—RADIO/TELEVISIE
CcidócSoivuMit
WOENSDAG 3 APRIL 1991 PAGINA 17
jonge agenten van '21 Jump Street'. RTL 4,23.00
ACTUELE PROGRAMMA'S
.11.03 N1 (KRO) BRANDPUNT SPECIAL REPORT Een reportage over Rui-
(oord, een dorpje onder de rook van Amsterdam. Twintig jaar geleden dreig-
Je het te worden gesloopt om plaats te bieden aan de opkomende industrie.
_v pie is er echter nooit gekomen, waardoor er in Ruigoord een alternatieve ge-
I'p neenschap kon ontstaan, waar vooral veel kunstenaars deel van uitmaken.
)oor plannen van de gemeente wordt Ruigoord opnieuw bedreigd
12.15 N2 (TROS) AKTUA. Aandacht voor de rol van de CIA tijdens de Golf-
jorlog en het toenemende belang van zonne-energie
1 12.30 N3 (NOS) NOS-LAAT Aandacht voor het congres over zonne-energie
j jat donderdag en vrijdag in Noordwijkerhout wordt gehouden
5PORTUITZENDINGEN
11.24 N3 (NOS) STUDTIO SPORT Een samenvatting van de vriendschappe-
jke hockey-interland Duitsland-Nederland en een impressie van het WK l^prf-
[al, dat gisteren in België is begonnen
DIVERSEN
7.00 RTL4 5 UUR SHOW. Gasten zijn Caroline Tensen en Rolf Wouters van
iet programma 'Liefde op het eerste gezicht' Aandacht voor het au pair-feno-
neen. Steeds meer jonge mannen gaan als au pair werken in een ander land.
)e muzikale bijdrage komt van Maarten Peters
9.20 N2 (TROS) KIESKEURIG. Aandacht voor de Huishoudbeurs en een
jnderzoek van schepklare salades. Waar sta je als.koper als het bedrijf waar je
its gekocht of besteld hebt, failliet gaat? In de vergelijkende autotest de Polo
[oupé, de Mazda 121 en de Citroen AX14 TRS
SPEELFILMS
\J0.27 N2 (TROS) THE SECRET OF MY SUCCESS (USA 87). R: Herbert
loss. Michael J. Fox, Helen Slater Komedie
3.20 ZDF OO AMORE AMARO (It. 74). R: Florestana Vancini. LisaGastoni,
eonard Mann Student verliefd op lerares
A3.50 BBC1 BLUE KNIGHT (USA 75). R: J. Lee Thompson George Kennedy,
politieman op zoek naar moordenaar van collega
.3.50 RTL+ SACRAMENTO (USA61). R Sam Peckinpah. Western
NEDERLAND 1
17.30 NOS s Journaal
17.40 KRO Tekenfilmfestival
18.05 Natuur in eigen land, natuur
filmserie. AflDe Oostvaarders-
plassen
18.30 Neighbours, Australische se
rie. Madge maakt zich zorgen
over Freds leugens en haar finan
ciële situatie
19.00 NOS s Journaal
19.22 KRO Volmaakte vreemden
(Perfect strangers), Amerikaanse
comedyserie Larry en Balki ko
pen een huis dat ze eerst willen
opknappen om het met winst te
verkopen. Het lijkt een goed plan
19.50 Praktijk op poten (Starting
from scratch), Amerikaanse co
medyserie James raadt Helen
aan een baantje te zoeken. Hij be
treurt die raad als zijn assistente
Rose op cursus gaat
20.20 CL Pleisterkade 17*, comedy
serie. Afl. 7- Harde actie. Vader
Gerard heeft er flink de smoor in.
Na de verbouwing kan hij niets
meer vinden, en de werktijdver
korting levert te veel vrije tijd op
21.03 Brandpunt special report,
actuele achtergrondreportages
21.45 De Kennedy's (The Kenne
dy's of Massachusetts), 6-delige
serie. Afl. 6. Door een gezamenlij
ke inspanning lukt het de Kenne
dy's om Jack tot senator verkozen
te krijgen. Een eerste stap op weg
naar het presidentschap
22.32 KRO/RKK Eeuwigh gaat voor
oogenblick, Antoine Bodar in ge
sprek met Prof. Dr. F. Rutten,
voorzitter van de WRR
23.22 NOS si Journaal
NEDERLAND 2
15.48 TROS Belfleur, gevarieerd
middagmagazine
17.00 Bassie en Adriaan en de ver
zonken stad*, kinderserie. Afl.
Wie vangt wie?
17.30 NOS s. Journaal
17.40 TROS Teenage mutant hero
turtles, tekenfilmserie. Afl. 31
18.02 "S Pop formule, popmuziek
door Martijn Krabbé
18.42 Billy Hot Dog, kindermagazi
ne met Lindade Mol
18.57 Dieren in het wild, natuurse
rie AflDe veelvraat
19.20 Kieskeurig, consumenten
programma
20.00 NOS [Tl s Journaal
20.27 TROS The secret of my suc
cess, Amerikaanse speelfilm uit
1987 van Herbert Ross. Met: Mi
chael J. Fox, Helen Slater, Richard
Jordan e.a Brantley Foster trekt
na school naar New York, alwaar
zijn oom Howard Prescott hem
een baantje bezorgt Brantley
merkt al snel dat het met het be
drijf niet goed gaat en besluit
maatregelen te nemen, waartoe
hij een andere identiteit aanneemt
22.09 De TV dokter, medische tips
22.10 Aktua, actualiteitenrubriek
22.45 Het cello galaconcert, afslui
ting van het Scheveningen Inter
nationaal Muziek Concours.
M.m.v. het Noordhollands Phil-
harmonisch Orkest o.l.v. Lucas
Vis. Deel 1
23.30-23.55 Fantasie in de ban van
de werkelijkheid, 6-delige docu
mentaireserie over de relatie van
de Nederlandse kunst met de Ne
derlandse werkelijkheid. Afl. 1
NEDERLAND 3
17.50 NOS Nieuws voordoven
18.00 De familie Ramdam (La fa
milie Ramdam), serie over de lot
gevallen van een Noordafrikaanse
familie in Parijs. Afl. 14: Bemoei je
met je eigen zaken. Dokter Mehdi
Ramdam dreigt verleid te worden
door een 15-jarige patiënte die
met haar vriendinnen een wed
denschap heeft afgesloten Opa
probeert voor Nadia een geschik
te huwelijkskandidaat te vinden
18.30 Sesamstraat, kinderprog
18.45 t Jeugdjournaal
18.55 t Het klokhuis
19.10 Van gewest tot gewest, ma
gazine over mensen en gebeurte
nissen in de regio
19.54 PP Uitzending van de CD
20.00 s Journaal
20.20 SOCUTERA Een blik op Ke
nia, filmpje van Stichting De Em-
mabloem
20.25 NOS De Profundis - wereld
première, registratie van het con
cert van het Residentie Orkest
o.l v Jacek Kasprzyk met Steven
Mayer, piano Uitgevoerd wordt
De Profundis, van Liszt, een com
positie voor piano en orkest
21.05 Roemeense rapsodie, het
Omroeporkest o.l v. Kenneth
Montgomery. Uitgevoerd wordt
de Roemeense rapsodie nr. 1 van
Enescu
21.23 Studio sport
22.00 isi Journaal
22.15 Studio sport journaal
22.30 NOS-Laat, achtergrondinfor
matie uit binnen- en buitenland.
Presentatie: Maartje van Weegen
23.15 Nieuws voordoven
RTL 4
16.00 Télékids. Kinderprogramma.
met om 16.30 The Flintstones
17.00 5 Uur Show. Actueel magazi
ne. Presentatie Viola Holt
18.00 6 Uur Nieuws/Weer
18.15 Prijzenslag, quiz
18.50 Scrabble met Manon Thomas
19.00 Goede tijden, slechte tijden.
Nederlandse serie. Rien en Marti-
ne zorgen voor onrust op het fees
tje van de familie Alberts. Rolf ont
dekt wie de onbekende naar Wil
lem heeft gestuurd
19.30 Avondnieuws/Weer
20.00 Rad van fortuin, quiz. Presen
tatie: Hans van derTogt
20.30 Rescue 911. Documentaire
serie over mensen die hun eigen
leven in de waagschaal stellen om
dat van anderen te redden Pre
sentatie: William Shatner
21.25 De vakantieman. Recht
streeks toeristisch magazine,
waarin opgenomen een spel. Pre
sentatie: Frits Bom
22.20 Bagdad cafe, Amerikaanse
comedyserie met Jean Stapleton
en Whoopi Goldberg Er gebeu
ren vreemde dingen tijdens de in
stallatie van een fornuis
22.50 Laatste nieuws. Presentatie
Loretta Schrijver
23.00 21 Jump Street, Canadese
serie over jonge politie-agenten
die undercover misdaden oplos
sen, met o.a. Johnny Depp
23.55 Hill Street Blus, Amerikaanse
politieserie. Bates en Coffey vin
den een baby in hun wagen
0.50 Nachtprogrammering met
o.a. Vu et Corrigé, Rete Mia en
Classique: het RTL Orkest
BRTTV 1
16.00 Samson Kinderprogramma
met tekenfilms: Ovide, Wasbeer-
tjes, Smurfen. Boes. Dommel en
Tom en Jerry
17.30 Capitol. Amerikaanse serie
Afl. 196 Trey volgt Kelly en wil we
ten waarom ze zo gespannen is
Hij schenkt haar echter een ring
en vraagt haar ten huwelijk
17.53 Kwislijn
17.55 Journaal
18.00 Tik tak. peuterserie
18.05 Plons. Afl Plons en de paljas
18.10 De kat, 13-delige jeugdserie
18.35 De woudlopers (Forest Ran
gers). Canadese jeugdserie. Afl
64: Het spookhuis
19.03 Neighbours, serie. Afl 558
Des ondervindt dat het vader
schap wel eens een schaduw
werpt op de rozengeur en de ma
neschijn
19.25 Mededelingen en vanavond
19.30 Journaal
20.00 Kwislijn
20.10 Tatort, Duitse politieserie
Vandaag: Spelen met vuur. Met
Martin Hirthe en Heinz Weiss. De
werf van bootracer Georg Kastrup
gaat in vlammen op, waarbij een
werknemer om het leven komt. Er
zijn vele verdachten
21.45 Look, mode- en lifestyle
22.25 Kunst-zaken. Aansl.: Paar-
denkoersen
22.30 Vandaag. Aansl Kwislijn
22.50 Negentig, jaar 1, kunstmaga
zine
23.40-23.45 Coda. Leonard Nolens
leest voor uit De gedroomde fi
guur, Geboortebewijs en Liefdes
verklaringen. Vandaag: Schrik
BRTTV2
18.30 Nieuwskrant
18.35 The bold and the beautiful.
Amerikaanse serie Afl. 153. Ste
phanie stelt vast dat Ridge de vori
ge avond met naar huis kwam Bill
is van plan op zijn eigen manier
gerechtigheid te zoeken
19.00 Wij en de andere dieren En
gelse documentaireserie over in
telligentie en leerprocessen bij
verschillende diersoorten Van
avond o a. over een pratende
chimpansee die andere chimpan
sees de Amerikaanse gebarentaal
leert, weefmieren die er huisdie
ren" op nahouden, jonge zangvo
gels die een repertoire leren en
apen die alarmkreten slaken
waarmee een naderende vijand
duideljk wordt omschreven
19.25 Mededelingen en vanavond
19.30 Journaal
20.00 Sportavond
22.25-22.30 Kijk uit! Verkeerstip
EUROSPORT
15.00 Tennis: Rechtstreeks verslag
van het open tennistoernooi in Es-
toril
18.00 WK circus
18.30 WK karate
19.00 Freestyle skiën vanuit Hund-
fjaellet
19.30 Eurosportnieuws
20.00 Trans world sport
21.00 Ringside boksen: IBF titelge
vecht super-bantam-gewicht:
Welcome Ncita (Zuid Afrika)-Jose
Rojas (Columbia)
23.00 WK ijshockey vanuit Ljublja
na (Joegoslavië): Groep B: Italië-
Oostenrijk
1.00 Eurosportnieuws
1.30-4.30 Tennis: Estoril open ten
nistoernooi
SPORTNET
15.00 Franse rugby league
16.30 Pro boksen
18.00 Supercross, verslag vanuit de
Houston Astrodome, Texas
19.00 Golf: verslag van het VS PGA
the Players championship vanuit
Florida
21.00 Pro boksen, live
23.00 NHL IJshockey 91
1.00-2.00 Major league honkbal
IADIO VANDAAG
&DIO west 14 04 Tjonge, jonge
euws en achtergronden vooral uit de cul-
-fele hoek 16 04 Gesprek van de dag
'04Westnieuws 1800Overn Radiol
kDIO RIJNMOND 14.03 RR Express
I.03 De weg naar Kralingen door Suzan-
-i Mulder en Vivian de Koning 17.03 Enk
1st met tv-tips en Editie Vfe6 18 03 Post
in de telefoon 19.00 Overname Radio I
VDIO I 16.05 EO Tijdsein 18.45 Metter-
lad hulpverlening 18.46 Waar waren we
k alweer 19.04 NOS Scoop 20 04 Langs
lijn 23.07 Met het oog op morgen 00 02
j/RV Volgspot 0102 Nocturne 02.02
Bir-Obscur 04.02 Nachtexpress.6.02-
,)o De ochtendshow
op tdio ii 15.04 VOO Nederland muziek-
id 17.04 NCRV Hier en nu 18.04 De we-
ing: fid zingt Gods lof 18.53 Moment 19 04
5ter en vuur 20 04 Country style 21 00-
.00 Zie Radio 1
*1 kdio iii 14 04 VPRO Nozems-a-gogo
.04 Koning Zzakk in Muzykland 18.04
F De avondspits 19.04 VPRO Krapuul
x 20 04 La stampa 22.04-24.00 Stom-
i
jdio iv 16 00 AVRO Jacco's keus 17.00
irbij de tijd 18.00 NOS Nieuws 18.02
10 CeDéa 20.00 NOS Nieuws 20 02
10 Scandinavische serie. Residentie
21.45 Voor het stil wordt en wat later
op^OO-24.00 Jazzspectrum
i0 Dierenmanieren 17.40 Kamerbreed
17.55 NOS Meded. en schippersbe-
18 00 Nieuws 18 10 TROS Basico-
an h(3 - magazine PP 18 20 Uitzending van
ehalv GPV 18 30 TROS Perspectief 19.00
Is Nieuws en actualiteitenrubriek in het
1 Lks 19 30 N'euws en actualiteitenrubriek
inkelfiet Marokkaans en het Berbers 20 15
supejuws en actualiteitenrubriek in het Chi-
es 20.30 TELEAC Deutsch direkt 21.00
0.Europese markt 21 30-22.15 Taal en
,stereiuur
e COITDIO I (brt) 16 05 Neem je tijd 19 20
ltelijfeikaal Intermezzo 19.45 Gastprogram-
p)it 1 Protestants-godsdienstige uitzending
f J33 Open doel, sport en muziek 22.12
joners en soft music 23 30-06 00
^•Hhtradio
tg Wl
Nu (p'o ii (brt) 17 00 Antwerpen apart
moj10 Rijswijckfoon 20 00 Levensstijl
rai. J30-06 00 Nachtradio
iii (brt) 16.30 De kunstberg 17.30
imelpot 18.10 Actueel 18.30 Denk-
19.30 Pianomuziek 20.00 Concert
muziek. F.VV. 1990-Brugge Les
Confus Werken van G. Picchi
2. 3, 4, 6 en 8.. Venetia 1624),
ini (Sonate Symphoniae), F Turini
Aansluitend Naklank H.
aafuetz' G P E. Bach, G F Handel en T
23.05 Luister 00.05-07.00 Nachtegaal
JdiO v 16.00 TROS Schlagerfestival
1- Yin nioronmanioran 17 llomorhraarl
RADIO MORGEN
radio west 06.02 Mögge provincie
09 04 Maatwerk 12.04 Westnieuws 13.10
Landelijke actualiteiten 13.30 Service re
gionaal 14.04 Tjonge, jonge: nieuws en
achtergronden vooral uit de culturele hoek
16 04 Gesprek van de dag
radio rijnmond 07 03 Ochtendmaga
zine 09 03 Nederlandstalige muziek 10.03
Hans van Vliet en Pieter Leen 12 03 Mid
dagmagazine 14 03 RR Express 16.03 De
weg naar Kralingen
radio i 7.07 AVRO Radiojournaal 14 05
Tekens in het land 15 05 NOS-Aktueel
16.05 KRO Echo-magazine
radio ii 7.04 NCRV Goedemorgen Ne
derland 8 04 Hier en nu. 8 20 Goedemor
gen Nederland, vervolg 9.04 Wie weet
waar Willem Wever woont? 9.50 Ontmoe
ting 10.04 Plein Publiek 12.04 Lunchpak
ket (13.04-13.20 Hier en nu) 14 04 Heer en
meester 15.04 Beste Beer 16 04 Disco
gram. 16.47 Iets anders
radio iii 6 02 TROS De havermoutshow
8 04 De Tros middle of the road show
10 04 Gouden uren 12.04 50 Pop of een
envelop 14.04 Nationale top 100
radio iv 7 02 VOO Ochtendstemming
9.03 Veronica's meesterwerken I: Acade
my of St Martin-in-the-Fields met cello
10.30 Muziek voor miljoenen 12.00 Veroni
ca's meesterwerken II 13.02 Nederland
muziekland klassiek 14.00 EO Metronomi-
um 15.30 Zeggen en schrijven 16.00
VPRO De beweging, met om 16.00 Het
portret: Het interbellum
radio v 6.30-6.50 NOS Scheepv - en
marktberichten en uitgebreid weerbericht
(Van 7.00 tot 9.00 Overname Radio II) 9 00
Nws 9.02 Sportief 9 25 Waterstanden 9.30
RVU De santenkraam van Mercurius 10 00
KRO Dilemma 11.00' Gezondheid, een
zorg 12 00 NOS Nws 12.05 KRO Begane
grond 12.30 Derde wereld 13.00 NOS Nws
13.10 KRO Emmastraat 52 14 00 Vijf ster
ren 14 30 Gasten van de KRO 15 30 In de
psalmen gehoord 15.50 Het levende
woord 16 00 NOS Cultuur, met om 16.10
De confrontatie. 16 25 De fascinatie
radio i (brt) 6 00 Voor de dag 9 05 Uit
de band 11 03 Het vermoeden 13.10 Actu
aliteiten 13 30 Eenhoorn 15 03 In derde
versnelling 16.05 Neem je tijd
radio ii (brt) 6 00 Nieuws 6 05 De eer
ste ronde 8.00 Nieuws 8.10 Bistro Co
10 00 Nieuws 10.03 Parkeerschijf 11 50
Het koekoeksnest 12.00 Amusement en
informatie 13 00 Nieuws 13 10 Het schu
rend scharmertje 13.15 Roddelradio 14.00
Hitbox 17 00 Amusement en informatie
radio iii (brt) 7 00 Nieuws 7 10 Driek
lank 10.00 Reeks 11.00 De vrijschutter
12.15 Von Biber, Vivaldi, Handel, Corelli en
Martni 13 00 Nieuws 13.30 Zingen zonder
grenzen 16.30 De kunstberg
BBC 1
15.15 Knots landing, Amerikaanse
serie. Afl.: Underpressure
16.05 Beyond the crystal ball
16.45 Tom Jerry, tekenfilms
16.50 Children's BBC. Andi Peters
presenteert: Wild bunch, 11-deli-
ge serie Afl. 1 17.05 Litt'l bits, se
rie 17.30 The movie game
17.55 Newsround, jeugdjournaal
18.05 T Tom's midnight garden*,
6-delige serie. Afl 1
18.35 t Neighbours*, serie
19.00 Six O'Clock News
19.30 Regional News Magazines
20.00 Wogan, talkshow met Terry
Wogan
20.35 T Doogie Howser M.D., co
medyserie Met: Neil Patrick Har
ris. Max Casellae.a
21.00 ft Police rescue, Australi
sche serie over een politieteam
dat zich bezighoudt met rampen,
grote ongelukken, reddingswerk
zaamheden e.d. Afl.: The cosmic
lightbeam
21.50 Points of view, kijkersreacties
met Anneka Rice
22.00 it Nine O'Clock News
22.30 iT Q.E.D. populair weten
schappelijke documentaire-serie.
Vandaag: cutting a path through
the heart
23.00 Sportsnight, met o.m. voor
uitblik Grand National en voetbal
23.50 it The blue knight, Ameri
kaanse tv-film uit 1975 van J. Lee
Thompson. Met: William Holden,
Lee Remick, e.a.
1.30 Weerbericht
BBC 2
15.05 Ancient and modern, achtde-
lige serie Afl. 2:1927-1935
16.00 Nieuws en weerbericht.
Aansl.: Four days in Summer
16.50 Nieuws en weerbericht
16.53 Regionaal nieuws
17.00 Call my bluff*, spelprog.
17.30 Plunder, 24-delige serie Afl
9' Bill Cotton
18.00 Holiday outings*, toeristi
sche tips. Vandaag: Canada en
Alaska
18.10 t Horizon*, serie documen
taires. Vandaag: Smokers can
harm your health
19.00 IT Star Trek: The next gene
ration, Amerikaanse sf-serie. Met:
Patrick Stewart, Denise Crosby,
Mart McChesney e.a
19.50 DEF II, jongerenprogram
ma's, met: Reportage, actueel
jongerenmagazine
20.40 Rapido, alternatief muziekma-
gazine. Presentatie' Antoine de
Caunes
21.10 Bookmark, literair magazine.
Vandaag: Stanislav Lem, Pools sf-
schrijver
22.00 M*A*S*H, comedyserie
22.25 _t For the greater good. 3-
delige serie van G F Newman
over het functioneren van de over
heid. Met' Martin Shaw, Fiona
Shaw, Roy Dotrice, Juliet Mole,
Johdi Maye a. Afl. 3
23.30 Newsnight, actualiteiten
0.15 The late show, cultureel ma-
DUITSLAND 1 ARD
15.30 Frauengeschichten
16.00 Tagesschau
16.03 Gutmann's Erzahlungen,
Hermann Gutmann over televisie
in de jaren 60
16.30 DieTrickfilmschau
16.45 All creatures great and
small, serie. Af 42
17.10 Punktum
17.15 Tagesschau
17.35 Ein Lord für alle Falie, serie
18.30 Hier und Heute, actualiteiten
18.45 Die glückliche Familie, serie
20.00 t Tagesschau
20.15 t Ende der Unschuld (1), 2-
delige tv-film Duitse geleerden,
geïnterneerd in Engeland aan het
eind van W O II, worden door de
Engelsen ondervraagd over hun
atoomonderzoek. Ze starten een
reconstructie, die begint bij de
ontdekking van de kernsplitsing
doorOttoHahnin 1938
21.49 Tagesthemen-Telegramm
21.50 lm Brennpunkt
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
23.00 Nachschlag
23.05 Veranda. Dagobert Lindau
ontvangt gasten
24.00 Detektiv Rockford: Anruf ge-
nügt, Amerikaanse misdaadserie.
Afl.: Hochzeit auf Armenisch.
Rockford is getuige bij het huwe
lijk van zijn vriend Angel, die met
een Armeense trouwt. De broers
van de bruid mogen Angel niet en
al tijdens de huwelijksnacht ont
staat er ruzie
0.45 Journaal/Zuschauen
DUITSLAND 2 ZDF
16.00 Heute
16.03 Wickie de Viking, jeugdserie
16.25 Logo, jeugdjournaal
16.30 Löwenzahn*, jeugdserie. Afl.
Hasen haben lange Ohren
17.00 Heute en Aus den Landern
17.15 s Tele-illustrierte, geva
rieerd magazine
17.50 x Die Schwarzwaldklinik,
Duitse serie. AflHochzeit mit
Hindernissen (1Van 18.10-18.25
Lottotrekking A en B
19.00 Heute
19.30 .s Die Volkstümliche Hitpa
rade im ZDF, hits
20.15 Studio 1actueel magazine
21.00 Matlock, misdaadserie Afl.:
lm Zeichen der Rache Captain
Hanna is verbitterd door de
moord op zijn vrouw, jaren gele
den. Hij begint een kruistocht te
gen zware criminelen en schrikt
daarbij nergens voor terug
21.45 Heute-journal
22.10 Kontext: Das grof3e Wunsch-
gebet, reportage over het Mön-
lamfeest van de monniken uit het
klooster van Labrang in Tibet
22.40 ZDF Sport extra, met Bundes-
liga-voetbal
23.20 Amore Amaro, Italiaanse
speelfilm uit 1974. In het fascisti
sche Italië worden de 24-jarige
student Antonio en de 35-jarige le
rares Renata verliefd op elkaar.
Hun omgeving is er niet gelukkig
mee en ook ideologisch verschil
len ze nogal van elkaar
1.05 Heute
WEST 3
16.00 SesamstraBe, kinderprog
16.30 Die unsterblichen Methoden
des Franz Josef Wanninger
17.00 Plus3-Reisebüro*
17.30 Telekolleg II: Engels*
18.01 Pan Tau und vereinzelt
Sonnenschein*, kinderserie
18.30 SinhaMo?a. serie
19.00 AktuelleStunde
20.00 V. - die Vorstellung, manifes
tatie van en met Carmen Thomas
21.30 West3aktuell
21.45 Hobbythek. energietips
22.30 Rückblende: Heinrich Heine
verlaat Duitsland, documentaire
22.45 Out 1 - Noli me tangere,
Franse speelfilm uit 1971/990 van
Jacques Rivette. Met. Michèle
Moretti, Michel Lonsdale
0.18 Aktuell/Zur Nacht
RTL PLUS
15.55 Chips, misdaadserie
16.45 Riskant! spelprogramma
17.15 Der PreisistheiB, spelshow
17.45 Sterntaler, spelshow
18.00 The six-million-dollar-man*
18.45 RTL aktueil
19.15 Highway to heaven, serie
20.15 Gottschalk, personality-show
met Thomas Gottschalk
21.15 Die Heimatmelodie, volksmu
ziek met Marianne en Michael
22.10 Anpfiff, voetbalshow met Wil-
fried Mohren
23.00 Stern tv, magazine met Dési-
rée Bethge
23.40 RTL aktueil
23.50 Sacramento, Amerikaanse
western uit 1961 van Sam Peckin
pah Met: Randolph Scott
1.25-2.15 Equalizer*, serie
SUPER CHANNEL
16.00 Hotline, muziekshow
17.00 On the air, live-show
19.00 Honey West, avonturenserie
19.30 Richard Diamond, detective
serie met David Janssen
20.00 Israeli Series, docum.
20.30 Asia now, serie
21.00 Late night concert special
22.00 Nieuws
22.10 Super sports news
22.20 Business weekly
22.50 The world we live in. Doc.
over de manier waarop vissen
overleven in een wrede wereld
23.20 Return to the Snow Zone
0.20 Nieuws
0.30 Blue Night, magazine
1.30 Rete Mia, Ital. prog.
3.15-6.30 Late night mix
CNN
Headline News, verder: 18.00 Cross
fire 19.00 World News 20.00 World
Business Tonight 21.00 International
Hour 22.00 World News 23.00 World
Business Tonight 23.30 Showbiz To
day 24.00 The World Today 1.00 Mo-
neyline 1.30' Crossfire 2.00 Prime
News 3.00 Larry King, praatshow
MTV EUROPE
15.00 Pip Dann 17.00 Report 17.15
News at night 17.30 Greatest hits
18.30 Prime 19.30 Dial MTV 20.00
The hot seat 20.30 Ray Cokes 22.00
Bootleg 22.30 At the movies 23.00
Saturday night live 23.30 Report
23.45 News at night 24.00 Greatest
hits 1.00 Pip Dann 3.00 Night videos
TV 5
16.05 Nieuws 16.15 Envoyé spécial*
17.15 Regards de femme 17.45 Culi
naire rubr. 18.00 Jeugdprog 18.20
Montagne 18.50 Chansons 19.00
Nieuws 19.15 Clin d'oeil 19.30 Le
19/20 20.00 Temps présent 21.00
Nieuws 21.35 Comédie, Comédie
23.30 Nieuws 23.35-0.35 Ex-libris
DISCOVERY
16.00 Video trips. Aruba 17.00 Wildli
fe Australia 17.30 Of jewels and gold
18.00 The wonders of Western Au
stralia 19.00 Beyond 2000 20.00 Ani
mals of the Mediterranean 20.30 Wild
world of the East 21.00 Slow boat
from Surabaya 22.00 Stange planes
23.00 The most dangerous animal
RAI UNO
16.00 Big1 18.00 TG1 18.05 Italia Ore
618.45 II Mondo di Yor 19.40 Agenda
19.50 Weer 20.00 Telegiornale 20.40
Dumbo, film 23.00 Telegiornale 23.10
Mercoledi, sport 24.00 TG1 0.20 Oggi
al Parlamento 0.25 Appuntamento al
Cinema 0.35 Mezzanotte e Dintorni
0.50 Lubiana: hockey
RTBF1
15.10 Cherchéz l'idole, film 16.30
Nouba nouba 17.20 Génies en herbe
17.55 Félix 18.30 Le dix-huit trente
18.40 Marmots 19.00 Ce soir 19.20
Jeu des étoiles 19.30 JT1 20.05 Strip-
Tease 21.10 Schoolherinneringen
22.15 Classe X 22.55 Coup de film
23.15 JT2 23.40-23.50 Magazine
TV MORGEN
NEDERLAND 1 10.00 EO Vrouw zijn 10.45-11.00 TV-Fruitmand 15.00 EO De
wereld van de hoenders 15.30 Ceddie 15.59 Het kleine huis op de prairie
16.46 Kinderkrant
RTL4 06.55 Nieuws 07.00 Mapletown 07.25 Nieuws 07.30 The Flintstones
08.00 Nieuws 08.05 The Bold and the Beautiful 08.30 Nieuws 08.35 Soap
09.00 Nieuws 09.05 As the world turns 09.50 Ochtendprog. 12 00 Classique
12 25 Tears in the rain, tv-film 14.00 Women of Brewster 15.00 Sons and
daughters 15.25 The Bold and the Beautiful 16.00 Télékids 16.30 Happy Days
DUITSLAND 1 (ARD) 09.00 Heute 09.03 Dallas 09.45 Medizin nach Noten V
10 03 Gott und die Welt 10.45 Arbeit und Beruf 11.03 Das Phantom der Oper
12.35 Umschau 12.55 Persoverzicht 13.00 Mittagsmagazin 13.45 Wirschafts-
Telegramm 14.02 Hallo Spencer 14.30 Ferdy 15.03 Abentuer Wildnis 15.15
Vorsicht: Kinder in der Kiste 15.30 Die Erde 16.03 Pfarrers Kinder 16.30 Die
Trickfilmschau 16.45 All creatures great and small
DUITSLAND 2 (ZDF) Zie Duitsland 1 13.45 Musik aus Österreich 14 45 Sind
wir noch zu retten? 15.05 Die Wicherts von nebenan 16.00 Heute 16.03 Wickie
BBC 1 07 30 Breakfast Time 09.55 Children's BBC 10.05 But first this 10.25
Why don't you? 11 05 Playdays 11.25 The family Ness 11.35 The Jetsons
12 02 Kickstart 12.30 Eat for treats with Jane Asher 13.05 Rosemary Conley's
diet and fitness club 13.20 Scene today 14.00 Nieuws en weerbericht 14 30
Neighbours 14 50 Turnabout 15.15 Warming up (USA 83)
BBC 2 09.00 Nieuws 09 15 Holiday outings 09 20 Cabinet of curiosities 10 00
The Falcon takes over (USA 42) 11.00 Abbott and Costello in Hollywood (USA
45) 12.25 Laurel and Hardy: Towed in the hole 12 45 The honeymooners
13 10 After hours 13.30 Chronicle 14.20 Bump 14.25 Animal fair 14 35 A taste
of health 15 00 In the garden 15.20 Paardenrennen
EUROSPORT 06.00 Business report/today 07.00 DJ Kat 08.30 Eurobics 09.00
Schansspringen 09.30 IJshockey 11.30 Eurobics 12 00 Golf 13 00 Schans
springen 13.30 Rally challenge 14 00 Worldcup skiën 15.00 Tennis
SPORTNET 08.00 IJsspeedway 08 30 Rallysport 09.00 Autosport 09 30 Pro
boksen 11.00 Supercross 12.00 World Snooker Classics 14 00 Rallysport
14 30 Sport uit Frankrijk 15.00 Motorsport 16.00 IJshockey
KINDERNET 07.00 Snorkels 07.30 Nathalie 08.00 Blokkendoos 08 30 Brom
tol 09 00 De verovering van de ruimte 09.30 Verrekijker special
CHILDREN'S CHANNEL 07 00 The curiosity show 07.30 Cartoons 08.15 Den
nis 09.45 Jack in the box 11.45 Cartoons 12.30 Drama 13.00 Cartoons 13.30
Jack in the box 15.30 Dennis 17.00 Cartoon time 17.30 Drama
elder
ïn na
veria
Dagrapport
erd
srioden met zon
daardhet wegtrekken van een oceaan
and git breidt zich de komende nacht
ilens morgenochtend vanuit het zuid-
n malten een rug van hogedruk over
jen (land uit. Hierin komen vannacht
len fnke opklaringen voor. Bij een tot
;al eeiig of zwak afnemende zuidweste-
omene wind daalt het kwik dan tot een
pnieuad of 4. Een depressie ten westen
slandl Ierland wordt morgenavond bij
les verwacht. Het bijbehorende
VRÖ
^'6 komende dagen BR0N
iiksm Morgen Vrijdag Zaterdag Zondag Maandag
3plaaO Z0N 50% 10% 30% 40% 50%
nisteÉGEN 30% 70% 60% 20% 10%
tlWIND Z5 ZW4 ZW4
front trekt oostwaarts: de bijbeho
rende bewolking bereikt in de namid
dag ons land. Mogelijk gaat daaruit In
de avond wat regen vallen. Voor het
zover is komen overdag nog flinke
perioden met zon voor. Bij een mati
ge, aan de kust tot krachtig toene
mende naar zuid tot zuidoost krim
pende wind, loopt de middagtempe-
ratuur op tot rond 13 graden.
op
s VOI
en maan
meenjoi
zevl
bedrfe
Hoog- en laagwater
Scheveningen Hoek van Holland
1e hw. 6.55 1e hw. 6.18
2e hw. 19.09 2e hw. 18.34
1e Iw. 2.55 1e Iw. 2.20
2e Iw. 15.05 2e Iw. 14.20
Buenos Aires
Casablanca
Johannesburg
Los Angeles
New Orleans
Canarische Eilanden en Madeira: Zonnig, 20 tot 24°.
Marokko: Zonnig, 17è22°.
Spanje: Flinke zonnige perioden, van 14° in het noorden tot 22° aan de Cos
ta del Sol.
Portugal: Wisselend bewolkt, in het noorden een enkele bui. Middagtempe-
ratuur circa 19°.
Frankrijk: Op de meeste plaatsen droog en af en toe zon. Langs de Kanaal-
kust rond 11 in het zuidwesten en langs de Middellandse Zee 15 17°.
Corsica en Sardinië: Regen- en onweersbuien, circa 16°
Zwitserland: Bewolkten enkelebuien, 13 tot 16°.
Oostenrijk: Toenemende bewolking en van tijd tot tijd regen, 13tot 17°.
Italië: In het noorden kans op regen, elders zonnig. Rond 17°.
Joegoslavië: Zonnig, ongeveer 17°.
Hongarije: Wisselend bewolkt, circa 17°.
Griekenland en Turkije: Veel bewolking en vooral boven de Aegeische Zee
en Turkije buien.
Tunesië: Buien, mogelijk met onweer. Middagtemperatuur circa 20°.
Belgie, Luxemburg, Duitsland en Denemarken: Wisselend bewolkt en plaat
selijk regen. Middagtemperatuur 11 tot 13°.
Noorwegen en Zweden: Half tot zwaar bewolkt en af toe regen. Van 7° in
Lapland tot 13° In het zuiden.
Britse Eilanden: Perioden met regen. Van 8° in het noorden tot circa 12° aan
de zuidkust.
Mosterd-karbonade met gegrati
neerde witlof en aardappelen
Voor twee pesonen hebt u nodig: 2
ribkarbonaden, mosterd, zout, peper,
bloem, 30 g margarine, (paar lepels
wijn), worcestersaus; 700 g witlof in
gelijke struikjes, zout, zachte margari
ne, paar lepels geraspte kaas;
0,5 -1 kg aardappelen; 0,5 liter melk,
40 g havermout. 20 g cacao, 45 g sui
ker.
Bereiding: Wrijf de karbonaden in met
mosterd en leg ze een uur koel weg.
Bestrooi het vlees vervolgens met
zout en peper, haal het door bloem en
bak het in een kwartier bruin en gaar
in de margarine. Leg de karbonaden
op een bord, dat op de pan met ko
kende aardappelen staat. Roer een
mespunt bloem door het bakvet en
doe er dan weinig water of water met
wijn bij. Laat de jus een paar minuten
zacht koken en maak hem op smaak
af met zout, peper, mosterd en wor
cestersaus. Schrap lelijke plekjes van
de struikjes witlof af en steek er de
harde kern zo veel mogelijk uit. Spoel
het witlof schoon, zet het op met wei
nig kokend water en zout en kook het
in tien minuten gaar. Bestrijk de rand
van een ovenschaal met zachte mar
garine. Laat de struikjes witlof even in
een vergiet uitlekken en leg ze dan
netjes naast en op elkaar in de oven
schaal. Bestrooi de groente met ge
raspte kaas en laat deze in een paar
minuten onder de hete grill smelten.
Wie geen grill heeft, kan de schaal cir
ca tien minuten in een hete, voorver
warmde oven zetten.
JEANNE
Aan deze puzzel zijn geen prijzen verbonden. U hoeft hem dus niet in te zen
den.
Horizontaal: 1. schuinsmarcheerders (7); 7; ook de griffel zal In de diepte aan
stukken slaan (6); 8. zo keert de lust terug om één na te lopen (5); 11 hoe meer
volk. hoe meer er openbaar wordt (7); 14.zakendoen in de metro?(13); 17.zou
zo een gedichtje moeten over een paard met zere voeten? (13); 19 men be
stuurt alles zelf. daarom vervoert een wagen In Engeland geen meelspijs (9);
21. ergens is een kat spijkerhard (5); 23. boze vissen spreken er schande van
(6); 25. een warme kruik, bijvoorbeeld, op de bodem van de rivier (7).
Verticaal: 1. een KKK-schilderij (8); 2. óók een streling voor het oog (3); 3. vele
dieren zitten er klein in (2); 4. wat óns betreft steken we de brand in alles, wat
uit die fabrieken komtl (11); 5. wat uit de grond komt kan beeldig worden (4); 6.
zo'n meisje steekt heel wat op (4); 9. wat ik telkens opnieuw met de boog
moest doen werd me teveel (11); 10. wees zuinig met spotl (9); 12. vindt plaats
in Nederland en in Zweden (3); 13. in het Bargoens komt een politieman uit op
een bedrag voor jou (4); 15. slotheer (4); 16. er gaat niets boven zo'n bui (8); 18.
doberman(n) (3); 19. Is de tiran 'r niet tegen? (4); 20. die deed desti|ds alles al
slijten (4); 22. gaat u voor drie aan het touw? (3); 24. zij zijn zo anders (2).
OPLOSSING CRYPOCRACK VORIGE WEEK
Hor. 1. snuiten; 7. kikker; 8. lunch; 11. abonneren; 14. bliksemstraal; 17. stoe
tenbakker; 19. dampkring; 21. dader; 23. netten; 25. vermaan
Vert. 1. syllabus; 2. urn; 3. el; 4. dienstmaagd; 5. oker; 6. bren; 9. halsstukken;
10. volmondig; 12. era; 13. dito; 15. afke; 16. larderen; 18. tra; 19. dons; 20.
mits; 22. dra; 24. ze.