J
II
|i
r.\
15
IO/TELEVISIE
Qeidóa<2owiant
DINSDAG 21 MEI 1991 PAGINA 11
JELE PROGRAMMA'S
0 NOS-LAAT. Live-reportage over de uitreiking van de AKO-literatuur-
,si uitreiking vindt plaats in de Wintertuin van Krasnapolsky in Amster-
ar horen de zes genomineerden en ongeveer 100 genodigden wie de
i en het bijbehorende bedrag van 50.000 gulden wint. De genomi-
L, zijn Adriaan van Dis, Patricia de Martelaere, Geerten Meijsing, Michel
^las. P.F. Thomese en Anne Vegter. De prijs wordt uitgereikt door de
van de jury, WD-fractievoorzitter Frits Bolkestein.
TUITZENDINGEN
(VOO) VERONICA SPORT. Onderwerpen: 1Pinksterraces op het
n n Zandvoort; 2. Het Open Arnhem Snookerkampioenschap; 3. World
r' 'n' roll in Wenen; 4. NK Klootschieten in Reutem; 5. Muziekclip.
(NOS) STUDIO SPORTJOURNAAL. Samenvattingen van de wed-
Pr> de nacompetitie van de eerste divisie en een samenvatting van
Ronde van Nederland.
ISEN
L4 KLASGENOTEN. Vanavond neemt schrijver Simon Vinkenoog
sen de klasgenoten, met wie hij in 1944 op de Amstel-mulo in Am-
L.at-
(VARA) IMPACT. Een reportage over de Engelse Gracewell-kliniek,
nen worden behandeld die kinderen seksueel misbruiken. De docu-
j volgt een groep van deze mannen en laat alle aspecten van de be-
de eerste persoonlijke gesprekken, de groepstherapie, het
ama. Er zijn emotionele scenes waarin de mannen worden gecon-
met hun gedrag en de schokkende gevolgen voor de kinderen met
doen.
rlFILMS
(VOO) THE JUNGLE BOOK (USA 42). R: Zoltan Korda. Sabu.
C2 DODGE CITY (USA 39). R: Michael Curtiz. Western
T2 LA PASSARELLE (F 88). R: Jean-Claude Sussfeld. Pierre Arditi.
Jflgisch drama
(VOO) HIGH SPIRITS (GB88). R: Neil Jordan. Peter O'Toole, Daryl
Sriezelkomedie
JJJL+ THE GROUNDSTAR CONSPIRACY (Can.72). Thriller
L4 UNA BARA PER LO SCERIFFO (lt/SD.66). Western
NEDERLAND 1
17.30 NOStSl Journaal
17.40 VARA Eindexamenjournaal
1991, nabeschouwing Centraal
Schriftelijke eindexamens
17.57 De tovenaar van Oz, teken
filmserie
18.20 Groentjes, natuurprogramma
voor kinderen. Vandaag:Schapen
18.28 Hl De grote meneer Kaktus
show*, kinderprogramma
19.00 NOS Ui Journaal
19.22 VARA Lingo, spelprogramma.
Presentatie: Robert ten Brink
19.49 De baas in huis? Amerikaan
se comedyserie. Tony moet fullti
me studeren. Als zijn zoektocht
naar een vervanger zonder suc
ces blijft geeft hij Angela een kans
20.18 Hl Laat maar zitten, Neder
landse comedyserie. Bruce vindt
dat Amerikaanse films vanwege
het geweld een verderfelijke in
vloed op de mens hebben. Uckels
vindt dit flauwekul, totdat Krukas
hem begint te jennen
20.47 Tien voor taal, taalstrijd tus
sen twee teams van Vlaamse en
Nederlandse mode-ontwerpers.
Presentatie: Robert Long
21.34 Hl In het nieuws, nieuwspro
gramma gepresenteerd door
Astrid Joosten en Paul Witteman
22.20 Golden Girls, Amerikaanse
comedyserie
22.44 Impact. 'Gracewell', docu
mentaire over een Engelse kli
niek, waar mannen worden be
handeld die kinderen seksueel
misbruiken
23.44 Natuurmoment*. Vandaag:
De Borkense Baan bij Winterswijk.
23.54-23.59 NOS Journaal
FRANS jjfljiNAAR
Frans Molenaar in 'Tien voor taal',
20.47. Foto Kippa
NEDERLAND2
15.20 Jungle book. Film (USA 42)
R: Zoltan Korda. Sabu, Joseph
Calleia. Jongen wordt in het oer
woud opgevoed door wolven
17.00 Captain Planet, tekenfilmse
rie. Afl.: 'Levenlozezeeën'
17.30 NOS Hl Journaal
17.40 VOO Bouli, tekenfilmserie.
Afl.: De verrassingstaart
17.45 Zorro, Amerikaanse serie. De
Alcalde huurt een Indiaanse
spoorzoeker in om Zorro's schuil
plaats te weten te komen
18.10 El Countdown, popprogram
ma gepresenteerd door Jeroen
van Inkel en Rob Stenders
19.00 Sledge Hammer, Amerikaan
se serie. Er wordt een serie bank
overvallen gepleegd door iemand
die niet te stuiten is
19.25 Sport
20.00 NOS Hl [si Journaal
20.27 VOO Wiseguy, Amerikaanse
serie. Mei Proffit ziet het niet meer
zitten als een aantal deals in muni
tie mislukt. Hij besluit zich te con
centreren op zijn stokpaardje, de
handel in harddrugs
21.25 Tycoons, serie portretten van
rijke en machtige mensen. Afl.:
Karl Lagerfeld, mode-ontwerper
22.20 Film video, filmrubriek
22.35- 0..10 High spirits. Film (USA
88). R: Neil Jordan. Peter O'Toole,
Beverly d'Angelo. Peter Plunkett
is de wanhoop nabij als hij be
merkt dat zijn hotel in Ierland niet
lucratief is. In een laatste opwel
ling besluit hij er een spookhuis
van te maken om zo Amerikaanse
bezoekers te lokken en die de
stuipen op het lijf te jagen
Mode-ontwerper 'Tycoon' Karl
Lagerfeld, 21.25. Foto Kippa
NEDERLAND 3
17.50 NOS Nieuws voor doven
18.00 Poolse omzwervingen, por
tret van Jerzy Turowicz, hoofdre
dacteurvan 'Tygodnik Powszech-
ny', de krant die ook wel 'het ge
weten van Polen' wordt genoemd
18.30 Sesamstraat
18.45 Hl Jeugdjournaal
18.55 ffl Het klokhuis
19.10 Monopolie (Matador), 28-de-
lige Deense serie. Afl.12: 'In voor-
en tegenspoed'. 1936-1937. Ag
nes' echtgenoot Lauritz wil naar
Spanje om mee te vechten in de
Spaanse Burgeroorlog. Kristen
denkt erover naar een andere stad
te verhuizen. Hij wil zijn relatie met
Elisabeth een nieuwe kans geven
20.00 Hl Journaal
20.20 Staatsloterij: 2e en 3e trek
king
20.29 Lopend vuur, mediarubriek.
Presentatie: Philip Freriks
21.04 Punk tegendraads 1976-
1991, documentaire over het ont
staan en de achtergronden van
punk in Nederland. De effecten
van de punkbeweging op muziek,
mode en kunst en de provocaties
van de punks tegen de heersende
waarden en normen in de jonge
rencultuur
22.00 Hl Journaal
22.15 Studio Sport journaal
22.30 NOS-Laat, achtergrondinfor
matie. Met om 23.00 Den Haag
Vandaag. Presentatie: Charles
Groenhuijsen
23.15 TELEAC Klassieke mechani
ca 2. Les 16: 'de Lorentz-transfor-
matie'
23.45-23.50 Nieuws voordoven
RTL 4
16.00 Telekids. Kinderprogramma
16.30 Happy days, jeugdserie
17.00 5 Uur Show
18.00 6 Uur Nieuws
18.15 Prijzenslag, spelprogramma
18.50 Scrabble, taalspelletje
19.00 Goede tijden slechte tijden.
Nederlandse serie. Martine Haf
kamp en Helens 'zoon' David
smeden verdere plannen. Linda
wil niet alleen privé maar ook za
kelijk niets meer met Rien te ma
ken hebben
19.30 Avondnieuws/Weer
20.00 Rad van fortuin
20.30 Liefde op het eerste gezicht.
Spelprogramma. Presentatie- Rolf
Wouters en Caroline Tensen
21.20 Klasgenoten. Koos Postema
confronteert Simon Vinkenoog
met zijn favoriete schoolklas
22.15 De 64.000 vraag de Post
code Loterij, spelprogramma
22.50 Vreemde jaren (Alien years).
6-delige Australische serie. Afl. 3.
William schrijft zijn dochter over
moeder Edith, die veroordeeld is
tot de rolstoel
23.45 Laatste nieuws
24.00 Midnight caller. Amerikaanse
serie. Jack, nog steeds depressief
door de dood van zijn vriendin,
ziet het niet meer zitten en over
weegt zijn baan op te geven
0.50 Bios. Film en video
1.45 Una bara per lo sceriffo.
Western (l/E 66). R: Mario Caiano.
Anthony Steffen, Eduardo Fajar-
do. Om dé moord op zijn vrouw te
wreken moet een man lid worden
van een bende
3.25 Nachtprogrammering
Caroline Tensen assisteert Rolf
Wouters, 20.30. Foto Kippa
BRTTV 1
15.30-16.00 Babel, nieuwsbrief voor
Turkse migranten
17.30 Capitol, Amerikaanse serie
17.55 Journaal
18.00 Tik tak, peuterserie
18.05 Plons: Plons en de Pussy kat
18.10 Draaimolen, kinderserie
18.20 De kasteelgeesten, Vlaamse
serie. Afl 12: 'De schat'
18.35 Black Beauty, Britse jeugdse
rie. Afl.45: Vergif
19.03 Neighbours, Australische se
rie. Mrs. Mangels voorspelling
over Harolds veiligheid wordt wer
kelijkheid Paul krijgt Charlene
aan het praten over Rob
19.25 Mededelingen/Vanavond
19.30 Journaal. Aansl. Regerings
mededeling door de Gemeen
schapsministervan cultuur
20.00 Kwislijn
20.05 De drie wijzen, quiz
20.40 Gelieve aan uw toestel te
blijven, live-talkshow
21.35 Ruth Rendell - mysteries, 8-
delige Engelse serie naar de ver
halen van Ruth Rendell. Met.
George Baker, Christopher Ra-
venscroft e.a. Afl.3: Hoewel er
maar weinig verdachten zijn, lijkt
er schot in de zaak te komen. On
verwachte gebeurtenissen wer
pen echter een ander licht op de
moord
22.25 Kunst-zaken
22.30 Vandaag/Kwislijn
22.50 Doctors in charge, Engelse
comedyserie
23.15-23.20 Coda. 'Caprice Vien-
nois opus 2' van Kreisler. Uitge
voerd door Jerrold Rubenstein,
viool en Dalia Ouziel, piano
Marcel Vanthilt ontvangt en praat
met gasten, 20.40. Foto Kippa
BRTTV2
18.30 Nieuwskrant
18.35 The bold and the beautiful,
Amerikaanse serie. Afl. 186
19.00 Stoppen met roken, zesdeli
ge cursus. Vandaag afl 2: De zes
cursisten leren gezonde drankjes
brouwen als voorbereiding op
'morgen stoppen met roken'. Pre
sentatie Bart Peeters
19.25 Mededelingen en vanavond
19.30 Journaal
20.00 La Passerelle. Franse speel
film uit 1987 van Jean-Claude
Sussfeld. Met Pierre Arditi, Mathil-
de May en Jany Holt Man is er de
oorzaak van dat buurjongetje
door schrikreactie in coma raakt
21.25 Uitzending Vlaams-Nationa
le Omroepstichting
22.05-22.20 De werkzoekers, serie
over de Vlaamse Dienst voor Ar
beidsbemiddeling en Beroepsop
leiding (VDAB). Afl1Welkom op
de arbeidsmarkt
DISCOVERY
16.00 The Hebrides
17.00 Confrontations with nature
hoornschapen, poema en water
spreeuw
17.30 The nature of things: de pa
pegaaiduiker
18.00 The Franklin adventure
19.00 The nature of Canada De
Mingan-eilanden en walvissen
19.30 Cliff hangers Duitse rotsbe-
klimmers
20.00 Secret file: UFO'S
21.00 Nature in its place: De rivier
van Liffey in Dublin
21.30 Friendly gray whales
22.00 Peace in our time. Part 1
23.00 Arthur C. Clarke's world of
strange powers: wichelroedelo
pers
SPORTNET
16.00 Paardenrennen
16.30 Boksen. At the forum
18.00 Strand volleybal
19.00 Motorsport: Pro Superbike
19.30 Speedway, Zweden
20.30 Engelse motorsport
21.00 NBA Basketball
23.00 Internationale motorsport
24.00-2.00 Snooker: 1990 Grand
Masters Monte Carlo
ts) VANDAAG
INMOND 16.03 De weg naar
oor Suzanne Mulder en Vivian
17 03 Erik Post met tv-tips en
B 03 Post aan de telefoon 19.00
e;Radio I
'^4.05 VOO Nieuwsradio 19 04
20.04 Club trend 21 04 VPRO
5 J ons 22 53 De 1 procent-rege-
JcjNOS Met het oog op morgen
cfK De nacht klinkt anders 02.02
re!le nacht 05.02-07.00 Ochtend-
'lQ4.04 VPRO De Plantage, met
HfHet spoor terug; 16.04 Ischa;
jgóeluiden; 17,04 Het nabije wes-
rtioeken; 19.04 Passages, pas-
t04 Timboektoe. 21 00-07.00
iz{
6.04 VARA Voorheen Jackpot
i De avondspits 19.04 VARA
s 20 04 Vuurwerk 21.04 Pop-
f24.00 Poppodium
fa|6.00 NCRV Pianomuziek 16.50
ejldeze eeuw 17.05 In kleine be-
Dor strijkkwartet 18.02
idiek 18.20 Leger des Heils-
15 Muziek in vrije tijd: Europe-
ind Kampioenschappen 91
Kunstbedrijf 20.02 Muzikale
(3) 21.45 Orgelconcert 22.30
.20 Al fine-23.50-24.00 Tussen
5 00 NOS Recht, met om 15 00
;t; 15.30 Wat moet er nu
éld worden?; 16 00 De kop van
jDe Ombudsman 17.35 RVD
radio-magazine 17.55 NOS
Jerichten 18.10 NCRV Relevant
leke Partijen: WD 18.30 KRO
jat 18.40 Taal en teken 19.00
i het Turks 19.30 Nieuws in
ns en het Berbers 2015
jet Chinees 20 30 TELEAC Psy-
n het gezin 21.00 You're welco-
2.30 Steden des tijds
JtT) 16.05 Neem je tijd 19.15 At
en soft music 23.30-
'fyadio
17 00 Antwerpen apart
ji-ola 20 00 Lukraak 22.05 Ha-
j0-06.00 Nachtradio
^RT) 16 30 De kunstberg 17.30
rfluziek: Portugal 18 10 Actueel
3ijl Peter-Lukas Graf (fluit) 20.00
d'Hoffmann, opera in drie be-
epiloog van Jacques Offen-
jch Orkest van Radio
Inbal, koor van het The-
nj&telet en solisten 23.50 Histo-
Gould (piano)- 1. 'Eroica-va-
Beethoven 2. Burleske in d,
05-07.00 Nachtradio
RADIO MORGEN
RADIO WEST 06 02 Mógge provincie
09.04 Maatwerk 12.04 Westnieuws 13.10
Landelijke actualiteiten 13 30 Service re
gionaal 14.04 Tjonge, jonge, cultureel ma
gazine 16.04 Gesprek van de dag
RADIO RIJNMOND 07.03 Ochtendmaga
zine 09.03 Nederlandstalige muziek 10.03
Hans van Vliet en Pieter Leen 12 03 Mid
dagmagazine 14.03 RR Express 16 03 De
weg naar Kralingen
RADIO I 07.07 VARA Woensdageditie
13.10 TROS Aktua 13.32 Journalistenfo-
rum 14,05 Klantenservice 16.05 EO T,ijd-
RADIO II 07.04 VOO Ook goeiemorgen
09.04 Muziek terwijl u werkt 12.04 Will wil
wel 14.04 Terug in de tijd 15.04 VOO Ne
derland muziekland
RADIO III06.02 EO Praise in the morning
07.04 Ronduit music time 09.04 Vrouw zijn
op drie 10.04 Jan en alleman 10.57 Metter
daad hulpverlening 11.04 Country trail
12.04 Gospel Holland 13.04 VPRO De
moordlijst 14 04 Nozems-a-gogo 17.04
Koning Zzakk in Muzykland
RADIO IV 07.02 NCRV Preludium 07.55
Het levende woord 08.02 Platennieuws
door Frank Schoonhoven 08.45 Te deum
laudamus 09.15 Onder de hoogtezon
10.00 Kamermuziek uit de Barok, suite
voor viola da gamba en klavecimbel 10.30
Orkestpalet: Heilige Ludmilla opus 71ora
torium van Dvorak. Koor en Ork. van het
Staatstheater Brno o.l.v. Jiri Pinkas met sol
12.30 Klassiek anders 13.00 EO Nieuws
13.02 4-Luik 14 00 De kerkmuziek van J.S.
Bach 14.30 AVRO In de kaart gespeeld
16.00 Jacco's keus 17.00 Dit kent U
RADIO V 09 02 NOS Sportief 09 25 Water
standen 09 30 RVU Nabekken of ondertite
len 10.00 TROS Oud plaatwerk met Her
man Emmink 11.00 De duvel is oud 12.05
IKON Bonnefooi 12.30 HV Guikje Roethof
13.10 NOS Actuele Zaken, met om 13.30
Wereldwijzer, 14.00 Het geding; 14.30
Meer over minder 15.00 TELEAC Om het
behoud van de aarde 15.30 Hoofdpijn te lijf
16.00 TROS Schlagerfestival
RADIO I (BRT) 06.00 Voor de dag 09 05
Uit de band 11.03 Het vermoeden 13.10
Actueel 13.30 Kattekwaad 16.05 Neem je
tijd
RADIO II (BRT) 06.05 Het goeie been
08.10 Koffers Co 10.03 Het schurend
scharniertje 10.08 Zijn er nog vragen?
11.50 Het koekoeksnest 12.00 Antwerpen
apart 13.10 Made in Germany 14.00 Villa
Musica 17.00 Antwerpen apart
RADIO III (BRT) 07.00 Drieklank 10.00
Schoolradio 11.00 De vrijschutter. Werken
van Sjostakovitsj 12 15 Voorstelling finalis
ten Koningin Elisabethwedstrijd '91 13 10
Actueel 13.30 Muziekcabinet 15 30 Een
uurtje klassiek 16.30 De kunstberg
BBC 1
15.25 Racing. Paardenrennen in
Goodwood
16.50 Children's BBC. Kinderpro
gramma's: Quick draw McGraw
17.00 Pigsty 17.10 Happy families
17.25 The further adventures of
Superted 17.35 Dungeons dra
gons 18.00 Newsround, jeugd
journaal 18.05 The lowdown
18.35 Hl Neighbours, serie
19.00 Six O'Clock News
19.30 Regional news magazines
20.00 Hl Bread, comedyserie. Billy
klaagt dat hij geen aandacht krijgt
en neemt een belangrijke beslis
sing. Nellie besluit het weekeinde
met een vriend door te brengen
20.30 Hl EastEnders, serie. Michel
le wil een nieuwe start in haar le
ven maken
21.00 Hl Dad's army, comedyserie
21.30 H Big break, snookerwed
strijd als race tegen de klok
22.00 Hl Nine O'Clock News
22.30 H All good things, comedy
serie met Brenda Blethyn
23.20 H By line, serie waarin be
kende personen hun persoonlijke
mening over een actueel onder
werp geven. Vandaag Norman
Tebbit over de opheffing van de
Anglicaanse Kerk
24.00 Sportsnight. Met voetbal: Sa
menvatting van de kwalificatie
wedstrijd Europese kampioen
schappen: Engeland-Sovjet-Unie.
Beide ploegen zijn nog ongesla
gen
1.10 Weerbericht
BBC 2
16.00 Nieuws en weerbericht.
Aansl.: Westminster live, parle
mentaire rubriek
16.50 Nieuws en weerbericht
17.00 Racing: Paardenrennen te
Goodwood: Festival Stakes
17.25 Hurricane's wake: snooker
speler Paul O'Leary
17.30 One man's forest. Norman
Hickein vertelt over het Wyre-bos
18.00 t Who cares now? De ver
zorging van ouderen
18.30 Gardeners' world, tuinieren
19.00 Dodge City, Amerikaanse
speelfilm uit 1939 van Michael
Curtiz. Met Errol Flynn en Olivia de
Havilland. Western
20.45 Assignment: De onzichtbare
muur. Reportage over het nieuwe
Duitsland, waar in het voormalige
Oost-Duitsland de werkloosheid
catastrofale vormen aanneemt en
de criminaliteit blijft stijgen
21.30 ffl Chalkface, serie over lera
ren op een school. Met Berwick
Kaler en John Rowe
22.00 H Twin peaks, serie met Kyle
MacLachlan en Michael Ontkean
22.50 Secret world of sex, serie
over het effect van seksuele ta
boes op jonge mensen in de eer
ste helft van deze eeuw. Afl.5: Acts
of violence
23.20 tj Lucinda Lambton's alpha
bet of Britain, architectuur
23.30 Newsnight, actualiteiten
0.15 The late show, cultureel ma-
DUITSLAND 1 ARD
16.00 Tagesschau
16.03 Boing! Spelprogramma
16.30 Die Trickfiimschau, teken
films
16.45 All creatures great and
small, Engelse serie met Chris
topher Timothy
17.10 Punktum, overweging
17.15 Tagesschau
17.35 Remington Steele, serie.
Laura ziet vanuit haar auto hoe
een radioverslaggever die vanuit
de lucht een verkeersongeluk ver
slaat, met zijn vliegtuigje neer
stort. Er worden ook schoten ge
hoord
18.30 HierundHeute
18.45 Der Prins muB her, serie
19.58 Heute im Ersten
20.00 H Tagesschau
20.15 [SI JA Oder NEIN, spelshow
20.59 Tagesthemen-Telegramm
21.00 Report Baden-Baden, achter
grondreportages
21.45 Dallas, Amerikaanse serie
met Larry Hagman. Afl.: Aanslag
in Parijs. Bobby probeert nog
steeds in Parijs met April in con
tact te komen
22.30 Tagesthemen
23.00 T Solo für Georg, tv-film met
Helmut Baumann, Louise Martini
en Klaus Schwarzkopf. De zeer
nette restaurantkelner Georg
raakt bij toeval in en dansstudio
verzeild en herontdekt zijn oude
passie: dansen. Het is het begin
van een nieuwe carrière
0.40 Tagesschau
DUITSLAND 2 ZDF
16.00 Heute
16.03 Die Biene Maja, tekenfilm
16.25 Logo, Jeugdjournaal
16.35 fS: Mein Vater wohnt in Rio,
Nederlandse jeugdserie
17.00 Heute/Aus den Landern
17.15 s Tele-illustrierte, geva
rieerd magazine
17.45 Die Wicherts von nebenan,
Duitse serie
18.50 Programma-overzicht
19.00 Heute
19.30 Die Reportage: Damit die
Wüste wieder lebt, reportage
over de strijd tot redding en be
houd van het Golfgebied
20.15 Hondo and the Apaches
(USA 66). R: Lee H. Katzin. Met
Ralph Taeger, Kathie Browne en
Robert Taylor, Hondo Lane wordt
door het leger gevraagd met de
Apaches over vrede te onderhan
delen. Men hoopt dat hij als
schoonzoon van het opperhoofd
invloed uit kan oefenen. Hondo
gaat op weg, maar komt in aanva
ring met de wraakzuchtige Apa
che Silva
21.45 Heute-journal
22.10 Auferstanden aus Ruinen,
reportage over DDR-projecten in
de Derdewereld
22.55 Besucher, Duits blijspel voor
televisie bewerkt. Er wordt een to
neelstuk gereperteerd met als
sterren een ervaren en een nieu
weling. Al bij de eerste repetitie
vliegen de twee elkaar in de haren
0.50 Heute
WEST 3
17.00 Radio, Radio De geschiede
nis van de radio: (1930-1932)
17.30 Telekolleg II-wiskunde
18.01 Doctor Snuggles, tekenfilm
18.30 Sinha Moga serie
19.00 Aktuelle Stunde
20.00 15 Minuten international
20.15 Weltweit, serie
20.45 Miami vice, Amerikaanse poli
tieserie. Crockett's Vietnam-ka-
meraad en journalist Ira Stone
zegt een videoband te hebben
met bewijzen dat Amerikaanse
huurlingen in Nicaragua vechten
21.30 West3aktuell
21.45 plus 3, economisch magazine
22.15 Landesspiegel
22.45 Die heilige Kuh
23.15 Deutschlandbilder, portret
24.00 Laatste nieuws/Zur Nacht
RTL PLUS
15.55 Mini Playback Show*
16.45 Riskant! spelprogramma
17.10 Der Preis ist heiss, spelshow
17.45 Sterntaler, filmquiz
17.55 RTLaktuell
18.00 The bionic woman, serie
18.45 RTLaktuell
19.15 Knight rider, serie
20.15 Columbo: Murder in Malibu
(USA 1989) R: Walter Grauman.
Met Peter Falk als inspecteur Co
lombo
21.55 Explosiv, magazine
22.50 RTLaktuell
23.00 Requiem für Dominic (USA
1990). R: Robert Dornhelm. Met
Felix Mitterer
0.35-2.10 Groundstar conspiracy
(USA 71) R: Lamont Johnson.
Met Michael Sarrazin
SUPER CHANNEL
16.00 Hotline, muziekprog.
17.00 On the air, showprogramma
19.00 The mix special, muziek
20.00 Dream merchants of Asia,
documentaire serie over Azië en
het Verre Oosten
20.30 Russia 11, actueel magazine
over de Sovjet-Unie
21.00 Hang loose, magazine over
zomersporten
22.00 Nieuws
22.10 News special extra, actuele
achtergrondreportages
22.20 Inside view: Sri Lanka
22.50 Focus, actuele documentaire
23.20 The mix, videoclips
0.20 Nieuws
0.30 Blue night, magazine
1.30-6.00 Late night mix, muziek
CNN
Headline News, verder: 18.00 Cross
fire 19.00 World News 20.00 World
Business Tonight 21.00 International
Hour 22.00 World News 23.00 World
Business Tonight 23.30 Showbiz To
day 24.00 The World Today 1.00 Mo-
neyline 1.30 Crossfire 2.00 Prime
News3.00 Larry King, praatshow
RTBFLAUNE
16.45 Nouba nouba 17.35 Matt Hous
ton 18.30 Le dix-huit trente 18.40
Marmots 19.00 Ce soir 19.30 Jour
naal 20.05 Ein Fall für zwei 21.10 Pla-
nète des hommes: Mêmes les pier-
res nous entendent 22.00 Arts maga
zine 22.30 Laatste nieuws 22.55
Bourse
MTV EUROPE
17.00 Report 17.15 News at night
17.30 Greatest hits 18.30 Prime 19.30
Dial MTV 20.00 The hot seat, met
REM 20.30 Ray Cokes 22.30 At the
movies 23.00 Saturday night live
23.30 Rport 23.45 News at night
24.00 Greatest hits 1.00 Pip Dann
3.00-7.00 Night videos
RAI UNO
16.00 Big! 17.55 Oggi al parlemento
18.00 TG1 Flash 18.05 Italia ore sei
18.45 Concert 19.40 Almanacco del
giorno dopo 20.00 Nieuws 20.40 TG
sette 21.40 A me mi piace, film 24.00
Laatste nieuws 0.20 Oggi al parla-
mento 0.25 Mezzanotte e dintorni
0.40 DSE-speciale
TV 5
16.05 Nieuws
16.15 Le point*
17.15 Regards de femmes, vrou
wenmagazine
17.45 La cuisine des anges, culi
nair magazine
18.00 Molierissimo, kinderprog.
18.30 Le Canada sur deux roues,
Canadees magazine
19.00 Nieuws
19.20 Clind'oeil
19.30 Frans nieuws
20.00 Envoyé spécial, reportages
21.00 Nieuws en weerbericht
21.35 Bouillon de culture, cultureel
programma
23.05 Nieuws
23.20-0.55 Ferland Nadeau, Cana
dees amusementsprogramma
TV MORGEN
NEDERLAND 2 14.30 TROS Santa Barbara 15.18 De TV-dokter 15.19 Das
Erbe der Guldenburgs 16.05 Stripfiguren tegen alcohol en drugs 16.33 Bere-
boot 16.56 Dieren van het groenewoud
RTL4 06.55 Nieuws 07 00 Mapletown 07.25 Nieuws 07.30 The Flintstones
08.00 Nieuws 08.05 The bold the beautiful 08.30 Nieuws 08.35 Soap 09.00
Nieuws 09.05 As the world turns 09.50 Ochtendprogrammering 12 00 Classi-
que 12.40 Rascals robbers (USA 82) 14.15 Rags to riches 15.05 Sons and
daughters 15.35 The bold the beautiful 16.00 Telekids
BRT1 16.00 Ovide, Wasbeertjes, Tom en Jerry, Cadichon en Dommel
DUITSLAND 1 (ARD) 09.00 Tagesschau 09.03 JA Oder NEIN 09.45 Medizin
nach Noten I110.00 Tagesschau 10.03 Liebeauf den zweiten Blick 10.50 Hun-
dert Meisterwerke 11.00 Tagesschau 11.03 Vorentscheidung zum Grand Prix
der Volksmusik 1991 12.35 Umschau 12.55 Persoverzicht 13.05 ARD-Mittags-
magazin 13.45 Wirtschafts-Telegramm 14.00 Tagesschau 14.02 Sesamstras-
se 14.30 Ferdy 15.00 Tagesschau 15.03 Leonie Löwenherz 15.30 Aus lauter
Liebe 16.00 Tagesschau 16.03 Pickwick-Club 16.30 Die Trickfiimschau
DUITSLAND 2 (ZDF) Zie Duitsland 1 (ARD) 13.45 Kim Co 14.10 Sonne hat
Fieber 14.40 Ungewiss ist die Zukunft der Leibwachter, tv-film 15.58 Program
ma-overzicht 16.00 Heute 16.03 Die Biene Maja 16.20 Logo 16.30 Löwenzahn
BBC 1 07.30 Breakfast Time 10.05 Daytime UK: Gloria live 10.45 Dish of the
day kooktips 10.50 Dressmaking 11.00 Nieuws 11.05 Children's BBC: Play-
days 11.25 Stoppit and tidyup 11.35 The Hogan family 12.00 Nieuws 12.05
People today 13.00 Nieuws 13.05 Happy memories 13.20 Scene today 14.00
Nieuws 14.30 Neighbours 14.50 Who's bluffing who? 15.15 Holiday outings
15.25 Paardenrennen 16.50 Children's BBC
BBC 2 07.45-8.35 Open university 09.00 Nieuws 09.15 Westminster 10.00
Daytime on two: Schooltelevisie 14.20 Tales of Aesop 14.25 What's inside?
14 40 Schooltelevisie 15.15 The good old way 15.35 Country file 16.00
Nieuws/Westminster live
SPORTNET 08.00 Zeilen 09.00 Motorsport 09.30 Professioneel boksen 10.30
Paardenrennen 11.00 Strand volleybal 12.00 Bowlen 13.15 Go 14.15 Sport uit
Spanje 14.30 Rugby 16.00 NHL IJshockey
KINDERNET 07.00 Zoobilee zoo 07.30 Alfred J Kwak 08.00 Blokkendoos
08.30 Bromtol 09.00 De wereld onder water 09.30-10.00 Kijk op Nederland
CHILDREN'S CHANNEL 07.00 Stories without words 07.30 Non stop cartoon
capers 08.15 Dennis 09.45 Jack in the box 11.45 Stories without words 12.15
Non stop cartoon capers 13.00 Lunch box 14.30 Jack in the box
Dagrapport
Amsterdi
De Bill
eier
it
en zachte lucht, waarin
het kwik in het binnen
wipt tot tegen de 20 graden,
/inkomende 24 uur uit
iteven. Dat gaat vergezeld
/Lpwolking, maar regen valt
nauwelijks uit. Door dat
wordt het de komende
nacht niet kouder dan ongeveer 11
graden. De wind draait morgen naar
west tot noordwest en trekt aan, in
het noordelijk kustgebied en op het
IJsselmeer tot krachtig, de zon
breekt af en toe door en de tempera
tuur loopt op tot rond 16 graden. Na
morgen gaat het kwik verder omlaag.
vjnende dagen
Morgen Donderdag
30% 50%
BRON: KNMI
Vrijdag Zaterdag Zondag
50% 30% 40%
20% 30% 30%
NW4 NW3 N3
Stockholi
Warschai
Wenen
Bangkok
Casablanca
ian Hoog- en laagwater
Schevenlngen Hoek van Holland
5.36 1e hw. 10.54 1e hw. 10.35
21.37 2e hw. 23.40 2e hw. 23.03
15.13 1e Iw. 6.05 1e Iw. 3.24
2.52 2e Iw. 19.04 2e Iw. 18.34
Canarische Eilanden en Madeira: Soms wat bewolking. Ook flinke perioden
met zon.
Marokko: Zonnig. Mlddagtemperatuur 20 tot 30°
Spanje: Zonnig. Mlddagtemperatuur 16 tot 33°.
Portugal: Zonnig. Mlddagtemperatuur 22 tot 30°
Frankrijk: Mlddagtemperatuur 14 tot 25°. Corsica en Sardinië: Zonnig. Op
Corsica soms wat bewolking.
Oostenrijk: In het zuiden en westen meer zon. Mlddagtemperatuur 16 tot
20°. Italië: Middagtemperatuur 22°.
Hongarije: Veranderlijk bewolkt. Vooral in het noorden kans op een bui.
Griekenland en Turkije: Landinwaarts meer zon. Langs de kusten overwe
gend zonnig.
Tunesië: Overal overwegend zonnig.
België en Luxemburg: Half tot zwaar bewolkt. Vooral In Luxemburg en zuid-
België ook enkele opklaringen. Middagtemperatuur 14 tot 21°. Duitsland:
Ten zuiden van Frankfurt en Neurenberg perioden met zon en mlddagtem-
peraturen van 18 tot 23°. Ten noorden van deze steden half tot zwaar be
wolkt.
Denemarken: Half tot zwaar bewolkt. Middagtemperatuur 13 tot 16°
Noorwegen: Opklaringen en een enkele bul. Middagtemperatuur 10 tot 18°.
Zweden: In het hele land af en toe wat regen. Mlddagtemperatuur 12 tot 17°.
Britse Eilanden: Grootste deel af en toe zon. Mlddagtemperaturen 12 tot
21°.
Gehakt in mosterdsaus
met bloemkool en peterselie
Voor twee personen hebt u nodig: 1
sneetje brood, 200 g gehakt, zout, pe
per, nootmuskaat, ui, 25 g margarine,
12 g bloem, 2,5 dl water, half bouillon
tablet, mosterd, azijn; bloemkool,
zout, peterselie, bieslook, paprika
poeder; 0,5 -1 kg aardappelen; 250 g
kwark, 1 dl melk, 1 lepel citroensap, 1
banaan, circa 1 lepel basterdsuiker, 2
bolletjes gember, 1 theelepel gember
siroop, 1 lepel chocoladevlokken.
Bereiding: Zet het brood tien minuten
onder koud water weg, knijp het ver
volgens zo droog mogelijk uit en maak
het fijn. Kneed brood, gehakt, zout,
peper, nootmuskaat en fijngesneden
ui tot een samenhangende massa en
vorm daar per persoon met vochtig
gemaakte handen een gladde bal
van. Leg de gehaktballen een tot drie
uren koel weg en bak ze dan in de
margarine in twintig minuten bruin en
gaar. Leg het vlees op een bord en
houd dat warm. Fruit kleingesneden ui
glazig in het overgebleven vet, roer er
de bloem door en verdun het mengsel
met het water. Voeg het bouillontablet
toe en laat het sausje vijf minuten
zacht koken. Doe er naar smaak mos
terd en azijn bij.
Snijd de groene bladeren en 'hun'
deel van de stronk van de bloemkool.
Verdeel de groente in grove stukken
en spoel deze schoon. Zet de bloem
kool op met weinig kokend water en
zout en kook haar In acht tot tien mi
nuten gaar. Leg de uitgelekte groente
met de mooie kant boven en zo veel
mogelijk In het oorspronkelijke model
in een schaal en bestrooi haar met
een mengseltje van fijngeknipte pe
terselie en bieslook en wat paprika
poeder. JEANNE
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
16
17
19
20
21
m
22
7
Horizontaal: 1. kwaadspreker; 4. eenvoudig sluitmiddel aan deuren; 8. rivier in
Rusland; 9. vertaler; 11. vrucht; 13. muzieknoot; 14. persoonlijk vnw.; 15.
zwemvogel; 17. vreemde munt; 19. vertrouwelijk; 21. buigzaam; 22. door Im
provisatie gekenmerkte stijl van jazz.
Verticaal: 1. raamvormlge opening; 2. Arabisch opperhoofd; 3. exploitant van
schepen; 4. hoofdofficier; 5. water doorlatende; 6. houten drlnkkom; 7. slag
wapen; 10. lofdicht; 12. lof, hulde; 15. soort hert; 16. aanwijzend vnw.; 17.
bloeimaand; 18. nijdig; 20. wild zoogdier uit de familie der antilopen.
Oplossing dagpuzzel vrijdag: 1. Eskimo; 2. Indigo; 3. inkeer; 4. somber; 5. Bo
gota; 6. Oregon; 7. krekel; 8. kataas; 9. anorak.