Leidse Courant | 1991 | 13 juli 1991 | pagina 13

-PROGRAMMA'S ZONDAG

-*1N

foüdóeQowiant

ZATERDAG 13 JULI 1991 PAGINA 13

JELE F

/K

i Duitse volksmuziek houdt wordt door onder anderen de Wildec-
ën|zbuben bediend. Foto Kippa. ZATERDAG, ARD, 20.15

PROGRAMMA'S

1,12.05 RADIO 1 (TROS) KAMERBREED De tweede uitzending uit
van drie programma's over het Nederlands voorzitterschap van de
uitzendig staat in het teken van transport en milieu in de Europese
ichap. Gesproken wordt onder meer met minster Maij-Weggen van
en Waterstaat, met de directeur Milieuzaken van de EG, de Nederlan-
irens-Jan Brinkhorst en met PvdA-Europarlementarièr Hemmo Mun-

g, 21.18 N1 (VARA) ACHTER HET NIEUWS Een reportage over de
aardigde actie over een te bouwen supermarkt op het voormalige ter
kamp Ravensbrück. Voorts aandacht voor het vervoer over de weg
len enkele jaren zal verdubbelen. Een gesprek met Neelie Smit-Kroes,
er Nederland Distributieland en Jan Terlouw, secretaris-genraal van de
se ministersconferentie van Transport over de vraag hoe we dit in Ne
lgaan aanpakken

21.15 N1 (KRO) BRANDPUNT. De uitzending is geheel gewijd aan
erlandse Antillen. O.a. een portret van St. Maarten waar allerlei wan
den heersen, zoals stijgende criminaliteit, drugssmokkel en een toe-
J aantal krottenwijken. Voorts een reportage over het politiegeweld op
en Bonaire Gesprekken hierover met slachtoffers, getuigen en een
To|ieman. Minister van Nederland-Antilliaanse en Arubaanse zaken
illin en de gevolmachtigd minister van de Nederlandse Antillen Jesu-
iren op de reportages

fmilTZENDINGEN

1,19.33 N3 (NOS) STUDIO SPORT Een samenvatting van de van
reden tijdrit in de Tour de France en beelden van de training voor de
ix Formule I in Silverstone
■natife, 13.30 N3 (NOS) STUDIO SPORT Rechtstreeks verslag van de ne-
itappe in de Tour de France van Alencon naar Rennes over 164 kilome-

iven d.f

0ZONDAG

vorige pagina

09 02 NCRV Woord op zondag
im laudamus 09 55 NOS Wa-
0 00 IKON Verhalen vooraf
lienst 10 58 Wilde ganzen
andere wereld van zondagmor-
|f 12 05 VOO Het zwarte gat 14 00
antica 17 00 Kerkdienst 17 58
ganzen 18 10 Liturgie kerk-

18 40 IOS De onbekende Islam
Mieuws in het Turks 19.05
Marokkaans/Arabisch 19 10
Berbers 19 15 Nieuws in het

19 20 Suara Maluku 19 55Tambu
hoop 21 20-22 20 Medelan-

erlanders

(BRTN) 6 00 Voor de dag 09 15
10 05 Eucharistieviering 11 03
ask 12 10 De ti|d van toen 13 00
1315 Radio Tour 18 00 Aktueel
jzikaai Intermezzo 19 00 Actueel

j 19 45Toetermetoe

197jONachtradio

(BRTN) 6.05 Goede morgen,
18 00 Actueel lotto 08.12 Relax
10 03 De pre-historie 11.00
3.10 Hittentit 14 00 Fiestag
jefloten 17.45 Nationale voetbal-
8 10 Funiculi Funicula 20 00
Deelfaat vrij 23 30-6.00 Nachtradio

(BRTN) 7 10 Drieklank Werken
Gliere, Schubert Rota Haydn.
'ard^vendson, Mendelssohn-Hensel.
tvOf imel. Kozeluh. Mozart en Rosetti
,eft aaazine 11 00 De Parelvisser
muziek Werken van Biber Plat-
n Mancini 13 00 Actueel 13 15
discofielen 15 00 Mozartope-
lag 18 00 Actueel 18 15 Orgel-
Werken van Ingelgem. Tuin-
Frescobaldi. Kerckhoven.
Zippolli Monza. Mayr
tergamo en Gussago 19 15
Werken van Pelemans Pa-
Mozart 20 00 Symfonieor-
Beierse omroep 21 15 Kamer-
Verken van Mendelssohn-Bar-
Rossini 22 00 Naklank Werken
Dvorak 23.05 Van de
htegaal

j, 21.15 RTL4 MATCH Een portret van wielrenner Gerard Veldschol-
tien jaar geleden begon met fietsen en ooit als een veelbelovend ron-
gold Veidscholten vertelt waarom hij de top nooit heeft kunnen ha-
;e Gljorts aandacht voor atletiek: de Parcelforce Games in Crystal Palace en
de derde en tevens laatste etappe (110 kilometer) van de Sybrand-
igse in Epe

RADIO MAANDAG

RADIO WEST 06 02 Mógge provincie
09 04 Radio West op stap 12 04 West-
meuws 13.10 Landelijke actualiteiten
13 30 Service regionaal 14 04 Radio Tour

RADIO RIJNMOND 07 03 Ochtendmaga
zine 09 03 Nederlandstalige muziek 10 03
Hans van Vliet en Frans van Dun 12.03
Lunchmagazine 14.03 Radio Tour de

RADIO I 07.07 NCRV Hier en nu 07 53
Woord onderweg 08 10 Hier en nu 08.50
Introductie M M Magazine met o m M.M.-
pastoraal 09 05 Maandagmorgen Magazi
ne 12 05 Hier en nu 12 35 Boer en tuinder
12 55 NOS Mededelingen t b v land- en
tuinbouw 13 10 Hier en nu 14 05 NOS Ra
dio Tour de France, de tiende etappe 1991
17 05 VOO Nieuwsradio

RADIO II 07 04 TROS Maat in de morgen
met inspraak in de muziekkeuze via de ra
dio-lijn 09 04 Gouden uren 12 04 The Bri
tish invasion Serie programma's over de
opkomst van Britse groepen in Nederland
in de jaren zestig 13 04 Aktua 13.15 Zwij
gen is fout 15.04 EO Thank you for the mu
sic Een uur lang veelgevraagde non-stop
muziek 16.04 Open huis ontmoeting

RADIO III 06 02 AVRO Een goed begin
09 04 Arbeidsvitaminen 11 04 Roulette.
Een uur non-stop nieuwe muziek 12 04
Een bro'odje met. 14 04 Toppop radio
16 04 Discovery

RADIO IV 07 02 KRO Aubade 09 30 Daar
word ik stil van 10 00 Klassiek 12 00 Het
koorfestival 13 02 Klassiek Stravinsky diri
geert Stravinsky (1) 16 00 Zin in muziek

RADIO V 09 02 NOS Sportief 09 25 Water
standen 09 30 RVU Grens-gevallen 10.00
VARA Faktor 5 12.05 HV Fier en vrouw
1310 VARA Faktor 5. met om 14 30 Ge
sproken portret: 15 00 Bericht uit het Ko
ninkrijk 16.00 Andere tijden

RADIO I (BRTN) 6 00 Voor de dag 09.05
Uit de band 11 03 Het vermoeden 13.10
Actueel 13 30 Radio Tour

RADIO II (BRTN) 6.05 De Gouden Geeuw
08 10 Het vliegend tapijt 10 03 Kwistig met
muziek 11 50 Het Koekoeksnest 12.00 Ra
dio 2 regionaal 13 10 Pluche en Plastiek
14 00 De eerste dag

RADIO III (BRTN) 7 10 Drieklank Werken
van Mozart. Glazounov. Mendelssohn-
Bartholdy, Hindemith. Liszt, Ravel. Villa-
Lobos. Lekeu, Strauss Danzi. Dvorak. Sa-
lieri, Jadin 10 00 Igor Stravinsky. Afl 36
11 00 De vrijschutter Werken van Bloch
Rubinstein 12 15 Tafelmuziek Werken van
Balbastre. Monteclair en Kerll 13.00 Actu
eel 13 30 Namiddag bij Radio 3 Werken
van Haydn. Mendelssohn-Bartholdy,
Koechlin 15 00 Het BRT-Filharmonisch Or
kest in studio Werken van Maes, Celis.
Sjostakovitsj en Honegger 15.50 Namid
dag bij Radio 3 16 30 De Kunstberg

NEDERLAND 1

11.00-11.55 KRO/RKK Eucharistie
viering vanuit de St Petrus Cani-
siuskerk te Nijmegen t.g.v. de Nij
meegse Vierdaagse
13.00 NOS Nieuws voor doven
16.10 KRO Juliette Gréco, tweede
aflevering uit een vierdelige serie
over Franse chansonniers. Van
daag: Juliette Gréco
17.05 Professor Poopsnagle, Au
stralische jeugdserie. Afl 4
17.30 NOS s Journaal
17.35 KRO Tao-Tao (De kleine pan-
dabeer), serie animatiefilms Afl.7:
De witte wijfjeskameel
18.00 Cut the crap, gevarieerd jon
gerenmagazine
19.00 NOS Journaal
19.05 KRO Tekenfilmfestival
19.25 Father Dowling, Amerikaanse
misdaadserie. Afl.. Het perfecte
paar Laurie roept de hulp van Fa
ther Dowling in als ze haar man
Tom verdenkt van overspel
20.10 Hints, raadspel gepresen
teerd door Frank Kramer
20.45 Joint account, Engelse co
medyserie. Afl 9 De bank bestaat
100 jaar en het is de bedoeling dat
het personeel verkleed naar het
werk komt Alleen Ned heeft aan
de oproep gehoor gegeven. Da
vid en Belinda trainen om een
goede beurt te maken op een per-
soneelsweeken van de bank
21.15 Brandpunt, actualiteiten
21.45 Les uns et les autres, Franse
speelfilm uit 1981 van Claude Le-
louch in twee delen Met Robert
Hossein, Nicole Garcia en James
Caan. Deel 2
23.15 NOS s Journaal

Beeld uit 'Les uns et les autres',
21.45. Foto Kippa

BBC 1

7.45-9.50 Open University
9.55 Playdays, kinderprog
10.15 Moveable feasts, religieus
10.30 This is the day, religieus
11.00 Gulliver s travels (USA 39)

Tekenfilm
12.15 Tom and Jerry. Tekenfilm
12.30 Llangolien '91. Hoogtepun
ten uit de muscial Eisteddfod
13.05 Sign extra, voordoven
13.30 Country file, landbouwmag.
14.00 News

14.05 The curious cat Het gedrag

van katten
15.00 t EastEnders, serie
16.00 1 Dallas, serie Liz neemt

Cliffs huwelijksaanzoek serieus
16.45 i Young Maverick (USA 81)

R:HyAverback Western
18.10 t Safari UK Dierenmagazi-

ne koningsadelaar
18.50 t Masterchef, op zoek naar

de beste amateurkok
19.25 News

19.40 It Titchmarsh's travels be
devaartplaatsen
20.15 it Butterflies, comedyserie
20.45 t Around the world in 80

days Van Londen naar Venetië
21.35 t Three amigos (USA 86)

Met Steve Martin. Komedie
23.15 r News

23.30 Heart of the matter, discussie
0.05 The days and nights of Molly
Dodd, Amerikaanse comedyserie
0.30 Making their mark, portretten

van tekenaars Roy Marsden
1.00 Mahabharat, Indiase serie
1.40 Weerbericht

NEDERLAND 2

9.00 VPRO De grote dikke beer
vertelt, tekenfilms

9.25 Mevrouw ten Kate, jeugdse
rie. Afl De mens achter de kan
toorman (2). (Herh.)

9.45 Laterna magica Zeeheld. Ro
derick vertelt over zeeziekte, vrou
wen en eeuwige glorie

9.55 Meester Bleekbeen, kinder-

programa. Afl.: Rondje aarde.
10.10 ZZZ, het reisbureau voor de

kleine beurs Afl Friesland
10.30-11.00 Fred's videohoek, fa
voriete films of tv-programma's
13.00 NOS Nieuws voor doven
19.00 VPRO The wonder years,
Amerikaanse comedyserie. Afl
Faith. Het gezin Arnold wordt met
de jaarlijkse belastingen gecon
fronteerd

19.24 The comic strip presents, ko
mische Engelse serie

20.00 NOS t Journaal
20.10 VPRO Paul Haenen recht
streeks, humoristisch prog
20.56 Drie liefdes (Tre Karlekar),
achtdelige Zweedse serie. Afl.2
Lilian is er na een mislukte abortus
ernstig aan toe. Gösta moet een
gevaarlijke opdracht van het Mi
nisterie van Defensie uitvoeren en
kan haar niet opzoeken
21.48 The Magnum story, driedeli
ge documentaire over het foto
persbureau Magnum. Afl.2
22.39 Natte mannen, absurdisme
22.44 Monty Python's Flying cir
cus, Engelse comedyserie

23.14 NOS Journaal

KINDERTV

KINDERNET 7.00 Blokkendoos 7 30
David de kabouter De vergiftigde
wolf 8 00 Snorkels Wie de meeste
armen heeft 8.30Tovenaar van
Oz Lappie lapt het hem 9.00 Een
onverwachte erfenis 9.30-10.00
Bassie en Adriaan en de verzon
ken stad Het geheim van de
steen

CHILDREN'S CHANNEL 7 00 Sto
ries without words 7.30 Cartoon
classics 8 30 Once upon a time
space 13.00 Elizabeth and the
Marsh mystery 13.50 Zardip's se
arch for healthy wellness 16 30
Once upon a time space 17 00
Cartoon classics 17.30-18 00
Sharkey George II

BBC 2

7.35 Open university
13.00 News/Out of Westminster
13.30 t Scrutiny, parlementair
14.00 Cast in the right mould

14.25 Sunday grandstand, sport-
magazine met Autosport, GP Sil-
verstone; 17.00 Atletiek 18.00 Au
tosport; 18.30 Golf 19.00 Atletiek

19.30 One man and his dog. Serie
waarin honden en hun begelei
ders met vereende krachten scha
pen tegemoet treden

20.15 Wildlife Classics: Kingdom of
the Ice Bear, bekroonde natuur-
documentaire over de Noordpool,
welke de poolbeer van haar zach
taardige kant laat zien in de om
gang met haar kleintjes

21.10 "i Redemption song Serie
over de geschiedenis van Afri
kaanse slaven in het Caraibisch
gebied Afl.2: Tijdens zijn verken
ningstocht van het Carribisch ge
bied ontdekt Stuart Hall dat de
zich achter de aloude Spaanse
ruines van de Dominicaanse Re
publiek een land bevindt dat grote
problemen kent
22.00 t In my defence, serie over
mensen die opkomen voor waar
ze in geloven. Vandaag Oosten
rijkse dienstweigeraar in 1942
22.30 Grand Prix, samenvatting GP
van Engeland voor Formule 1 -wa
gens

23.15-1.15 t At close range (USA
86) R: James Foley Met Sean
Penn, Christopher Walken en Kie-
fer Sutherland. Thriller

SUPER CHANNEL

6.00 The mix, videoclips
13.00 The mix special, muziek
15.00 It is written with George Van-

derman, religieus magazine
15.30 Touristic magazin, toerisme
16.00 Style magazine, trendy mag.
17.00 Youth quake, jongerenprog
18.00 Business weekly
18.30 E.R.F., religieus magazine
19.00 Videofashion, mode
19.30 Russia 11, USSR-magazine
20.00 Tulsa (USA 49) R Stuart
Heisier Met Susan Haywood en
Robert Preston. Vrouw ontdekt
oliebron
21.40 Supersports
21.50 News special extra
22.00 The mix special, muziek
23.00-6.30 The mix all night

CNN

Headline News en 7.10 Moneyweek
8.10 Showbiz 11.15 Larry King 12.10
Showbiz 12.40 Style 14.40 Evans and
Novak 15.40 Your Money 16.40
Newsmaker 17.10 Travel Guide
18.00 World Business 18.40 Int Cor
respondents 21.00 World Report
24.00 Baseball 91

MTV EUROPE

8.00 Paul King 11.30 European top
20 13.30 XP014.00 Ray Cokes 18.00
Yes rockumentary 18.30 Week in
rock 19.00 US top 20 video count
down. Met Adam Curry 21.00 120 mi
nutes 23.00 XPO 23.30 Headbangers
ball 1.30 Kristiane Backer 3.00-7.00
Night videos

NEDERLAND 3

9.00 NOS Nieuws voordoven
11.00 IOS Jonge Imams, reportage
over moslimjongeren die in Euro
pa tot Imam worden opgeleid
11.30-12.00 ROF Omrop Fryslan

EdukatyfSkriuwers yn byld.
13.00 NOS Nieuws voordoven
13.30-17.30 i Studio sport, Tour
de France: live 9de etappe Alen-
con-Rennes; World League Vol
leybal: Nederland-Cuba; GP F1
van Groot-Brittannië op Silversto-
ne; Honkbal: finale World Port
Tournament in Rotterdam
17.50 Nieuws voordoven
18.00 TELEAC Psychologie van het

gezin. Les 6
18.30 NOS Sesamstraat
18.45 Studio sport, samenvatting
Rotsee Regatta in Luzern en 9de
etappe Tour de France
20.00 s Journaal
20.10 IKON-KRO/RKK Kenmerk, ac-

tualiteitenmagazine
20.35 Bericht van de Wilde Ganzen
20.37 Afrikaans avontuur, 6-delige
jeugdserie Afl 4. Schuilplaats. Tu-
lani zwerft door de stad en vindt
onderdak bij haar tante
21.05 RVU Ze zitten niet voor
zweetvoeten: penitentiair inrich
tingswerker in een gevangenis
21.30 Geschiedenis van het be
taalde voetbal, documentaire se
rie. Afl. 2: Het vandalisme. (Herh.)
22.00 NOS s Journaal
22.05 RVU Quarantaine, Duitse do
cumentaire over Aids
22.53 IKON Aan de rand, serie van
drie portretten en twee documen
taires. Vanavond Vader Sergi.
23.18 NOS Nieuws voordoven

DUITSLAND 1 ARD

8.20 Disney Club, kinderprog
9.45 Die Kreuzzüge kruistochten
10.45 Geheimnisse des Meeres:

Romeins gezonken schip
11.30 SendungmitderMaus
12.00 -• Presseclub
12.45 Tagesschau/Wochenspiegel
13.10 Programma-overzicht
13.15 s Reger-Trio, muziek
13.45 Rebecca und die Jungenvon

nebenan, jeugdserie
14.15 Degrassi Junior high, serie
14.45 Schlachthof - das Magazin,

jeugdmagazine: eco-yuppies
15.00 Tagesschau
15.05 A Connecticut yankee in
King Arthur's court (USA 49) R
Tay Garnett Met Bing Crosby en
Rhonda Fleming Komedie
16.50 Cartoons im Ersten
17.00 Heim und Garten, tuinieren
17.30 Regenbogen Milieuproject
18.00 Tagesschau
18.05 Wir über uns
18.10 Sportschau
18.40 t LindenstraBe, serie
19.10 Weltspiegel, reportages
19.50 Sportschau-Telegramm
20.00 t Tagesschau
20.15 t Vertigo (USA 58) R Alfred

Hitchcock Met James Stewart
22.20 Titel, Thesen, Temperamen-

te. literair magazine
22.50 Tagesschau
22.55 Die Kriminalpolizei rat, tips

ter voorkoming van misdaden
23.00 Filmprobe Vietnam
23.50 Magnum, misdaadserie
0.35 Tagesschau/Z.E.N.

RTBFLAUNE

12.00 Gev prog. 14.30 Autosport
16.45 L'equipe Cousteau a la rede-
couverte du monde 17.50 Noubani-
mé 18.25 Coup de foudre 19.00
Week-end sportif 19.30 Journaal
20.05 Tour de France 20.10 Téte d'af-
fiche 21.10 Pas si bêtes 21.20 L'a-
mour fou. tv-film 22.40 Nieuws

TV 5

07.00 Gev prog. 14.00 Madame
Sans-Géne. toneelstuk 16.00 Gev
prog 19.00 Nieuws 19.20 Clin d'oeil
19.30 Belgisch nieuws 20.00 Faut
pas rêver 21.00 Nieuws 21.35 Cuer
vo: Femme et foret vierge 23.00
Nieuws 23.15 Tour de France 23.35
Le monde du cinema 0.35 Divan

RTL 4

7.00 Ochtendprogramma
7.30 The world tomorrow. Reli
gieus programma
8.00 Telekids, kinderprogramma
11.00 Classique RTL Orkest
13.00 Hei Elei Kuck Elei, magazine

in de Luxemburgse taal
15.00 Galaconcert, uitgevoerd door

de Kamerorkest van Europa
15.55 Freek de Jonge. Registratie
van de one-manshow De komiek,
deel 2 (herh.)

16.40 Colin's Sandwich, Engelse

comedyserie met Mel Smith
17.00 Weerbericht
17.05 All in the family, Amerikaanse
comedyserie Archie probeert te
vergeefs te voorkomen dat een
zwart gezin in de buurt komt wo
nen Al snel blijkt dat het gaat om
Archie's vriend Lionel en zijn fami
lie (herh.)

17.35 The Simpsons, Amerikaanse
tekenfilmserie Bart gedraagt zich
verschrikkelijk op school
18.00 Nieuws/weer
18.15 The Green hornet, Ameri
kaanse serie Er wordt een plan
beraamd om een fitnessclub-ei-
genaar in d val te laten lopen
18.40 Oh Madeline, Amerikaanse
comedyserie Madeline moet het
entertainment op de schoolreünie
verzorgen en raakt in paniek
19.05 Free spirit, Amerikaanse co
medyserie
19.30 Avondnieuws/weer
19.40 Yellowthread Street, Engelse

detectiveserie
20.30 Oprah Winfrey, Amerikaanse
talkshow Vanavond een aantal
portretten van gevaarlijke crimine
len

21.15 Match. Actueel sportprog
21.55 Nieuwsflits/weer
22.00 Tatort, Duitse misdaadserie
Undercover-agent, die in onder
wereld heeft gewerkt, rept over
plan voor geldwagenoverval
23.35 Laatste nieuws/weer
23.45 Dallas, Amerikaanse serie
0.35 Stingray, Amerikaanse serie
1.25 Kojak, Amerikaanse politiese
rie. Chinese straatbende kidnapt
hoofd van criminele familie
2.15 Oprah Winfrey, Amerikaanse

talkshow (herh van 20.30)
3.00 GLOW. Damesworstelen
3.45 Nachtprogramma

DUITSLAND 2 ZDF

8.45 Engel, Teufel und Damonen,

serie over kunst Afl.5 Draken en
eenhoorns
9.15 Zur Zeit, kerkelijk nieuws
9.30 Eucharistieviering
10.15 Menschenskinder! Magazi
ne Vandaag: Stierenvechtster
11.00 s Fernsehgarten, muziek
12.45 Heute
12.47 Blickpunkt!

13.15 Damals. Vor vierzig Jahren,

serie oude weekjournaals
13.30 Ferien auf der Kraheninsel.

kinderserie
13.55 Jim Hensons Muppet-Ba-

bies, tekenfilmserie
14.15 Die Fünferbande. jeugdserie
14.45 Umwelt, milieu-magazine
15.15 Danke schon/GroBer Preis
15.25 Heute

15.30 Sport extra: Wielrennen, Tour
de France; Roeien, Internationale
Rotsee-Regatta; EK voetbal voor
dames in Denemarken, finale
17.00 Heute

18.10 ML-Mona Lisa, magazine
19.00 Heute

19.10 Bonn direkt, actualiteiten
19.30 Bilder aus Amerika Reisre
portage over Georgia (USA)
20.15 Suche Familie -zahle bar, ko
medie. Vermogende oude dame
doet zfch voor als arme tante
21.50 Heute/Sport am Sonntag
22.05 Wilhelm Teil, toneelstuk Wil
helm Teil wordt volksheld tijdens
Zwitserse opstand tegen de
Habsburgers
0.30 Heute

DISCOVERY

16.00 Curse of the Mayan temple
17.30 Suspicious circumstances
18.00 Moscow's man. Het verhaal

van dubbelspion Kim Philby
19.00 Art of the western world
19.30 Animals of the Mediterrane
an De oorspronkelijke wilde kat
houdt zich op in Rome De vogels
hebben zich ook te midden van
het verkeer gewaagd
20.00 War Wat bezielt mensen ten

strijde te trekken
21.00 The horse in sport Rodeo
22.00 In search of woldlife De ijs
beer

22.30 Carriers Het nieuwe wapen
23.00-24.00 Frank Capra's the war
years Het sprookje van de Ger
maanse superioriteit

BRTTV 1

9.00 Samson, kindermagazine
10.00-11.00 Eucharistieviering,

zeewijding op de Zeedijk in Blan-
kenberge
14.45 Sport extra Autosport: Grote
Prijs van Engelend voor Formule-
1 wagens vanaf het circuit van Sil-
verstone, rechtstreeks Commen
taar: Dirk Abrams en Jaak Pijpen
Slot van de reportage eventueel
op BRTN TV 2
17.05 Space 1999, Britse sf-serie
Met Barbara Bain. Martin Landau
en Barry Morse Afl Brian, het
brein
17.55 Journaal

18.00 Tik tak, animatieserie Afl. 135
18.05 National Geographic, Ameri
kaanse documentaire serie. Afl.:
Vreemde dieren in Australië
19.00 Dicht bij huis (Close to
home), Engelse comedyserie
Met Paul Nicholas, Jane Briers en
Lucy Benjamin. Afl 7 Het decreet.
Door een foutje van de advocaat
blijken Helen en James niet offi
cieel gescheiden te zijn Dus zijn
Helen en Frank niet officieel ge
trouwd. Wie vertelt het Frank''
19.25 Mededelingen en vanavond
19.30 Journaal en Sport
19.45 Sportweekend
20.30 De Witte van Sichem, Belgi
sche speelfilm uit 1980 van Robbe
De Hert. Met Eric Clerckx, Paul S'
Jongers en Blanka Heirman. In
het Hageland woont rond 1900
het jongetje de Witte. Hij vindt
school en werken niet leuk en pro
beert eronderuit te komen
22.10 België in z'n blootje, bloem
lezing uit het RTBF-magazine
Striptease Vandaag: De verstar
de tweeling; God alleen volstaat
22.40 Vandaag en Sport. Aansl Kijk
uit! verkeerstip Vandaag Spoor
overwegen.

23.05 De machtsstrijd in de Stille
Oceaan (Power in the Pacific),
vierdelige Australische documen
taire serie over de machtsverhou
dingen in de Stille Oceaan. Afl.3
Kernmachten
0.05-0.15 Coda. Plastische kun
sten: De verwoesting van Jeruza
lem, van Titus Wilhelm von Kaul-
bach (Neue Pinakothek, Mün-
chen). Afl. uit de serie 100 Mees
terwerken

BRTTV 2

15.00-16.40 Sport extra. Wielren
nen Ronde van Frankrijk, recht
streeks verslag van de 9de rit:
Alengon-Rennes. Aansl. even
tueel slotfase GP Engeland voor
Formule-1 wagens
's Avonds Overname TV 1

EUROSPORT

9.00 Transworld sport, (herh.)
10.00 Paardesport: Concours hip-

pique vanuit Falsterbo
11.00 Tennis, live vanuit Gstaad
15.00 Wielrennen: Tour de France
17.00 Atletiek vanuit Lausanne
17.30 Waterskiën
18.00 WK Motorcross
18.30 Wielrennen: Tour de France,

samenvatting
19.30 Tennis vanuit Gstaad
21.30 Boksen
23.30 Kraft W Tennis
24.00-1.00 Wielrennen: Tour de
France, samenvatting

WEST 3

9.00 Cursussen
13.45 Sonntagsgesprach
13.55 Japan: reportage
14.25 Das Wirtshaus im Spessart

(D57) Liselotte Pulver
16.00 Zirkus Festival Paris 1991,
reportage Circus Festival Parijs

17.00 Hollymünd, magazine

18.01 Lassie's Abenteuer, serie
18.30 Funny Girls: GreteWeiser
19.00 AktuelleStunde

19.30 Sport im Westen

20.00 100 Karat, serie

20.50 Frauen im Big Apple, portret

21.35 West3 Aktuell

21.40 I Ein Herz und eine Seele

22.25 Prozesse der Weltgeschich-

te Het proces Socrates

23.25 Sherlock Holmes, serie

0.17 Laatste nieuws

SPORTNET

7.00 Zeilen/Voetbal
9.30 Baseball
11.30 Sport uit Spanje
11.45 Bowlen/Motorsport
14.00 Paardenrennen
14.30 Voetbal: Copa America
16.00 Autosport: Formule 1
16.30 Internationale atletiek
17.30 Go/Britse motorsport
19.00 Rallysport
20.00 Internationaal kickboksen
20.45 Voetbal: Copa America
22.50 Golf: VS PGA open dames
0.30-3.00 Voetbal: Copa America

RTL PLUS

6.00 Tekenfilms

11.00 Die Tattingers, serie

11.50 Fine romance, serie

12.35 Exciting world, serie

13.05 Dennis, tekenfilm

13.15 Junior Zeit, jeugdseries

14.30 Der Formel I. GP Engeland

16.55 Murder she wrote, serie

17.45 Cover up, serie

18.45 RTL aktuell

19.20 Peter's Musikrevue, muziek

20.15 Dragnet (USA 87) Komedie

22.00 Spiegel TV, actualiteiten

22.35 Prime Time -Spatausgabe

22.50 Moonlighting, serie

23.40 GP Engeland, samenvatting

0.05 Monsters, horrorserie

0.25 Twilight zone, serie

1.15 Alfred Hitchcock presents
1.40-2.05 Monsters, serie (Herh.)

TV MAANDAG

NEDERLAND 3 15.00-16.40 Studio sport, Tour de France
RTL4 06.40 World Health Network 06.55 Nieuws 07.00 Cartoon 07,25 Nieuws
07.30 Cartoon 08.00 Nieuws 08.05 The bold the beautiful 08.30 Nieuws
08.35 Murphy Brown 09.05 Nieuws 09.10 As the world turns 09.55 Channel E
10.25 RTL4 text 13.25 Dallas 14.15 St. Elsewhere 15 05 Sons and daughters
15 35 The bold the beautiful 16.00 Telekids 16.30 Happy Days
BRTN TV 2 15 00-17.40 Sport extra Wielrennen en paardesport
RTL PLUS 06 00 Früh-Magazin 09 05 Highlights Formel I 09.25 Die Jetsons
treffen die Flintstones 11.00 Show-Laden 11 25 Wells Fargo 12 10 Buck Ro
gers 13.00 Aktuell 13.10 Sledge Hammer 13.35 Santa Barbara 14 25 The gui
ding light 15 10 No one but you 15 52 Aktuell 15 55 Chips 16 45 Riskant!
DUITSLAND 1 (ARD) 09 00 Tagesschau 09 03 ML - Mona Lisa 09.45 Medizin
nach Noten (IX/6) 10.03 Weltspiegel 10.45 Recht in Deutschland 11.03 Das
Beste aus dem Musikantenstadl 12.35 Umschau 12.55 Persoverzicht 13.05
ARD-Mittagsmagazin 13.45 Wirtschafts-Telegramm 14 02 Spielhaus 14 30
George 15.05 The thanksgiving promise (USA 86) 16.35 Papi, was machst Du
eigentlich den ganzen Tag? 16.45 ARD-Sport extra: Tour de France
DUITSLAND 2 (ZDF) Zie Duitsland 1 (ARD) 13.45 Kuschelbaren 14,10 Die
Garten des Poseidon 14.55 Waldhaus 16.00 Heute 16.03 DieBiene Maja
BBC 1 07.30 BBC Breakfast Time 10 05 Pinocchio 10.25 Why don't you? 11.05
Playdays 11.30Muppet babies 12.05 Our house 12.55 The Travel show travel
ler 13.05 The garden party 14 00 Nieuws 14.30 Neighbours 14.50 Ornamental
kitchen garden 15.20 Paardenrennen

BBC 2 07 45 Open university 09 00 Nieuws 09 15 Westminster 09.30 Hardy's
Wessex The early years 10.00 Catchword 10 30 Love from a stranger (USA
37) 11 55 A man betrayed (USA 41) 13.15 The collectors 13.30 Adventure
Mexican Madness 14.20 Charlie Chalk 14.35 Look, stranger 15.00 Nieuws
Around Westminster 15.30 Short-eared owl 16.00 Titchmarsh's Travels
EUROSPORT 13 OOTennis 15 00 Wielrennen 16 30Tennis
SPORTNET 08.00 Voetbal 09.30 Powersports international 10 30 Formule
3000 15 30 Paardenrennen 16 00 World sport special 16.30 Voetbal
KINDERNET 07 00 Nathalie 07.30 Vrouwtje Theelepel 08.00 Blokkendoos
08.30 Bromtol 09.00 Verhalen uit verre landen 09.30 De verovering van de
ruimte

CHILDREN'S CHANNEL 07.00 Stories without words 07 30 Non stop cartoon
capers 08.15 On the road 09 45 Jack in the box 11 45 Stories without words
12.15 Non stop cartoon capers 13.00 Lunch box 14 30 Jack in the box

Vooruitzichten Dagrapport

lidwestelijke stroming wor-
ivelden aangevoerd en is
af en toe te zien. Op na-
een storing wordt de be
de middag dikker en gaat
regen vallen. De middag-
ir wordt ongeveer 22°De
wind is matig, aan de kust
irachtig.

rekt de eerder genoemde

mende dagen

Zondag

W 4

storing verder naar het oosten weg.
In de ochtend kan plaatselijk nog re
gen vallen maar een rug van hoge
druk gaat zich snel over onze omge
ving uitbreiden en beïnvloedt ons
weer in gunstige zin. De bewolking
gaat namelijk breken en vooral in de
middag komt de zon weer goed te
voorschijn.

Na het weekeinde blijft de zon de
overhand houden. Dinsdag wordt
een warme dag die mogelijk weer
met onweer afgesloten wordt.

Maandag Dinsdag Woensdag

ZW3

W 3

san Hoog- en laagwater

Scheveningen Hoek van Holland

5.35 1e hw. 5.20 1e hw. 4.44

21.55 2ehw. 17.54 2ehw. 17.17

9.13 1elw. 1.16 1elw. 13.10 i

23.03 2e Iw. 13.46 2e Iw. 22.28 j

Scandinavië: Af en toe zon. maar ook buien. Van 17° langs de westkust tot

23° elders.

Britse Eilanden: Perioden met zon en in Ierland kans op regen, 18 tot 22°
België en Luxemburg: Perioden met zon maar ook enkele buien, circa 20°
Duitsland: Perioden met zon, maar ook enkele buien. Van 19° in het noorden
tot 25° in het zuiden.

Canarische Eilanden, Madeira: Wisselend bewolkt. 26 tot 2§°

Marokko: Overwegend zonnig. Aan zee ongeveer 25°, in het binnenland bo
ven de 30°.

Tunesië: Zonnig, rond 33° aan zee tot 38° in het binnenland.

Frankrijk: Ten noorden van Brest en Parijs perioden met zon. Van 19° langs

de Kanaalkust tot 23° elders. Ten zuiden van Parijs overwegend zonnig. Van

26° bij Dijon tot rond de 30° langs de Middellandse Zee.

Spanje: Overwegend zonnig. Langs de kusten van Biskaje wolkenvelden en

circa 24°Elders van rond 30° langs de Costa's tot 40° in het binnenland.

Portugal: Overwegend zonnig, 26 tot 30°

Zwitserland: Van het westen uit opklaringen, circa 25°

Oostenrijk: Perioden met zon, maar ook buien. Circa 25°

Hongarije: Perioden met zon, circa 30°

Italië: Zonnig, maar in het noorden ook enkele buien. Van 30° aan zee tot 36°
meer landinwaarts.

Griekenland en Turkije: Zonnig. Van 29° aan zee tot 35° in het binnenland
van Griekenland.

Gegratineerde bouillon -
karbonade met
banaan-kerriesaus,
tomatensalade en rijst

Voor twee personen hebt u nodig: 0,5
liter bouillon (van 100 g runderpoelet),
2 sneetjes stokbrood, 2 lepels gerasp
te kaas; 2 ribkarbonaden, zout, peper,
nootmuskaat, bloem. 25 g boter, ui,
kerrie. 12 g bloem. 2 dl bouillon, 1 ba
naan. (cognac); 400 g tomaten, zout.
peper, suiker, bieslook, basilicum,
dragon. 1 lepel azijn, 1 lepel olie;
250 g droogkokende rijst.

Bereiding:

Doe de hete bouillon in ovenvaste
koppen, leg er het stokbrood op en
bestrooi dat met de geraspte kaas.
Zet de koppen in een hete oven of on
der de grill tot de kaas lichtbruin ziet.

Bestrooi de karbonaden met zout, pe
per en weinig nootmuskaat, haal ze
door bloem en bak ze in een kwartier
bruin en gaar in de boter. Fruit in het
overgebleven vet snippers ui met ker
rie glazig. Roer daar de bloem en
bouillon door. laat de saus vijf minuten
zacht koken en maak haar af met zout
en kerrie. Warm op het laatst plakjes
banaan mee en doe er desgewenst
iets cognac bij.

Leg de ontvelde en in plakken gesne
den tomaten dakpansgewijs op een
schotel en besprenkel ze met een
sausje van de overige benodigdhe
den.

JEANNE

Dawn French en Jennifer Saunders. Foto Kippa. ZONDAG, NED. 2.19.24

DIVERSEN

Zaterdag. 20.55 RTL4 DE VAKANTIEMAN. Nederlandse toensten komen aan
het woord die op vakantie het slachtoffer zijn gveworden van een beroving
Regelmatig worden vakantiegangers, die met de auto of caravan op weg zijn
naar het Zuiden, onderweg overvallen door o.a. georganiseerde bendes In de
uitzending aandacht voor de trucs die gebruikt worden om toeristen af te lei
den en tips om te voorkomen dat je als vakantieganger slachtoffer wordt van
deze praktijken. Voorts aandacht voor de grote uittocht van vandaag. Tijdens
de uitzending wordt de verkeersdrükte op de wegen naar het Zuiden bijge
houden, reportages vanaf de grensposten en Schiphol en informatie over de
kwaliteit van het zwemwater aan de Spaanse stranden

Zaterdag. 18.00 RADIO 1 (TROS) AKTUA OP ZOMERLOKATIE Tijdens de
zomermaanden worden nationaal en internationaal bekende toeristenplaat
sen in Nederland belicht. In deze aflevering staat Valkenburg centraal In het
hoogseizoen hebben deze centra te maken met een explosieve groei van de
bevolking. Sociaal-economisch is een en ander voor deze plaatsen van groot
belang, de keerzijde is echter dat de handhaving van de openbare orde extra
aandacht vergt, de verkeersintensiteit toeneemt, terwijl de milieu aspecten
een remmende werking op het toerisme hebben Gesproken wordt over een
en ander met burgemeester Smeets van Valkenburg, voorzitter Weber van de
Vereniging Natuurbehoud Schin op Geul en directeur Ridderbos van de VW
Limburg.

Zondag, 11.00 N3 (IOS) JONGE IMAMS Documentaire over de opleiding van
jonge imams (voorgangers, leiders van een Islamitische gemeenschap) in Eu
ropa Opnamen zijn gemaakt in Den Haag en in het Engelse stadje Coventry
De moslim-jongeren worden opgeleid om niet alleen in puur religieuze maar
ook in seculiere beroepen hun weg te vinden Veel studenten wonen intern
Hoe worden de studenten opgeleid en wat zijn hun toekomstplannen?