Spanning terug in
Duitse titelstrijd
Winst van VVV is beloning voor moed
SPORTUITSLAGEN
SPORT
£4icUc6ou/umt
MAANDAG 10 IUNI 1991 PAG}R'
Tweemaal rood voor militairen
HARDERWIJK Het Nederlands militair verloor
gisteren niet alleen met 2-1 van Italië, maar zag bo
vendien twee spelers voortijdig vertrekken. Aan
voerder Twan Scheepers, die geel zag, van PSV
kreeg daardoor een dubbele kater te verwerken. De
militairen lieten zich in de slotfase 'gek' maken door
het theatrale gedrag van de Italianen. Doelman
Gert-Jan Dupon (FC Den Haag) had inmiddels het
veld met een hersenschudding moeten verlaten, na
dat hij in de 55ste minuut in onzachte aanraking was
gekomen met de gestrekte benen van Manovani.
Een gele kaart was eerder van toepassing op Feye-
noorder Ulrich van Gobbel, die in de eerste helft
zwijnde bij een overtreding op de razendsnelle Pier-
luigi Casiraghi, de spits van Juventus. Naast Schee
pers kregen de Italianen Graziano Manovani en Ca
siraghi eveneens geel. Eén minuut voor tijd zond de
Duitser laatste man Ries Fok het veld uit. Walter
Monaco werd onderuit gehaald door Fok, die tot dan
toe de beste speler aan Nederlandse kant was.
VENLO VVV kreeg gisteren op
de valreep de beloning voor durf en
moed in de eerste finalewedstrijd
van de nacompetitie.
Acht minuten voor het einde schoof de
Venlose topscorer Jeroen Boere de bal uit
een voorzet van Venetiaan in het doel van
NAC. Hoe formidabel doelman John Ka-
relse gisteren ook op dreef was in stadion
De Koel, tegen die inzet had de Bredase
doelman geen verweer, 1-0.
VVV verdiende de overwinning, omdat
de Limburgers het aandurfden te leunen
op twee imponerende verdedigers. De Ira
niër Janfada legde zonder enige assisten
tie Lammers, de meest produktieve speler
in de nacompetitie, aan banden. Polman,
huurling van Roda JC deed hetzelfde met
het Bredase troetelkind Ton Cornelissen.
De topschutter van de eerste divisie hield
het overigens nog geen helft vol. De actie
van Boere, die Cornelissen geblesseerd tot
opgave dwong, wekte de toorn van NAC-
trainer Cor Pot. „Het was een smerige
overtreding", mopperde de ex-oefenmees-
ter van Wilhelmus na afloop. „Cornelissen
lag op de grond en kreeg een trap tegen
de lever". Aan Cornelissens vervanger
Verschoor had Polman ook al geen kind.
In de tweede helft bloedde de wedstrijd
langzaam dood en kwam een doelpuntloze
eindstand steeds dichterbij. NAC vond dat
prima, maar liet zich in de slotfase verras
sen. Het doelpunt van Boere bezorgde
VVV een prima uitgangspositie voor de
return, woensdagavond in Breda. Aange
zien het Europa-Cupsysteem wordt ge
hanteerd, kan een Venloos doelpunt dode
lijk zijn voor NAC, dat nog niet zeker is
van het meespelen van Cornelissen. „In
Breda moeten we kunnen scoren", keek
VVV-trainer Rayer vooruit. „NAC zal
meer risico's nemen en speelt daarmee
onze snelle aanvallers in de kaart."
VVV-NAC 1-0 (0-0): 82. Boere 1-0 Scheidsrechter:
Bakker Toeschouwers: 11.700. Gele kaart: Vanden-
broeck (VVV) en Remie (NAC).
VVV. Roox. Janfada. Polman en Derix; Verberne
(781. Venetiaan). Rutten, Vandenbroeek, Driessen
en Van Aerts (58. Janssen); Venetiaan en Boere.
NAC Karelse; Van de Dungen, Koumans, Schrij
ver en Wilris, Remie, Gabriels, Lokhoff en Smit;
Cornelissen (42. Verschoor) en Lammers.
Roda vergeet ontslag
Willy van der Kuylen
KERKRADE De kans is groot dat
Willy van der Kuylen volgend seizoen
toch werkzaam blijft bij Roda JC. De
Limburgse club, die zich voor de komen
de voetbaljaargang al verzekerd heeft
van de technische diensten van Adri
Koster en Ad Versluys, heeft vergeten op
tijd bij het gewestelijk arbeidsbureau de
ontslagprocedure voor Van der Kuylen
in werking te zetten.
Algemeen directeur Kuyer bevestigde
deze vergissing het afgelopen weekeinde.
Roda overweegt nu Van der Kuylen vol
gend seizoen in te zetten als assistent van
het nieuwe trainersduo en tevens als
jeugdtrainer.
Van der Laan
scoort voor
Feyenoord
ROTTERDAM Feyenoord
heeft waardig afscheid geno
men van het Rotterdamse pu
bliek. Het legioen (ruim 14.000
man) werd in de laatste thuis
wedstrijd tegen stadgenoot
Sparta op de wenken bediend:
vooraf een ereronde met de
KNVB-beker, daarna een duel
tussen twee onbevangen spe
lende ploegen met doelpunten
in overvloed (4-3).
Het verzuim vorige week in
de vrijwel mislukte bekerfina
le tegen BW Den Bosch
maakte Feyenoord gistermid
dag meer dan goed. De eerste
Rotterdamse treffer kwam op
naam van Harry van der Laan
(ex-FC Den Haag), die zijn
rentree maakte na te zijn ge
veld door waterpokken.
Na een seizoen vol uitersten
heeft FC Utrecht zich via een
2-0 overwinning op NEC voor
de zesde keer sinds de oprich
ting in 1970 geplaatst voor Eu
ropees voetbal. Utrechts top
scorer Smolarek velde met
twee doelpunten het vonnis
over NEC, dat door het verlies
in Utrecht degradeerde naar
de eerste divisie.
De vriendendienst van FC
Twente aan zijn vroegere trai
ner Fritz Korbach haalde niets
uit. Heerenveen profiteerde
maar half van de loyale instel
ling van de thuisclub (3-3) en
mocht na afloop van het duel
met de Enschedeërs constate
ren dat degradatie naar de
eerste divisie vrijwel zeker is.
Als MVV eredivisieclub blijft
is dat mede dankzij veel liefs
uit Volendam. De Limburgse
club nam genoegen met één
punt: 2-2. Volendam wilde van
de laatste thuiswedstrijd niets
anders dan een langerekt feest
maken. Vooraf werd Steur ge-
huldig voor zijn 250ste wed
strijd in „oranje", na afloop El-
roy Kromheer als beste speler
van het seizoen. Tussendoor
wilden alle spelers alleen leuk
voetballen met zo veel moge
lijk technische hoogstandjes.
De Limburgers moeten op de
laatste competitiedag het reste
rende puntje thuis tegen FC
Utrecht behalen.
SVV) en Van t Schip (Ajax
SVV Hiele, Refos. Vonk. Ridderhof en
Boessen, Barendse, Gorré (63. Atmodikoro),
Van der Net en Trustfull (85. Keur), Luhu-
kay en Tebbenhof
Ajax Van der Sar; Silooy. Blind. Wouters
en Frank de Boer (46. Willems); Winter.
Jonk (61 Ronald de Boer) en Wilschge;
Van t Schip, Bergkamp en Roy
50 Meijer 2-0,
Romario 3-1, 77 Meijer 4-1. Schei
Reygwari Toeschouwers: 18.200
kocht). Gele kaart Valckx (PSV)
FC Groningen Lodewijks. Van Duren.
Boekweg. Wilson, Van Dijk en Ten Caat;
Olde Riekcrink en Roossien; Huizingh,
II). Groenendijk en Verhagen (beider
JC).
Willem II: Rola
Roda JC Bolesta; Broeders, Verhagen. Boe-
rebach en Trost: Van de Luer, Diliberto en
?nendijk, Ogeehukwu (75. Loop), Haan
Meijer en Djurovski
PSV Nederburgh; G
Ede; Verrips, De Koek,
Ier Meer; Van Diemen.
r. De Kruijff, Van de
Forluna: Hesp; Maessen, Samuel, Barment-
loo en Frijns (46 Plomp); Usta, Brusselers,
Doufikar (75. Van Helmond) en Sneekes;
Linford en Meijer.
RKC: Teeuwen. Hutten, Joore, Brands en
Richardson Jalink, Maas, Momz en Van
Hintum; Hoekstra (70 Van Hoogdalem) en
Wüfem II - Roda JC 2-0 (1-0): 22 Stewart
1-0, 90 Feskens 2-0 Scheidsrechter:
Schuurmans. Toeschouwers 5000 Gele
kaart. Wolffs en Feskens (beiden Willem
FC Twente - Heerenveen 3-3 (2-2): 22
Hofstede 0-1, 26. Van der Gijp 0-2. 35. Van
Halst 1-2, 36. Nielsen 2-2 67 Decheiver 2-3,
Twente: De Koning; Zwijnenberg, Rut-
en Karnebeek; Mulder, Numan en Van
st. Neijenhuis (67. Kamerling), Schmidt
Goulooze, Hofst.
- FC Den Haag 2-0 (2-0): 16 Van
den Brom 1-0. 34 Latuheru 2-0. Schei,
rechter Houben Toeschouwers: 4500.
Vitesse: Van der Gouw; Sturing, Thijssen
(85 Visser). Bos en Vermeulen Laamers
Van den Brom en Ener; Latuheru, Van
Arum (65 Hilgers) en Coeu.
FC Den Haag Beukenkamp; Anton Vnes-
Feyenoord - Sparta 4-3 (2-2): 9 Van Wat-
turn 0-1, 13. Vurens 0-2, 29. Van der Laan 1-
2, 44 Kiprich 2-2, 55 Houtman 2-3, 67 Fra-
ser 3-3. 75 Kiprich 4-3. Scheidsrechter: Van
der Niet Toeschouwers: 14.594. Gele kaart
Snoei (Sparta)
Feyenoord: De Goey, Scholten, Metgod,
Fraser en Heus; Sabau (79. Farnngton),
Van der Laan en Witschge, Taument, Ki
prich (83 Griga) en Blinker.
Sparta: Metgod; Schuurhuizen (81. Helder),
Van den Berg, Sas (59 Louhenapessy) en
Snoei, Van Wattum, Vurens. Sandel en
Valke; Houtman en De Getrouwe
Volendam - MVV 2-2 (1-0): 45 Steur 1-0,
58 Lanckohr 1-1, 59 Kooistra 2-1, 72
Smeets 2-2. Scheidsrechter; Blankenstem.
Toeschouwers. 2850.
Volendam Zoelebier; Van Loon, Stuyt,
Binken en Sier, Kromheer, Kooistra (82. De
Freitas) en Peters; Steur. Clayton en Berg-
sen en Vincent; Lanckohr
DEN HAAG De Bun-
desliga krijgt onverwacht
toch nog een spectaculair
slot. Kaiserslautern liet de
kampioensschaal zater
dagmiddag voor een uit
verkocht stadion liggen
door te verliezen van Bo-
russia Mönchengladbach:
2-3. Achtervolger Bayern
Mlinchen bracht de ach
terstand met nog één
wedstrijd terug tot twee
punten door de uitwed
strijd tegen FC Ntirnberg
met 1-0 te winnen.
Kaiserslautern heeft op de
slotdag een punt nodig tegen
FC Köln om zich kampioen te
mogen noemen. Het eventueel
beslissende doelsaldo valt in
het voordeel uit van Bayern
München 10). Kaiserslau
tern werkte ongewild mee aan
het zinderende slot van de
Bundesliga. Een punt in de
thuiswedstrijd tegen Borussia
Mönchengladbach had de titel
opgeleverd. Het verliep op de
met 38.000 toeschouwers uit
puilende Betzenberg totaal an
ders. Door toedoen van Tho
mas Kastemaier, die zijn vroe
gere ploeggenoten van Bayern
München de helpende hand
toestak door in de eerste helft
twee keer voor de bezoekers te
scoren. Bij de eerste treffer liet
doelman Ehrmann liet, over
mand door de zenuwen, de bal
door zijn vingers en benen
glippen
FC Köln zal het Kaiserslau
tern op de slotdag wel moeilijk
maken. De club speelde gelijk
tegen Karlsruher SC (1-1) en
moet winnen om nog in aan
merking te komen voor een
plaats in het UEFA-bekertoer-
nooi. VfB Stuttgart hoopt ook
nog steeds op Europees voet
bal. De beste Bundesligaclub
van na de winterstop rekende
zaterdag gedecideerd af met
Hamburger SV, dat ook nog in
de race is voor een plaats in de
UEFA Cup. Stuttgart won met
Bröndby wil
Claus Nielsen
ENSCHEDE Nog in de
loop van deze week wordt
bekend of Claus Nielsen
bij FC Twente blijft, dan
wel voor kampioen Brönd
by in zijn geboorteland
Denemarken gaat voetbal
len. Bröndby is naarstig op
zoek naar een adequate
vervanger voor de trefze
kere Christensen, die in
middels een contract heeft
ondertekend bij het zojuist
naar de Bundesliga gepro
moveerde Schalke'04.
2-0 en neemt de zesde plaats
op de ranglijst in. De ploeg
heeft hetzelfde puntenaantal
als Eintracht Frankfurt, dat
gelijk speelde tegen de num
mer zestien St. Pauli (1-1).
Bayer Uerdingen werd de
tweede degradant. De ploeg
verloor van het al gedegra
deerde Hertha BSC (1-2).
Franse beker
Olympique Marseille heeft het
seizoen in mineur besloten. De
landskampioen greep zater
dagavond in Parijs naast de
Franse beker, na tien dagen
eerder ook al de Europa Cup I
aan Rode Ster te hebben ver
speeld. AS Monaco won in het
met 50.000 toeschouwers ge
vulde stadion Pare des Princes
met 1-0. De kapitale treffer
werd in de laatste minuut ge
maakt door invaller Passi. Na
de rust kreeg de strijd een
grimmig karakter. Arbiter
Quiniou, die vier keer geel
trok, had moeite het harde
duel in de hand te houden. 'De
late zege voor Monaco, dat
voor vijfde keer het toernooi
won, betekende een revanche
voor de nederlaag (3-4) twee
jaar geleden in de bekerfinale
tegen Olympique.
België
De halve finales van de Belgi
sche bekerstrijd hebben geen
verrassingen opgeleverd. KV
Mechelen (probleemloos via
Lokeren: 3-1) en Club Brugge
(moeizaam: 1-0 bij tweede
klasser Lommei) bereikten de
eindstrijd, die zaterdag 15 juni
in Brussel wordt gespeeld. Het
in de competitie als vijfde
geëindigde Germinal Ekeren
profiteert van de ontwikke
ling. De club mag volgend sei
zoen in de UEFA-beker uitko-
AS Roma
AS Roma heeft gisteren voor
de zevende keer de Italiaanse
voetbalbeker gewonnen. Het
1-1 gelijke spel bij landskampi
oen Sampdoria was voldoende.
Eerder hadden de Romeinen
op eigen veld gewonnen, 3-1.
Voller maakte in de 55ste mi
nuut het doelpunt voor AS
Roma, eerder dit seizoen tegen
Inter Milan finalist in de strijd
om de UEFA-beker. De Duitse
international scoorde uit een
strafschop. Aldair maakte ge
lijk. De Braziliaan schoot in ei
gen doel.
Barcelona
Het prestigegevecht tussen de
oude en nieuwe kampioen aan
het slot van de Spaanse com
petitie heeft Real Madrid nog
enig plezier opgeleverd. In
Madrid won de onttroonde
kampioen met 1-0 door een
treffer Aldana. Real kwalifi
ceerde zich met stadgenoot At-
letico, Osasuna en Gijon voor
een plaats in het UEFA-beker-
toernooi. Castellon en Betis
degraderen.
Johan Cruijff toonde zich za
terdagavond ontevreden met
de prestatie van zijn spelers in
het duel tegen Real, waar
'slechts' 60.000 kijkers op af
waren gekomen. „Als wij de
komende competitie starten op
het niveau waarmee we deze
jaargang hebben afsloten,
wordt het heel moeilijk de titel
te prolongeren", aldus de Ne
derlander.
EREDIVISIFst
oefi
Willem tl-Roda JC
Fortune S-RKC
Vitesse-FC Den Haag
Feyenoord-Sparta
SVV-Ajax
Twente-Heerenveen
FC Groningen-PSV
Volendam-MVV
FC Utrecht-NEC
PROGRAMM
EREDIVISIE
Zondag
Den Haag-Willem II
Sparta-SVV
MVV-Utrecht
PSV-Volendam
Heerenveen-Gronlngen
RKC-Twente
Roda JC-Fortuna S
Ajax-Vitesse
NEC-Feyenoord
si ii
Grai
|ag
i Jir
(in F
met
lok
TOPSCOREI
emei
1. Romario (PSV)
2. Bergkamp (Ajax)
3. Stewart (Willem II)
4. Ellerman (PSV)
Van Geel (Willem II)
6 Nielsen (FC Twente) .pebr
7. Pettersson (Ajax) j u;
Boogers (RKC)
Djurovski (FC Groningllaan
7. Meijer (FC Groningen)
10. Bosman (PSV)
Smolarek (FC Utrecht
11. Roossien (Groningen)
Vanenburg (PSV)
Berghuis (Volendam)
Houtman (Sparta)
'ijd
!t kc
PRIJSVRAGI
•jarif
)n r
leep
gek
ioi. n
In d<
(kaar
hale
Lotto: Winnend: 1-2-6-1S
servegetal 9 Aantal I' leXc
525.917, prijzengeld 1 023 in
Toto: Winnend: 1-1-2-3-4). S
1-2. Aantal deelnemers 11 Flu:
zengeld 68.627,00. bip
Cijferspel: Winnend: 524u
deelnemers 259.065, 'nal1
155.439,00. pllet'
Belgische lotto: Winnen«lede
23-26-31 Reservegetal: |er
8615271. q.
Duitse lotto: Winnend: f
30-36. Reservegetal: 5. dier
Spel 77: 3269826. piet
Elinkwijk uit
UTRECHT De tT
heeft Elinkwijk zaterj
uitgeschakeld voor dj
tel bij de zondagama."!
Groesbeekse club j 1
Utrechtenaren op 2-2|
De stand: Elinkwijk 4-4 (4
3-3 (3-2), 3. De Treffers 3
BUITENLANDS
VOETBAL
mei-Club Brugge 0-1; 1e wedstrijd 0-1 KV
Mechelen en Club Brugge naar finale.
DUITSLAND
SC-1. FC Kóln 1-1. Leverkusen-Borussia
Oodmund 1-2. VIL Bochum-Watlenscheid
0-0. St Pauii-Eintracht Frankfurt 1-1, For-
Ham burger SV 2-0 Stand aan kop: 1 FC
Kaiserslautern 33-46, Bayern München 33-
44. Werder Bremen 33-40, Hamburger SV
ITAUË
Bekerfinale: Sampdoria-AS Roma 1-1 (0-0)
'1e wedslrijd 1-3) AS Roma bekerwinnaar
ESA 3-0 (1-0).
Playoffr Vorwërts Steyr-Admira Wacker 2-
3, Alpine Donawitz-Rapld Wien 2-0, FC Ti-
rol-Slurm Graz 3-0, Austria Wien-Salzburg
1-0. Stand: Auslria Wien 35, FC Tirol 33,
Sturm Graz 30, Rapid Wien 27, Salzburg
24, Admlra Wacker 22, Vorwarts Steyr 19.
Alpine Donaw. 19.
1-0,
2-1, Heai sooeoao-Maiiorca 0-0, Ovtedo-
C asiel Ion 34), Espanol-Atlellco Madrid 3-1,
Valenda-Gijon 0-1, Bells-Osasuna 0-1, Val-
ladoüd-Athletlc Bilbao 1-0, Burgos-Tenerife
2-0. Eindstand: Barcelona 38-57, Atletk»
Madrid 38-17, Real Madrid 3846, Osasuna
38-45, Gijon 38-44, Oviedo 3842, Valencia
38-40, Sevilla 38-38, Valladolid 38-37, Lo-
grones 38-37, Burgos 38-37, Ath.Bllbao 38-
36, Real Sodedad 38-36, Tenerife 38-35,
ATLETIEK
Dainzt, (Bal) Westathletic Gamee, Man
nen, «O rrc 1 Burkarl (Zwi) 10,55,2. Frankkn
(Ned) 10,56, 6. Veurink (Ned) 10,86, 7
Snoeck (Ned) 10,99. 200 m: 1 Moe (Ned)
21,44,2. Fischer (Bef) 21,47,3 Fanklin (Ned)
en Pleiter (Dui) beiden 21,73,5 Veurink (Ned)
21,76 400 m: 1 Carter (Bel) 46,94,2. Rapek
(Oos) 47,16,6. Abma (Ned) 48,66,8 Wapstra
(Ned) 50.87.800 nt 1 GSchler (Zwi) 1 49,85,
2 Haan (Ned) 1.50,30, 3. Bemaurt (Bel)
1.50,51, 4 Klaus (Ned) 1.50,68. 5. Kmemel
(Ned) 1.51,47 1500 m: 1 Geissbühler (Zwi)
3 42,88, 2. Moreira (Por) 3 43,73, 3. Cors-
Ijens (BeO 3.43,95,6 Versteeg (Ned) 3,45,63,
10 Vroemen(Ned)3 50,09 5000m: LMach-
ler (Zwi) 13 43,73, 2. Wijns (Bel) 13.47,91,3
Gommer (Ned) 13.49,12, 4. Ten Kale (Ned)
13 53,24,5. Dirks (Ned) 13.57,31,6. De Brou
wer (Ned) 14.09,82, 9. Krotwaar (Ned)
14 32.40. 110 m horden: 1. Fenner (Dul)
13,97, 2. Niederhauser (Zwi) 14,17, 3. Van
Maurik (Ned) 14,18, 8 Thunnlssen (Ned)
14,40. 400 m horden: 1. Rodngues (Por)
50,92, 2. Ritler (Zwi) 50,99, 6. Roosen (Ned)
51,%, 7. Kleine Koerkamp (Ned) 52,11.3000
m steeple chase: 1Hotstee (Ned) 8.46,10,2.
Kunz (Zwi) 8.46,25,3. Schut (Ned) 8 46,58,8.
Punl (Ned) 8.54,66. 4 x K» m: 1. Belgle
39,83,2 Zwitserland 40,18,3. Denemarken
41,01, 4. Nederland (Snoeck, Adams, Moe,
Franklin) 4113,5, Portugal 41,55. ver 1Pa-
temoster (Bel) 7,78 (rw), 2 Broothaerts (Bel)
7,64 m, 9, Van der Worp (Ned) 7.*'
1. Maenhoudt (BeO 2,11 m, 2.
(ZwO 2,11 m, Boekhouder (Ned) geen aan-
vangshoogte. hinkstap: 1, Fallse (BeO 15,40
- -u~> (Por) 15,34 m, 8, Lynch (Ned)
speer 1 McHugh (Ier) 78,74 m, 2. Van der
Meer (Ned) 77,52 m, 3 Stqlner (Zwi)72,30 m,
1 Lieshout (Ned) 77,02 m.
De Lange (Start '78) 32 48, 4. Groen (Start
'78) 33.44,5, De Jong (Flevo Delia) 34.18,6.
Blink (Argo '77) 34.27 vrouwen: 1 Vlieger
(Gemzen) 40.37, 2. Meijer (Flevo Delia)
41.37,3. Bouwes (Flevo Delta) 41.41
BADMINTON
Knaap-Lmders 11-4 11-0, Glebbeek-Mey
9-12 11-6 11-2, Hoogland-Strous 11-111-
le Berg-Retwutu 10-12 11-3 11-6, Vi
mans (De Lier), 5 Van de Boog aart (Eindho
ven), 6 Van de Lubbe (Voorburg). 7 Pascoal
(Oosterhout), 8. Ziek en hei ner (Rijswijk), 9.
Dreyer (Ooslerhout). 10 Van der Sluijs (Am-
CRICKET
Quick-VRA 0-2, Quick 286/7,
VRA 288/6
VCC-VOC 0-2, VCC 203, VOC 204/7 SlanA
1 Excelsior 7-12,2 Kon.UD7-10,3 VOC 7-
Eersle klasse B
Almere'90-TT Tigers 8-4, HMS-Robur'58 6
15. Knuppelaar-Herons 1-2, Knuppelaar-He
rons 5-3, Zuidvogels-UW 5-8, UW-Zuidvo-
Tweede klasse A
Braves-Thamen 4-6, Ceterilas-VI. Holy 19-9,
DSS-Hitlers 15-10, VUC-Flyers 7-5.
Tweede ktassaC
Jeka-MUL017-0. WSB-Zwijndr. 9-2, Hazen-
kamp-HBS 6-4, Lodewijk-Nuenen 11-9.
k 11-0 11
der Knaap-Glebbeek 11-3 11-5, Hoogland-
Van de Berg 11-3 11-8, Van Elven-Verhoef!
11-311-7. Coene-Conijn 11-111-3. Halve fi
nsiet Van der Knaap-Hoogland 11-2 12-10
11-2, Coene-Van Elven 11-4 opgave. Finale:
Coene-Vander Knaap7-1111-62-0opgave
Dalm-Basüaan Nuyen 15-8 18-14, Poeh Re-
dek er 17-14 15-5, BokhorsKJasper Nuyen
15-11 15-5, Van Dijk-De Lange w.o., Budh
santo-Heijmans 15-11 15-6, Pelupessy-
Hoomenborg w.o Tweede rondt BruihDe
Lange 15-1015-10, Van DaJm-Poel 154 15-
11, Van Dijk-Bokhorst 15-310-1515-10, Bu-
disanlo-Pelupessy 15-17 188 15-12. Halve
BILJARTEN
38-33, C
38-25
ZWITSERLAND
Playoffs: Grasshopper-S Ion 3-2, Luzem-
Lausanne 0-1, Neuchalel Xamax-Lugano 1-
0. Servette-Young Boys 2-4. Stand: Grass
hopper 1332. Sion 13-29, Neuchatei 13-
29. Lausanne 13-29, Lugano 13-26, Young
Boys 13-22, Servette 13-21, Luzem 13-20.
Gele kant Manovani, Casiraghi
(beiden Italië). Rode kaart 86. Arends en
89. Fok (Nederland).
Nederland Dupon (Den Haag. 75 Scheper-
PSV>. Van Gobbel (Feyenoord), Fok (Dor
drecht), Gerard de Nooyer (Sparta) en Seri
den (Roda X, 64 Arends-Helmond Sport);
Marlens (Helmond), Doomemik (PSV) en
Luypers (Roda JCX Roëofsen (Vitesse),
Scheepers (PSV) en De Wijs (RKC).
Toernooi om President's Cup Seoul
Groep B: Australfe-Sovjetunle 2-1 (1-1).
Joedin 0-1. 42. Zede 1-1, 53. Gray 2-1.
- 1 (03)
6. Bsaglr 13. 21. Ramzie 23. 38. Brincat
2-1, 54 Yassein 3-1. 60 Abdelohanl 4-1
64 Suda 4-2. 84 Ibrahim Hassan 5-2.'
ZukJ-Korea A-Indones» 33 (03) 52. Jung-
woon Koh 13, 55. Joo-sung Kim 23, 82
Bakker (Ned) 16,61 m. ko
gelslingeren: 1. Sack (Zwi) 64,54 m, 2. Ver-
hegghe(Bel) 64,26 m, 8. Bellu (Ned) 56,76 m,
9 Hoede (Ned) 54,38 m. Vrouwen, 100 m: 1
Schonenberger (Dui) 11,68, 2. Delhler (Bel) nAl/OPkl
11,80,6 Bogaards (Ned) 12,00, 7. Poelman HllKSrN
(Ned) 12,05.200 m:1. Schonenberger 23,72,
2 Van Heezik (Ned) 24,43,3. De Lange (Ned)
24,52,8. Smit (Ned) 25,12.400 m: 1 R. Sca-
labrin (Zwi) 53,08,2. Maenhoul (BeO 53.46,3.
Clarinval (Bel) 53,50,4. Steennis (Ned) 53,73,
6. Van Dorp (Ned) 55,27. MO m: 1 Amaral
(Por) 2.04,51,2 A. ScaJabrin (ZwQ 2.05,02,5.
Bosman (Ned) 2.05,96, 9. Bezemer (Ned)
2 09,18 1500m: 1 Meier(Zwi)4.13,21,2. Ri-
beiro(Por)4 14.38.3.Orthaber(Zw04.15,62.
4 Toonstra (Ned) 4.16%. 3000 m: 1. Nauer
(ZwO 9.03.66, 2. Marques (Por) 9 08,20, 7
5 leeuwenhoek (Ned) 9.52,40. 4 x 100 rrt 1
Nederland (Poelman. Snit, De Lange. Bo
gaards) 45,22,2. Zwitserland 45,33.3. Belgle
33fi
1-1515-7
elis-Mano 33 (15-7 1511 157) Comori-
spers 33 (15-5 1510 1510). Halve fine-
k Blomdahl-Van Bracht 3-1 (15-3 1513
13-15 159), Comori-Dielis 3-2 (7-15 1513
13-15 1514 157) Finale: Blomdahl-Comori
33(1514 1511 1510) Derde plaats: Dle-
lis-Van Bracht 3-2 (3-15 12-15 1512 157
1511) Stand wereldbeker 1. Blomdahl
463,2. Ceulemans 386,3. Dielis 252,4. Bita-
lis 205, 5. Zanetti 162, 6. Jaspers 150, 7.
Sang 126,8. Aral 110,9, Mano 107,10. Van
Bracht 82.
Quick H-VRA 0-2, VCC-VOC 0-2
Excelsior 7-12 HBS 6-6
Kon UD 7-10 Herm.-DVS 8 4
VOC 7- 9 Kampong 7- 4
VRA 7- 8 Voorburg 7- 4
Kon.HCC 8 7 QuickH 8 4
DAMMEN
Nieuwegein, NK inetdammen. mannen,
eindstand: 1. Scholma, 2 Henk Meijer, Fa-
ber en Van de Weteringh. vrouwen, eind
stand: 1. Polman. 2. Meijler, 3 Graas
AM. FOOTBALL
Eredivisie: A'dam Crusaders-Lelystad Li
zards 283. Utrecht Vikings-Cardkey Raiders
14-20, Zaandam Giants-Deltt Dragons 52-8.
101, Cardkey Raiders 7 10 181-108, Delfl
Dragons 7 014-275
1e divisie Zuid Heerlen Strikers-Rotterdam
Tro|ans153
Razorbacks 6 8 95108, Black Angels 7 10
117-63, Sleelers 6 7 16885, Trojans 7 5 78
109, Strikers 7 7 7 570, Falcons 7 3 68153.
1e divisie Noord A'dam Crusaders 2-Hoom
0-20.
Tigers 5 9 143-42, Hurricanes 6 8 182-83,
Unicoms6 7 7891, Crusaders 2 7 5148141,
Warriors 6 5 58145, Alphen Eagles 4 0 17-
Rangers 5-4, Baltimore Orioles-Toronto Blue
Jays 6-4, Minnesota Twins-Cleveland Indi
ans 23, Chicago While Sox-Kansas City
RoyaJs 23, Detroit Tigers-California Angels
53, Boston Red Sox-Oakland Athletics 51,
Seattle Mariners-Milwaukee Brewers 2-1
Boston Red Sox-Oakland Athletes 51. New
York Yankees-Texas Rangers 10-7, Toronto
Blue Jays-Baltimore Orioles 8-4. Chicago
White Sox-Kansas City Royals 14-7. Minne
sota Twins-Cleveland Indians 2-1, Detroit Ti-
gers-Califomia Angels 4-3, Seattle Mariners-
nez (Spa) Honda 33 50,896, 8. Sladler (Dui)
JJ Cobas 33 50,930, 9 Lüthi (Zwi) Honda
33.51,383,10. öttl (Dui) Rotax 33.54,113.28.
Van Dongen (Ned) Honda 34 43,996 Mole
naar (Ned) uilgevallen Stand WK na 7 van 15
recee1 Capirossi94,2 Gresinl91,3. Wald-
man 73. 4. Ueda 60, 5. Lüthl 50.6. Martinez
47.7. Spaan 41,8. Gramigm (lla) Apnlia 39.
250 ce (24 ronden, 101,832 km) 1 Bradl
(Dui) Honda 33.23,857 (182,945 km/uur), 2.
Cardus (Spa) Honda 33 31.675, 3 Zeelen-
berg (Ned) Honda 33 32,014, 4. Chili (lla)
Aprilia 3332,911, 6. Shimizu (Jap) Honda
33 56.054.7 Schmid (Dui) Honda 34 00,564.
8 Reggiam (lla) Aprilia 34.12,055, 9 Crivilie
(Spa) Cobas 34.27,138,10 Prein (Dui) Hon
da 34 27,244, op een ronde 23. Patrick van
den Goorbergh (Ned) Stand WK na 7 van 15
race* 1 Cadakxa 121,2 Bradl 111,3 Car
dus 99.4 Zeelenberg 86, 5 Reggiani 69, 6
Shimizu 62,7. Schmid 51.8. Chili 49.500 cc
(29 ronden. 123,047 km): 1. Doohan (Aus)
Honda 38,03.841 (193.958 km/u), 2. Rainey
(VSt) Yamaha 38 04,026, 3. Schwantz (VSt)
Suzuki 38.19,466, 4. Gardner (Aus) HOnda
38.19.668. 5 Lawson (VSt) Caghra
38.42,529, 6 Garriga (Spa) Yamaha
39.03,330, 7 Chandler (VSt) Yamaha
3917,449, 8. Deradigues (Bei) Suzuki
38.05.437.
5,10 plaats 3,00 3,60 koppel 10,50 trio
90,60.
Tweede koers, 1700 m: 1 Baltic Terror (L
Dooper) 2.15,9 -119,9, 2. Bias T. 3. Flora
Builenlust. Niet gestart Equ'islar R Toto:
winnend 2,30 plaats 2,00 2,70 koppel 9,00
tno 28,30.
Derde koers. 1700 m: 1 Fanatic Wish (B.
Crebas) 2 12,3 -1.17,8, 2. Farja Frisiana, 3
trio 93.30 512.70.
Vierde koers, 1700 m: 1 Folkert Otdeson
(J Ruijgrok) 2.12,6 - 1.18.0, 2 Fellow
Crown, 3. Fallon Uiterdijk. Niet gestart:
Young Charm. Toto: winnend 1,90 plaals
2,00 1,90 koppel 7,20 tno 68,80
Vijlde koers, 2260 m: 1. Demenck Star (H.
Hagenouw) 3.00,9 - 1.20.0, 2. Nick Hoff. 3
Daros. Toto: winnend 6,60 plaats 1,70 1,30
koppel 8,30 trio 137,70.
Zesde koers, 1700 m: 1. Eviva Kievitshot
(H Langeweg) 2 10,8 - 1.16.9, 2. Carl Bui
tenzorg. 3. CastlewaJk, 4 Carilewis Juweel
Toto winnend 2,10 plaats 1,70 1,60 koppel
7,00 trio 25,50 kwartet 130,90.
SKEELER
competitie, Vrouwen: 1 Verhoef (Woerden),
2 Veenendaal (Haarden), 3. Bergkotte(Wad-
dlnxveen), 4. Van '1 Hul ('I Harde), 5. Van Hol
land (Bennekom). Mannen: 1 Bouma (Olde-
Irijne), 2 Oosten (Gorredijk), 3. Henk van
Benlhem (Ens), 4. Kromkamp (OkJehottpa-
de). 5. Huizebosch (Gramsbergen), 6, Renè
Ruitenberg (Oldebroek), 7 Siagler (Olde-
broek). 8 Hagen (Haarlem), 9. Hoeve (El-
burg). 10. Grobbee (Dalfsen) Stand: 1. Ha
gen 124,1 2. Huizebosch 118. 3. Renè Rui
tenberg 96,1, 4 Henri Ruitenberg 94,2, 5.
Post en Bouma 92,1, 7. Hoeve 91.8, Krom-
Tweede halve finale: 1. Richter 374,25, 2
Morgan 371,28, 3. Hevelke (Dui) 348,63, 4,
Morris 332,37 Finale: 1. Morgan 374,52, 2
TAFELTENNIS V0LLEYB,
De Veluwe-Avanli 5-5, Harkstede-TT'Adam
0-10. Avanti-De Veluwe 6-4, TT A'dam-Hark-
Tempoleam 6-43 Avanti 6-32
Veluwe 6-35 Harkstede 6-10
Den Haag, World league,
15-2), He
IEGI
de
Cuba-Brad.
«ai* 3-1 (inde
eide
SOFTBAL
Scyfla-Bartok 8-2. Trias-XV 3-7, Barlok-
Scylla 6-4, JCV-Trias 5-3
Scylla 6-45 XV 6-29
Bartok 6-31 Trias 6-18
Aix-La-Chapelle (Dui), Finale Europe-Cup
clubteam», mannen: FaJkenberg BTK (Zwe>-
TTC Juhers (Dui) 5-3 vrouwen: TSG Dolmen
(DuO-CCSS Constanta (Roe) 543.
Pittsburgh Pirates-San Diego Padres 1-0,
Montreal Expos-Atlanta Braves 11-2, New
York Mets-Houston Astros 6-3, San Francis
co Giants-St Louis Cardinals 5-2. Chicago
Cubs-Los Angeles Dodgers 4-3. Philadel
phia Phillies-Cincinnati Reds 4-1, San Diego
Padres-Pittsburgh Pirates 11-0, Atlanta Bra
ves-Montreal Expos 7-6, New York Mets-
Houston Astros 4-3 (11 Innings), SI Louis
Cardinals-San Francisco Giants 3-2(10).
Schwantz 90, 4 Lawson 80,5. Kodnsky 69.
6. Gardner 66.7 Garriga 57.8. Ruggla (Fra)
44 Zijspannen (22 ronden, 83,346 km): 1
Webster/Simmons (GBr) Krauser 31,43,039,
2. Biland/Waltisperg (Zwi) LCR Krauser
31.58,812, 3. Kumano/Rdsinger (Jap/Dui)
KANOVAREN
Amateurs Rotterdam
(Hoboken) wo.p. van Candello (Kristalijn)
3-0, lichtwetter Van de Vreede (Houwaart;
B-jun.) w.o.p. van WestphaJ (Crooswijk) 2-1,
welter Kouarabinl (Hoboken) w.o.p. van
Everts (Kristalijn) 2-1, zwaar Laarhoven
(Hoboken) w.o.p. van Bouhuizen (Krislalijn)
3-0; C-ktaeae, hatfzwaar. Hanachi (Hou
waart) w.o p. van Heijnen (The Fist) 2-1; A-
GYMNASTIEK
Zoelermeer, NK RSG, Meerkamp: 1 Ber-
nhart (Blijdorp) 32,430,2. Gransch (Blijdorp)
32,397,3, Schuyl (Pro Patria) 31,431. Touw:
1Gransch 8,233. Hoepel: 1Gransch 8,433.
Knots: 1. Bernhart 8,133. Bel: 1. Gransch
HOCKEY
HONKBAL
(ZwO
13,57, 2. Delplancke (BeO 13,59. 3. Langen-
huizen (Ned) 13,60.400 m horden: 1. Maen
houl (Bel) 57,42, Z Sooderegger (Zwfl 59,61.
6 Gysen (Ned) 61,57. var 1 Nielsen (Den)
6,62 m, 2 Oftvefra (Por) 6,32 m. 6, Van der
Kolk (Ned) 5,96 (rw), 7. Van der Roest (Ned)
5,93 m. hoog: 1 Jonckheere Be01.78 m, 2.
Cadusch(Zw01,75m.6 Oaans(Ned) 1,65m
discus: 1. Goormachtigh (Ned) 56,62 m. 2.
Laureen (CM) 56.36 m, 8. Tukkers (Ned)
47,60 m. 9. Van Hees (Ned) 46,82 m kogel:
1 Dunanl (Ned) 16,81 m. 2 Goormachtigh
16.13 m, 8 Tukkers 14,04 m «peer I.Kara-
siewicz (Dui) 55,40 m. 2. Damasko (CM) 54.62
m, 5 Bus (Ned) 48,76 m, 10. De Jong (Ned)
44.14 m,. 11 Tienpond (Ned) 43,94 m.
Genemutden, 10 km, mannen: 1Voortman
(HAC '63) 31 54, 2. Vos (Argo '77) 32.03, 3
BOWLEN
Dordrecht, NK. Mennen, top-dri* Van der
Veen (Lelystad)-Kok (Haarlem) 155-215. Fi
nale: Oudes Lelystad )-Kok 195/205 (400)-
201/192 (393) Eindstand: 1. Oudes, 2 Kok,
3. Van der Veen, 4. Ten Westenend (Lent), 5.
Van Gurp (Rijen), 6. Loos (Letystad), 7 Van
Baest (Tilburg), 8. Warmerdam (De Uer). 9.
Groen (Goes), 10 Maaswinkel (De Uer).
Vrouwen, lop-drie: Kwak (Heilevoetsluls)-
Boelens (Bndhoven) 200-200, Boelens wint
na overspelen 9e en 10e frame. Fmaie: Boe
lens-Van de Looverbosdi (Sittard) 255/175
(430H86/214 (400). Eindstand: 1. Boelens,
2. Van de Looverbosch, 3. Kwak, 4, Koop-
Spart aan-Pirales 8-11, Qulck-Neplunus 5-
11. HCAW T-Sparta 104). Pionlers-Kinheim
6-9, ADO-NIcols 7-8, Sparta-HCAW T 9-12.
Kinheim-Pioniers 2-4, Pirales-Spartaan 11-
Nicols 18-24 Sparta 18-14
Pirates 19-22 Quk* 18-13
HCAWT 18-20 Pioniers 18-12
ADO 17-18 Spartaan 18-12
K1
500 m: 1. Benschop (Ned) 1.43,69,2. Von Ap-
pen (Dui) 1 43,96,3. Ulaszewski (Dui) 1.46,33,
4. Sits(Ned) 1.46,76. K11000m:1 Ulaszews
ki 3.50,94,2. Benschop 3 51,84,3. StaJmans
(Bel) 3 53,93, 6, Sits 3.56,42, 7 Nagelkerke
(Ned) 4.00,36, 8. Nijkamp (Ned) 4.05,45. K2
500 m: 1Popa/Matei (Roe) 1.32,412. Volca-
/Petro (Roe) 1.32,73, 3. Von Appen/Ulas-
zewski (Dul) 1.34,01, 5. Weyzen/Nijkamp
1.34,64. K21000 m: 1. Blunch/Liwowskl (Dui)
3.24,74, 2. Weyzen/Nijkamp 3.25,69, 3. De
Nijs/Pel (Ned) 3,25,87. K4 500 m: 1. Roeme
nië 1.24,89, 2 Essen 11.25,73,3. Nederland
(Benschop/De Nijs/Sils/Pel) 1.26,30. K4
1000 m: 1. Roemenië 3.07,47, 2. Essen I
3 08,53, 3. Essen II 3.08,99, 5. Nederland
3.19.56 K1 10.000 m: 1. Benschop 43 42,5,
2. Stalmans 43 43.3 Haberland (Dul) 43 45,
5 Weyzen 45.20. Vrouwen, K1 500 m: 1
Bunke(Dul) 1.55,80,2. Bednar(Dui)201,84,
3. Vellman (Ned) 2.02,47, 8. Bulk (Ned)
2.16,34. K11000 m: 1. Bunke 4 06,29,2. Bor-
chert (Dui) 4.07,54,3. Geist (Dui) 4.09,38,4.
Bulk 4 20,90. K2 500 m: 1. Bednar/Getst
1.48.89.2. Bltuleanu/Toma (Roe) 1.49,48,3.
Sdoca/Andriev (Roe) 1.55,68, 4. Bulk/Veh-
man 1.56,00, 5. Augustus/Augustus (Ned)
201,14. K2 1000 m: 1. Bunke/Borchert
3.51.10,2. Bednar/Geis! 3.53.59,3. Bitulea-
nu/Toma 3.54,93, 4 Bulk/Veltman 4.07,49.
K15000 m: 1. Bunke 22.27,2. Geist 22.29,3.
Torna (Roe) 23.29, 4. Bulk (Ned) 2332. K2
5000 m: 1. Biluksanu/Toma 24.16,2. Augus
tus/Augustus 24.24,58
KORFBAL
RCH-G Twins 2-5, Tilburg-Sparks 4-9, Boe-
kaniers-PSV 5-15, Feyenord-Storks 10-5, G.
Twins-RCH 7-2, Sparks-THburg 12-7,
Slorks-Feyenoord 2-6,
Badhoeved-NDC'86 11-6, Terrasvog.-Euro
Stars 94), Survtvors-Wassenaar 5A. Alphi-
ans-SAT Tigers 3-14, NDC'86-Badhoeved
18-6, Euro Stars-Terrasvog. 5-7. Wasse-
naa;-Survivors 3-16, SAT Tlgers-Alphlans
wedslrijd 12-6 voor Deetos. Woensdag be
slissend duel op hel veld van KVO in Soes-
MOTORSPORT
Salzburg, Grots Prijs van Oostenrijk, 125 cc
(22 rondsn, 8M40 km): 1 Gresinl (Ita) Hon
da 33.47,096 (165,777 km/uur), 2. WakJ-
mann (Dui) Honda 33.47,144, 3. Ueda (Jap)
Honda 33.47,548, 4 Raudies (Dui) Honda
33.48.523,5. Spaan (Ned) Honda 33.48,676,
6. Capirossi (lla) Honda 33.50,705, 7. Martl-
Krauser 31.59,774, 6. Abbott/Smilh (GBr)
LCR 32.00,180, 7 Bohnhorsl/Hlller (Dui)
LCR 32.01,146, 8. Slreuer/Essalf (ned/VSt)
LCR 32 13,732, 9. Brindle/Roche (GBr) LCR
32 33,195,10. Van Kempen/Kuyl (Ned) LCR
32.34,504. WK stand: 1 Webster 80. 2. Bi-
land 62,3. Bohnhorst 54,4, Güdel 51, 5. Ab
bott 45,6 Kumano 42
manche:™'TragteroJedjSuzuklZ Evil's
(Bel) Suzuki, 3. AlberlIJn (ZAf) Honda, 4. Van
Rees (Ned) Kawasaki, 5. Demarla (Fra) Suzu
ki, 6. Vlalle (Fra) Kawasaki, 7. Beirer (Dul) Su
zuki, 8. Bolley (Fra) Yamaha, 9. Advokaat
(Ned) Honda, 10. Van Drunen (Ned) Honda,
18 Logl (Ned) Sweebe (Ned) uitegvaJlen
Tweede manche: 1. Everts, 2 Moore (VSt)
KTM, 3. Demaria, 4. Van Drunen, 5. Sartolini
(Ita) Suzuki, 6. Balvail (Fra) Suzuki, 7 Surral
(lla) Honda, 8. Beirer, 9 Sweebe (Ned), 10.
Seber (Dui) Yamaha. 15. Logl (Ned), 18.
Tragler. Stand WK: 1 Everts 208, 2 Moore
164, 3 Schmil (VSt) Suzuki 129, 4. Tragler
115, 5. Demaria 110, 6 Van Drunen 89.10.
Van Rees 56.12. Sweebe 46.
Beuem, Grote Prijs van Duitstand, zijspan.
Eerste manche: 1 Metterscheid/Lehle (Dui)
EML Zabel, 2 Timmermans/Verhagen (Ned)
EML Kawasaki. 3 Elheridge/Brace (GBR)
EML zabei, 4. Lenherr/Weber (Lux) EML Ka
wasaki. 5. Ramon/Stnrbbe (bel) EML KTM.
6. Mecene/Morgan(Fra) Kawasaki, 7. Goetz-
Rommel (Dul) EML Zabel, 8. Grënlcher-
/Köppll (Zwi) EML Zabel. 9. Bouvet/Bouvet
(Fra) VMC Kawasaki. 10.
/Meusburger (Oos) EML Zabel, 12. Bakéns-
/De Bresser (Ned) EML KTM, 16 Ben-
s/Toonen (Ned) VMC Zabel Tweede man-
chr 1Metterscheid, 2. Hüsser/KOser (Zwi)
KTM. 3. Weinmann/Weinmann (Dul) EML
KTM. 4 Timmermans. 5. Lenherr, 6. Fusse-
negger. 7 Ramon, 8 Goelz, 9 Bouvet, 10.
Knöbben/Schneider (Dui) HEWA Zabel. 11
Bens, 15 Bakens. Stand WK: 1. Timmer
mans 153, 2. Ramon 135,3. Lenherr 110.4.
Mecene 107,5. Metierscheid 96,6. Führer-
/Stettler (Zwi) 82. 7 Janssen/Geurts van
kessei (Ned) en Weinmann 65.9. Hüsser 50.
10. Bouvel 41,11, bens40,18. VanHeuglen-
/Hurkmans (Ned) 23,19. Van de Lagemaat-
/Van de Lagemaal 19, 23. De Vries/Visser
(Ned) 12,24 Janssen/Janssen (Ned) 9.
PAARDESP0RT
H, 3 Assay B. Niet gestart- Yorkshire Cede
Tolo winnend 1,30 plaals 1,30 2,90 koppel
18.20 trio 76,70.
Negende koers, 1700 m; 1 Dave Sdmilar
(M Huei) 2.10,9 - 1.17.0, 2 Enola Gay, 3.
Passing Action, 4. Dazraff B. Toto: winnend
2,60 plaats 1,40 1,60 1,10 koppel 30,60 Irio
196,90 kwartel 818,70
Tiende koers, 2260 m: 1. Massie's Prize (H.
Langeweg) 2.53,7 -1,16,9, 2. Woensdag, 3.
I,80 koppel 3,60 trio 36,70.'
W5-spei: 4-1-5-5-11. Uitbetaling 881.80.
Omzet lolaiisalor 197.563,00.
Eerste koers, 1609 m: 1. Fern
(B. Lugies) 2.04,5 -1.17,4, 2.
del, 3. Everion Leone. Tolo:
plaals 1,80 2,10 koppel 5,90
Tweede koers, 2000 m: 1.
Wassenaar-Schledam 0-3, Wassenaar-
Schiedam 0-5, Sparks-Bloemend 0-1,
Sparks-Bloemend 1-2,O.Gezellen-DSC74
7-2,0 Gezellen-DSC '74 7-0, G. Twins-Pira-
tes 1-3, G Twinls-Pirales 5-0, Terrasvog.-
1-0, Terrasvog.-HCAWT 3-11
TENNIS
m enkel, fina-
HCAW 18-30
Schiedam 17-24 Pirates
Bloemend 17-18
RCH-Pino's 3-0, Blrds-
Zwijndr. 54), Birds-Zwijndr, 1-3, Shell-VUC
2-1, Sheil-VUC 0-1, Pioniers-UW 50. Pio
niers-UW 8-7, Run '71-Sparta 6-1, Run '71-
Spar1a0-14
23,20.
1, 2. Elvia
1,50 1,80
et 757,20.
I. 3. Forever Marke. Tolo:
Derde
van Eykelenborg) 2.38,1 -
Rita Star, 3. Enfant Terrible,
do. Tolo: winnend 4,10 pi
2,20 koppel 10,40 geen Irio I
Vierde koers, 2000 m: 1
Klomp) 2.21,8, 2, Agarts Macho. 3. Wiktor.
Niel gestart: Namal. Toto; winnend 12,00
plaals 4,30 4,10 1,90 koppel 101,60 Irio
2442.40.
Viifde koers. 2000 m: 1. Meadow Wmgfield
1)2.39,3-1.19,7, 2. Otto
allow ot Zuilen Niel ge-
siarr Exciting Crown. Tolo. winnend 1,80
plaals 1,20 2,00 koppel 4,70 trio 17,50.
Zesde koers, 2000 m; 1. Don Berkum (R.
Kromkamp) 2.36,5 - 1.18,3, 2. Cervino
Montana. 3. Baslien d'Almere Niel gestart:
Zappa Flight. Tolo. winnend 1,80 plaats
1,20 1,30 koppel 1,50 trio 11,60
Zevende koers. 1800 m: 1. Silver Dream (A.
de Vries) 1.55,8, 2. Porthos. 3. Vagely
Raaphorst. Tolo: winnend 2,70 plaats 1.30
1.90 1,90 koppel 12,80 trio 101,30.
Achtste koers, 2600 m: 1. Yellowa (A. Blok)
3.25,2 - 1.17,7, 2. Zmanza Princess, 3. Aty
van de Lente Niel gestart: Yick Builenzorg
Toto winnend 2,40 plaats 1,40 4,10 1,90
koppel 61.90 Irio 247,10.
Negende koers, 3200 m: 1. Ei bert Vryenes-
se (H Langeweg) 4.21,6 -1.21,2, 2. Da Sil-
va Diepnow, 3. Doris Vryenesse, 4. Counl
Oostland. Toto: winnend 1,60 plaats 1,20
1,90 4.30 koppel 4,80 geen trio superkwar-
Tiende'koers. 2000 m: 1. Averax (K. Da-
vies) 2.03,9, 2. House ot Petals. 3. Olym
pus Niet gestart- Mantraki. Toto: winnend
2,90 plaats 1.70 3,00 koppel 10.60 trio
Elfde koers. 1609 m: 1. Bias (M. Lange)
2.05,1 - 1.17.8. 2. Cita De Bloomerd. 3.
Dutch Hanover Niel gestart Carola van
17- l
ADO-DSS 4-3, ADO-DSS 5-15, FAK Coppia-
F). Petrels 2-0, FAK Coppia-Fl Petrels 4-6,
Survivors-TT Tigers 85, Survivors-TT Tigers
9-0
SPRINGEN
Amerifoort Cup, Inlenuilionale wedttrij-
den, Landonwedstrijd: 1 Duitsland 1869,33
pnl, 2. Engeland 1799,55,3. Wales 1768,17,
4. Nederland 1695,78,5. Sovjetunie 1092,69,
6. Hongarije 767,55,7. België 749,79,8. Oos
tenrijk 629,55, 9. Zwitserland 583,95, 10.
Egypte 540,39, 11. Schotland 495,99, 12
Australië 457,47. Vrouwen, 3 meter Eerete
in Ruyven (Ned) 239,01,2
al) 190,80
i (Aus) 226,11, 2 Pinter (Hon)
225,15, 3. Miles
den (Zwi) 192,40.
ger (Dui) 279,90, 2. Van Ruyven 248,04, 3.
Ward 237,09, 4. Gertach 225,69. Tweede
halve finale: 1. Jongejans (Ned) 303,66, 2.
Faber (Ned) 249,60,3. Heame 228,45,4. Pin
ter 224,97 Finale: 1 Jongejans 321,30, 2.
Krüger 27042,3. Faber 228,60.4. Van Ruy
ven 210.84 Toren: Eer»Ie kwartfinale: 1
Van de Gönne (Dui) 208,53, 2. Nagy (Hon)
205,65, 3, Cserba (Hon) 184,89, 4. De Jong
(Ned) 148,71,5. Repond (Zwi) 147,12 Twee
de kwartfinale: 1 Ward 208,59, 2 Clark
201,69, 3. Miles 179,25, 4. Hermens (Ned)
167,10, 5. Rutten (Ned) 146.31. Finale: 1.
Van de Gönne 249,69, 2. Piper (Dui) 232,29,
3. Nagy 211,44, 4 Clark 209,79, 5, Ward
191,73 Mannen, 1 meter Eerete kwartfina
le: 1. Morgan (Wal) 321,78, 2 Richter (Dul)
314.82, 3 Slatham (Eng) 314,16, 4. Meyer
(Dui) 295,62. Tweede kwartfinale: 1. Zim-
mermann (Ned) 313,92, 2 Koedrevits| (Sov)
275,82, 3 Yong (Ned) 272.22. 4, Moslafa
(Egy) 218,76 Eerate halve finale 1. Morgan
346,62, 2 Kogaiev (BeO 346.08, 3. Morris
337,65,4. Richter 320,28. Tweede halve fi
nale: 1Schlepps (Dui) 348,78.2. Gladsjenko
(Sov) 332,08, 3. Zimmermann 312.00, 4.
Koedrevitsj 288,89 Finale. 1. Kogaiev
357.51. 2 Gladsjenko 346,38, 3. Schlepps
326.52. 4 Morgan 315,00. Wroeter Eerete
kwartfinale 1. Schlepps 356,88.2. Zimmer-
n 324,33. 3. Tavilian (Ned) 323.79, 4.
Parijs, Roland Garroe, VroL
Ie Seles (Joe/1^Sanchez (Spa/5) 643 64
Dubbel, halve finale Savtsjenko/Zvereva
(Sov/2)-Paz/Sabatini (Arg/8) 6-3 5-7 9-7. Fi
nale Gigi Femandez/Novotna (VSt/Tsj/1)-
Savtsjenko/Zvereva 64 60 Mannen enkel,
finale Courier (VSt/9)-Agassi (VSt/4) 66 64
2-6 61 6-4. Dubbel, finale Jarryd/Fitzge-
rald (Zwe/Aus/9)-Leach/Pugh (VSl/3) 6-0 7-
6 Gemengd dubbel, finale Sukova/Suk
(Tsj/12)-Vis/Haarhuis (Ned/14) 3+ 6-1 6-1.
Meisje», Enkel, finale Smashnova (lsr)-Gor-
rochategui (Arg) 2-6 7-5 6-1, Jongens, Fina
le Medvedev (Sov)-Engvtst (Zwe) 64 7-6.
Beek en ham, Graeloemooi, Mannen, kwart
finale* Lendl (Ts|/1)-Grabb (VSt/7) 7-6 6-1.
Halve finale* Lendl-Sloltenberg (Aus/14) 6-
2 62, Cash (Aus/9)-Wheaton (VSt/3) 63 62
Finale Lendl-Cash 66 7-6 7-6. Vrouwen, fi-
3 (Aus) 67 64
•malen, Mannen, belangrijkste uitsta-
6 154), Cuba-Brazifië 61
1613). Stand: Cuba 612 e
Frankrijk 8-6, Brazilië 6 7
Groep B, San Diege Va 1
Zuid-Korea 1-3(1615 161ÖUCC
ranze Groep 8: HaJië-Jap t
168). Stand: Sovjetunie
Staten 4-6. ItaJie 4-4. Japal
Basel (Zwi), EK kwatrfiestiPP8"
de spsistdag: Bulganje-Zw+a r
15-6 15-5X Nederiand-Luxeltali
l63l62LVÜfdetpeelda| >hj
burn 3-01161? 15-7 15-61 -nlt
3. Rnland 4-4 (66). 4
5 Luxemburg 44) (612) BjOn d€
WIELRENNl;
Ronde van Italië, Dertiendj
zas (Spa) 192 km in 5.56.36
Chiappucd (Ita) 0.01,3
4. Chiocdoli (lla) z.1, 5.
i (lla) 0.25, 7. Conti
n) 0.31,9. Hernandez (i
0.37, 11. Bema
t.. 13. Po«
Sis
64, Oostlng
6-0, Nljssen (Ned)-PI-
i (VSt)-Van 't Holf (Ned)
ie Layendecker (VSt>-
(Aus)-Oostlng 63 6-4,
7-5 64. Derde ronde
TRIATHLON
fthir
Midóelkerke (Bel), Kwart-triathlon (1500 m
i, 40 km fietsen en 10 km lopen),
mannen: I. Barel(Ned) 1.47.22,2 Volckaert
(Bel) 1.47.42,3. Blondeel (Bel) 1.48.15,4. Ma
rien (Bei) 1.48.47, 5. Marijnissen (Ned)
1 48.49,11. Van Zeist (Ned) 1,54.48.
Novarra (Ita), Kwart-triathlon (ETU): 1.
Everts (Groningen) 1.50.36, 2. Lombardozzi
(lla) 1.51.11,3 Btzinger (Zw01-51.34.4. Pi
azza (lla) 1.52.14.5. Van Diessen (Kerkdriel)
1.53.24. vrouwen: 1. Gandefini (118)2.07.57,
2. Ricco (Ita) 2.09%. 3. Dondgllo (Ita)
üüg- iger 206
(2). 3
van messen 174 (3), 4. Lombardozzi 170 (3),
5. Everts 150(2).
NQmberg, Supersprint (5 km lopen, 40 km
fietsen, 10 km lopen), Mannen: 1. Welch
(Aus) 145.24. 2. Basting (DuO 146.15. 3.
KnoB (DuO 1-46.31. 6 Kiens (Ned) 1.47.13.
Vrouwen: 1. Mortier(Dui) 1.55.10.
Schagen, kwart-triathlon, super prestige
1. Frank Heldoom (Huizen) 1.50.02,2. Eddie
Heldoom (Huizen) 1.52.47. 3. Rol (Alkmaar)
1.54.38, 4 Van Beek (Hilversum) 155.01,5.
Van Dort (Amslerdam) 1.55.44. vrouwen: 1.
Groenendijk (Den Helder) 2.08.29. 2. Hoog-
zaad(Amslerdam)2,12.02.3. Koot (Ummen)
2.12Z2.
Yong 322.41.1
363.72,2 Richter 342.00.3. Statham 301,02.
4 Traynor (Scho) 150.72. Esrsta halve fins-
Ie: 1 Kogaiev 408,21,2. Gladsjenko 358.56,
3 Zimmermann 357,81,4. Schlepps 353,85.
(Assen) 1 54.58, 2. Van der Ploeg (Heeren
veen) 1.55.23, 3. Steringa (Leeuwarden)
1.57 11. vrouwen: 1.Cats(Peins)2.13.48
Veenendaal, kwart-triathlon: 1 Oudeman
(Brake!) 1.56,29. 2. Van Hinte (Almera)
1.56.34, 3. Huizer (Alblasserdam) 1 57.44.
vrouwen: 1. Luggenhorsl( Rbenen)2.10.09.
0 48, 18. Martinez (Spa) 0 jArA
(lla) 1.02, 20. Faresln (H«ircie
buyk (Ned) 2.24, 61. I
62 Slemons (Ned) z.t„ 1 let t
(Ned) 17.40, 139 LeMond
Flgnon (Fra) z.t„ 157. en
(Ita) z.t Veertiende otapp
239 km In 5 35.42 (42,717
(Fra) z.t., 3 Martinez Oliver
lersen (Den) 0.14, 5. Fonli
Lietti (Ita), 7. Pierobon (Ita)
Clpolllnl (lla), 10, Marllnello
(lla), 12. Svorada (Tsj), 13.
Riis (Den), 15. Slemons l
(lla), 17 Cotage (Ita). 18. V
cone (lla), 20. Schalkers
ling, 30 Chiappucd, 31.
jarreta, 44. Bugno, 45. E
100. Suykerbuyk, 106. V«
Mond, 154. Flgnon ailen;
netli Algemeen klasse
68.35.36, 2. Lejarreta 0.:
1 23. 4. Lelli 1.29, 5.
4.00, 7. Poelnikov 4
Echave 4.33, 10. Jaskula fle
netti 5.33, 12. Giupponi |_-
7.07, 14. Delgado 7.25.1! eIS1
16. Rodriguez (Col) 11 40, Ki-j
11 58.18 Hodge(Aus) 12U J
12.38.20 Delia Sanla (lla) (JOS
36.50, 51. LeMond 52 14
1.08.12, 125. Schalkers 2
I 2J6.23, 139. Siemler g
>»de<lit S
(CoO 155 km in 4.42.10. F
0.04,3. Cubino (Spa) 009.
z.1., 5. Rincon (Col) z.t., 6 I
Millar(Scho)z.t.,8. Bruyne l
blanc(Fra)tl.10.Me|ia((IDerg
mans (Ned) z.1., 12.HampRie v
D)anov(Sov)2.50,14 Ekrt.:»_i,
Robin (Fra) z.1., 38. Roche '1U5lc
(Ier) z.1. Zevende etappe: fig i
In 4.31.04, 2. Herrera Z.Ü Hp i
2.22.4. Bouwmans, 5. Han j J
Rincon. 8. Rominger 9. F^rd i
Leblanc. 10. Me|la(Co04n H
58 Roche 26 53 AJgeme*-^
Herera 27.50.24. 2. Cut* ;C"K
ger 2.08, 4. Rincon 2 48. Hall
Millar 3 32, 7. Leblanc 4 7pft]
4.23.9. Bouwmans 4.33,
Kelly 16.57.51. Roche34 #in d
Van der Pas 2.32.56.
