III
)lO/TELEVISIE
CcidöcSoiMmxt
VRIJDAG 14 JUNI 1991 PAGINA 17
T.
10 lewman in 'Absence of Malice'. Foto RTL 4. RTL 4,20.30
Me UELE PROGRAMMA'S
N3 NOS-LAAT. Een portret van de muzikale familie Mengelberg, waar-
dacht voor de compositie 'Catalunya renaixent', in 1934 door Karei Men-
rg in Barcelona geschreven. Zondag wordt deze compositie voor het
I iinds jaren weer uitgevoerd in het kader van het Holland Festival. Voorts
reede deel van de serie 'Mensen in de Sovjet-Unie', ditmaal over de ar-
ge situatie van mijnwerkers. Tot slot heeft Cees Labeur het wekelijkse
g0j ek met de minister-president
3RTUITZENDINGEN
,N3 NOS SPORTSTUDIO. Uitgebreid aandacht wordt besteed aan de
O' jng bij de PSV-spelers tijdens de beslissende wedstrijden komende
Si g in dè vaderlandse voetbalcompetitie Voorts beelden van de eerste
gsweek van de Nederlandse schaatsploeg en een reportage over de
training in Nederland van waterpolo-coachTrumbic. Tenslotte werd Eu-
aa' s kampioen boksen Louati met de camera gevolgd tijdens een trainings-
w i gaat Ties Kruize in op de recente ontwikkelingen in de hockeysport
n N3 NOS STUDIO SPORTJOURNAAL. Een reportage over de interna-
sraa, atletiekwedstrijden in Kerkrade en een voorbeschouwing op de beslis-
wedstrijden van komende zondag in de vaderlandse voetbalcompetitie
N3 NOS STUDIO SPORT. Verslagen van het tennistoernooi in Rosma-
zo'nJetiekwedstrijden in Kerkrade en Europa Cup-turnen in Brussel
[{ELFILMS
BBC2 HUMANOID DEFENDER (USA85). R Ron Satlof SF
SUPER THE BIG LIFT (USA 50). R: George Seaton. Drama
ARD A GAUCHE EN SORTANT DE L'ASCENSEUR (F 88). R: Edouard
ro. Pierre Richard. Liefdesavonturen van een schilder
RTL4 ABSENCE OF MALICE (USA 81). R: Sydney Pollack. Paul New-
ally Field Verslaggeefster veroorzaakt politiek drama
RTL+ ALL'S FAIR (USA 89). R: Rocky Lane. George Segal. Komedie
RTL4 SECRET ADMIRER (USA 85). R" David Greenwalt. Tienerfilm
N3 PAPPA WAS A PREACHER (USA85) R: Steve Feke. Drama
|ZDF MASQUERADE (GB65). R: Basil Daerden. Spionage-satire
ARD MR. AND MRS. SMITH (USA 41). R: Alfred Hitchcock
OnlBBCI RENTADICK (USA 72) R: Jim Clark. James Booth. Komedie
IN DE SCHADUW VAN DE OVERWINNING (NL 86). R: Ate de
de leroen Krabbé, Linda van Dijk, Rijk de Gooyer. Oorlogsfilm
se RTL4 GLIINTOCCABILI (169). R: Giuliano Montaldo. Misdaad
q RTL4JOY (F 83) Seksfilm
NEDERLAND 1
15.49 NCRV Footrot flats, Nieuw-
zeelandse tekenfilm
16.57 Ander nieuws, reportage
over leven en welzijn van ouderen
in Nederland, (herh.)
17.30 NOS si Journaal
17.40 NCRV Disney special, mag.
18.25 Milieujournaal, milieutips.
Vandaag: Water
18.28 LX Kerkepad, toeristische
routes langs kerken. Afl.2
19.00 NOS si Journaal
19.20 NCRV Zicht op zee, informa
tieve serie over de relatie tussen
de mens en de zee
19.45 Maak dat de kat wijs, een pa
nel bestaande uit Kees Brusse,
Etty Bos-Veterman en Benny Jo-
link beslist of een verhaal waar is
20.26 Murder she wrote, Ameri
kaanse misdaadserie. Afl De
burgemeester van Cabot Cove
krijgt problemen wanneer een
jong meisje opduikt dat beweert
zijn vrouw te zijn
21.18 Roseanne, Amerikaanse co
medyserie Afl.: Home EC Rose
anne geeft de klas van Darlene
een stoomcursus in het beheren
van het huishoudgeld
21.50 Spiegels, gevarieerd magazi
ne. Presentatie: Karin de Groot en
Joël Batenburg
22.31 De zijden draad, documentai
re serie over mensen en hun keu
zes. Afl.9: De moed om te sterven
22.56 Nocturne, licht-klassieke mu
ziek gepresenteerd door Regine
Clauwaert
23.25 NOS si Journaal
23.30-0.30 Studio Sport, tennis te
Rosmalen
Minnie en Mickey, 17.40. Foto (c)
Walt Disney Company
NEDERLAND 2
17.30 NOS _s Journaal
17.40 TROS Kijk TV, populair-we-
tenschappelijk programma. Pre
sentatie: Wubbo Ockels (herh.)
18.05 TV Show op reis. Presentatie:
Ivo Niehe (herh.)
18.59 De TV dokter (herh
19.00 Hi de hi, Engelse comedyse
rie. Afl. 11 Gladys ontvang een
enorme fles champagne van een
van de kampmensen en krijgt Jef
frey zover dat hij de fles met haar
deelt (herh.)
19.33 Dear John, Amerikaanse co
medyserie Afl.6. Vandaag komt
Louise's familie uit Engeland op
bezoek. En Louise probeert
krampachtig te voorkomen, dat
haar familie erachter komt dat zij
een buitenechtelijk kind heeft
20.00 NOS rx Journaal
20.27 TROS II Op goed geluk,
spelprogramma met Carry Tefsen
21.14 De TV dokter (herh
21.15 America funniest home vide
o's, thuis-video's gepresenteerd
door Bob Saget
21.41 'Allo 'Allo, Engelse comedy
serie. Afl.10. René probeert nog
steeds het goud, dat hij van de ge
neraal gestolen heeft, te verstop
pen. De kolonel, Helga en Gruber
pogen intussen de schilderijen te
rug te krijgen
22.11 Top Cops, gedramatiseerde
verhalen over het dagelijks leven
van politieagenten
22.57 Special adventure, verslag
van de rally om de Camel Trophy
1991 door Tanzania en Burundi.
Presentatie: Walter Tiemessen
23.30 NOS Nieuws voor doven
NEDERLAND 3
17.05 NOS Nieuws voor doven
17.15 Studio Sport, o.a. samenvat
ting tennistoernooi Rosmalen
18.00 Paspoort (Pasaport), magazi
ne in het Turks en Nederlands
18.30 Sesamstraat
18.45 Tl Jeugdjournaal
18.55 Iti Het klokhuis
19.10 Hotels, documentaire serie
over vier hotels met een roemrijk
verleden. Afl.4: Hotel de Paris
19.54 PP Uitzending van de PvdA
20.00 NOS s Journaal
20.25 Sportstudio
21.02 Campagne (Campaign), En
gelse serie Afl.2. Sarahs 7-jarige
zoon Daniel loopt van school weg.
Ook op haar werk heeft Sarah de
nodige spanningen
22.00 s Journaal
22.15 Studio Sport journaal
22.30 NOS-Laat, achtergrondinfor
matie met om 23.05 Gesprek met
de minister-president
23.20-0.50 EO Mijn vader is predi
kant (Pappa was a preacher),
Amerikaanse speelfilm uit 1985
van Steve Feke. Met: Robert Pine,
Georgia Engel, Dean Stockwell
e.a In 1952 verhuist het domi
neesgezin Porter van Dallas naar
de kleine plaats Sterling, ook in
Texas. Het valt niet mee om in
zo'n kleine plaats te wonen waar
iedereen elkaar kent. Zo wil de
oudste dochter het liefst naar Dal
las terug waar haar vriend woont
GOUWESTADTV
20.00-21.00 46ste Avondvierdaag
se, reportage vanaf de Goudse
markt
RTL 4
16.00 Télékids, kinderprogramma,
met om 16.25 Happy Days
16.55 Love boat, Amerikaanse serie
17.50 Wielrennen 19e etappe Ron
de van Italië: Castelfranco-Brescia
18.00 6 Uur Nieuws/Weer
18.25 Prijzenslag, spelprogramma
19.00 Goede tijden slechte tijden.
Nederlandse serie. Afl.: Na een
anonieme brief gaan Arnie en An
nette verhaal halen bij Rien. Linda
komt steeds meer klem te zitten
door de familie Hogendoorn. Da
vid wordt een steeds groter ge
vaar voor Helen Helmink
19.30 Avondnieuws/Weer
20.00 Rad van fortuin
20.30 Absence of Malice. Film
(USA 81R: Sydney Pollack. Paul
Newman, Sally field. Succesvol
zakenman wil per se uitvinden
waarom een lasterlijk verhaal over
hem in de krant is verschenen
22.25 Cops, Am. doe. serie
22.55 Laatste nieuws
23.10 Secret Admirer. Film (USA
85) met C. Thomas Howell. Scho
lier (17) ontvangt anonieme lief
desbrief Hij verdenkt twee meis
jes ervan hem geschreven te heb
ben. De problemen beginnen als
zijn moeder de brief vindt en denkt
dat haar man overspel pleegt
0.50 Kojak. politieserie
1.40 Machine Gun McGain. Film (I
69). Met John Cassavetes, Britt
Ekland, Peter Falk. Oven/al op ca
sino gaat niet zoals gepland
3.15 Joy. Film (F 83) met Claudia
Udy. Erotisch verhaal over jong
fotomodel met veel verhoudingen
5.00 RTL 4 Text
BRTTV 1
17.30 Het Capitool (Capitol), Ameri
kaanse serie. Afl: Trey is vastbe
sloten Kelly's verleden voor Sam
te verbergen. Iemand haalt de
smeltende videotape uit het vuur
17.55 Journaal
18.00 Tik tak, animatieserie. Afl. 105
18.05 Haydaze, Am. jeugdserie
18.40 TV 1 - Top 30, de 30 best ver
kochte singles in Vlaanderen
19.03 Neighbours, Australische se
rie. Afl. Scott stelt alles in het werk
om zijn huwelijk te redden
19.25 Mededelingen en Vanavond
19.30 Journaal
20.00 Kwislijn
20.05 De wonderjaren (The won
der years), Amerikaanse come
dyserie. AflDingen die binden
20.30 Naakt onder de keerkring
(Naked under capricorn), Austra
lische tv-film van Rob Stewart
Met: Nigel Havers. Noni Hazle-
hurst. Deel 1Davy Marriner wordt
het slachtoffer van een brutale
overval in het Australische oer
woud. Hij wordt door de Aborigi
nals gevonden en verzorgd. Wan
neer hij hersteld is blijft hij bij hen
wonen (deel 2 volgt om 23.10)
22.05 Première film video
22.35 Kunst-zaken. Aansl.: Paar-
denkoersen
22.40 Vandaag. Aansl Kwislijn
23.00 Tijd is geld, programma over
mensen en geld. Presentatie: Luc
Hanegreefs
23.10 Naakt onder de keerkring
(Naked under capricorn), vervolg
0.45-0.50 Coda: Roland Jooris
leest voor uit eigen werk: Homma
ge
Nigel Havers te zien om 20.30 en
23.10. Foto Kippa
BRTTV 2
18.55 Nieuwskrant
19.00 Vlaams-Nationale Omroep
Stichting (uitzending derden)
19.25 Mededelingen en Vanavond
19.30 Journaal
20.00 De eindeloze reis, doc. over
het innerlijk van de mens dat ons
in staat stelt (ook op sportief ge
bied) te presteren. Er zijn opzien
bare nieuwe ideeën over de men
selijke fysionomie
21.00 Herover de aarde, documen
taire serie. AflVloeibaar gas
21.40 Diapason: Frederic Devreese
en Het spel van het zoeken. Por
tretvan de sonorisator, dirigent en
componist Frederic Devreese.
M.m.v. Vier op een rij, blokfluiten
kwartet van Vlaanderen en o.a. Jo
Haasen, Sara Tacq en Olivier Cal-
lens
22.30-22.45 Kwartet van Celis.
Quartetto opus 24 van Celis. door
het Aquarel Ensemble
EUROSPORT
15.30 Basketbal. Italiê-Spanje
17.00 Atletiek in Moskou (herha
ling)
18.00 Basketbal: Finale FIBA
(herh.)
19.30 Eurosport Nieuws Overzicht
van komende sportieve gebeurte
nissen
20.00 Voetbal. Verslag van de finale
om de Italia Cup
21.30 Boksen: Londas-Yoma,
rechtstreekse reportage
23.00 WK schermen
23.30-24.00 Eurosport Nieuws.
Overz. komende gebeurtenissen
SPORTNET
16.00 Duits American footbal
17.00 Argentijns voetbal
18.00 Truckracen
19.10 Go, Nederlands auto- en mo
torsportmagazine
20.00 Golf: US PGA Tour, US Open.
2de dag
21.30 NBA Basketbal, finale
23.30 Golf US Open
1.30 Boksen: profs VS
3.00 NBA Basketbal, finale
5.30-7.30 World snooker clas
sics: Doug Mountjoy-Ken Doher-
ty
f; IO VANDAAG
.oer WEST 16 04 Gesprek van de dag
estnieuws 18.00Overn Radiol
tIJNMOND 16.03 De Straat, serie,
roepnenweg met Jack Kerklaan 17.03
1 met tv-tips en Editie '/f>6 18.03
de telefoon 19 00 Overname Ra-
16.05 VARA Radio I vrijdageditie
CRV-Bulletin 21.04 Vrijdag-sport
OS Met het oog op morgen 0.02-
0 Oh, Wat een nacht, met om 0 02
band 02.02 Oh. wat een nacht
I115.30 TROS Binnenlandse zaken
ard de Vries draait op verzoek
arlands hitwerk 18 04 AVRO Ra-
I 18 30 Hersengymnastiek
inds welvaren 20.04 Hobbyvita-
00-7.00 Zie Radio 1
I115.04 VOO De top 4018.04 NOS
its 19 04 VOO Stenders en
22.04-24 00 Countdown café
s( IV 15.00 EO Klein bestek Muz
n piano 16.00 Crème du baro-
0 Concertante 18.02 Radio 4 Ak-
ir het Holland Festival 19.00 As-
fan de kamermuziek 20.02 Holland
11991: Nieuw Ensemble. Rondom
jGerhard ca 22 30-24.00 Supple-
idaag STEM (2)
)l 16 00 VPRO De aktuele reporta-
i Welingelichte kringen 17.35
M 51 radio-magazine 1810 VPRO
e boskabouter 18.20 PP Uitzen-
p de PvdA 18 30 NOS Homonos
n actualiteitenrubriek in het
1.30 Nieuws en actualiteitenrubriek
arokkaans en het Berbers 20 15
n actualiteitenrubriek in het Chi-
10 EO De bijbel open 20.55 Belgiè
j 05 Schoolagenda 21.20 Zicht op
S.40-22.00 Theologische verken-
81 (BRT) 16 05 Neem je tijd 19.15
a 19.25 Muzikaal Intermez-
S Folk op vrijdag 21.03 In de club
soft music 23.30-06.00
;4l (BRT) 16.00 Abraham al gezien?
erpen apart 18.10 Hitriders
Tie hartenburo 22.05
e 23.30-06.00 Nachtradio
jll (BRT) 16.30 De kunstberg 17.30
a tot Zurna 18.10 Actueel 18.30
ield 19.30 Strijkers: 1. Suite 'Lis-
n", E Gistelinck 2. Concerto in
I Stravinsky 20.00 Recital
n liederen Werken van
irt, R. Strauss. A. Schónberg, A.
"L Westerlinck en F Poulenc 22.00
11Symfonische dansen opus 45
te piano's, S. Rachamaninov 2. De
ie bruid: Ouverture en dansen, B.
b 23.05 All that jazz 00.05-07 00
RADIO MORGEN
RADIO WEST 09 02 De Zuidhollandse za
terdag 10.30 Westnieuws deze week 11 03
De som der delen, over mensen die het
nieuws hebben gehaald of nog zullen ha
len 12 03 Top 10 13.03 Made in Holland,
uitsluitend muziek en cabaret van Neder
landse bodem 14.03 Sport
RADIO RIJNMOND 10 03 Weekoverzicht
door Ineke Moerman 10 30 Videorubriek
van Mieke van der Linden 11.03 Het motor
paleis van Wilfried de Jong 12.03 Rijn
mond top 30 met Jan de Hoop 14 03 Sport
met Peter Ouwerkerk
RADIO GOUWESTAD 09.00 Het nationaal
produkt 10 00 Goeiemorgen 12.00 Twaal
fuurtje 13 00 Regio Top 10 14.00 Kees
Veerman Show
RADIO II 07 04 De opening 09.04 De ron
de van Hilversum 11.04 Bal op 't dak 12 04
Spijkers met koppen 14 04 Wie in 't Neder
lands wil zingen
RADIO III 07 04 NCRV Rabarbara 08 04
Drie voor negen 09.04 Gospelrock 10 04
Popsjop 12 04 Paperclip 14 04 Popstation
RADIO IV 07.02 AVRO Wakker worden
Werken van J S Bach. W.F. Bach, C.Ph.
Bach. L Mozart, W A Mozart. F.X. Mozart
09 00 Pick-up 10 00 Caroline 11.00 Onder
uit de kast 12 00 VOO Muziek voor miljoe
nen: 1. Ouverture 'Orpheus in de Onder
wereld'. J Offenbach 2. Prelude toteer6rte
akite 'Aida'. G Verdi 3. Delen uit Pianocon
cert in F gr t van J Haydn 4 De Molda, B
Smetana 5 Fantasie in d.kl.t. KV 397, W A.
Mozart 6 Hongaarse dans nr 7. J. Brahms
7 Bloemenwals. P I. Tsjaikovski 13.02
Klassiek Werken van F Mendelssohn Bar-
tholdy, J.S. Bach, W A Mozart en A Dvo
rak
RADIO V 09.02 NOS Sportief 09.25 Water
standen 09 30 RVU Werken aan werk
10.00 NOS Onder de groene linde 1015
EO De muzikale fruitmand 11.15 Tijdsein
thema 12.05 Meer dan een lied alleen
12 44 EO Metterdaad hulpverlening 12.45
Vragen naar de weg 13 10 Kom er es uit
13 30 Opo Doro (Open deur) 14.00 AVRO
Vijftig op vijf
RADIO I (BRT) 06 00 Voor de dag 09 10
Gewoon weg 10 03 Radio Trottoir 11.03
De kleren van de keizer 13.15 NV Vakantie
RADIO II (BRT) 06.00 Nieuws 06.05 Wel
kom weekend 08 10 Ochtendkuren met
Somers en Verschueren 10.03 De zoete in
val 11 30 De Vlaamse Top 1012.00 Top 30
14 00 Radio Rijswijck
RADIO III (BRT) 07 10 Drieklank 10 00 Fo
rum 11.00 Het koorleven in Vlaanderen
12.15 Tafelmuziek. Werken van W. Boyce,
C Baton, C.P.E. Bach en J -M. Boehm
13.10 Muziekmakers
BBC 1
15.15 Happy Endings. Film (USA
83). R: Noel Black. John Schnei
der, Catherine Hicks. Romantiek
16.50 Children's BBC, kinderpro
gramma. Met om 16.50 Quick
Draw McGraw 17.00 A Bear Be
hind* 17.10 Smoggies 17.35 The
Legend of Tim Tyler* 18.00 News-
round 18.10 Girl From Tomorrow
18.35 x Neighbours, serie
19.00 Six O'Clock News
19.30 Regionaal Nieuws
20.00 Wogan with Joanna Lumley,
live-talkshow
20.30 IT Joint Account*, comedy
serie. Met Hannah Gordon, Peter
Egane.a. Afl.15
21.00 II Fast Friends, spelpro
gramma met Les Dawson
21.30 ffl Keeping up Appearan
ces*, comedyserie. Met: Patricia
Routledge, Clive Swift e.a.
22.00 Nine O'Clock News
22.30 The Cowra breakout, 5-deli-
ge Australische serie over het
waargebeurde verhaal van de ont
snapping van 1100 Japanse
krijgsgevangenen uit een Austra
lisch kamp in 1944. Afl.2
0.00 Rentadick. Film (GB 72) R
Jim Clark. James Booth, Richard
Briers. Komedie van John Cleese
en Graham Chapman
1.30 Guests of God, serie over de
heilige plaatsen van de Islam,
waarvan enkele nog nooit door
niet-islamieten gezien zijn. Afl.2:
'The City of the Prophet'
1.50- 1.55 Weerbericht
BBC 2
15.20 Tennis, verslag kwartfinales
van hettoernooi op Queen's Club,
Londen. Met om 16.00 en 16.50
Nieuws/Weerbericht
19.00 Humanoid Defender. Film
(USA 85). R. Ron Satlof Terence
Knox, Garry Kasper. Science-fic
tion. Genetisch gemanipuleerde
kloon wordt de oorlog ingestuurd,
maar weigert te doden
20.30 What the Papers Say, weeko
verzicht publikaties Britse pers
20.45 Public Eye Special. Vandaag
'Stalker the Final Chapter', re
portage over het onderzoek naar
frauduleuze praktijken van één
vooraanstaand politie-officier
21.30 Gardener's World, tuinierma
gazine met Geoff Hamilton, Nigel
Colborn en Anne Swithinbank
22.00 The Real McCoy, Engelse co
medyserie. Met: Llewella Gideon,
Collette Johnson e.a.
22.30 The second Russian revolu
tion, 6-delige documentaire serie
over de perestrojka en glasnost
onder het bewind van Gorbatsjov.
Afl. 3: 'The Yeltsin File' Hoe kwam
Boris Yeltsin aan de top van de
Russische communistische par
tij? Hoe kwam het tot een breuk
tussen hem en Gorbatsjov''
23.20 10 x 10,10-delige serie korte
films van nieuwe regisseurs. Afl. 8
23.30 Newsnight, actualiteiten
0.15 Weerbericht
0.20-1.55 Golf, US Open vanaf de
Hazeltine Golf Club (Minnesota),
hoogtepunten tweede dag
DUITSLAND 1 ARD
15.25 Wer Angst hat, lauft davon,
Tsjechische speelfilm uit 1986 van
Dusan Klein Met: Pavel Kriz. Le
raar in Tsjechisch dorpje bindt de
strijd aan met invloedrijke familie
die het onzin vindt dat kinderen
verplicht naar school moeten
17.00 DieTrickfilmschau, tekenf
17.15 Tagesschau
17.25 WWF-Autoclub
17.35 Kojak, Amerikaanse serie
18.30 HierundHeute
18.45 Sag mal Aah, serie
19.20 Verstehen SieSpaB? serie
20.00 t Tagesschau
20.15 t A gauche en sortant de
l'ascenseur, Franse speelfilm uit
1988 van Edouard Molinaro. Met:
Pierre Richard, Richard Bohrin-
ger. De Parijse schilder Yann is
verliefd op de knappe Florence,
die echter getrouwd is
21.34 Tagesthemen-Telegramm
21.35 Plusminus, fin.-econ. mag.
22.30 Tagesthemen, actualiteiten,
met Bericht aus Bonn
23.00 OO Golden girls, comedy
23.25 Sportschau
23.50 r Mr. and Mrs. Smith, Ameri
kaanse speelfilm uit 1941 van Al
fred Hitchcock. Met. Carole Lom
bard, Robert Montgomery. David
en Ann Smith zijn getrouwd, maar
hebben regelmatig ruzie. Op een
dag komt David er achter dat ze
door een vormfout eigenlijk niet
getrouwd zijn
1.20 Tagesschau
1.25 Zuschauen- Entspannen
DUITSLAND 2 ZDF
16.00 Heute
16.05 Königlich Bayerisches
Amtsgericht, serie
16.30 Die Nervensage, serie
16.55 Programma-overzicht met
de Gelukstelefoon
17.00 Heute
17.15 s Tele-illustrierte
17.50 ALF, Am. comedyserie
18.25 Inspektor Hooperman, Ame
rikaanse misdaadserie
19.00 Heute
19.30 Auslandsjournal, reportages
van buitenlandcorrespondenten
20.15 Aktenzeichen: XY unge-
löst, de politie roept de hulp in van
kijkers bij het oplossen van mis
drijven
21.15 Lach mal wieder, scènes en
sketches met o.a. Gritt Boettcher
21.45 Heute-journal. Aansl.: Polit-
barometer
22.15 Aspekte, cultureel magazine
22.55 Die Sport-Reportage: WK
Schermen in Boedapest
23.20 Aktenzeichen: XY unge-
löst, reacties van kijkers
23.25 Masquerade, Engelse speel
film uit 1964 van Basil Dearden
Met: Cliff Robertson, Jack Haw
kins. Het leven van kroonprins Ja
mil van het oliestaatje Ramaut
wordt bedreigd. De Engelsen ge
ven kolonel Drexel in het geheim
de opdracht de jongen tot de
troonsbestijging te verbergen Dit
in ruil voor de toekomstige mede
werking bij transacties
1.05 Heute
WEST 3
16.00 Hallo Spencer, kinderserie
16.30 Schooltelevisie
17.30 Telekolleg II: economie
18.01 Kai Life, jongerenmagazine
18.30 Sinha Moga, serie
19.00 AktuelleStunde
20.00 Sternentaler, doe
20.45 Geschichte/Zeitgeschichte
21.30 West 3 aktuell
21.45 ZAK, weekoverzicht
22.30 Franta, tv-spel van Jan-Chris-
toph Jager naar een novelle van
Ernst Weiss. Met: Jan Kurbjuweit,
Nicole Ansarï, Ben Hecker e.a.
Franta Zlin raakt tijdens WO I
zwaargewond als soldaat. Na de
oorlog blijkt hij impotent en voelt
hij zich schuldig tegenover zijn
vrouw. Hij drijft haar tot zelfmoord
0.06 Nieuws. Aansl.: Linie K
RTL PLUS
15.55 CHiPs, serie
16.45 Riskant! Quiz
17.10 Der Preis ist heiB, spelshow
17.45 Sterntaler, filmquiz
18.00 The bionic woman, serie
18.45 RTL aktuell. Aansl Karlchen
19.10 NWD Klassenlotterie
19.15 Benny Hill, comedyshow
19.45 Glocken lauten überall, Oos
tenrijkse film uit 1960 (herh.)
21.15 Feste Freundin, Israëlische
speelfilm uit 1979 (herh.)
22.50 RTL aktuell
23.00 All's fair, Am. speelfilm
0.30 In de schaduw van de over
winning, Ned. film uit 1985 (herh.)
2.35 All's fair, Am. film (herh.)
3.55 Les jupons de la révolution,
speelfilmserie uit 1988 (herh.)
5.15 CHiPs, serie. (herh.).
SUPER CHANNEL
16.00 Hotline, muziekprogramma
17.00 On the air, live show
19.00 The mix special, muziekmag
20.00 U The big lift, Amerikaanse
speelfilm uit 1950 van George Se
aton. Met: Montgomery Clift, Paul
Douglas Amerikaanse piloten
zoeken na afloop van de Tweede
Wereldoorlog contact met Berlijn-
se vrouwen
22.00 Nieuws
22.10 Super sports news
22.20 The mix special, muziekmag
23.20 Late night concert special:
eerbetoon aan John Coltrane
0.20 Blue night, trendy magazine
met Clare Ann Matz
1.30-6.00 The mix all night, met vi
deoclips
CNN
Headline News, verder: 18.00 Cross
fire 19.00 World News 20.00 World
Business Tonight 21.00 International
Hour 22.00 World News 23.00 World
Business Tonight 23.30 Showbiz To
day 24.00 The World Today 1.00 Mo-
neyline 1.30 Crossfire 2.00 Prime
News 3.00 Larry King, praatshow
RTBF LA UNE
16.45 Noubanime 17.35 Matt Hous
ton, serie 18.30 Kwissen 19.00 Ce
soir 19.30 JT1 20.05 Les sentiers du
monde, doc. 21.10 The killer elite,
Am. speelfilm uit 1975 van Sam Pec-
kinpah 23.00 Weer/JT2/Bourse
23.30-23.40 Les chrétiens dans la vie
sociale, pol. uitz.
MTV EUROPE
17.15 News at Night 17.30 Greatest
Hits 18.30 Prime 19.30 Dial MTV
20.00 The Hot Seat 20.30 Bootleg
21.30 Yo! Raps 22.30 The Big Picture
23.00 Saturday Night Live 23.30 Re
port 23.45 News at Night 0.00 Grea
test Hits 1.00 Unplugged: Sting 1.45
Kristiane Backer 3.00 Night Videos
TV 5
16.15 Une heure pour I'Europe 17.15
Regards de femmes 17.45 Gourman-
dises 18.00 Molierissimo 18.20
Trente millions d'amis 19.00 Nieuws
19.20 Clin d'oeil 19.30 Nieuws 20.00
Carnets de route 21.00 Nieuws 21.35
Tous a la une 23.05 Nieuws 23.20
Viva 0.10-0.45 Livres parcours
DISCOVERY
16.00 Traveloguer Collection
17.00 Performing arts of China
17.30 Edge of the Cold: Ocean
wanderers
18.00 Leyland Brothers World
19.00 Thunderbirds. Een kijkje in de
keuken van de waaghalzen van
de Amerikaanse luchtmacht
20.00 Arthur C. Clarke's World of
Strange Powers
20.30 Wheels-Joy of Cars
21.30 A big country: Rescue
22.00 Canadian Crossing with Da
vid Jensen
22.30 The Red yjne: luchtshow
23.00 Summers a Breeze. Een jon
ge Australische windsurfer heeft
zijn droom verwezenlijkt door de
film over windsurfen te maken.
TV MORGEN
NEDERLAND 313.00 NOS Studio Sport, met rechtstreeks verslag halve finale
tennistoernooi van Rosmalen
RTL4 7.00 Ochtendprogrammering 8.00 Telekids, kinderprogramma 12.00
Classique 12.40 There is no business like showbusiness, Am. speelfilm uit
1954, geregisseerd door Walter Lang. Molly en Terry Donahue werken voor
Vaudeville en hebben een fantastische act op toneel waann ook hun kinderen
betrokken worden. Als Vaudeville overlijdt, gaat dit succesteam uit elkaar. Ze
komen twintig jaar later weer bij elkaar tijdens een grote benefietshow
DUITSLAND 1 (ARD) 9.00 Heute 9.03 Die verlorene Welt des Kalahari, docu
mentaire serie over de Bosjesmannen. Afl.2 9.45 Medizin nach Noten V, medi
sche tips 10.00 Heute 10.03 Auslandsjournal 10.45 ZDF-Info Gesundheit: Ve
getarische zomerkeuken 11.00 Heute 11.03 Kaum zu glauben (herh.) 11.40
Zu Ehren der Königin, verslag van de parade ter ere van de verjaardag van ko
ningin Elisabeth 1113.15 Europamagazin 13.30 Nachbarn
DUITSLAND 2 (ZDF) 8.30 Nachbarn in Europa, informatie in het Turks, Servo-
Kroatisch en Spaans 9.00 Heute 9.03 Zie Duitsland 1 11.03 Nachbarn in Euro
pa 12.35 Diese Woche 12.55 Persoverzicht 13.00 Heute 13.05 Tao Tao, teken
film 13.30 ls Die volkstümliche Hitparade im ZDF, volksmuziek
BBC 1 7.40 Open university 8.30 Pinocchio, tekenfilm 8.50 Kissyfur, tekenfilm
9.15 The 8.15 from Manchester, kindermagazine 11.40 Trooping the colour,
militaire parade t.g.v. de verjaardag van Elizabeth II 13.12 Weerbericht 13.15
Grandstand met o.a. tennistoernooi te Queen's Club, Londen; Wielrennen:
The Milk race en Royal international horse show
SUPER CHANNEL 6.00 The mix, videoclips
EUROSPORT 9.00 Int. Motorsports 10.00 Atletiek in Moskou 11.00 Paarde-
sport in Hickstead 12.00 Speedway, turnen, wildwater-varen en tennis
SPORTNET 7.30 Sport uit Frankrijk. 8.00 Honkbal. Major League, Toronto -
Baltimore. 10.00 Britse Open rallykampioenschappen, Schotse rally 1991.
10.30 Enduro sport WK. 11.00 Autosport: Nascar Winston cup Banquet Fro
zen Foods. 12.00 Basketbal: All star classic vanuit Duitsland. 13.00 Truckra
cen 14.00 Argentijns voetbal.
KINDERNET 7.00 Blokkendoos 7.30 Seabert 8 00 Boes 8.30 Dommel 9.00
Robinson Crusoe 9.30-10.00 Bassie en Adriaan en de verzonken stad
CHILDREN'S CHANNEL 7.00 Stories without words 7 30 Cartoon classics
8.30 Once upon a time space 9.00 The new Steve and Danny show 11.00 Dun
geons and dragons 11.30 The TCC Club 13.00 The zertigo diamond caper
14.00 The new Steve and Danny show
Vooruitzichten Dagrapport
ll
Vllsslngen I. bew.
Zuid-Limburg I. bew.
Aberdeen zw. bew.
Barcelona I. bew.
Berlijn
Budapest
i. bew. 26 15
regenbul
I. bew.
veuw regen
ill
It;
lopen dag was het relatief
eer. Er viel nog wel een enke-
naar het was allemaal toch
ider onstuimig. Helaas was
ersverbetering maar van kor-
Een volgende oceaanstoring
irgen met grote snelheid, via
Eilanden, naar ons land.
zijn er nog enkele opklarln-
morgen overheerst de be-
omende dagen
Morgen Zondag Maandag
20% 20% 20%
wolking en gaat het opnieuw rege
nen. De voorste begrenzing van de
neerslag bereikt waarschijnlijk 's
middags de kust.
De temperatuur blijft opnieuw ver
achter bij normaal, het wordt zo'n
15°. De wind is zuidwest tot zuid en
neemt overdag toe tot vrij krachtig,
aan de kust en op het IJsselmeer tot
krachtig of hard.
Dinsdag Woensdag
20% 30%
50% 30%
NW4 W3
Istanbul
Klagen furl
Kopenhagen
Las Palmas
Lissabon
Locarno
Madrid
Malaga
Mallorca
Zürlch
Buenos Aires
Casablanca
Johannesburg
Los Angeles
New Orleans
regenbul 17 10
zw. bew. 26 19
onbew. 24 16
zw. bew. 25 18
frasen maan
p ZW
geen
'mme
half
Hoog- en laagwater
Scheveningen Hoek van Holland
5.18 1ehw. 5.35 1ehw. 5
22.01 2ehw. 18.15 2ehw. 17
8.47 1elw. 1.36 1elw. 13
2elw. 13.54 2elw. 22
Tokyo
Toronto
Tunis
bew. 20 16
zw. bew. 28 24
onbew. 33 17
Scandinavië: Veel bewolking en enkele buien.
Middagtemperaturen 15°.
Groot-Brittannië: Perioden met regen en buien, afgewisseld door opklarin
gen. Middagtemperaturen 13 tot 17°.
Duitsland: Overwegend bewolkt en enkele buien, 16 tot 20°
Alpenlanden: Wolkenvelden en (onweers)bulen. In de dalen 21 tot 25°.
België en Luxemburg: Overwegend bewolkt, van tijd tot tijd buien, circa 17°.
Frankrijk: Bij de Middellandse Zee vrij zonnig, 25 tot 29°. Elders wolkenvel
den, van tijd tot tijd een bui en middagtemperaturen van 16 tot 22°
Corsica en Sardinië: Droog en zonnig. Middagtemperatuur ongeveer 28°
Spanje en Portugal: In het noorden wolkenvelden en kans op een bui, rond
20°Elders droog en zonnig, 25 tot 35° plaatselijk in het binnenland.
Canarische Eilanden en Madeira: Zonnige perioden. Aan de noordelijke
stranden ook wolkenvelden, maar droog, rond 26°.
Italië: In het noorden wolkenvelden en kans op een (onweers)bui. Elders
droog en vrij zonnig, 25 tot 30°
Joegoslavië: In het noordwesten wolkenvelden en kans op een (onweers)bui.
Elders vrij zonnig en droog, 26 tot 30°
Hongarije: Overwegend bewolkt en van tijd tot tijd buien, 21 tot 26°.
Griekenland en Turkije: Warm en overwegend zonnig. Middagtemperaturen
aan de kusten en op de eilanden omstreeks 28°. Landinwaarts nog warmer.
Tunesië: Zonnige perioden, maar nu en dan een (onweers)bui, rond 30°
Marokko: Zonnige perioden. Binnenland kans op een onweersbul, rond 25°
Mini-rijsttafel (vegetarisch)
Voor twee personen hebt u nodig: 250
g droogkokende rijst, kroepoek; 3
hardgekookte eieren, ui, 1 lepel olie,
knoflook, laos, ketoembar, sambal,
bruine basterdsuiker, sereh, 2 dl wa
ter, stukje kruidenbouillontablet, 1 le
pel santen of gemalen kokos, zout; 2
dl water, stukje kruidenbouillontablet,
ui, knoflook, sambal, laos, bruine bas
terdsuiker, 100 g sperziebonen, 250 g
spitskool, 1 lepel citroensap, ketjap,
selderij; stukje komkommer, zout.
Bereiding: Kook de rijst gaar volgens
de gebruiksaanwijzing op de verpak
king. Koop de kroepoek kant en klaar
en doe deze in een schaaltje.
Pel de eieren. Fruit stukjes ui glazig in
de olie. bak nog even geperste knof
look, laos. ketoembar, sambal, bruine
basterdsuiker en sereh mee en doe er
dan water, bouillontablet en santen of
gemalen kokos bij. Laat het mengsel
tje vijf minuten zacht koken en maak
het op smaak af met de gebruikte
kruiden en zout. Warm er vervolgens
de gepelde en gehalveerde eieren in
op.
Breng water, bouillontablet, stukjes
ui, geperste knoflook, sambal, laos,
bruine basterdsuiker aan de kook en
leg er de schoongemaakte sperziebo
nen in. Kook de groente in acht minu
ten halfgaar en leg er dan de In reepjes
gesneden spitskool op. Laat de massa
nogeens acht minuten koken en maak
haar dan op smaak af met citroensap,
ketjap en de eerder gebruikte toe
voegsels. Bestrooi de groenten met
het kookvocht in de schaal met fijnge
knipte selderij.
Snijd geschilde komkommer In staaf
jes en meng deze met weinig zout.
JEANNE
Dagpuzzel
Horizontaal: 1. slaginstrument; 3. weelderig; 5. beslissing; 7. koorzan
geres; 8. uitstalruimte; 9. telwoord.
Verticaal: 1. wensdroom v.e. filatelist; 2. afkeer; 3. als veevoer gebruik
te plant; 4. pluimbal bij badminton; 5. wapenstilstand; 6. soort gebak.
Oplossing dagpuzzel donderdag
1.1; 2.0.T.; 3. tor; 4. roet; 5. toren; 6. mentor; 7. matrone; 8. ornament.
- &<it x tv OJj
■...Ïiït.ï.ïi