s r*
RADIO/TELEVISIE
EeidócSommit
VRIJDAG 12 JULI 1991 PAGI
Christophe Lambert als Tarzan. Foto Kippa.
BBC 1,22.30
ACTUELE PROGRAMMA'S
22.30 N3 (NOS) NOS-LAAT. Aandacht voor het SER-advies over de WAO,
waarbij de nadruk zal liggen op de aspecten van de passende arbeid. Voorts
een portret van de popzangeres Bonny Raitt
SPORTUITZENDINGEN
22.15 N3 (NOS) STUDIO SPORTJOURNAAL. Beelden van de eerste training
van Feyenoord onder leiding van de nieuwe trainer Hans Dorjee. Voor een ver
slag van de Europese kampioenschappen zeilen (Laserklasse) en aandacht
voor de Tour de France
DIVERSEN
21.16 N3 (NOS) JAZZLIFE Portret van Paul Acket, organisator en geestelijk
vader van het North Sea Jazzfestival. Gesprekken met collega's en musici uit
binnen- en buitenland, zoals George Benson en Mercer Ellington
SPEELFILMS
19.00 BBC2 FOLLOW THAT CAMEL (GB 67)R: Gerald Thomas. Komedie
19.30 RTL+ OOH... DIESE FERIEN (D58). R: Franz Antel. Komedie
20.00 SUPER DR. KILDARE'S STRANGE CASE (USA 40)
20.15 ARD SCUOLA Dl LADRI (166). R: Neri Parenti. Komedie
20.18 NED1 HERBIE GOES TO MONTE CARLO (USA 77). Komedie
20.30 BRT1 GO TO THE LIGHT (USA 88). R: Mike Robe. Familiedrama
21.15 RTL+ EIS AM STIEL 6. TEIL - FERIENLIEBE (D/ll 85). Komedie
22.25 RTL4 HIGH ANXIETY (USA 77). R: Mel Brooks Komedie
22.30 BBC1 GREYSTOKE: THE LEGEND OF TARZAN, LORD OF THE
APES (USA 84). R: Hugh Hudson. Christopher Lambert. Tarzan-verhaal
22.30 WEST 3 LES TROIS VALSES (F38). R: Ludwig Berger. Romantiek
22.40 RTL+ UN DELITTO POCO COMUNE (It. 88). Thriller
23.15 NED3TERRONS FINGER (Zwe 90) Tv-film. R: Lars-Erik Berenett. Actie
23.15 ZDF L'INDIC (F 82). R: Serge Leroy. Daniel Auteuil Politiefilm
23.50 ARD TAGEBUCHEINERVERLIEBTEN(D 53). Komedie
0.10 RTL4 THE HARDER THE COME (Jamaica 72), Reggae-film
0.15 RTL+ CRACK HOUSE (USA89). R: Michael Fischa. Jim Brown. Actie
0.20 BBC2 L'ARMEE DES OMBRES (F/lt.69). Oorlogsdrama
1.50 RTL4 MUTANT (USA 83). R: John Bud' Cardos. Thriller
1.50 RTL+ SINNER'S BLOOD (USA 69). R: Neil Douglas Thriller
3.10 RTL+ OOH... DIESE FERIEN (D 58). R: Franz Antel. Komedie
NEDERLAND 1
15.53 NCRV Davy Crockett, Disney-
film van David Hemmings. Met:
Tim Dunigan, Johnny Cash, Sa-
mantha Eggare.a. De Amerikaan
se held kijkt terug op de tijd dat hij
met een groep vrijwilligers het
Amerikaanse leger hielp. Hij leert
een meisje kennen dat in ernstig
gevaar verkeert
17.30 NOS LSi Journaal
17.35 NCRV Ja natuurlijk extra, na
tuurfilmserie. AfIWorld of birds
18.33 Medeklinker, koor- en sa
menzang bij de Evangelische
Broedergemeente in Zeist
19.00 NOS si Journaal
19.15 NCRV m Hollands welva
ren, Ati Dijckmeester op bezoek in
de havenstad Harlingen
19.47 (Ti De puzzelkampioen, quiz
20.18 Herbie goes to Monte Carlo,
Amerikaanse speelfilm uit 1977
van Vincent McEveety. De Volks
wagen Herbie doet mee aan een
race van Parijs naar Monte Carlo.
Hij komt in de problemen wanneer
hij verliefd wordt op een Lancia-
sportwagen
22.07 Rondom tien: Meegaan tot
het eind, praatprogramma over
stervensbegeleiding (herh.)
22.53 Cop rock, Amerikaanse poli
tieserie. Een agent wordt doodge
schoten bij een arrestatie. Een
drugsverslaafde moeder zegt het
adres van de moordenaar te ken
nen om zo aan geld te komen
23.36 Opmaat, twee orgelsinfonia's
van Bach door de Amsterdamse
Bachsolisten met Leo van Doese
laar, orgel
23.51 NOS (si Journaal
NEDERLAND 2
17.30 NOS El Journaal
17.35 TROS Kijk TV, populair-we-
tenschappelijk programma. Pre
sentatie; Wubbo Ockels (herh.)
17.57 Aktua in bedrijf, informatieve
serie over verschillende bedrijfs
takken in Nederland. Vandaag:
De kalkzandsteenindustrie. Pre
sentatie: Tineke Verburg, Ed Nij-
pels en Yvonne Habets (herh.)
18.40 De tv dokter, medische tips
18.41 Turtles in Nederland, impres
sies van het Turtleweekend van 6
en 7 juli in Duinrell in Wassenaar
18.58 De avonturen van de Black
Stallion, jeugdserie. Afl.4: De ster.
Alec en Back komen langs een
filmset. Alex is'erg onder de indruk
van de jonge ster in de film, Brad
Swift, en raakt helemaal opge
wonden als hij als stand-in mag
optreden voor Brad
19.26 Dear John, Amerikaanse co
medyserie. Afl.10. John's tante
Emma schrijft zich in bij de club
van alleenstaanden. Dit alles tot
groot ongenoegen van de rest
van de club
19.49 Poll de France
20.00 NOS ffl Ei Journaal
20.27 TROS (3D Op goed geluk,
koppel-spelshow Presentatie:
Carry Tefsen
21.11 De tv dokter, medische tips
21.12 America's funniest home vi
deo's, thuis-video's gepresen
teerd door Bob Saget
21.37 'Allo 'Allo, Engelse comedy
serie. AfI.Er wordt een krachtige
radiozender naast het graf van
22.09 In the heat of the night, Ame
rikaanse misdaadserie. Afl.: Dood
door overdosis. Margaret Hagen
en haar dochter Lizbeth zijn terug
in hun geboortestad Sparta, waar
een grote Miss-verkiezing wordt
gehouden. Margaret is overtuigd
dat haar dochter zal winnen. Dina,
een vriendin van Lizbeth die ook
wil winnen, maakt ruzie met haar
en wordt op een nacht dood ge
vonden
22.55 Voorjaar in Wenen, samen
vatting van een concert van het
Weens Symfonie Orkest. Werken
van Offenbach, Strauss en Pon-
chielli
23.35 NOS Nieuws voor doven
NEDERLAND 3
15.00-16.40 in Studio sport, Tour
de France: rechtstreeks verslag
van de zevende etappe Le Havre-
Argentan over 165 kilometer
18.50 NOS Nieuws voor doven
19.00 El Journaal
19.15 Sesamstraat
19.33 Studio sport, samenvatting
Tour de France
20.00 El Journaal
20.25 Met de prijs voor ogen, Ame
rikaanse documentaire- serie over
de strijd tegen discriminatie van
zwarten in de Verenigde Staten.
Afl. 2: Geweld of niet. In heel Ame
rika groeit de spanning tussen
blank en zwart. Deze spanning es
caleert in Detroit. Wanneer een
zwarte woonwijk plaats moet ma
ken voor een snelweg slaat de
vlam in de pan
21.16 Zomerjazz bij de NOS: Jazzli-
fe, muziekportret van Paul Acket,
organisator van het North Sea
Jazz Festival
22.00 El Journaal
22.15 Studio Sport journaal
22.30 NOS-Laat, achtergrondinfor
matie met o.a. Gesprek met de mi-
nister-president. Presentatie:
Maartje van Weegen
23.20-0.40 AVRO Roland Hassel,
serie Zweedse misdaadfilms.
Afl.4: Een vinger voor wapens.
Eva, de vrouw van openbaar aan
klager Lennart Hammer wordt
ontvoerd. De ontvoerders eisen
de vrijlating van de crimineel
Strandberg. Bosse Sturesson
alias Texas, een kennis van
Strandberg, brengt Roland Has
sel op een spoor..
RTL 4
16.00 Télékids. Kinderprogramma
met om 16.30 Happy Days, serie
17.00 Weerbericht
17.05 Love boat, serie
18.00 Journaal/weer
18.20 My Two Dads, comedyserie
18.50 Scrabble, spelprogramrha
19.00 Prijzenslag, spelprogramma
19.30 Avondnieuws/weer
20.00 Rad van fortuin, spelprog.
20.30 Mistral's daughter. Ameri
kaanse serie met Stefanie Powers
en Stacy Keach. Afl. 2. Maggie
verliest haar baan, omdat ze naakt
heeft geposeerd voor Mistral
22.20 Nieuwsflits/weer
22.25 High anxiety. Amerikaanse
speelfilm uit 1977 van Mel Brooks.
Met Mel Brooks, Madeline Kahn,
Cloris Leachman en Harvey Kor-
man. Komedie. Opvolger van di
recteur van psychiatrische inrich
ting, die onder vreemde omstan
digheden om het leven is geko
men krijgt te maken met achter
dochtige assistent en sadistische
hoofdzuster
23.55 Laatste nieuws/weer
0.10 The Harder They Come,
speelfilm uit 1972 van Perry Hen-
zell. Met Jimmy Cliff. Jamaicaan-
se reggaemuzikant verruilt ge
boorteplaats voor grote stad op
zoek naar roem en rijkdom
1.50 Mutant. Amerikaanse thriller
uit 1983 van John Bud Cardos.
Met Wings Hauser, Bo Hopkins en
Jody Medford. Broers belanden
tijdens hun vakantie in een dorp
waar het pluis is
3.30 GLOW. Damesworstelen
4.10 Nachtprogramma
Lee Remick en Stacey Keach,
20.30. Foto Kippa
BRTTV 1
17.25 Nieuwskrant
17.30 Capitol, Amerikaanse serie.
Afl.268. Ronnie vertelt Clarissa dat
Danny niet wil dat ze Wally nog
ontmoet. Myrna wil Sam helpen in
de Kelly/Trey-zaak
17.55 Journaal
18.00 Tiktak,peuterserie
18.05 Plons, jeugdserie
18.10 Haydaze, 12-delige Australi
sche jeugdserie. Met Daren Kelly.
Afl.6. ledereen bereidt zich voor
op het dorpsfeest. De kleine Linda
ziet haar deelname aan de Miss
verkiezing de mist in gaan wan
neer Bernice haar jurk onbruik
baar maakt
18.35 Tour '91, tourmagazine met
o.a. interviews en studiogasten
18.58 Neighbours, Australische se
rie. Afl. 630. Helens gezondheid
geeft aanleiding tot enige be
zorgdheid. Jane neemt een be
slissing die iedereen verheugt
19.22 Sla je slag, spelprogramma
19.26 Mededelingen en vanavond
19.30 Journaal en sport
20.00 Kwislijn, spelprog.
20.05 The wonder years, Ameri
kaanse comedyserie. Afl.: Gebro
ken hart. Kevin en Winnie plannen
een uitstapje om hun relatie ver
der te verdiepen. Kevin is dan ook
zeer verbaasd wanneer Winnie
vertelt dat ze een ander vriendje
heeft
20.30 Go to the light, Amerikaanse
tv-film van Mike Robe. Met Linda
Hamilton, Piper Laurie en Joshua
Harris. Drie kinderen in een ge
zien lijden aan hemofilie. Tot over
maat van ramp blijkt de oudste
zoon van acht door een inspuiting
met AIDS besmet
22.15 Vakantievlinder, toeristische
informatie. Aansl.: Paardenkoer-
sen
22.30 Vandaag en sport. Aansl.:
Kwislijn
22.55 Dame Edna. Dame Edna ont
vangt Mary Whitehouse, Cliff Ri
chard en Sean Connery
23.40 Tour of duty, serie. Alex inter
viewt een Vietnamese soldaat.
Het peloton heeft last van een
nieuwe luitenant
0.25-0.30 Coda. Eddy van Vliet
leest voor uit eigen werk. Van
daag: Afscheid van mijn vader
BRTTV 2
15.10-16.40 Sport extra: f
Frankrijk, rechtstreeks
van de 7de rit Le Havre-Ai
19.00 Programma van de
Nationale Omroep Stichl"
19.25 Mededelingen en val
19.30 Journaal en sport
20.00 Wereldoorlog II. Dod
re serie over Belgiè in del
Wereldoorlog. Afl. 3: Derf
Bij de bevrijding
1944 was de macht in hai|
het verzet. Pas midden rv
1944 kon het verzet woi
wapend. Er lag ee
te wachten: wederopbF
voedselbevoorrading en
borateurs moesten
straft
21.30-21.55 Abdijen der La
den, 11-delige documenER
rie. Afl. 2: Benedictijnen eef
Adelbertabdij te Egmon p a
St. Andriesabdij te Bruggi 00r
rda
EUROSPORT
15.00 Wielrennen: Tour de
live. Commentaar: Joopó j;
melk
16.30 Tennis vanuit Gsta
Golf: Schotse open ka jij
schappen vanuit Gleneag ,^t
18.30 Wielrennen: Tour de
samenvatting
19.30 Eurosport nieuws
20.00 Mountainbike. (Herh.
20.30 Tennis vanuit Gsta
menvatting
21.30 Boksen
22.30 Wielrennen: Tour del
23.30-24.00 Eurosport niei
SPORTNET
16.30 Voetbal: CopaAmerit
18.00 Truckracen, stunts
19.00 World special sport
19.30 Moto news
20.00 Go, auto- en motorspc
21.00 Voetbal: Copa Americ
samenvatting groep B
21.30 Golf: VS PGA Golf Oj
voor dames, 2e dag
23.50 Voetbal: Copa
Groep A, Peru-Venezueli
4.00 Golf: VS PGA Golf tot
6.00-8.00 Honkbal: Major
Chicago-St. Louis
RADIO VANDAAG
RADIO WEST 14.04 Radio Tour 17.04
Westnieuws 18.03 North Sea Jazz, recht
streekse uitzending 24.00 Overname Ra
dio I
RADIO RIJNMOND 14,03 Radio Tour de
France 17.03 Middagmagazine. Erik Post
met tv-tips en Editie V66 18.03 Post aan de
telefoon 19.00 Overname Radio I
RADIO 114.05 NOS Radio Tour de France
17.05 VARA Radio I vrijdageditie Nieuws,
actualiteiten en achtergronden bij het
nieuws 20.04 NCRV-Bulletin. Weten
schappelijk programma 21.04 Baas boven
Bos. Sfeervol programma over het Neder
landse lied 23.06 NOS Met het oog op
morgen 0.02-7.00 VOO Oh, Wat een
nacht, met om 0.02 De stemband 02.02
Oh, wat een nacht 5.02-7.00 Ook goeie-
morgen
RADIO II 15.30 TROS Gerard de Vries
draait op verzoek 17.04 Nederlands hit-
werk 18.04 AVRO Radiojournaal 18.30
Hersengymnastiek 19.04 Hollands welva
ren 20.04 Hobbyvitaminen 21.00-7.00 Zie
Radio 1
RADIO III 15.04 De top 40 18.04 VOO
Rockballads 19.04 Stenders en Van Inkel
22.04-24.00 Countdown café
RADIO IV 16.00 Crème du baroque 17.00
Concertante 18.02 Studio 4 19.00 Aspek-
ten van de kamermuziek: Muziek voor cel
lo, theorbe en barokgitaar 20.02-24,00»
Northsea Jazz Festival 1991
RADIO V 13.10 VPRO Het Gebouw in de
zomer: Het marathon interview 17.35 Post
bus 51 radio-magazine 17.55 NOS Mede
delingen en schippersberichten 18.10
VPRO Paulus de boskabouter 18 30 NOS
Homonos 19.00 Nieuws briek in het Turks
19.30 Nieuws in het Marokkaans en het
Berbers 20.15 Nieuws en actualiteitenru
briek in het Chinees 20.30 EO De bijbel
open 21.00 Zicht op Israël 21.25-22.00
Achter de horizon van het zomergebeuren
RADIO I (BRT) 13.30 Radio Tour 18.15 Ac
tueel 18.40 Muzikaal Intermezzo 20.05
Folk op vrijdag 21 03 In de club 22.12
Crooners en soft music 23.30-6.00 Nacht
radio
RADIO II (BRT) 16.00 Abraham al gezien?
17.00 Amusement en informatie 18 10 Hi-
triders 20.00 Het eenzame hartenburo
22 05 Country-Side 23.30-6.00 Nachtradio
RADIO III (BRT) 13.30 Al Muitos Annos:
Andre Laporte. Werken van Laporte, Berio,
Mendelssohn-Bartholdy, Hindemith en
Dvorak 16.30 De kunstberg 17.30 Volks
muziek 18.00 Actueel 18.30 Wereldbeeld
19.30 Liszt voor strijkers 20.00 The choir of
Magdalen College Oxford. Werken van
Byrd, Philips, Harvey, Tomkins, Sheppard,
Lassus en Tippett 21.30 Symfonische mu
ziek. Werken van Brahms en Liszt 23.05
On the bandstand 00.05 Nachtegaal
RADIO MORGEN
RADIO WEST 09 02 De Zuidhollandse za
terdag 10.30 Westnieuws deze week 11.03
De som der delen, over mensen die het
nieuws hebben gehaald of nog zullen ha
len 12.03 Top 10 13.03 Made in Holland,
uitsluitend muziek en cabaret van Neder
landse bodem 14.03 RadioTour
RADIO RIJNMOND 10.03 Weekjournaal
door Rob Koster 10 30 Videorubriek van
Mieke van der Linden 11.03 Het motorpa-
leis van Wilfried de Jong 12.03 Rijnmond
top 30 met Jan de Hoop 14.03 Sport
RADIO I 07.07 TROS Nieuwsshow 12.05
Kamerbreed, aandacht voor het Neder
landse voorzitterschap van de EG 12.55
Mededelingen t.b.v. land en tuinbouw
13.10 TROS Aktua 14.05 NOS Radio Tour
de France 1991
RADIO II 7 04 VARA De opening 09.04 De
ronde van Hilversum 12.04 Spijkers met
koppen 14.04 Wie in 't Nederlands wil zin-
RADIO III 07.04 NCRV Drie voor negen
09.04 Gospelrock 10.04 Popsjop 12 04
Paperclip 14.04 Popstation
I RADIO IV 07.02 AVRO Wakker worden
I 09.00 Pick-up 10 00 Caroline 11.00 Onder
uit de kast 12.00 VOO Muziek voor miljoe
nen 13.02 Veronica klassiek Radio Symfo
nie Orkest Stuttgart met viool
RADIO V 09.02 NOS Sportief 09.25 Water
standen 09.30 RVU Werken aan werk
10 05 NOS Onder de groene linde 10.15
EO De muzikale fruitmand 1115 Tijdsein
thema 12.05 Meer dan een lied alleen
12.45 Vragen naar de weg 13.10 Kom er es
uit 13.30 Opo Doro (Open deur)
RADIO I (BRT) 6.00 Voor de dag 09.10 Ge
woon weg 10.03 Radio trottoir 11 03 De
keizer in badpak 13.00 Actueel 13.15 Ra
dioTour
RADIO II (BRT) 6.05 Welkom weekend
08.10 Kuren met vakantie 10.03 De zoete
inval 11.30 De Vlaamse Top Tien 12.00
Top 30
RADIO III (BRT) 7 10 Drieklank. Werken
van Rachmaninov, Mozart, Danzi, Men
delssohn, Stamitz, Bloch, Strauss, Stra-
vinski, Schoenberg, Francaix, Boccherini,
Mozart en Reicha 10.00 Forum 11.00 Het
koorleven in Vlaanderen. Werken van Ber-
dovic, Kreek, Palestina, Falik, Sisask,
Spassow, Pipkow, Kjurkschijski, Chopin
en Brahms 12.15 Tafelmuziek. 1. Suite in d
voor drie hobo's en continuo uit 'Pieces
pour la musique de table', Pez; 2. Suite nr.
9 in D voor gitaar, Visee; 3 Concerto in Es
voor orgel, strijkers en continuo, C.Ph.E.
Bach 13.10 Een muziekmakersverhaal:
'De haarlok van Haydn' 13 30 Stephan de
Jonghewedstrijd (2). 1. Pianosonate in c,
Mozart; 2. Pianosonate nr. 5 in fis, Skrya-
bin; 3. Suite opus 14, Bartok; 4. Per Archi,
Van der Roost
BBC 1
14.50 1) Carve her name with pride
(GB 58). R; Lewis Gilbert. Met Vir
ginia McKenna en Paul Scofield.
Oorlogsfilm
16.45 Dig, Tekenfilm
17.10 Children's BBC. Kinderpro
gramma's: Smoggies 17.35 The
legend of Tim Tyler 18.00 News-
round, jeugdjournaal 18.10 The
girl from tomorrow
18.35 (T Neighbours, serie
19.00 Six O'Clock News
19.30 Regional news magazines
20.00 Wogan, talkshow
20.40 IT Little and Large, comedy-
show met Syd Little en Eddie Lar
ge. Met o.a. een parodie op de
Bee Gees
21.15 LX: The Paul Daniels magic
show, magie en goochelkunst
met Paul Daniels. Speciale gasten
zijn vanavond Los Huincas en Ke
vin James
22.00 (T Nine O'Clock News
22.30 (X, Greystoke: The legend of
Tarzan, Lord of the apes (USA
84). R: Hugh Hudson. Met Chris
topher Lambert, Ralph Richard
son, Andie MacDowell en James
Fox. Opmerkelijke verfilming van
Tarzan-verhaal
0.40 Dying room only (USA 73). R:
Philip Leacock. Thriller. Met Cloris
Leachman en Ross Martin. Een
stop bij een wegrestaurant eindigt
voor een vrouw in een nachtmer
rie als hdar man op mysterieuze
wijze verdwijnt
1.50 Weerbericht
SUPER CHANNEL
16.00 The kids hour, tekenfilms met
o.a. Lone Ranger en Black Star
17.00 On the air, live show
19-00 The mix special, muziek
20.00 IJ Dr. Kildare's strange case
(USA 40). R: Harold S. Bucquet
Met Lew Ayres, Lionel Barrymore
en Laraine Day. Dr. Kildare krijgt
te maken met een geestelijk ge
stoorde patiënt
22.00 Nieuws
22.10 Supersports news
22.20 Moto sports, motorsport
23.20 The mix special, muziek
0.20 Nieuws
0.30 The 80's relived, nostalgi
sche concerten. Vandaag: H20
1.30 The mix special, muziek
2.30-6.00 The mix all night
BBC 2
15.00 Nieuws. Aansl. Golf. Schotse
open kampioenschappen vanuit
Gleneagles, rechtstreeks verslag
(16.00 en 16.50 Nieuws en weer
bericht)
19.00 x Carry on - Follow that ca
mel, Engelse speelfilm uit 1967
van Gerald Thomas. Met Phil Sil
vers, Jim Dale en Peter Butter-
worth. Komedie.
20.30 Animation now: Jabberwoc-
ky, tekenfilm
20.45 What the papers say, perso
verzicht
21.00 East, actueel magazine over
Aziatische aangelegenheden in
Azië en in Groot-Brittannië. Aan
dacht voor Aziatische meisjes die
gaan trouwen
21.30 Gardeners' world, tuinierma
gazine. Een bezoek aan Radcliffe
22.00 Joking apart, comedyserie
met Robert Bathurst
22.30 Director: Alan Clarke, portret
van de vorig jaar overleden con
troversiële regisseur Alan Clarke
23.00 Building sights, serie over ar
chitectuur. Vandaag: Country Ar
cade, Leeds
23.30 Newsnight, actualiteiten
0.15 Weerbericht
0.20-2.40 The army in the sha
dows, Frans/Italiaanse speelfilm
uit 1969 van Jean-Pierre Melville.
Met Lino Ventura, Simone Signo-
ret en Paul Meurisse. Franse ver
zetsstrijder wordt door infiltrant in
zijn groep verraden en overgele
verd aan de Gestapo
DUITSLAND 1 ARD
15.35 Das Traumauto, jeugdfilm
17.00 DieTrickfilmschau
17.15 Tagesschau
17.35 A country practice, serie. Afl.:
Der Flugzeugabsturz
18.30 HierundHeute
18.45 Sag mal Aah, serie
19.20 Verstehen Sie SpaB? serie.
Afl.: FuBball
20.00 IX] Tagesschau
20.15 x Scuola di ladri 2, Italiaanse
speelfilm uit 1987. Vers uit de ge
vangenis ontmoet Siraghi tijdens
een inbraak zijn neef Egisto weer.
Ze besluiten samen met neef
Amadio verder te gaan, maar in
plaats van Amadio komt Susanna
opdagen. Als dan ook oom Ali-
prando nog opduikt is de bende
compleet voor een grote kraak
21.49 Tagesthemen-Telegramm
21.50 Plusminus
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
23.00 OO Golden girls, Amerikaan
se comedyserie. Afl.: Der Fern-
sehstar
23.25 Sportschau
23.50 I Tagebuch einer Verlieb-
ten, Duitse speelfilm uit 1953 van
Josef von Baky. Met: Maria Schell,
O. W. Fischer, Franco Andrei e.a.
Barbara en Paul Holzmann zijn ze
ven jaar getrouwd en gelukkig,
hoewel Paul wel eens een slipper
tje maakt. Als Barbara uitgere
kend op hun trouwdag de bewij
zen htervoor vindt, is voor haar de
maat vol
1.25 Tagesschau/Z.E.N.
DUITSLAND 2 ZDF
15.35 Logo extra, reportage over
kinderen en hun reacties op de
Golfoorlog
16.00 Heute
16.05 Der Kurier der Kaiserin, 26-
delige serie. Afl.: Das Duell
16.30 Königlich Bayerisches
Amtsgericht, serie gedramati
seerde rechtszaken
17.00 Heute en Aus den Landern
17.15 E Tele-illustrierte
17.45 Zwei tolle Typen undein Tur
bo, serie
19.00 Heute
19.30 Auslandsjournal
20.15 rn Der Alte, Duitse misdaad
serie. Afl.: Grenzenlos. De chemi
cus Jan Teutloff komt naar Mün-
chen om bij Hoppe AG een patent
te verkopen. Hij ontmoet daar zijn
ex-medewerker Paul Rauschen-
berg weer. De volgende dag
wordt Teutloff dood gevonden
21.15 Tele-Zoo, dierenmagazine
21.45 Heute-journal
22.10 Aspekte, cultureel magazine
22.50 Die Sport-Reportage, met
o.m.: Atletiek, de Grand Prix van
uit Londen; Wielrennen, de zeven
de etappe van de Tour de France
23.15 L'indic, Franse speelfilm uit
1983 van Serge Leroy. Als de klei
ne gangster Dominique op een
begrafenis het kindermeisje Syl
via ontmoet, is hij gelijk smoorver
liefd. De gevoelens zijn weder
zijds, maar zij weet niet dat hij ei
genlijk een crimineel is
0.45 Heute
WEST 3
17.00 Sport 3 extra: Tour de France
17.30 Telekolleg II: economie
18.00 Aktuelle Minute
18.01 A-ZLifeshow
18.30 Sinha Moga, serie
19.00 Aktuelle Stunde
20.00 Allah hat das letzte Wort, im
pressies vanuit de islamitische
Sovjet-republiek Tadzjikistan
20.45 In Zukunft
21.30 West 3 aktuell
21.45 Die Kanzier der Bundesrepu-
blik: Konrad Adenauer
22.30 L Les trois valses (F 38). R:
Ludwig Berger. Met Yvonne Prin-
temps. Drie generaties vrouwen
beleven een liefdesgeschiedenis
met drie generaties mannen van
het adellijke geslacht
0.10 Laatste nieuws
RTL PLUS
15.55 Chips, serie (herh
16.45 Riskant! SpelprogramL^
17.10 Der Preis ist heif), spe
17.45 Sterntaler, filmquiz
17.55 RTL aktuell
18.00 Bionic woman, serie
18.45 RTL aktuell
19.10 Klassenlotterie
19.15 Benny Hill, sketches
19.30 Ooh diese Ferien,
rijkse speelfilm uit 1958
21.15 Lemon popsicle VI,
raëlische speelfilm uit 198!
22.30 RTL aktuell
22.40 Off balance, Italiaans!
film uit 1987
0.15 Crackhouse, film USA
1.50 Sinner's blood, film UI et
3.10 Ooh... diese Ferien (her
El
4.50 Formell.GPvanFranl
ith
lol
D.
CNN
Headline News, verder: 18.00 Cross
fire 19.00 World News 20.00 World
Business Tonight 21.00 International
Hour 22.00 World News 23.00 World
Business Tonight 23.30 Showbiz To
day 24.00 The World Today 1.00 Mo-
neyline 1.30 Crossfire 2.00 Prime
News 3.00 Larry King, praatshow
RTBFLAUNE
15.45 Symphonie 16.40 Souvenir
souvenirs 17.25 Clip a la une 17.35
Matt Houston 18.30 Le dix-huit trente
18.40 Le jeu des dictionnaires 19.00
Ce soir 19.30 Journaal 20.05 Tour de
France 20.10 Les sentiers du monde
21.20 Dirty Harry (USA 71). Met Clint
Eastwood 23.00 Laatste nieuws
MTV EUROPE
17.30 The Boomtown Rats 18.30 Pri
me/Dial 20.00 Ray Cokes 21.00 The
pulse 21.30 Yo! raps 22.30 The big
picture 23.00 Saturday night live
23.30 Report 23.45 News at night
24.00 Greatest hits 1.00 Unplugged:
Crowded Hous Tim Finn 1.30 Kristi-
ane Backer 3.00 Night videos
TV 5
16.15 Le jeu des dictionnaires 16.35
40 degrés a I'ombre 18.30 Bienvenue
en France 19.00 Nieuws 19.20 Clin
d'oeil 19.30 Nieuws 20.00 Les In-
diens Warlis 20.45 Les Alpes a vos
pieds 21.00 Nieuws 21.35 Sacrée soi-
rée 23.05 Nieuws 23.15 Tour de Fran
ce 23.30 Portrait musica
DISCOVERY
16.00 A world of festivals: carnaval
in France
16.30 The English garden: a pat
tern for pleasure
17.00 Traveloguer collection:
Austrian Odyssey
18.00 Jack Thompson downunder
19.00 Beyond 2000
20.00 Living with crocodiles: een
experiment met het grootste rep
tiel ter wereld
21.00 Suspicious circumstances:
gerechtelijke wetenschap
21.30 Carriers: the new weapon
22.00 Sixty incredible years: het
stoomtijdperk
23.00 Blue frontier
23.30 Animals of the Mediterrane
an
TV MORGEN
RTL4 07,00 Ochtendprogrammering 08.00 Telekids 12,00 Classiqi
High Sierra (USA 41R: Raoul Walsh. Met Humphrey Bogart en Ida Lu
RTL PLUS 06.00 Die Sieben-Millionen-Dollar-Frau 06.45 Transformei
Land of the loët 07.35 Family Affairs 08.00 Konfetti: Die Flintstone Kit
Bar; Scooby Doo 09.25 Klack 10.10 Die Jetsons 10.35 Mr. T 11.00
science 11.50 Insiders 12.35 He Man 13.00 Super Mario Brothers 13,
nage mutant hero turtles
DUITSLAND 1 (ARD) 09.00 Heute 09.03 Weltenbummler 09.45 Mediz
Noten (IX/5) 10.00 Heute 10.03 Auslandsjournal 10.45 ZDF-info Ges
11 00 Heute 11.03 Un ragazzo di Calabria (It./F 87). R: Luigi Comenc
Gian Maria Volonté en Santo Polimeno 12.55 Persoverzicht 13.00 Heulyi
Europamagazin 13.30 Rückblicke
DUITSLAND 2 (ZDF) 08.30 Nachbarn in Europa 09.00 Heute 09 03
bummler 09.45 Medizin nach Noten IX/5 10.00 Heute 10.03 Auslandi
10.45 ZDF-info Gesundheit 11.00 Heute 11.03 Nachbarn in Europa 12
se Woche 12.55 Persoverzicht 13.00 Heute 13.05 Tao Tao
BBC 1 08.05 Open university 08.30 Pinocchio 08.50 Kissyfur 09.15
from Manchester 12.00 Betty Boop 12.15 Dot and the kangaroo (Austr.
kenfilm 13.27 Weerbericht 13.30 Grandstand: Autosport, GP F1 van Si
ne; Paardenrennen vanuit Lingfield; Golf: Schotse open kampioenscl
vanuit Gleneagles
SUPER CHANNEL 06.00 The mix 12.00 The mix special
TV5EUROPE 07.00 Nieuws 07.20 Eve raconte 07.30 Canadees nieuw»
Corps accord, yoga 08.10 Expedition pêche 08.40 Autant savoir
Nieuwsflits 09.05 Bienvenue en France 09.30 Vingt-six fois la Suisse
Femmes en mouvement 11.30 Nieuws 11.35 Jeunes solistes 12.45 Lai
de Jacques Montandon 13.00 Nieuws 13.20 Trente millions d'amis
EUROSPORT 09.00 Internationale motorsport 10.00 Paardesport: C<
hippique 11 .OOTennis
SPORTNET 08.00 Voetbal' Copa America 1991 09.30 Paardesport: VS
Prix concours hippique 10.30 WK Enduro sport 11.00 Autosport, vanuit
na, Florida 12 00 Autosport: Indy Car 13.00 Truckracen stunts
KINDERNET 07.00 Blokkendoos 07.30 Vrouwtje Theelepel 08.00
Dommel 09.00 Een onverwachte erfenis 09.30 Bassie en Adriaan en
zonken stad
CHILDREN'S CHANNEL 07.00 Stories without words 07.30 Cartoon c
08.30 Once upon a time space 13.00 Soldier Jack
oe
Vooruitzichten Dagrapport
Af en toe regen
Het wordt de komende dagen gema
tigd zomerweer. Perioden met zon
worden afgewisseld met nu en dan
een bui en de middagtemperatuur
ligt rond de 22 graden. Dinsdag kan
de temperatuur weer even de zomer
se waarde van 26 graden bereiken.
king verder toe en valt er af en toe re
gen. Vannacht daalt het kwik tot om
streeks 12 graden en morgenmiddag
wordt het een graad of 22. De zuid
westenwind is matig, maar aan de
kust af en toe krachtig. De tijdelijke
weersverslechtering wordt veroor
zaakt door een storing, die nu nog op
de Atlantische Oceaan ligt en mor
gen ons land p
lira
{^ajL/ <^jp] J 1 o'i o
r
europa!
L
y°21
De komende dagen
Morgen Zondag Maandag
ZON 30% 30% 40%
REGEN 60% 60% 30%
WIND ZW 4 W 4 ZW 3
Dinsdag Woensdag
Zon en maan
morgen:
Zon op 5.34
onder 21.56
Maan op 7.44
onder 22.44
Hoog- en laagwater
Schevenlngen Hoek van Holland
1e hw. 4.37 1e hw. 4.00
2e hw. 17.11 2e hw. 16.30
lelw. 0.25 1e Iw. 12.14
2e Iw. 12.55 2e Iw. 21.46
Denemarken en zuid-Zweden: Toenemende bewolking gevolgd door enkele
regen-of onweersbuien.
West-Noorwegen: Enkele buien, in het zuiden ook met onweer.
Midden-Scandinavië: Een enkele bui, mogelijk met onweer.
Lapland: Zonnige perloden en vrijwel overal droog.
Britse Eilanden: Minder wisselvallig. Middagtemperatuur 17 tot 22°.
België en Luxemburg: Wat meer bewolking, maar waarschijnlijk overal
droog. Middagtemperatuur 20 tot 25°
Duitsland: Vrijwel overal droog. Middagtemperatuur 22 tot 28°
Canarische Eilanden en Madeira: Flinke perioden met zon. Middagtempera
tuur 25 tot 30°.
Marokko: Warm tot zeer warm.
Tunesië: Overwegend zonnig.
Frankrijk: Middagtemperatuur 21 tot 30°.
Corsica en Sardinië: Zonnig.
Spanje: Overwegend zonnig. Middagtemperatuur 24 tot 40°
Portugal: Zonnig. Middagtemperatuur 25 tot 310
Hongarije: Flink wat zon maar ook een enkele onweersbui. Middagtempera
tuur 30°.
Italië: Zonnig en zeer warm. Alleen in de Dolomieten en het noordelijk meren
gebied kans op onweer.
Griekenland en Turkije: Zonnig, maar landinwaarts later op de dag stapel
wolken en een enkele onweersbui. Middagtemperatuur 27 tot 35°
Kruidenomelet met ijsbergsla en
aardappelkoekjes -(vegetarisch).
Voor twee personen hebt u nodig: 3
eieren, 3 lepels melk, zout, peper, ver
se tuinkruiden zoals: bieslook, peter
selie, selderij, kervel, citroenmelisse
en dragon, 10 g margarine; ijsbergsla,
2 lepels azijn, 1 lepel yoghurt, zout, pe
per, suiker, mosterd, halve lepel olie,
basilicum, 1 banaan, 1 tomaat; 250 g
aardappelen, 25 g bloem, zout, peper,
1 ei, 30 g margarine, brood naar be
hoefte.
Bereiding: Klop de eieren los (niet
schuimig) met melk, zout, peper en
fijngeknipte tuinkruiden. Laat de mar
garine smelten in een koekepan en
schenk er het eimengsel in.
Schuif steeds met een vork het stol
lende deel van de eieren naar het mid
den van de pan, de omelet wordt
daardoor dik en luchtig. Stop op tijd
met dat schuiven omdat de omelet
rond moet kunnen worden. Het bak
ken is klaar als de omelet stevig is ge
worden en aan de onderkant licht
bruin ziet.
Laat het baksel uit de pan op een
voorverwarmd bord glijden. Maak een
salade van reepjes ijsbergsla, een
yoghurtsausje en plakjes banaan en
partjes tomaat.
Rasp de geschilde aardappelen grof
en meng er een papje door van bloem,
zout, peper en ei. Bak van het mengsel
koekjes in een koekepan met margari
ne. Reken op een baktijd van een
kwartier, zodat de aardappelen gaar
kunnen worden.
JEANNE
Horizontaal:
1 gehoorzaam; 6 beslissing; 7 vaardigheid; 8 vuiststoot.
Verticaal:
2 vastberaden; 3 glazen bak met water tot het levend bewarei
waterdieren; 4 dwaas; 5 niet vlot in de omgang.
Horizontaal: 1 koor; 4 kelk; 7 samos; 9 as; 11 mul; 12 d.i.; 13 lok;
16 amusement; 19 be; 20; en 21 leunstoel; 26 les; 27 ree; 28 ar; 29 to
de; 32 water; 34 oker; 35 geit.
Verticaal: 1 koala; 2 os; 3 ram; 4 kol; 5 es; 6 kwint; 8 muze; 10 s
don; 14 kubus; 15 tenor; 17 sen; 18 met; 21 piano; 22 eer; 23 slot;
25 leest; 29 bar; 30 neg; 32 we; 33 re.
