-
17
j-
I I
[11
ïqÖlO/TELEVISIE
£cidt« Souoant
DINSDAG 11 JUNI 1991 PAGINA 19
ird Farnsworth in 'The Grey Fox'. Foto Kippa. BRT TV 2,20.00
rUELE PROGRAMMA'S
N3 NOS-LAAT. Een reportage over kinderen van rijke ex-DDR-burgers,
lór de val van de muur zeer veel privileges genoten. Verder een gesprek
en lid van de Iraakse oppositie, die deze week Nederland bezoekt en een
ig van de Quadrianale, een vierjaarlijkse internationale decor- en kos-
/vedstrijd in Praag. In het Praagse Cultuurpaleis wordt een ongekende
eitaan decormaquettes uit een groot aantal landen getoond. Er zijn ook
Nederlandse kandidaten
3RTUITZENDINGEN
N2 VOO SPORT. Het programma staat geheel in het teken van de Aru-
Winds, een surfspektakel dat van 5 tot en met 9 juni plaatsvond rond het
erende Antilliaanse eiland Aruba. De Aruba Hi-Winds is één van de 30
dbekerwedstrrijden, die jaarlijks in 23 landen over de gehele wereld wor-
ehouden. Het klassement wordt aangevoerd door de Zweed Anders
lal, op de hielen gezeten door Björn Dunckerbeck en Robby Naish
N3 NOS STUDIO SPORTJOURNAAL. Een samenvatting van de voet-
dstrijd Quick Boys-DOVO in de strijd om het Nederlands kampioen
bij de zaterdag-amateurs. Verder een samenvatting van het tennistoer-
an Rosmalen
ERSEN
N1 VARA IN HET NIEUWS. Paul Witteman en Astrid Joosten ontvan-
lohan Stekelenburg en Onno Ruding, die over de WAO praten; Hedy
ona die een toelichting geeft op de inhoud van de Pinksternotitie en Mart
ts, die een boekje geschreven heeft over de Tour de France
iELFILMS
BBC2 CHEERS FOR MISS BISHOP (USA 41) R: Tay Garnett. Martha
William Gargan. Onderwijzeres in plattelandsstadje
BBC2 ENSIGN PULVER (USA64). R: Joshua Logan. Robert Walker Jr.,
es, Walther Matthau. Komedie
BRT2 THE GREY FOX (CDN 82). R: Philip Borsos. Richard Farms-
Jackie Burroughs. Bankroof
RTL+ THE DANCER'S TOUCH (USA 89). R: Bill Fraker. Burt Reynolds,
oreno. Politiethriller
N2 VOO NIGHTSTICK (USA 75) R: Joseph L.. Scanlan Bruce Fairba-
ibert Vaughn. Politiethriller)
RTL+ STILL OF THE NIGHT (USA 82). R: Robert Benton. Roy Schei-
eryl Streep. Thriller
NEDERLAND 1
17.30 NOS 3D Journaal
17.40 VARA Elly en Jools, jeugdse
rie. Afl.6. Jools beschuldigt Elly er
van jaloers te zijn op Maxie
18.06 De tovenaar van Oz, teken
filmserie. Afl.: Liever de lucht in
18.29 (Tl De grote meneer Kaktus
show, kinderprogramma (herh.)
19.00 NOS Hl Journaal
19.22 VARA Brainstorm, quiz
19.50 De baas in huis? Amerikaan
se comedyserie- Afl.: Seksuele
voorlichting. Tony moet les geven
en hij vraagt Mona thuis te blijven
totdat de loodgieter klaar is met
zijn werk. Mede dankzij Mona's in
spanningen verlaat de man vroeg
tijdig het huis, zodat de hele kel
der onder water komt te staan
20.19 [Tl Laat maar zitten, comedy
serie. Afl Kunst met peren. Si
mon ten Bruggencate organiseert
een veiling van produkten van de
gevangenen
20.50 Tien voor taal, taalstrijd tus
sen Vlaanderen en Nederland
21.40 In het nieuws, nieuwspro
gramma gepresenteerd door
Astrid Joosten en Paul Witteman
22.26 Golden Girls, comedyserie.
Afl.: Afrekenen met het verleden.
Dorothy krijgt een telefoontje van
John Nerretti, een oude school
vriend die haar jaren geleden liet
zitten. Ze zint op wraak
22.51 Impact, actuele documentai
re. De Roemeense revolutie van
uit studio 4 (2, herh
23.34 Natuurmoment. Vandaag:
Trilveen in de Tienhovense plas
sen (herhaling)
23.44 NOS (Ei Journaal
NEDERLAND 2
15.20 VOO Beneath the 12 mile
reef, Amerikaanse speelfilm uit
1953 van Robert Webb. Met: Ro
bert Wagner, Terry Moore, Gilbert
Roland, e.a. (herhaling)
17.00 Captain Planet, tekenfilmse
rie. Afl.: Smog
17.30 NOS Eï Journaal
17.40 VOO Bouli, tekenfilmserie
Afl.: Het duel
17.45 Zorro, serie. Afl.: De uitda
ging. Een Amerikaanse gangster
komt naar Los Angeles om zijn le
ven te beteren. Zijn verleden laat
hem echter niet met rust
18.10 Ei Countdown, popprog.
19.00 Sledge Hammer, Amerikaan
se serie. Afl.: Beschermheer Ham
mer. Sledge en Dori krijgen de op
dracht om de speciale agent Lio
nel Dashman te helpen bij het be
schermen van de aartsbisschop.
Deze wordt namelijk bedreigd
door een terrorist
19.25 Sport, sportmagazine
20.00 NOS ID E Journaal
20.27 VOO Wiseguy, Amerikaanse
serie. Afl.: Een kleine oorlog. Het
imperium van de Proffits is vernie
tigd en Vinnie is op zoek naar Ro
ger Loccoco, van wie hij weet dat
hij werkt voor de CIA
21.20 Tycoons, serie portretten van
magnaten. Vanavond: Malcolm
Forbes
22.15-23.50 Nightstick, Amerikaan
se speelfilm van Joseph L. Scan
lan. Met: Bruce Fairbain, Robert
Vaughn, e.a. Een aantal chemi
sche fabrieken is oven/allen en ie
dereen die in de weg stond is op
brute wijze vermoord
NEDERLAND 3
17.50 NOS Nieuws voor doven
18.00 De illegalen, documentaire
over de leef- en arbeidsomstan
digheden van illegale werkne
mers in de kassen van het West-
land en De Kring. Deel 2
18.30 Sesamstraat, gevarieerd kin
derprogramma
18.45 IT Jeugdjournaal met Frank
du Mosch
18.55 m Het klokhuis
19.10 Monopolie (Matador), Deen
se serie in 28 delen. Afl.15: Geloof
en hoop. 1939: De zoon van
Mads, Daniël, doet de plechtige
communie De zus van Mads
komt op bezoek. Zij is nog steeds
religieus en raakt geschokt door
de in haar ogen immorele daden
van haar broer
20.00 El Journaal
20.20 E De bezetting, documentai
re serie over Nederland in bezet
tingstijd. Presentatie: Pier Tania.
Afl. 3: De jodenvervolging begint,
(herhaling)
21.14 Rotonde, serie van acht
lunchconcerten onder de muzika
le leiding van Onno Krijn, waarin
een artiest het werk van een be
kende tekstdichter zingt. Afl.5:
Mathilde Santing zingt teksten
van Randy Newman
22.00 El Journaal
22.15 Studio Sport journaal
22.30 NOS-Laat, achtergrondinfor
matie met om 23.00 Den Haag
Vandaag. Presentatie: Maartje
van Weegen
23.15 TELEAC Klassieke mechani
ca 2. Les 19
23.45 NOS Nieuws voordoven
RTL 4
15.35 The bold the beautiful: top-
models, serie. Beth vertelt haar
dochters dat zij bezig is met een
proces om hun vader officieel
dood te laten verklaren
16.00 Telekids. Kinderprogramma,
gepresenteerd door Irene Moors,
met o.a. Police Academy
16.25 Happy days. Afl.: Fearless
Fonzarelli, part 1Fonzie heeft een
plan bedacht om zijn image wat
op te krikken
16.55 Love boat, Amerikaanse se
rie. Afl.: Rhino of the year
17.45 Giro '91. Verslag van de 16e
etappe die wordt verredén van Ti-
rano naar Selva di Valgardena
18.00 Zes uur nieuws
18.25 Prijzenslag, spelprogramma
19.00 Goede tijden slechte tijden.
Nederlandse soapserie. Joke
Nieuwkoop blijft achterdochtig te
genover Simon. David kan Helen
Helmink niet overtuigen van zijn
talenten. Hogendoorn sr. stelt An
nette aansprakelijk voor het onge
luk van Rien
19.30 Avondnieuws/Weer
20.00 Rad van fortuin, spel
20.30 Liefde op het eerste gezicht.
Spelprogramma van Rolf Wouters
en Caroline Tensen
21.20 Klasgenoten. Koos Postema
staat voor de klas en ontvangt
Hans Wiegel (herhaling). Aanslui
tend: Nieuwsflits
22.15 De 64.000 vraag de Post
code Loterij. Spelprogramma
met Jos Brink en Manuela Kemp
22.50 Vreemde jaren (Alien Years).
Australische miniserie in zes de
len. Slot. De wijngaard van Eliza
beth en Stefan vormt voor de
tweede maal het doelwit van 'va
derlandslievende buren'. Carl be
sluit een tegenactie te onderne
men
23.45 Laatste nieuws. Presentatie:
Loretta Schrijver
24.00 Midnight caller. Amerikaanse
serie. Afl,: Wait until midnight Een
inbreker pleegt een moord waar
van een blinde vrouw toevallig ge
tuige is. Zij krijgt per ongeluk de
gestolen waar in haar bezit
0.50 Bios. Film en video. Presenta
tie: Mare Jacobs (herhaling)
1.45 RTL4 text. Een selectie van
pagina's uit het RTL4-textsysteem
BRTTV 1
17.30 Het Capitool (Capitol), Ameri
kaanse serie. Afl.245. Trey dringt
aan op een gesprek met zijn va
der. Wanneer hij Kelly zoekt blijkt
die net met de noorderzon ver
trokken
17.55 Journaal
18.00 Tik tak, animatieserie. Afl. 102
18.05 Plons en de luchtballon
18.10 Black Beauty, Britse jeugdse
rie. Afl.48' Een vriend in nood
18.40 The bold and the beautiful,
Amerikaanse serie
19.03 Neighbours, Australische se
rie. Afl.607. Scott geeft toe aan
een kleine verleiding en Charle-
nes reactie is niet mals. Des doet
Sally een verrassend voorstel
19.25 Lotto-winnaars, mededelin
gen en vanavond
19.30 Journaal
20.00 Kwislijn
20.05 De drie wijzen, quiz met Kurt
Van Eeghem. Panelleden: Jean
Blaute,Eric Melaerts en Walter
Grootaers
20.40 Gelieve aan uw toestel te
blijven, wekelijkse talkshow live
vanuit studio 3, met muzikale op
tredens en een rechtstreekse ver
binding met praatgasten ergens
te lande. Presentatie: Marcel Van-
thilt en Fethi Gümüs
21.35 Ruth Rendell - mysteries,
achtdelige Engelse serie naar de
verhalen van Ruth Rendell. Met:
George Baker, Christopher Ra-
venscroft e.a. Afl.6: De vermisten
(1). Inspecteur Burden kan zijn
gestorven vrouw niet vergeten. Hij
ontloopt iedereen. Dan moet hij
de mooie Gemma verhoren wiens
zoontje wordt vermist. Bovendien
is Gemma evenals Burden ge
scheiden
22.25 Kunst-zaken
22.30 Vandaag. Aansl.: Kwislijn
22.50 Doctors in charge, Britse co
medyserie. Afl.40: Nog klachten?
Dick heeft een handeltje: hij ver
koopt bloemen aan de patiënten.
Loftus krijgt van de Raad van Be
stuur te horen dat de laatste 10
dagen meer dan 600 klachten zijn
ingediend. Een intern onderzoek
volgt
23.15-23.20 Coda. Humoreske van
Alexander von Zemlinsky, uitge
voerd door Pentafoon
BRTTV 2
18.55 Nieuwskrant
19.00 Stoppen met roken, 6-delige
cursus. Afl.5. Drie weken gestopt
met roken. Conditietest in het
Zwin: adem, uithoudingsvermo
gen, gewicht, motivatie
19.25 Mededelingen en Vanavond
19.30 Journaal
20.00 De grijze vos (The grey fox),
Canadese speelfilm uit 1982 van
Philip Borsos. Met: Richard Farns
worth, Jackie Burroughs. Na 33
jaar gevangenis wordt Bill Miner
weer vrijgelaten in de Amerikaan
se maatschappij. Hij kan niet aar
den en besluit weer op de oude
manier aan de kost te komen
21.30 Uitzending door Derden:
Programma van de Christen-De
mocratische Omroep
22.20-22.35 De werkzoekers, 10-
delige serie over de Vlaamse
Dienst voor Arbeidsbemiddeling
en Beroepsopleiding (VDAB)
EUROSPORT
17.00 Paardesport uit Schoten
17.30 Voetbal: AS Monaco-Mar
seille. Herhaling van de Franse
bekerfinale, die zaterdagavond is
gespeeld
19.30 Eurosport Nieuws. Overzicht
van komende sportieve evene
menten
20.00 Basketbal. Herhaling van de
wedstrijd Italië-Spanje
21.30 Autosport, vanuit Duitsland
22.30 Atletiek in Bratislava (herha-
ling)
23.30-24.00 Eurosport Nieuws
Overz. komende evenementen
SPORTNET
16.00 Sport uit Frankrijk
16.30 Motorsport: Coupe d'Europe
17.00 Atletiek: Pearl Assurance UK
18.00 Volleybal: Strand (dames)
19.10 Enduro sport: WK, 1 e ronde
19.30 Duitse F 3-kampioenschap
20.00 Golf: US Open 1990
21.00 Boksen: Fight night
22.30 Britse Open rallykampioen
schappen, Schotse rally 1991
23.00 Internationale motorsport
24.00-2.00 World snooker clas
sics: Irish Masters, 1e ronde,
Doug Mountjoy-Ken Doherty
)IO VANDAAG
RIJNMOND 16.03 De weg naar
n door Suzanne Mulder en Vivian
ing 17 03 Erik Post met tv-tips en
^618.03 Post aan de telefoon 19.00
i Radio I
14.05 VOO Nieuwsradio 19.04
3 20.04 Club Veronica trend
PRO Talk radio 23.07 NOS Met het
morgen 00.02 VARA De nacht
iders 02.02 Muziek in de nacht
I116 04 VPRO Ischa 16.53 Vrije ge-
7.04 Het nabije westen 18.04 Boe-
.04 Passages, passanten 20.04
<toe-Latino 21.00-7.00 Zie Radio 1
III 16 04 Voorheen VARA's Jackpot
IOS De avondspits 19.04 VARA
isjes 20.04 Vuurwerk 21.04 Pop-
.04-24.00 Poppodium
IV 16 00 NCRV Pianomuziek 16.45
eigen tijd 17.10 In kleine bezet-
semble rond de Contrabas 18.02
lurnaal 19.00 Leger des Heils-
19.15 Muziek in vrije tijd 20.02
Radio Symf. Ork. met piano en
iopraan 21 45 Orgelconcert 22.30
23 20 Al fine 23 50-24.00 Tussen
V 15.00 NOS Recht, met om 15.00
it die wet; 15.30 Wat moet er nu
regeld worden716 00 De kop van
30 De NQS-Ombudsman 17.35
51 radio-magazine 17.55 NOS
lingen en schippersberichten
~RV,Relevant 18.20 PP Uitzending
;D 18 30 KRO Vertel me wat 18.40
eken 19.00 NOS Nieuws en actua-
briek in het Turks 19 30 Nieuws
aliteitenrubriek in het Marokkaans
erbers 20.15 Nieuws en actualitei-
het Chinees 20 30 TELEAC
van het gezin 21.00 You're
e21.30-22 .30 Steden des tijds
(BRT) 16.05 Neem je tijd 19.15 At-
5 Crooners en soft music 23.30-
ichtradio
II (BRT) 14.00 De gewapende man
Antwerpen apart 18.10 Rock-Ola
.ukraak 22.05 Haverklap 23.30
dio
(BRT) 13.30 Mozartiana 16 30
istberg 17 30 Etnische muziek:
an Portugal 18.10 Actueel
icital: Het Blazersensemble Mainz
rff 20.00 The Death of Klinghoffer,
twee bedrijven van John Adams
Alice Goodman. Met Stepahnie
i, Thomas Toung e.a. 23.05 His-
Rond Sjostakovitsj: 1Kwintet in g,
piano en strijkkwartet 2
artet nr 1opus 49 3 Uit: 24 Prelu-
:uga's, opus 87. nr 1 in C 00.05-
ichtegaal
RADIO MORGEN
RADIO WEST 06 02 Mögge provincie
09 04 Maatwerk 12.04 Westnieuws 13.10
Landelijke actualiteiten 13.30 Service re
gionaal 14.04 Tjonge, jonge: nieuws en
achtergronden vooral uit de culturele hoek
16.04 Gesprek van de dag
RADIO RIJNMOND 07 03 Ochtendmaga
zine 09 03 Nederlandstalige muziek 10 03
Hans van Vliet en Frans van Dun 12 03
Middagmagazine 14.03 RR Express 16.03
De weg naar Kralingen
RADIO I 07.07 VARA Woensdageditie
12.55 med t.b.v. land- en tuinbouw 13.10
TROS Aktua 13 32 Journalistenforum
14.05 Klantenservice 16 05 EO Tijdsein
RADIO II 07.04 VOO Ook goeiemorgen
09 04 Muziek terwijl u werkt 12.04 Will wil
wel 14.04 Terug in de tijd 15.04 Nederland
muziekland
RADIO III 06.02 EO Praise in the morning
07.04 Ronduit music time 09.04 Vrouw zijn
op drie 10.04 Jan én alleman 10 57 Metter
daad hulpverlening 11 04 Country trail
12.04 Gospel Holland 13.04 VPRO De
moordlijst 14.04 Effe naar Eindhoven
RADIO IV 07 02 NCRV Preludium 07.55
Het levende woord 08.02 Platennieuws
door Frank Schoonhoven 08 45 Te deum
laudamus 0915 Onder de hoogtezon
10.00 Kamermuziek uit de galante tijd
10.30 Orkestpalet. Radio Symf. Ork 11.50
In de schaduw van de meesters 12.30
Klassiek anders 13.02 4-luik 14.00 Luister
rijke koorwerken 14 30 AVRO In de kaart
gespeeld 16 00 Jacco's keus
RADIO V 09.02 NOS Sportief 09.25 Water
standen 09 30 RVU Grijs gekleurd 10.00
TROS Oud plaatwerk met Herman Em-
mink 11 00 De duvel is oud 12.05 IKON
Bonnefooi 12.30 HV: Guikje Roethof 13.10
Actuele Zaken met om 14.00 Het Minder
heden nieuwsoverz 15.00 TELEAC Om het
behoud van de aarde 15.30 Graven voor
de farao 16.00 TROS Schlagerfestival
RADIO I (BRT) 06 00 Voor de dag 09 05
Uit de band 11 03 Het vermoeden 13.10
Actueel 13.30 Kattekwaad, kinderpro
gramma 16.05 Neem je tijd
RADIO II (BRT) 06 05 Het goeie been
08 10 Koffers Co 10.03 Het schurend
scharniertje 10.08 Zijn er nog vragen?
11.50 Het koekoeksnest 12.00 Antwerpen
apart 13.10 Made in Germany 14.00 Villa
Musica
RADIO III (BRT) 07 10 Drieklank. Werken
van Diepenbrock, Van Maldere, Mendels-
sohn-Bartholdy, Handel, Boccherini, Mo
zart, Myslivecek 10 00 Igor Stravinsky (13):
Les Noces en de laatste werken met als in
spiratiebron de Russische volksmuziek en
volkspoëzie 11.00 De Vrijschutter 12 15
Tafelmuziek 13.10 Actueel 13.30 Muziek-
cabinet 15.30 Een uurtje klassiek 16 30 De
kunstberg
BBC 1
15.15 IJ Life for Ruth (Walk in the
shadow), Engelse speelfilm uit
1962 van Basil Dearden. Met: Pa
trick McCoohan, Janet Munro
16.50 Children's BBC met Simon
Parkin. Aansl.: Quick draw
McGraw 17.00 Mick and Mac.
(herh.) 17.10 Happy families,
(herh.) 17.25 The further adventu
res of Superted (herh.) 17.35 Dun
geons dragons (herh.) 18.00
Newsround 18.10 Activ-8
18-35 Cl Neighbours, serie. Herh
19.00 Six O'Clock News
19.30 Regionaal nieuws
20.00 CE Bread, comedyserie
20.30 ID EastEnders, serie
21.00 CE Dad's army, comedyserie
met Arthur Lowe, (herh.)
21.30 CB Big break, snookerwed
strijd als race tegen de klok gepre
senteerd door Jim Davidson
22.00 Nine O'Clock News
22.28 Regionaal nieuws
22.30 CE All good things, serie over
een vrouw van middelbare leeftijd
die besluit een Barmhartige Sa
maritaan te worden, met allerlei
onverwachte resultaten
23.20 CE Byline, serie waarin béken
de personen hun kijk op een actu
eel onderwerp geven. Afl.4: rech
ter James Pickles geeft zijn me
ning over het legaliseren van
drugs in Groot-Brittannië
24.00 Film '91filmmagazine
0.30 CE Cagney and Lacey, Ameri
kaanse politieserie, (herh.)
1.20 Weerbericht
BBC 2
16.00 Nieuws
16.05 Westminster live, parlemen
taire rubriek
16.50 Nieuws/Regionaal nieuws
17.00 L Cheers for Miss Bishop,
Amerikaanse speelfilm uit 1941
van Tay Garnett. Met: Martha
Scott, William Gargan. Edmund
Gwenn e.a. Schooljuffrouw offert
zich op voor schooltje
18.30 Gardeners' world, tuinierma
gazine met Geoff Hamilton, Nigel
Colborn en Anne Swithinbank
(herh.)
19.00 Ensign Pulver, Amerikaanse
speelfilm uit 1964 van Joshua Lo
gan. Met: Robert Walker jr., Burl
Ives, Walter Matthau e.a De be
manning van een Amerikaans ma
rine-vrachtschip heeft het niet
makkelijkin 1945
20.45 Assignment, actuele achter
grondreportages. Vandaag: De
toekomst van Europa
21.30 Chalkface, 9-delige serie
over docenten op een school in
de binnenstad. Met: Rosemary
Martin, John Rowe
22.00 CE Twin peaks, serie over het
wel en wee in een Amerikaans
stadje. Met: Kyle MacLachlan, Mi
chael Ontkean e.a
22.50 CE From wimps to warriors,
6-delige serie over mannen en
hun relaties met andere
en vrouwen. Afl.2
23.30 Newsnight, actualiteiten
0.15 The late show, cult. mag.
0.55 Weerbericht
DUITSLAND 1 ARD
15.30 Allerhand, magazine uit
Frankfurt
16.00 Tagesschau
16.03 Boing! Spelprogramma met
Tommi Ohrner
16.30 DieTrickfilmschau
16.45 All creatures great and
small, serie, Afl.73
17.10 Punktum, overdenking
17.15 Tagesschau
17.35 Remington Steele, serie. Afl.:
Zu viel urn wahr zu sein
18.30 HierundHeute
18.45 Der Prins muB her, serie. Afl.:
Alles durch die Bücher
20.00 CE Tagesschau
20.15 Hi Dingsda, quiz met Fritz Eg-
ges
21.45 Dallas, Amerikaanse serie.
Afl.: Die fabelhaften Ewing-Boys.
Met: Patrick Duffy, Larry Hagman,
George Kennedy e.a
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
23.00 Das andere Leben, tv-spel
van Nicolas Gessner. Met: Christi-
ane Hörbiger, Dietrich Mattausch,
Elisabeth Endriss e.a. Wanneer
haar man haar van de ene op de
andere dag voor een andere
vrouw verlaat, begint Agnes haar
leven te analyseren. Vertwijfeld
gaat ze op zoek naar de redenen
voor zijn vertrek. Ze komt erachter
dat bijna alle relaties in haar om
geving slecht zijn
0.15 Journaal/Zuschauen
DUITSLAND 2 ZDF
15.15 Die Pyramide, woord- en be
grippenspel gepresenteerd door
Dieter Thomas Heek (herh.)
16.00 Heute
16.03 Die Biene Maja, tekenfilmse
rie. Afl.: Maja und die Heuschrec-
ke
16.25 Logo, jeugdjournaal
16.30 [Ei Mein Vater wohnt in Rio,
5-delige jeugdserie. Slot: Auf dem
kurzen Weg nach Rio
17.00 Heute en Aus den Landern
17.15 (Ei Tele-illustrierte
17.45 Die Wicherts von nebenan,
Duitse serie. Afl.: Unser Nachbar
Meisel
19.00 Heute
19.30 Die Reportage: Alles Konfet-
ti? documentaire over de gevol
gen van de overwinning in de
Golf-oorlog voor de Amerikaanse
samenleving
20.15 Ehen vor Gericht, serie ge
dramatiseerde scheidingen. Van
daag: Beckstein gegen Beckstein
21.45 Heuté-journal
22.10 Apropos film, filmmagazine
22.40 o Der Junge vom FluB, tv-
spel van Ciro Cappellari. Met:
Juan Ramon Lopez, Gabriel Mario
Tureo, Norman Briski e.a. De 17-
jarige indiaan Juan moet zijn ge
boortedorp verlaten. Bij het af
scheid geeft zijn moeder hem een
foto van een blanke man met een
adres in Buenos Aires op de ach
terkant. Juan gaat op weg naar
het onbekende
0.15 Heute
WEST 3
16.30 Schooltelevisie
18.01 Auf und davon, jeugdserie.
Afl.15: DerSchatzderlnkas
18.30 Sinja Mosa, serie
19.00 AktuelleStunde
20.00 15 Minuten international
20.15 Weltweit/Umweltspiegel: re
portage over het gevaar van de
ontginning van een uraniummijn
20.45 Fascinating Rhythm, muziek
programma met melodieën uit
Fred Astaire-films
21.30 West3aktuell
21.45 plus 3, economisch magazine
22.15 Landesspiegel: reportage
over het fenomeen reizen
22.45 Frau/Mann des Monats, por
tret
RTL PLUS
15.55 Chips, politieserie. Afl.: Sabo
tage
16.45 Riskant!, quiz
17.10 Der Preis ist heiB, spelshow
17.45 Sterntaler, filmquiz
17.55 RTL aktuell
18.00 The bionic woman, serie. Afl.:
Falsche Polizisten (herh.)
18.45 RTLaktuell, aansl Karlchen
19.20 Knight Rider, serie. Afl.: Mi
chael fallt in Ungnade (herh.)
20.15 The dancer's touch, film USA
89. R: Bill Fraker. Burt Reynolds.
Rita Moreno, David Hunt e.a
22.00 Explosiv, magazine
22.55 L.A. Law, serie. Afl Einla-
dung zur Hinrichtung
23.45 RTLaktuell
23.55 Still of the night, film USA 82
1.25-2.10 Knight Rider, serie
SUPER CHANNEL
16.00 Hotline, muziekprog.
17.00 On the air, live show
19.00 The mix special, mag
20.00 Touristic magazin
20.30 Russia 11, actueel mag.
20.55 Super sports news
21.00 Hang loose, magazine
21.30 The world we live in, doc
22.00 Nieuws
22.10 News special extra, actuele
achtergrondreportages
22.20 Inside view, reportage
22.50 Focus, documentaire
23.20 The Twilight Zone, 3 boven
natuurlijke verhalen
0.20 Nieuws
0.30 Blue night, trendy magazine
met Clare-Ann Matz
1.30-6.00 The mix all night
CNN
Headline News, verder: 18.00 Cross
fire 19.00 World News 20.00 World
Business Tonight 21.00 International
Hour 22.00 World News 23.00 World
Business Tonight 23.30 Showbiz To
day 24.00 The World Today 1.00 Mo-
neyline 1.30 Crossfire 2.00 Prime
News 3.00 Larry King, praatshow
RTBFLAUNE
15.45 Bonjour maïtre 16.45 Noubani-
mé 17.35 Matt Houston 18.25 Weer
18.30 Le dix-huit trente 18.40 Le jeu
des dictionnaires 19.00 Ce soir 19.30
JT1 20.05 Ein Fall für zwei 21.10 Le
voyage infini 22.10 Weer/JT2/Bourse
22.35-24.00 La barbare, Franse
speelfilm uit 1988 van Mireille Dare
MTV EUROPE
15.00 Afternoon mix 17.00 Report
17.15 News at night 17.30 Greatest
hits 18.30 Prime 19.30 Dial MTV
20.00 The hot seat 20.30 Ray Cokes
22.30 At the movies 23.00 Saturday
night live 23.30 Report 23.45 News at
night 24.00 Greatest hits 01.00 Kristi-
ane Backer 03.00-7.00 Night videos
TV 5
16.00 Nieuws 16.15 Enjeux/Le point
17.15 Regards de femmes 17.45
Gourmandises 18.00 Molierissimo
18.30 Lattitude sud 19.00 Nieuws
19.20 Clin d'oeil 19.30 Frans nieuws
20.00 Envoyé spécial 21.00 Nieuws
21.35 Bouillon de culture 23.05
Nieuws 23.20-0.55 Ciel mon Mardi
DISCOVERY
16.00 Dublin in stone
17.00 Confrontations with nature:
Bighorns
17.30 A vision of paradise
18.00 World at your feet: Australia.
Het verdwijnen van de tropische
wouden
19.00 The world we live in: the lo
sers
19.30 A big country: Rescue
21.00 The red nine: luchtshow van
The Red Devils
21.30 The unknown Goering, doc.
overde plaatsvervanger van Hitler
22.30 Aeroplanes bite fools
23.00 Arthur C. Clarke's world of
strange powers: the roots of evil
23.30-24.00 Between the wars: the
recognition of Russia
TV MORGEN
NEDERLAND 2 14.30 TROS Santa Barbara, Amerikaanse soapserie 15.18 De
TV-dokter (herh.) 15.19 Das Erbe derGuldenburgs 16.06 Hagar de Verschrik
kelijke 16.29 Bereboot 16.51 Dieren van het Groene Woud (herh.)
RTL 4 6.55, 7.25, 8.00, 8.30, 9.00 Nieuws 7.00 Cartoons 8.05 The bold the
beautiful 8.35 Murphy Brown 9.05 As the world turns 9.50 RTL4 text 12.20
Hawmps! Am. speelfilm uit 1976 van Joe Camp 14.15 Rags to riches 15.05
Sons and daughters 15.35 The bold the beautiful 16.00 Telekids
DUITSLAND 1 (ARD) 9.00 Heute 9.03 Dynasty (herh.) 9.45 Medizin nach No-
ten V 10.03 Bayerischer Barock 10.50 Hundert Meisterwerke 11.03 Das
Schicksal in Person 12.00 El Dingsda 12.45 Umschau 13.00 ZDF-Mittagsma-
gazin 13.45 Wirtschafts-Telegramm 14.02 El SesamstraBe 14.30 George
15.03 Leonie Löwenherz 15.30 Frauengeschichten 16.03 Pickwick-Club 16.30
DieTrickfilmschau
DUITSLAND 2 (ZDF) 9.00 Zie Duitsland 1 13.45 Auf den Spuren von Sherlock
Holmes 14.10 Entdecken Sie Deutschland 14.15 Ventilator: Das gestohlene
Gesicht 15.10 Bastanier's Bilder vom Krieg. (herh.) 16.03 Die Biene Maja 16.20
logo 16.30 Löwenzahn (herh.)
BBC 1 7.30 BBC Breakfast news 10.05 Rosemary Conley's diet and fitness
club 10.30 Travel show guides. Herh. 11.05 Children's BBC 12.05 High Cha
parral 12.55 Reviving antiques 13.05 Scene again 13.25 Hooked on Scotland
14.00 Nieuws 14.30 Neighbours 14.50 Humdinger 15.15 Knots Landing 16,05
Jim fixed it 16.50 Children's BBC
BBC 2 8.10-8.35 Open university 9.00 Nieuws 9.15 Westminster 10.00 Dayti
me on two, educatieve prog, 14.20 Tales of Aesop 14.25 What's inside? 14.40
Schooltelevisie 15.15 Tennis: toernooi vanuit Queen's Club, Londen 15.55
Stemming van het Int. Olympisch Comité 16.30 Tennis: Queen's Club, Londen
EUROSPORT 14.00 Tennis Roland Garros: dames-dubbelspel (herh.) 15.30
Golf in Wentworth (herh.) 17.30 Autosport
SUPER CHANNEL 6.00 The mix 6.30 Victory 7.00 Daybreak 8.30 Hello
Austria, Hello Vienna 9.00 The mix 12.30 Touristic magazin 13.00 Japanese
business today 13.30 The mix 16.00 Hotline 17.00 On the air
KINDERNET 07,00 Zoobilee zoo 7.30 Dommel. Herh 8.00 Blokkendoos 8.30
Bromtol 9.00 De wereld onder water 9.30-10.00 Kijk op Nederland
CHILDREN'S CHANNEL 07.00 Stories without words 7.30 Non-stop cartoon
capers 8.15 The Beano's Dennis the menace and Gnasher show 9.45 Jack in
the box 11.45 Stories without words 12.15 Non stop cartoon capers 13.00
Lunch box 14.30-18.00 Jack in the box
j*f r
16
rhk,
VERWACHTING VOOR WOENSDAG 12 JUN11991
Vooruitzichten Dagrapport
I ieuw regen
niet lukken met de zomer,
komende dagen blijven de
en bulenstoringen ons weer
De afgelopen dagen was
er invloed van een zwak ho-
lebied, relatief rustig weer.
e Britse Eilanden ligt echter
en nieuw slechtweergebied,
onze klant uitkomt. Het ko-
omendedagen
BRON: KNMI
morgen
donderdag
vrijdag
zaterdag
zondag
)N 20%
20%
20%
20%
30%
N 70%
60%
60%
50%
40%
ID ZW 5
ZW 5
ZW 5
W 4
W3
5.19
22.00
4.44
22.29
14.06
Hoog- en laagwater
Scheveningen Hoek van Holland
1e hw. 3.15 1e hw.
2e hw. 15.45 2e hw. 1
1e Iw. 11.35 1e Iw.
2e Iw. 23.55 2e Iw. 2
Misschien dat het morgen in de loop
van de dag vanuit het westen iets op
klaart. De minimumtemperatuur
wordt vannacht zo'n 10 graden, de
middagtemperatuur morgen onge
veer 17 graden. De zuidwesten wind
is matig, aan de kust en op het IJssel-
meer, krachtig, overdag mogelijk af
en toe hard.
Canarische Eilanden en Madeira: Middagtemperatuur 26°. Marokko: Droog
en perioden met zon. Middagtemperatuur 23°
Spanje: Mogelijk wat regen. Middagtemperatuur 25 tot 35°.
Portugal: Droog en overwegend zonnig. Middagtemperatuur 24 tot 28°.
Frankrijk: Middagtemperatuur 16 tot 28°
Corsica en Sardinië: Overwegend zonnig en waarschijnlijk overal droog.
Middagtemperatuur 24 tot 27°
Italië: Middagtemperatuur 25 tot 30°
Joegoslavië: Middagtemperatuur 25°
Hongarije: Perioden met zon en vrijwel overal droog. Middagtemperatuur
24°.
Griekenland en Turkije: In het noorden van Griekenland en noordwesten van
Turkije in de loop van de dag meer bewolking en kans op een onweersbui.
Middagtemperatuur 25 tot 30°
Tunesië: Middagtemperatuur 26°
België en Luxemburg: In het algemeen veel bewolking en,In de loop van de
dag mogelijk wat regen. Middagtemperatuur 17°.
Duitsland: In het noordwesten meer bewolking en later kans op wat regen.
Denemarken: Veel bewolking en af en toe regen. Middagtemperatuur 16°.
Noorwegen en Zweden: Wisselvallig en nu en dan regen of buien. Middag
temperatuur 10 tot 16°.
Britse Eilanden: Wisselend bewolkt en buien. Middagtemperatuur 15 tot
18°.
Spaghetti met gehakt
balletjes en sla
Voor twee personen: sneetje brood,
150 g gehakt, zout, peper, nootmus
kaat, ui, 25 g margarine, 250 g spa
ghetti, 75 g dunne plakjes ontbijtspek,
tomatenpuree naar smaak, tuinkrui
den, worcestersaus; sla, 2 lepels azijn,
lepel yoghurt, zout, peper, suiker,
mosterd, halve lepel olie, sla-uitje, 2
tomaten. Bereiding: Zet het brood 10
min. onder koud water weg, knijp het
vervolgens zo droog mogelijk uit en
maak het fijn. Kneed brood, gehakt,
zout, peper, nootmuskaat en wat fijn
gesneden ui tot een samenhangende
massa en vorm er per persoon 4 balle
tjes van. Leg de gehaktballetjes een
tot drie uren koel wegen bak ze dan in
een kwartier in driekwart van de mar
garine bruin en gaar. Kook de spa
ghetti volgens de gebruiksaanwijzing
op de verpakking gaar. Knip het spek
in korte reepjes en bak deze in de
overgebleven margarine op een matig
vuur lichtbruin. Meng er wat tomaten
puree en flink wat fijngeknipte tuin
kruiden door. Schep de uitgelekte
spaghetti en de met weinig water af
gemaakte gehaktjus door het spek-
mengsel. Maak de massa op smaak af
met worcestersaus, zout, peper en to
matenpuree, doe haar in een schaal
en leg er de gehaktballetjes bovenop.
Verwijder lelijk en grof blad van de sla
en scheur het mooie deel van de krop
in kleinere stukken. Doe daarbij de
grove nerven weg. Was de groente in
ruim koud water en laat haar In de ver
giet uitlekken. Meng een sausje van
azijn, yoghurt, zout, peper, suiker,
mosterd, olie en kleingesneden sla-ul
en schep daar vlak voor het opdienen
de sla door. Garneer met stukjes to-
maat. JEANNE
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
11
12
16
19
20
21
22
7
Horizontaal: 1. takvormig ereteken; 4. krachtig; 8. gewelddadig heerser; 9.
oorsieraad; 11. schaakfiguur; 13. paardeslee; 14. en dergelijke (afk.); 15. soort
dolk; 17. bakruimte; 19. leersoort; 21. kostbare schaal; 22. oude, heilige taal.
Verticaal: 1niet fraai; 2. wild zwijn; 3. knaagdier; 4. ongewenste onderbreking
bij t.v.-uitzendingen; 5. raadgeving; 6. snel; 7. uiting van onderdanigheid; 10.
hofpersoon in vroegere jaren; 12. lofdicht; 15. bewaarplaats voor geld; 16.
plaaggeest; 17. familielid; 18. te gener tijd; 20. slaginstrument.
Oplossing dagpuzzel maandag
1. harpuls; 2. Abel; 3. rebab; 4. plataan; 5. spinaap; 6. Basra; 7. aria.