazie, zout, beschuit, nootmus
kaat, hardgekookt ei; 0,5 - 1 kg aard
appelen.
Bereiding:
Wentel de ham door een met 'n lepel
koud water losgeklopt ei en paneer
meel. Bak de plakken in de helft van
de margarine bruin; draai de ham
voorzichtig om want het korstje stoot
er gemakkelijk af. Houd de plakken
naast elkaar op een bord warm. Doe
de rest van de margarine bij het over
gebleven bakvet en bak er de afge
spoelde en gehalveerde tomaat op
een matig vuur in warm. Leg de to
maathelften op de ham en bestrooi ze
met fijngeknipte peterselie. Roer de
bloem door het bakvet, voeg weinig
water toe en maak de jus op smaak af
met kerrie, zout, worcestersaus en
ketjap. Kijk de spinazie na op wortel
delen en onkruid en was haar zo vaak
dat het spoelwater geen zand meer
bevat. Zet de uitgelekte groente op
met het aanhangende water, laat haar
onder een enkele keer omleggen slin
ken en daarna in een minuut gaarko
ken. Zet de spinazie even in een ver
giet om uit te lekken en snijd of maal
haar vervolgens zo fijn als u lekker
vindt. Voeg naar smaak zout en noot
muskaat toe en bind het nog losko
mende groentevocht met fijngewre
ven beschuit Leg er een paar plakjes
of partjes ei op.
JEANNE
Hor. 1in deze plaats rijden we een verschrikkelijk eind zonder bochten (11); 7.
kleurig paard (3); 8. het is griezelig in Bengalen (3); 9. soms zijn we 'm kwijt, als
er geen prikkel voor is (5); 10. ik heb voor Rome 'n zeer groot respect (5); 12.
aankomstlijn (9); 13. hoor 'm eens bulderend zingenl (5); 14 vliegende vis (5);
17 pannekoekoek (9); 18. laat uit turbo-taal iets gewichtigs komen (5); 19. met
een balspel is veel te verdienen (5); 20. de slang gaat over de nek (3); 21. ik zag
in een tijdschrift, hoe 't aan elkaar zat (3); 22. wie niet voorleest Is. daardoor,
gauw genezen (11).
Vert. 1. ook de leden zijn gebonden (10); 2. watervallen (7); 3. we komen aan,
als de loop voorbij is (7); 4. laat mij maar schuiven, schat, met de kilo's en de
grammen (13); 5. op de lijst staat de gemeente rondom in een klein beetje wa
ter (5); 6. hoge stoel (5); 11. men wordt er vast pijnlijk getroffen (10); 14 die
handelwijze ligt voor een vogel, onzes inziens, niet zo voor de hand als voor
een aap (7); 15. met gevouwen handen wordt het sieraad in de watten gelegd
(7); 16. zo is het maar net! (5); 17. ondanks het dikke tapijt toch ijskoude voe
ten? (5)
Oplossing Cryptocrack vorige week
Hor 1. valreep. 7. botter; 8. stond; 11. overkomen; 14. orgelstemmers; 17.
droomgestalte; 19 steenberg. 21. tooi; 23. aanzet; 25. ernstig.
Vert. 1vastgoed; 2. loo; 3. eb; 4. toekomstig; 5. stam; 6 oren. 9. dollemannen;
10 gestreken; 12 eer; 13. agio; 15. eelt; 16. stelling. 18. rat; 19. smal; 20. eens;
22. oot; 24. ar.
