Eindelijk groen licht voor heel FC Den Haag
y*
Tebbenhoff plaatst zich in de etalage
Alsnog feest bij
Kaiserslautern
11
Heerenveen komt
doelpunt te kort
SPORT
ftzidó<20omant
MAANDAG 17 JUNI 1991 PAG
DF
Verbeek trainer van Wageningen
WAGENINGEN Pim Verbeek heeft een nieuwe baan ge
vonden. De drie maanden geleden bij Feyenoord wegge
stuurde trainer heeft volgend seizoen de technische leiding
in handen bij eerste-divisieclub Wageningen. Verbeek te
kende een overeenkomst voor één jaar. Verbeek volgt bij
Wageningen Piet Buter op. Buter werd onlangs verrassend
door het bestuur van de Wageningen aan de kant gezet.
Verbeek was eerder in de eerste divisie werkzaam. Voor hij
de overstap naar Feyenoord maakte, was hij trainer van De
Graafschap.
Oosterveer naar Rennes
RENNES Arnold Oosterveer heeft een contract voor vier
seizoenen getekend bij de Franse tweede-divisieclub Stade
Rennais. De Nederlandse libero heeft in zijn verbintenis een
clausule laten opnemen, dat hij voor een gelimiteerde trans
fersom wegmag als de club aan het einde van het seizoen
niet promoveert naar de hoogste klasse.
Georges Leekens
trainer van
KV Mechelen
BRUSSEL Georges Lee
kens wordt trainer van KV
Mechelen.
Zaterdag won de oefenmees-
ter met zijn huidige club,
Club Brugge, de bekerfinale
van zijn nieuwe werkgever.
Pas na de eindstrijd werd het
nieuws van de overgang van
Leekens officieel bekend ge
maakt. Leekens volgt bij KV
Mechelen Fi van Hoof op, die
terugkeert naar zijn oude
functie van assistent-trainer.
Van Hoof volgde ruim an
derhalf jaar geleden Ruud
Krol op.
Bayern contracteert
tweede Braziliaan
MÜNCHEN Bayern München heeft een
dag na de beëindiging van Bundesliga be
kend gemaakt een tweede Braziliaan te heb
ben gecontracteerd. De Zuidduitse club nam
Bernardo da Silva over van landskampioen
Sao Paulo. De 26-jarige Bernardo, die op
verschillende plaatsen inzetbaar is, meldt
zich al op 5 juli aan de Isar. Hij vergezelt
zijn landgenoot Aureliano de Oliveira Filha,
oftewel „Mazinho", naar München. De 25-
jarige aanvallende middenvelder werd door
trainer Jupp Heynckes en manager Uli
Hoeness „ontdekt" bij Bragantino, de andere
finalist in het Braziliaans kampioenschap.
Bayern München onderhandelt nog met Ju-
ventus over de transfer van zijn internatio
nals Jürgen Kohier en Stefan Effenberg
naar Italië
Militairen Italië
prolongeren titel
APELDOORN Italië heeft zijn
wereldtitel voetbal voor militaire
elftallen gisteren in Apeldoorn met
succes verdedigd. Het land versloeg
in de finale Duitsland. Nadat het na
negentig minuten gelijk stond (3-3),
er in de verlenging geen doelpunt
werd gemaakt, benutten de Zuideu
ropeanen de strafschoppen beter: 6-
5. Turkije werd derde. Het land
won de „kleine" finale van Frank
rijk, dat in de halve eindstrijd na
strafschoppen door de Italianen was
uitgeschakeld. Het werd 2-1. Neder
land kwam niet verder dan de vijf
de plaats. Het volgende WK voor
militairen vindt over twee jaar in
Marokko plaats.
Havelange ziet
terugkeer Zuid-Afrika
AVEIRO Joao Havelange, de voorzitter van
de wereldvoetbalbond (FIFA), heeft zich in de
Portugese plaats Aveiro laten ontvallen, dat het
WK voetbal in 2002 wat hem betreft in Azië
mag worden gehouden. Vier iaar later zou hij
zich een eindronde in Zuid-Afrika kunnen
voorstellen. Vooropgesteld dat de rassenschei
ding wordt opgeheven, heeft Zuid-Afrika een
goede kans in juli 1992 in Zürich weer tot de
FIFA te worden toegelaten. Het land werd in
1976 wegens de apartheidspolitiek uitgesloten
van internationale toernooien. „We hebben tot
nu toe wereldkampioenschappen gehad in Euro
pa en Zuid-Amerika. Noord-Amerika komt daar
in 1994 bij. De tijd lijkt me aangebroken om
Azië en Afrika eens bij de organisatie van een
WK te gaan betrekken. Dat is een wens van ons
en een doel", zei Havelange.
DEN HAAG Opluch
ting bij de spelers en tech
nische staf van FC Den
Haag, van wie sommigen
gisteravond meteen voor
hun vakantiereis konden
vertrekken. Opluchting
bij de Haagse supporters,
die volgend seizoen een
trip naar de Lange Leegte
in Veendam blijft be
spaard. En opluchting bij
het bestuur van FC Den
Haag, dat de komende da
gen nu eindelijk de over
eenkomst met exploitant
ARC van de benodigde
handtekeningen mag
voorzien. De 250e compe
titiezege van FC Den
Haag (1-0 tegen Willem
II) zette het licht voor een
gezond ogende toekomst
gisteren eindelijk op
groen.
Willem II, dat vorig jaar zelf
het eredivisieschap mocht vei
ligstellen in Den Haag, legde
de aanvankelijk met samenge
knepen billen spelende Zui-
derparkers gisteren nauwelijks
een strobreed in de weg. Hoe
wel voor de Tilburgers met
een overwinning een achtste
plaats in de eindklassering (te
belonen met een fikse premie)
in het verschiet lag, gaven zij
gistermiddag niet thuis. Het
telegram van ARC aan spelers
en bestuur van FC Den Haag
(„Wij hebben er alle vertrou
wen in") bleek daardoor aan
het juiste adres gericht. De
ploeg van trainer Co Adriaan-
se, die de geblesseerde Cor
Lems toch als vrije verde
diger kon inzetten, kwam
in de laatste wedstrijd van het
seizoen geen moment in ge
vaar. Waardoor ook eindelijk
het eredivisieschap als behou
den kon worden beschouwd,
zonder afhankelijk te worden
van de resultaten van de con
currentie.
Stijl
FC Den Haag sloot het seizoen
door de zege van 1-0 gisteren
zelfs nog enigszins in stijl af.
Met een doelpunt in de 4Ie
minuut wees Heini Otto (in
buitenspelpositie, maar hij ont
ving de bal van de voet van
Willem Il'er Godee) zelfs de
weg naar een Haagse jubile
um-overwinning: de 250e sinds
de oprichting (fusie) in 1971.
Otto, die vanaf vandaag va
kantie viert (in Noordwijk),
maakte daarmee ziin zesde sei
zoenstreffer, waardoor hij zich
met Frans Danen (gisteren ba
sisspeler) en Marcel Valk ge
deeld clubtopscorer mag noe
men. Otto speelde gistermid
dag zijn 208e achtereenvolgen
de onafgebroken duel voor FC
Den Haag. „Volgend seizoen
moet hij z'n opvolger gaan in
werken", vindt trainer Adri-
Heini Otto
loopt
opgelucht naar
midden-noord
om de
suppoeters
van FC Den
Haag te
bedanken.
FOTO:
CORNÊ
SPARIDAENS
het eerste doelpunt van de
routinier sinds 17 maart (tegen
NEC) en daarmee ook de eer
ste Haagse zege sinds 1 april
(op PSV). Zo gaf FC Den Haag
nog enigszins kleur aan het
verprutste jaar 1991, waarin
tot nu toe niet meer dan tien
punten werden vergaard. De
score had zelfs nog wat hoger
kunnen uitvallen (nu eindigde
het doelsaldo op 40-60), maar
Co Adriaanse's vriend arbiter
Reygwart verzuimde zelfs bij
een duidelijk Tilburgs hands-
geval naar de stip te wijzen.
Aan dergelijke details werd
tijdens de verzuchtingen na af
loop echter geen aandacht
meer besteed. „Door het be
houd van het eredivisieschap
behoren we de komende jaren
tot de financieel gezondste
voetbalclubs in Nederland",
sprak Adriaanse zijn hoop
voor de toekomst uit. „We
gaan dan weer werken aan
onze specifieke stijl, alleen ho
pen we het dan het héle sei
zoen vol te houden".
ROTTERDAM Het had
Zier Tebbenhoff nauwe
lijks geraakt dat zijn naam
niet was genoemd in de
eventueel aanstaande ver
huizing van spelers van
SVV naar Feyenoord. Zei
ie tenminste gistermiddag,
na afloop van het duel
met Sparta (5-3). Ploeg
maats Vonk, Refos, Van
der Net en Gorré hadden
al gefigureerd in Schie-
damse 'advertenties', maar
voor de 20-jarige Hage
naar zou vanuit de Kuip
geen interesse zijn. Giste
ren in het krankzinnige
treffen op Spangen be
wees Tebbenhoff wat insi
ders al lang wisten: hij is
de beste speler van de bij
na failliete boedel uit
Harga; elke eredivisieclub
zou er goed aan doen de
sierlijke en balvaardige
spitsspeler direct voor ko
mend seizoen vast te leg
gen.
•„Ook ik weet niet wat er nu
verder gaat gebeuren", stelde
Tebbenhoff wat somber vast,
nadat SVV zich met een ver
schil van slechts één doelpunt
Zier Tebbenhoff
FOTO: DIJKSTRA
ten nadele van Heerenveen
had gehandhaafd als nummer
zestien van de eredivisie. En
daarmee de onzekerheid rond
het speeltje van de ook giste
ren wegens familie-omstandig
heden op het Kasteel afwezige
voorzitter John van Dijk nog
even liet voortduren. „Zin in
die twee duels met NAC (om
een (papieren) plaats in de
hoogste klasse; red.) hebben
we eigenlijk nauwelijks", ver
volgde Tebbenhoff. „Het enige
waar we ons maar een beetje
aan vasthouden is de mogelijk
heid om ons zelf nog twee
keer in de etalage te plaatsen".
Van die mogelijkheid maakte
de aanvaller gisteren optimaal
gebruik. Hij toonde zich de
beste man van het veld, scoor
de eenmaal fraai en etaleerde
een sterk spelinzicht, waar
door hij nog bijna één of meer
treffers op zijn conto schreef.
„Het gaat inderdaad de laatste
weken uitstekend", meende de
Hagenaar, die ruim een jaar
geleden tussentijds verkaste
van Feyenoord naar SVV. Na
dat hij op 17-jarige leeftijd zijn
debuut had gemaakt voor de
club uit Rotterdam-zuid zagen
opeenvolgende trainers het
nauwelijks meer in de oud
speler van de Haagse amateur
club VCS zitten. Hij greep dan
ook de kans om een basisplaats
af te dwingen bij het toen re
gelrecht op de titel in de eerste
divisie afstevenende SVV met
beide handen aan.
Meniscus-operatie
„Vorig jaar ging het mis", her
innert Tebbenhoff zich. „In de
wedstrijd tegen Helmond
Sport ging ik door mijn knie.
Ik ben er nog een tijd mee blij
ven lopen, maar in augustus
bleek een meniscus-operatie
onvermijdelijk. Daar ben ik
vervolgens een hele tijd zoet
mee geweest en pas vijf maan
den geleden kon ik weer aan
spelen gaan denken. De laatste
weken echter kreeg ik weer
kansen. Tegen Roda JC kwam
ik er voor drie minuten in en
scoorde ik. Tegen FC Den
Haag speelde ik een half uur
en tegen Ajax stond ik in de
basis en scoorde ik weer. Van
daag ging het nog weer een
stuk beter dan vorige week,
maakte ik weer een doelpunt".
Evenals bij zijn trainer Dick
Advocaat en zijn ploeggenoten
streden bij Zier Tebbenhoff te
vredenheid en twijfel om
voorrang na de 5-3 van Span
gen. Tevredenheid over de
manier waarop SVV zijn laat
ste officiële eredivisie-wed
strijd had afgewerkt: met at
tractief spel, kansen en goals.
„Het had wel 9-7 kunnen wor
den hier", verklaarde Dick
Advocaat, die zich met vele
anderen ook had verbaasd
over de manier waarop Sparta
zich had gemanifesteerd. „Ik
had ze niet zó gretig ver
wacht", vervolgde de geplaag
de oefenmeester, die ook de
geruchten had gehoord dat
vanuit Friesland premies wa
ren beloofd aan de Spartanen
als die zich maar van hun
sportieve plicht zouden kwij
ten. „Maar wat moet ik daar
mee", reageerde Advocaat.
Geen vriendendienst
Een feit was inderdaad dat de
ploeg van de afscheid nemen
de trainer Hans van Doorne-
veld niet tot een vrienden
dienst bereid bleek voor de
buurman van een paar kilo
meter verderop. „Ik denk dat
het te maken had met dat af
ketsen van de fusie tussen
SVV en Sparta die eerder ter
sprake kwam", meende Zier
Tebbenhoff. „Ze wilden bij
Sparta kennelijk laten zien dat
ze het daar ook kunnen. Het
was wel in ons nadeel".
Hetgeen al binnen twee minu
ten bleek, toen Houtman geen
consideratie toonde (1-0),
waarna Tebbenhoff tegen-
scoorde. Het duel bleef open
en gaandeweg drong zich de
indruk op dat SVV qua inhoud
geen degradatieploeg heeft.
Hetgeen nog het best door
Tebbenhoff werd geïllu
streerd. Ook nadat Advocaat
zijn maatje Peter Barendse
(goed begonnen, maar terugge
vallen) naar de kant had ge
haald, bleef hij de aandacht op
zich vestigen, maar scoorde
niet meer.
Dat gebeurde op Spangen ver
der nog wel, evenals bij Heer
enveen contra FC Groningen
(uiteindelijk 4-2). „Ik was
dank zij een radiootje op de
bank op de hoogte van de
gang van zaken daar", vertel
de Adcocaat, die zijn ploeg dus
net buiten bereik van de Frie
zen had zien blijven. „Wat er
nu verder met SVV gebeurt?
Ik weet het niet. We zien wel.
Misschien hoeven we die wed
strijden tegen NAC op woens
dag en zondag wel niet eens
meer te spelen".
„Ik wil als het inderdaad
straks over is met SVV naar
een aanvallende ploeg, waar
ik op een basisplaats kan reke
nen. Feyenoord? Daar ben ik
met lichte problemen vertrok
ken. Daar weer heen om op de
bank te gaan zitten, daar heb
ik geen zin in", besloot Zier
Tebbenhoff, voor wie FC Den
Haag inmiddels al belangstel
ling heeft getoond.
HAMBURG Kaisers
lautern heeft de zenuwen
oorlog tegen Bayern Mün
chen overleefd. De ploeg
van trainer Feldkamp
won op de slotdag moeite
loos van Köln, 6-2. Het
betekende het derde kam-
{lioenschap voor Kaisers-
autern, dat eerder in 1951
en 1953 de sterkste was.
Bayern München werd in het
volle Olympische stadion ge
hoond na het gelijke spel (2-2)
tegen het al gedegradeerde
Uerdingen. De titelverdediger
kon het niet opbrengen voluit
te gaan, nadat al snel duidelijk
was dat Kaiserslautern in
Keulen geen fout zou maken.
St. Pauli speelt een promotie-
/degradatie-duel tegen de
nummer drie van de tweede
bundesliga. De tweede club uit
Hamburg eindigde na de ne
derlaag (0-3) bij Dortmund op
de vijftiende plaats, voor Her-
tha BSC en Uerdingen. Nürn-
berg handhaafde zich. De for
matie van de vertrekkende
Haan haalde de beslissende
punten door Wattenscheid te
verslaan, 1-0.
MSV Duisburg is er gisteren in
geslaagd de Bundesliga weer
te bereiken, na een afwezig
heid van negen jaar. De „Ze
bra's" verdedigden door een
kleine zege op Blau-Weiss Ber
lin (1-0) de tweede plaats in
het algemeen klassement ach
ter Schalke 04, de kampioen
van de tweede Bundesliga.
Beker voor Brugge
Club Brugge heeft zaterdaga
vond in het Heizelstadion van
Brussel de voetbalbeker van
België gewonnen. In de finale
versloeg de onttroonde lands
kampioen KV Mechelen, 3-1.
KV Mechelen, zonder de ge
blesseerde Eykelkamp, met
De spelers van Kaiserslautern na afloop met de schaal voor de landskampioen.
I FOTO: AP
voormalig RKC'er Bogers, be- eerste doelpunt.
gon sterk. Club Brugge her
stelde zich echter snel en
kwam na bijna een half uur op
voorsprong. Farina, de Austra
lische topschutter, maakte het
Foeke Booy passeerde in de
73ste minuut international
doelman Preud'homme voor
de tweede keer. Bruno Versa-
vel maakte in de 78e minuut
2-1. De beslissing viel in de
laatste minuut. Ceuelemans
benutte een strafschop, nadat
Preud'homme de doorgebro
ken Van der Eist had ge
vloerd.
HEERENVEEN - Een afscheid"
in stijl. Dat was het laatste op
treden van Heerenveen giste
ren in de eredivisie. FC Gro
ningen werd met 4-2 verslagen
na een duel dat bol stond van
opwinding, sensatie en beden
kelijke randverschijnselen. En
dat alles in een ambiance
waarvoor een in de Europa
Cup uitkomende vereniging
zich niet zou behoeven te
schamen. Ondanks de winst
werd het lot over de ploeg van
Korbach definitief voltrokken.
Daarmede was de tragiek com
pleet. Vorig jaar werd de pro
motie naar de eredivisie gerea
liseerd dankzij een doelsaldo
van plus één. Nu werd de de
gradatie een feit door een
doelsaldo van min één!
Het betekende dus het voorlo
pig einde van het acteren op
het hoogste niveau van een
opmerkelijke club. De tegen
slag werd manmoedig geïncas
seerd. De helden werden ook
na afloop uitbundig bejubeld.
In de verschillende vip-rooms
in de catacomben viel geen
rouwstemming te bespeuren.
Integendeel. De feestvreugde
leed niet onder de degradatie.
Niet alleen omdat iedereen
had beseft dat het alsnog inha
len van SVV, de friezen moes
ten met vijf doelpunten ver
schil winnen, een bijna onmo
gelijke opgave was.' Deson
danks leek het te lukken, ook
al omdat SVV tegen Sparta
constant tegen een achterstand
aankeek en Heerenveen in het
Abe Lenstra stadion een in de
eerste helft opgelopen 2-0 ach
terstand goed maakte.
„In die eerste helft," sprak
Fritz Korbach waren we niet
agressief genoeg." En dan een
beetje vergoeilijkend: „Maar
ja, wat wil je. Elke door ons
gespeelde partij was een finale.
De karakteristieken van de in
de eredivisie gespeelde wed
strijden zijn:
3-0. Scheidsrechter: Van der Ende.
Toeschouwers: 28.500 (uitverkocht).
Gele kaart: Popescu en Gerets (bei
den PSV), Steur (Volendam).
PSV. Van Breukelen; Gerets, Koot,
Popescu en Heintze; De Jong en Koe
man. Vanenburg, Scheepers, Roma-
rio en Ellerman.
Volendam: Zoetebier; Van Loon
Stuyt, Binken, Kromheer en Sier;
Pastoor, Steur en Peters; Clayton (83.
De Freitas) en Berghuis.
Ajax-Vitesse 3-0 (1-0). 41. Bergkamp
1-0, 47. Van den Brom (e.d.) 2-0, 86.
Kreek 3-0. Scheidsrechter: Blanken-
stein. Toeschouwers: 52.000.
Ajax: Menzo; Blind, Vink, Wouters
en Frank de Boer (66. Willems); Win
ter, Bergkamp en Witschge; Van 't
Schip, Ronald de Boer (79. Kreek) en
Roy.
Vitesse: Van der Gouw; Sturing,
Thijssen, Bos en Vermeulen; Laam-
ers (51 Straal), Van den Brom en Eij-
er; Latuheru, Van Arum en Coco (61.
Hilgers).
RKC-FC Twente ^6 (0-3). 9. Nu-
man 0-1, 38. Zwijnenberg 0-2, 44.
Nielsen 0-3, 48. Hoekstra 1-3, 51.
Boogers 2-3, 64 Maas 3-3, 65. Van
Hintum 4-3, 69. Van Hintum 5-3, 72.
Van Halst 5-4 (strafschop), 74. Hoek
stra 6-4, 75. Nielsen 6-5, 80. Schmidt
6-6. Scheidsrechter: Van der Niet.
Toeschouwers: 1800.
RKC: Teeuwen; Hutten, Brands,
Joore en Richardson; Maas, Jalink,
Moniz en Van Hintum; Boogers en
Hoekstra.
FC Twente: De Koning; Zwijnen
berg, Rutten en Karnebeek; Neijen-
huis. Van Halst, Numan (26.
Schmidt) en Ter Avest; Nielsen, Mul
der en Mrkela.
Heerenveen - FC Groningen 4-2 (0-
2). 24. Huizingh 0-1, 31 Djurovski 0-
2. 55 Camataru 1-2. 61. Van der Gijp
2-2, 87. Dijk 3-2, 90. Van der Gijp 4-2.
Scheidsrechter: Bakker. Toeschou
wers: 12.312 (uitverkocht).
Heerenveen: Storm; Huitema, Hofs
tede en McDonald, Goulooze, Dechei-
ver. Schaap en Zuid (40. Ten Voor
de); Van der Gijp, Camataru (81.
Dijk) en Verbeek.
Groningen: Lodewijks; Olde Rieke-
rink, Boekweg, Van Dijk en Wilson;
Van Duren, Huizingh (58. Holband),
Roossien en Ten Caat; Meijer en Dju-
NEC-Feyenoord 2-1 (1-0). 29 Lok 1-
0, 78. Farrington 1-1, 87 Sanchez-
Torres 2-1. Scheidsrechter: Schuur-
mans. Toeschouwers: 2000. Gele
kaart. Van Wanrooy (NEC).
Van Wanrooy en Keizer; Sanchez-
Torrez, Arts (88. Gliatis) en Groele-
ken.
Feyenoord: De Goeij; Schol, Metgod
en Heus; Scholten, Taument, Van der
laan (67. Schultz) en Witschge; Ki-
prich, Griga (46. Farrington) en Blin
ker).
Sparta-SW 5-3 (2-1). 2. Houtman 1-
0, 33. Tebbenhoff 1-1, 37. De Getrou
we 2-1, 49. Helder 3-1, 55. Jimmy Si
mons 3-2, 60. Houtman 4-2, 72. Hout
man 5-2, 82. Jimmy Simons 5-3.
Scheidsrechter: Houben. Toeschou
wers: 4000.
Sparta: Metgod; Schuurhuizen, Sas,
Van den Berg en Van Wattum; Vu
rens, Sandel en Valke; De Getrouwe
(89. Rodrigues), Houtman en Helder.
SVV: Hiele; Boessen, Ridderhof, Van
der Net (46. Admodikoro) en Refos;
Trustfull, Luhukay, Gorré en Ba
rendse (60. Keur); Tebbenhoff en
Jimmy Simons.
FC Den Haag-Willem II 1-0 (1-0).
41. Otto 1-0. Scheidsrechter: Reyg
wart. Toeschouwers: 4000. Gele
kaart: Gentile (FC Den Haag).
FC Den Haag: Beukenkamp; Adam,
Lems, Gentile en Van Oosten; Schel-
levis, Anton Vriesde, Danen (86.
Post) en Valk; Otto en Van Eykeren
(77 Torken).
Willem II: Jansen; Smits, Wolffs,
Veldman en Van Beekhoven; Van
Geel, Van Gastel (77. Van der Meer),
Godee en Laros; Stewart en Mut-
Roda JC-Fortuna S 1-1 (1-0). 2 Ver
hagen 1-0, 76. Sneekes 1-1. Scheids
rechter: Luinge. Toeschouwers: 3000.
Roda JC: Bolesta; Broeders, Verha
gen, Boerebach en Trost; Van de
Luer, Hanssen en Ogechukwa; Dili-
berto. Haan en Huiberts.
Fortuna S: Hesp; Maessen, Samuel,
Barmentloo en Frijns; Mordang; Du-
fikar (76. Plomp) en Sneekes; Taihu-
tu, De Jong (57. Linford) en Meijer.
MVV-FC Utrecht 1-1 (1-1). 16. Plug-
boer 0-1, 20. Vincent 1-1. Scheids
rechter: Uilenberg. Toeschouwers:
5.000.
MVV: Agu; Delahaye, Quaden, Thai
en Linders; Libregts (46. Van Berge-
henegouwen), Driessen, Hofman en
Verhoeven; Vincent en Lanckohr.
FC Utrecht: Van Ede; Van der Meer,
De Koek, Liesdek en Verrips; Bijl,
Roest, Plugboer en Alflen (85. Van
Diemen); De Kruyff (69. Van der
Weert) en Smolarek.
EREDIVISIE
- E
FC Den Haag-Willem II
Sparta-SVV
MW-FC Utrecht
PSV-Volendam
Heerenveen-FC Groningennen
RKC-FC Twente
Roda JC-Fortuna S
Ajax-Vitesae
NEC-Feyenoord
PSV34 23 7 4
Ajax 34 22 9 3
FC Groningen .34 18 10
38
FC Utrecht34 16 10 8
Vitesse 34 11 15 8
FC Twente... 34 13 10 11
RKC 34 11 13 10
Feyenoord... 34 8 16 10
Volendam 34 10 12 12
Roda JC 34 12 7 15
Willem II34 13 4 17
Fortuna S 34 9 12 13
Sparta34 7 15 12
FC Den Haag.. 34 10 8
9 16
60
MVV 34 9
SVV 34 8
Heerenveen. 34 9
NEC 34 6 11 17
PSV kampioen; NEC en
gedegradeerd
Romario. Bergkf
FOTO: DIJK- F(^g
ile
TOPSCORER
eel
Eindstand 'lijk
1. Romario (PSV)I
Bergkamp (Ajax)j n
3. Stewart (Willem II)JOllt
4. Ellerman (PSV)
Nielsen (FC Twente)..
Boogers (RKC)
Djurovski (FC Gronings Le
9. Pettersson (Ajax) een
Houtman (Sparta) f
1. Meijer (FC Groningen)|eni
12. Bosman (PSV) a_3.
Smolarek (FC Utrecht)),
14. Roossien (FC Groningt0
Vanenburg (PSV)ui
Berghuis (Volendam)
PRIJSVRAGI
Lotto: 10-22-24-25-33-34. j
Deelnemers 525.347.
1.079.049. t-
1-1-3-3-1-1-1-1-1—
317. Prijzen: fi
'T
Belgische lotto: 1-9-10-20-j
serve: 3.
Joker: 3440451
Duitse lotto: 1-25-26-28-1
serve: 6 HOI
Spel 77: 5492096
AL]
SPORTUITSLAG
iitei
j id<
chengladbach-Düsseldorf eni
Kaiserslautern 2-6, Hamjhg
Karlsruher 2-2, Eintracht
VfB Stuttgart 4-0, Bord KI
mund-St. Pauli 5-2, Hertij v(
verkusen 1-2, Bayern Mih
dingen 2-2, Werder Bremr"
2-1. Stand: Kaiserslautyor
Bayern München 34-45, \lnr.
men 34-42, Eintracht Fran 1
Hamburger SV 34-40. de
WK Militairen n j
Finale: Italië - Duitsland i
lenging (0-1). Italië wint 6fOn
schoppen. 45. Schmitz 0-1 D<
nese 1-1, 75. Bonavita 2-b
vita 3-1, 89. Albertz 3-2, £cn
3. ng\
Derde plaats: Turkije - FL*;
(1-0). 5. Niandieali 1-0. Si011
ter: Van Vliet (Ned). ToaUSt
400. Rode kaart: Uzun (Til^u
kaart: Tolungyc, Koldelu.l
Sunja (allen Turkije), Nounf33
(beiden Frankrijk). ggu
Vijfde plaats: Nederland -i
(1-0). 45. Zwart 1-0, 47. T
0, 83. Jarabi 2-1. Scl
Cansuana (Zam). Toeschopers
Nederland: Scheper (PSVüale
drecht'90), Beerens (PSU ga
(Helmond Sport) en GabJ
Roelofsen (Vitesse), Sen!
JC) en Doomernik (PSVl
(BW Den Bosch), De Wijjide:
Zwart (Halsteren).
Norrkoping. Vierlandenti
Derde plaats: Zweden -
4-0(1-0). 42. Dahlin 1-0,
0. Andersson 3-0, 67. Brc
schouwers: 7.849.
Finale: Italië - Sovjetuni
Italië wint na strafschop
Kornejev 0-1, 43. Giannli
schouwers 8000.
België, bekerfinale
Club Brugge - KV Mechel
28. Farina 1-0, 73. Booy 2j
savel 2-1, Ceulemans jv
schop). Scheidsrechter:
gaert. Toeschouwers: 30j
kaart: 90. Versavel (Mechd
leg
•eia
'2l~
Spanje, bekertoernooi: "I
kwartfinale: Barcelona - il
(1e duel 4-0). f
Groeabeek. Algeheel I
schap amateurs, eerste
De Treffers - Oulck Boys
35. Janssen 1-0, 53. Wa
63. Kanbier 2-1, 70. Bergf
Janssen 4-1, 87. Wal)
Scheidsrechter: Geerdes.
wers: 5.500. |l
Tweede wedstrijd: zaterda V.
Katwijk.
Lissabon. WK onder 20
groep A: Korea - Argefl
groep B: Mexico - Zwedenj W
C: Australië - Trinidad en lrJ
groep D: Spanje - Engelaif^
[e
Boksen - De Puerto0oi
bokser Edwin Rosaria,
reldkampioen gewordfiet
lichtweltergewicht (%to<
sie). Titelverdedigerytel
Garza uit de Veren igj de
ging in Sacramento ifa
de ronde van het geh n
gen het canvas. Voofoea
was het zijn 37ste Öie
ning. |t d
Algemeen - Op 92-jaJAm
tijd is de voormaligi,
kaanse senator en goF*et
van Kentucky Albeif® v
Ier, oud honkbalbrj}0'
overleden. Onder le|„n
Chandler, een groot f!J
ter van de rasseninti^"
de sport, maakte iir'J*
eerste zwarte spele£de
Robinson) zijn opwaPP
de major league. ^de