Goede alternatieven voor chemicaliëif
IN EN OM DE KAS
Omzet van Bloemenveiling Westland in kerngetallen op een rijtje
tb
LAND EN TUINBOUW
SaidóaQowumt
VRIJDAG 15 FEBRUARI 1991 PAGI^
Wintertijd
he|dfaïSdBeL1Iine„reek 9foeiende aanvoer van komkommers is
»/nrd»n „IL.t 9 9 fteeds In deze maanden
worden pallets gerepareerd, transportwagens gevertd hefvork-
trucks nagekeken en nieuwe werkwijzen bedacht om de qrote
agnvoe:en van tomaten, komkommers en paprika's straks zo
efficient mogelijk te kunnen verwerken.
FOTO: L.N. KRUL
VUFHONDERD SOORTEN INSECTEN ONGEVOELIG VOOR GIFSTOFFEN
Van de altprnatim/oti Hto -
Achtste Holland Plantenbeurs
Westland Berkel Bloemenveilingen Holland houdt op 7 8 en 9
maart weer de gebruikelijke Holland Plantenbeurs. Deze acht-
rtn Ï2 e" k0?Pbeurs IS uitsluitend bestemd voor de handel
1? van zo 5000 v'erkante meter wordt het
Berkel gIpUemeerdemenVellin9 WeS"and en B^enveiling
nnvitoLn' .1® beu™n z'in ®r weer diverse 'primeurs' en
wnldon In d bez!ch,'9en .De exporteurs van beide veilingen
tfandïe on?van9gin9enhe'd 9eS'e'd k'an,en in een e'9en
I^nSaren kunnen ,erecht op donderdag en vrijdag van acht
tot vijf uur en op zaterdag van acht tot twaalf uur. Vrijdag 8
maart vindt de traditionele kwekersavond plaats.
FOTO: SP
Van de alternatieven die
er zijn voor chemische
bestrijdingsmiddelen in
de land- en tuinbouw
maken biologische me
thoden de meeste kans te
worden ingevoerd. Gene
tische manipulatie, een
ander alternatief, staat
nog in de kinderschoe
nen; over de mogelijkhe
den die dit biedt bestaan
nog te veel onzekerhe
den. Dit bleek onlangs
tijdens een symposium
van de Stichting Maat
schappij en Onderneming
(SMO) in Wageningen.
Na de Tweede Wereldoorlog
zijn boeren en tuinders in ons
land massaal overgegaan op
het gebruik van chemicaliën
in de bestrijding van plagen,
ziekten en onkruiden. Niet
zo'n vreemde keus, want che
mische bestrijdingsmiddelen
waren (en zijn) goedkoop, ge
makkelijk op grond en plan
ten te brengen, en uiterst ef
fectief.
Gaandeweg sijpelde echter
het besef door, dat chemische
bestrijdingsmiddelen toch niet
je van het zijn. Er kwamen tal
van giftige stoffen in het mi
lieu terecht, die bedreigend
waren voor alle levende orga
nismen. Allerlei planten en
dierenstierven uit. Men
maakte zich natuurlijk vooral
zorgen over de gevolgen voor
de mens.
Bovendien werd duidelijk dat
chemicaliën insecten niet uit
roeien. Integendeel. Enkele
heel hardnekkige beestjes
overleven de spuitbeurten;
een 'survival of the fittest'. De
reproduktie van deze onver
schrokken insecten leidt ertoe
dat de hele soort resistent
ifnnf? £uiz®nwerk in 660 Paprikakas (een zogenaamde verdeler) hangt een zoqenaamde motten
de bladeren v\Td?pa;p7^eknunniraantaeSg,een°m Vi"den' Z°da> de rupsen nia'
wordt tegen bepaalde gifsoor
ten. Met als gevolg dat de fa
brikanten van bestrijdings
middelen hun laboratoria
weer in moeten om nieuwe
chemische wapens te ontwik
kelen in de strijd tegen de
plaaggeesten, die zo graag van
sla en andere groenten snoe
pen. In Nederland zijn nu 500
soorten insecten die resisten
tie hebben opgebouwd, som
mige tegen ten minste 200 gif
stoffen.
Vermindering
Het heeft lang geduurd voor
dat ingezien werd dat chemi
sche bestrijding een heilloze
methode is. Volgens prof.dr.
J.C. van Lenteren van de
Landbouwuniversiteit in Wa
geningen is het probleem door
overheid, landbouw en indus
trie genegeerd. Pas vorig jaar
kwam het ministerie van
landbouw, natuurbeheer en
visserij met de nota gewasbe
scherming. De eis die daarin
is geformuleerd komt globaal
neer op vermindering met
ruim zeventig procent van het
gebruik van chemische be
strijdingsmiddelen in het jaar
2000; momenteel bedraagt dat
zo n 25 miljoen kilo per jaar.
Er zijn diverse manieren om
dat te doen. In de eerste
plaats kan worden voorko
men dat er plagen het land
worden binnengebracht. De
inspecties schieten wat dat be
treft schromelijk tekort, stelde
Van Lenteren, want per jaar
FOTO: L.N. KRUL
worden één tot twee gevaar
lijke plaaginsecten 'inge
voerd'. Andere manieren zijn
vruchtwisseling (dat wil zeg
gen dat er op een stuk grond
steeds andere gewassen wor
den geteeld), mechanische be
strijding (waarmee insecten
op allerlei manieren gevan
gen of vernietigd worden), ge
netisch wijzigen van gewassen
zodat ze ongevoelig worden
voor plagen en ziekten, en
biologische bestrijding.
Bij deze laatste methoden
worden vijanden van insecten
ingezet om ze uit de voedsel
gewassen te krijgen. Dat kan
met roofdieren als spinnen en
kevers, met parasieten als
sluipwespen en met ziekte
verwekkers. Eén van de grote
voordelen van biologische be
strijding is dat veel 'trucs' al
bekend zijn. Zo gebruikten de
Chinezen 500 jaar voor Chris
tus al mieren tegen organis
men die citrusvruchten be
schadigden. Ze legden zelfs
bamboestokken tussen de bo
men, zodat de mieren zich zo
snel mogelijk van boom tot
boom konden verplaatsen.
Een variant op die methode is
de inzet van sluipwespen te
gen witte vliegen die graag
hun eitjes deponeren op kom-
kommerplanten. De vlieg
sproeit in één moeite door ook
honingdauw over de blade
ren. Daardoor ontstaat een
schimmel die verhindert dat
die bladeren nog voedsel kun
nen maken. De sluipwesp nu
is een soort koekoek onder de
insecten. Hij injecteert z'n eie
ren in de pop van de witte
vlieg. Eén sluipwesp is in
staat om op die manier 400
witte vliegen om zeep te hel
pen.
Aardappels
Behalve tegen plagen en ziek
ten zijn biologische methoden
ook te gebruiken bij het ver
beteren van de produktie.
Wanneer aardappels enkele
jaren achtereen op hetzelfde
perceel worden verbouwd,
•treedt er produktieverlies op
van dertig procent.
Dit verlies kan met chemi
sche middelen ongedaan ge
maakt worden. De universi
teit van Utrecht heeft nu ech
ter ook een biologische ma
nier gevonden. Vastgesteld
werd dat de pseudonomas-
bacterie van grote invloed
was op de groei van de aard
appelplant. De bacterie neemt
namelijk ijzer op uit de omge
ving van de wortels. Daarmee
wordt voorkomen dat andere
organismen, dus ook de scha
delijke, de onmisbare voe
dingsstof ijzer kunnen opne
jst
men. Uit proeven is gebl|orr
dat het produktieverliesnd
aardappelen ook door to^in
ging van pseudonomaslian
riën aan de grond opgeh|fej
kan worden. |n£j
In Nederland gebruiken|gef
boeren op dit moment bi<jj^£
sche bestrijdingsmeth^'H
Dertig onderzoekers hoge i
zich ermee bezig; overLra
jaar zijn dat er volgens£mi
Lenteren honderd. In bier
ven die de benodigde i|
den kweken werken zo'r,
mensen.
Resistent
Al met al is de biologisch -
strijding een stuk verdei
de genetische. Onderzoi
aan onder meer de unh
teit van Leiden proberen
DNA (het complex van j
lijk materiaal) van plant*
te wijzigen dat ze resij
worden tegen ziekten. In'
DNA hebben planten g|
die voor afweermechanil
zorgen. Ze zijn echter ni?
tijd in voldoende mate q
wassen tegen virussen.
J.F. Bol van de Leidse|N
versiteit is met zijn mede^
kers daarom naarstig opL
naar de genen die ver
woordelijk zijn voor de v
weer. Zijn deze één keejdet
vonden dan kunnen ze a b
pieerd worden. Dat 5S j
pieerde gen kan in het 1
worden gebracht, waaf
het aantal restentie-gree
toeneemt. p c
Het zoeken naar die genjld
echter een bijzonder ijn
zaam proces, aldus Bol. j d(
volgens hem dan ookL^
niets zinnigs te zeggen I,
risico's van neveneffet
Tegelijkertijd betekent diD-
dat grootschalige toepaiabe
van genetische wijzigingds-2
planten voorlopig niet ni di
lijk is.
FRANS BOSS
De totale omzet van de Neder
landse bloemenveilingen be
droeg vorig jaar 4654 miljoen
gulden. Bloemenveiling West
land nam hiervan 1628 miljoen
voor haar rekening, Flora
Rijnsburg 469 miljoen en Bloe
menveiling Berkel in Bleis-
wijk 263 miljoen. VB A in
Aalsmeer was de topper met
1986 miljoen gulden omzet.
De Top-10 van de snijbloemen
die via Bloemenveiling West
land werden verkocht is als
volgt:
1. chrysanthemum indicum;
2. rosa; 3. lilium; 4. dianthus;
5. freesia; 6. gerbera; 7. gyp-
sophila; 8. cymbidium; 9. als-
troemeria en 10. iris.
Bij de meest verkochte kamer
planten kwam de ficus op de
eerste plaats, de dracaena op
de tweede, de kalanchoë op de
derde terwijl de yucca vierde
werd. De chrysanthemum
haalde de vijfde plaats, de spa-
thiphyllum de zesde. Op zeven
stond de saintpaulia, de dief-
fenbachia op acht, de rhodo
dendron op negen en de eup
horbia pulcherrima op tien.
Bloemenveiling Westland
heeft bij de Top 4 van de tuin
planten de eenjarige perkplan-
ten op de eerste plaats staan,
de coniferen op de tweede, de
heesters op de derde en de
vaste planten op de vierde
plaats.
De belangrijkste exportbe
stemmingen van Nederlandse
bloemen en planten waren in
1990 West-Duitsland (export
waarde 2248 miljoen gulden),
Frankrijk, Groot-Brittannië,
Italië, Zwitserland, Oostenrijk,
de Verenigde Staten, Dene
marken, België en Zweden (in
Wie geïnteresseerd is in dit
pla;
rerc
soort getallen, kan sinds |Ct"
bij Bloemenveiling WesF
de nieuwe folder met de
noemde kerngetallen aartje
gen. Een groot aantal stafcaa,
sche gegevens (met percf y,
ges en guldens) zijn hier% d,
rug te vinden. De fold^v -
verkrijgbaar via telefoonLj
mer 01740-33432. J
zondagsmissen
en avondmissen
LEIDEN O.L. VR. HEMELVAART/
ST. JOZEF: za. 19.u., zo. 9.30 u., 11
u. Hoogmis.
H. LEONARDUS: za. 19 u. Euch. vie
ring; zo. 10.30 u. Euch.viering.
H. MIDDELARES: za. 19 u. Euch. vie
ring; zo. 9.30 u. Hoogmis.
H. LODEWIJK: za. 10 u 19 u., zo.
8.30 u., 10 u. Hoogmis, 11.30 u. 18
u.. 19 u. Lof.
H. ANTONIUS VAN PADUA: za. 19 u
zo. 10.00 u.
H. PETRUS: za. 19 u. Euch.viering;
zo. 10 u. Euch.viering.
O.L. VR. ONB. ONTV.: za. 19 u„ zo.
10.30 u. Hoogmis, 12.15 uur.
OUD KATHOLIEKE KERK: zo. 10 u.
Eucharistieviering.
Elk weekend zondag 10 uur, behalve
2e weekend in de maand, dan zater
dag 19.00 uur en zondag geen dienst.
AARLANDERVEEN HEILIGE PE
TRUS EN PAULUS: za. 19 u.; zo.
10.30 u. Hoogmis.
TITUS BRANDSMAKAPEL: zo. 9 u.
Hoogmis. 12 u.
ALPHEN AAN DEN RIJN H. PIUS-
za 19 u.; zo. 9 en 10.30 u.
H. BONIFATIUS: za. 19 u.; zo. 9.45 u
11.30 u.
DE HEILIGE GEEST KERK (De Bron):
za. 19 u.; zo. 9 u., 11 u.
BOSKOOP ST. JAN DE DOPER:
za. 17.30 u. (de Stek), 19 u. (Kerk);
zo. 10.30 uur (Kerk). Zomertijd zo. 10
uur (25 maart).
HAZERSWOUDE H.H. ENGELBE
WAARDERS: za. 19 u.; zo. 10.00 u.
Hoogmis, 11.30 u.
HAZERSWOUDE RIJNDIJK BER-
NARDUSKERK: zo. 9.30 u. Viering.
DEP. HET ANKER: za. 19 u.; zo. 11 u
HILLEGOM ST. JOZEFPAROCHIE:
za. 19 u. Ned. liederen; zo. 10.00 u
H. MARTINUS: za. 19.00 uur; zo. 10
HOOGMADE O.L. VR. GEBOOR
TE: za. 19 u.; zo. 9.15 u.
KATWIJK AAN DEN RIJN H. JO
HANNES DE DOPER: za. 19 u. Eu
charistieviering; zo. 09.30 u. Eucharis
tieviering met parochieel koor.
LAURENTIUS GEMEENSCHAP (Chr.
Tuinbouwschool): zo. 11.00 u. Hoog
mis.
BUITENKAAG JOHANNES EVAN
GELIST: za. 19 u.; zo. 10.00 u. (Zo
mertijd 9.30 u.).
LANGERAAR H.H. ADRIANUS: za.
19 u.. zo. 9.30 en 11.30 uur
LEIDERDORP DE MENSWOR
DING: za. 19 u. Eucharistieviering; zo.
10 u. en 11.30 u. Eucharistieviering.
LEIMUIDEN - ST. JAN DE DOPER
za. 19 u.; zo. 9.30 u. Hoogmis. 11.15
u. samenzang.
LISSE ST. AGATHA: za. 19 u.
Euch. viering; zo. 10 u. Hoogmis (kln-
dernevendienst); 11.30 u. H. Mis
DEP. POELPOLDER: za. 19 u. Euch.
viering; zo. 10.30 u. Euch. viering.
MARIAKERK: za. 19 u. H. Mis; zo. 9
u. Stille Mis, 10.15 u. Hoogmis.
H.H. ENGELBEWAARDERS (Beek
brug): za. 19 u.; zo. 10.00 u.
NIEUWKOOP O.L. VR. HEMEL
VAART: za. 19 u.; zo. 9 u., 10.45 u
NIEUWVEEN H. NICOLAAS: za. 19
u.; zo. 9 u.. 11 u.
NIEUW VENNEP MARIA ONB.
ONTV.: za. 19 u.; zo. 10 u.
NOORDEN ST. MARTINUS: za. 19
u. Avondmis; zo. 9 u., 10.30 u. Ge
zongen Mis.
NOORDWIJK BINNEN ST. JE
ROEN: za. 19 u. H. Mis; zo. 9.30 u.
OUDE ADE ST. BAVOKERK in
Rijpwetering: za. 19 u. Avondmis; zo.
9 u. in Rijpwetering. Hoogmis in Rijp
wetering, 10.30 u. H. Mis in Oud-Ade.
OUDE WETERING JAC. DE MEER
DERE: za. 19.00 uur, zo. 10.30 uur
Hoogmis.
ROELOFSARENDSVEEN ST. PE
TRUS BANDEN: za. 19 uur, zo. 10.30
uur Hoogmis. MARIA PRESENTATIE:
za. 19 u.; zo. 10.30 u. Hoogmis.
RIJPWETERING O.L. VR. GE
BOORTE: za. 19 u. in Oud Ade; zo. 9
u. Hoogmis. 10.30 u. H. Mis in Rijp
wetering.
SASSENHEIM ST. PANCRATIUS:
za. 19 u.; zo. 9.30 Hoogmis en 11 u.
STOMPWIJK H. LAURENTIUS: za.
19.30 u. Eucharistieviering met sa
menzang; zo. 10.30 u. H. Mis. (Zo
mertijd 10.00 uur).
VOORHOUT. ST. BARTHOLOMEUS-
KERK: za. 19 u.; zo. 9.30 en 11 u.
VOORSCHOTEN H. LAURENTIUS:
za. 19 u.; zo. 11.30 u.
H. MOEDER GODS: 19 u.; zo. 10 u.
(per 25 maart om 9.30 uur).
WARMOND ST. MATTHIASKERK:
za. 19 u.; zo. 9.00 en 10.30 u.
WASSENAAR ST. WILLIBRORD:
za. 19 u.; zo. 9.30 en 11 u.
DE GOEDE HERDER: za. 17 u., zo.
10.30 u.
ST. JOZEF: za. 19 u., zo. 9.30 en 11
WOUBRUGGE GOEDE HERDER:
zo. 10.30 u.
ZEVENHOVEN HEILIGE JOHAN
NES GEBOORTE: za. 19 u. H. Mis; zo.
9 u. Hoogmis. 10.45 u. Stille Mis.
ZOETERWOUDE-RIJNDIJK MEER
BURGPAROCHIE: za. 19 u. Misvie
ring; afwisselende koren; zo. 10 u.
met wisselende koren, 11.30 u. met
orgel en Volkszang.
ZOETERWOUDE ST. JAN'S ONT
HOOFDING: za. 19.30 uur Hoogmis
(CD Koor). Zo. 9.30 u. Woord- en
Communiedienst. CHR. DIENAAR-
KERK: zo. 10 u. Gezinsviering.
DE ZILK HEILIGE HARTKERK: za.
19 u.; zo. 10.30 u.
Evang. Gemeenschap: 9 en 10.30 u.
ev. S. van Groningen.
Leger des Heils: 10 en 9 u. Samen
komsten, behalve laatste zondag v.d.
maand, dan 10 en 17 u.
Zevende-Dag-Adventisten: zaterdag
10 u. Bijbelstudie; 11 u. Predikatie.
Evangelie Centrum de Bethlehem-
kerk: 10 u. evang. J. P. H. Zijlstra.
Zendingsgroep „Jeruel": 17 u. Sa
menkomst.
Pinkstergemeente Oude Vest: 10 u.
dhr. J. Eikerbout.
AARLANDERVEEN Herv. Gem.: 10
u. ds. J. M. van 't Kruis, Oegstgeest;
19 u. ds. B. A. Dubbeldam, Zwam-
merdam.
Geref. Kerk: 10 u. drs. R. W. Biewin-
ga, Sassenheim; 18.30 u. drs. P. Wil
schut.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 u. ds. H. Kor
ving; 16 u. ds. R. van Beek.
TER AAR Herv. Gem.: 9.30 u. ds.
J. de Haan, Zevenhoven; 18.30 u. ds.
J. Kattenberg, Leiden
predikbeurten
LEIDEN Herv. Gemeenten: Hoog
landse Kerk: Geen.
Oude Vestkerk: 10 u. ds. M. v.d. Vel
den.
Marekerk: 9.45 u. ds. G. F. Smaling;
12 u. Oec. studentendlenst; 17 u. ds.
H. A. v.d. Pol, Dinteloord.
Maranathakerk: 10 u. ds. H. J. Dek
ker-Keiler.
Regenboog: 9.30 u. ds. A. Alblas en
past. J. A. J. v. Well; 11.15 u. ds. A.
Alblas, H.D.
Bethlehemkerk: 9.30 u. mw. drs. A. A.
v.d. Well.
Bevrijdingskerk: 10 u. ds. L. C. Riet
veld; 17 u. ds. H. E. Schouten.
Vredeskerk: 10 u. ds. H. E. Schouten.
Stevenshof: Haagse Schouwkerk: 11
u. mw. C. v. Eek, kand. theol.
Eglise Wallone: 10.30 u. pasteur M.
Smallbrugge.
Acad. Ziekenhuis: 10.30 u. ds. H. W.
Hemmes.
Diaconessenhuis: 10.30 u. ds. H. W.
Hemmes.
LEIDEN Gereformeerde en andere
Kerkgemeenschappen: Vredeskerk:
10 u. ds. H. E. Schouten.
Petrakerk: 10 u. In de Bethlehemkerk.
mw. A. v.d. Wel.
Oude Vestkerk: 10 u. ds. M. v.d. Vel
den.
Geref. Kerk: 9.30 u. dr. C. Wigmans,
Alphen; 18.30 u. ds. G. den Heeten,
Hoofddorp.
ABBENES Herv. Gem.: 9.30 u. dhr.
J. W. Hoffenaar, Voorhout.
ALPHEN AAN DEN RIJN Herv. Ge
meente: Opstandingskerk: 10 u. ds. J
Broeyer-Bogers. Utrecht; 18.30 u. ds.
A. L. Lapré, Koudekerk.
Adventskerk: 10 u. ds. H. van Niel,
Rijnsburg; 17 u. ds. F. Moll, dienst
voor verstand, gehandicapten.
Kruiskerk: 10 u. ds. A. Jonkman.
Geref. Kerken: Maranathakerk: 10 u.
drs. P. Wilschut; 18.30 u. drs. K. San-
ting, H.A.
Salvatorikerk: 10 u. drs. K. Santing
Bapt. Gem.: 10 u. ds. H. G. Koek
koek; 18.30 u. ds. Koekkoek, m.m.v.
Gospelkoor rom. 1:16.
Leger des Heils: 10 en 19 u. Samen
komsten. behalve laatste zondag v.d.
maand, dan 10 en 17 u.
Volle Evangelie Gem.: 10 u. dhr. B.
Knoester.
ALPHEN NOORD (Herv./Geref.
diensten) Goede Herder: 10 u. ds.
Brombacher; 18.30 u. ds. G. Mulder.
De Bron: 9 u. ds. K. Delhaas; 10.30 u.
ds. F. Moll; 18.30 u. geen dienst.
Ashramcollege: 10 u. ds. G. Mulder.
Driehoorne: 19 u. ds. J. van Dok.
Herv. Gem. Sionskerk: 9.30 u. ds. A.
Kool, Utrecht; 18.30 u. ds. J. Ouwen-
dijk.
Oudhoornseweg: 10 u. ds. R. Oort,
Rotterdam.
BODEGRAVEN Herv. Gemeente:
Dorpskerk: 10 u. ds. C. v.d. Scheur;
18.30 u. ds. J. W. Kirpesteln, Gouda.
Salvatorkerk: 10 u. ds. L. Terlouw;
18.30 u. ds. A. L. v. Zwet, Nieuwer ter
Aa
NOORDWIJK AAN ZEE
TER ZEE: za. 19 u. Euch.viering; zo.
10.30 u. Euch.viering.
NOORDWIJKERHOUT ST. VIC
TOR: za. 19 u.; zo. 9.30 u. Hoogmis,
ST. JOZEF: za. 19 u., zo. 9 u., 10.30
OEGSTGEEST ST. WILLIBRORD:
vr. 19 u.; zo. 10.30 u. Hoogmis.
Maranathakerk: 10 u. ds. H. J. Dek
ker-Keiler.
Bevrijdingskerk: 10 u. ds. L. C. Riet
veld; 17 u. ds. H. E. Schouten.
Groenhoven: 10 u. ds. J. v. Walllnga.
Chr. Geref. Kerk: 10 u. ds. J. M. Aar-
noudse; 17 u. ds. E. E. Slofstra.
Geref. Kerk Vrljgem.: 10 u. Dienst des
Woords; 17 u. ds. G. Zomer.
Doopsgez./Rem. Kerk: 10 u. ds. E. H.
de Clerq, Amsterdam.
Bapt. Gem.: 10 u. ds. Langhenkel, Le-
Evang. Luth. Kerk: 10.15 u.
Nieuw Apost. Kerk: 9.30 en 16 u.
Bethlehemkerk: 10 u. ds. N. Kleerma
ker, Rotterdam; 18.30 u. ds. G. Was-
sinkmaat. Oene.
Geref. Kerk: 9.30 u. ds. J. R. Zijlstra,
Amsterdam; 18.30 u. ds. D. H. Elder-
man, Jeugddienst.
BOSKOOP Herv. Gemeente:
Dorpskerk: 9.30 u. ds. E. M. Panne-
koek, Oegstgeest; 18.30 u. ds. K. J.
Jansen.
De Stek (Herv./Geref.): 9.30 u. ds.
K. J. Jansen.
Geref. Kerk: 9.30 u. ds. Rang, Nieuw
Vennep; 17 u. ds. G. Snel, Rijnsburg.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 17 u. dr. T.
Brienen, Amersfoort.
HAZERSWOUDE Herv. Gem.:
10.30 u. ds. C. v. Dis, Wassenaar;
18.30 u. ds. M. B. Heytlng, Oude We
tering, Jeugddienst.
Geref. Kerk: 9 u. ds. P. Hulsman; 17
u. ds. P. Koster. Maasdijk.
HOOGMADE Herv. Gem.: 10 u.
DE KAAG Herv. Gem.: 10 u. ds. J.
v. Dok, Alphen.
KATWIJK AAN DEN RIJN Herv.
Gemeente: Dorpskerk: 10 u. ds. Z. de
Graaf; 18 u. kand. D. v. Duijvenbode,
Katwijk.
Ontmoetingskerk: 10 u. ds. A B
Sloof; 18.30 u. prof. A. v.d. Beek. Val
kenburg.
De Rank: 10 u. drs. D. C. van Houwe-
llngen-Verdonk. Waddlnxveen.
KATWIJK AAN ZEE - Herv. Ge
meente: Nieuwe Kerk: 10 u. ds. J Bo
gaard; 18 u. ds. H. Visser.
Oude Kerk: 10 u. ds. J. Vroeginde-
weij; 18 u. ds. A. Christ.
Ichtuskerk. 10 u ds. W. Chr. Hovius;
18 u. ds. W. H. B. ten Voorde
Pnielkerk: 9.30 u. ds. A. Christ; 18 u.
ds. J. Vroegindeweij.
Maranathakerk: 10 u. ds C vd
Berg; 18 u. ds. Chr. J. Sjollema.
Kapel Overduin: 14.15 u.
Geref. Kerk: Open Hof: 10 u. ds. G.
Snel, Rijnsburg; 17 u. ds. J. van Bree-
Triumphator: 10 en 17 u. ds. G. J.
Mink.
Vredeskerk: 10 u. ds. J. v. Breevoort;
17 u. ds. D. N. Verschoor.
KOUDEKERK AAN DEN RIJN
Herv. Gem.: 10 u. ds. J. A. Tielkemeij-
er; 19 u. ds. Tlelkemeijer, Oec. Pas-
siedienst in Het Anker.
Geref. Kerk. 10 u. mw. ds. P. Kwast;
19 u. ds. J. A. Tielkemeijer, Oec. Pas-
siedienst in Het Anker.
LEIDERDORP (Herv./Geref. dien
sten) Dorpskerk: 10 en 18.30 u. ds. G.
Stegeman.
Scheppingskérk: 10 u. ds. Tj. Does
burg.
LEIMUIDEN Herv. Gem.: 9.30 u.
kand. F. v.d. Tempel. Capelle a.d. IJs^
sel; 19 u. ds. T. H. v.d. Hoeven. Rijn-
saterwoude.
Geref. Kerk: 9.30 u. ds. C. v.d. Kooi;
19 u. Jeugddienst in de Herv. kerk.
LISSE Herv. Gemeente: Dorps
kerk: 10 u. ds. J. Verdijk.
Pauluskerk: 10 u. ds. C. Haasnoot.
Haamstede. Jeugddienst; 19 u. ds J
Verdijk.
Geref. Kerk: 10 en 17 u. drs. P. J. van
Midden, tevens Jeugddienst in de
Pauluskerk.
Chr. Geref. Kerk: 10 en 16.30 u. ds J
van Dijken.
Geref. Gem.: 10 en 16 u. Leesdienst.
Ned. Geref. Kerk: 10 u. dr. G. v.d.
Brink, Veenendaal; 17 u. ds. J. Bou-
ma. Kampen.
NIEUWKOOP Herv. Gem.: 9.30 en
18.30 u. ds. R. W. v. Mourik, H.A.
Geref. Kerk. 9.30 u. ds. R. v d Wea
NIEUWVEEN - Herv. Gem.: 9.30 en
18.30 u. ds. L. F. de Graaff, H.A.
NIEUW VENNEP Herv. Gem.: 9.30
u. dhr. J. W. v.d. Kamp, Beverwi k; 19
u. ds. W. F. v.d. Staat, Uithoorn.
Geref Kerk: 9.30 en 16.30 u. ds. J. D.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 17 u. ds. G
van Roekei.
NOORDWIJK Herv. Gemeente:
Grote Kerk: 10 u. ds. W. v.d. Lee,
H.A.; 17 u. ds. J. W. Goossen. Wad-
dinxveen
Kerk aan Zee: 10 en 17 u. ds. G J
Rultenburg, H.A.
De Rank. 10 u. ds. C. v.d. Plas Zwiin-
drecht.
Geref. Kerk: Hoofdstraat (Buurtkerk):
10 u. ds. J. J. Kuiper, H.A.; Kerk aan
Zee: 17 u. ds. G. J. Ruitenburg.
Vinkenlaan: 10 u. ds. J. Mondeel; 19
u. ds. J. J. Kuiper.
Stichtingskerk: 11 u. dhr. M. de Rid
der. Sassenheim.
Sole Mio: 9 u. ds. W. v.d. Lee.
Stichting „De Ark", Evang. Ont-
m.centrum: 10 u. Samenkomst spre
ker J. v. Duin; 19 u. Zangavond
NOORDWIJKERHOUT Herv. Gem
10 u. ds. A. v.d. Meij.
OEGSTGEEST (Herv./Geref. dien
sten) Endegeest: 10 u. ds. L. H. C.
Friederich.
Maurltskerk: 10 u. ds. H. R. Plomp.
Groene Kerkje: 10 u. ds. J. J. Koom-
Herv. Gem.: 9.30 u. ds. M. B. Heijting;
17 u. ds. G. Zijl, Gez. jeugdd. Herv.
kerk.
Geref. Kerk: 9.30 u. ds. P. B. Buike-
ma. Zwammerdam; 17 u. ds. G. Zijl,
Jeugdd. Herv. kerk.
Remonstrantse Gem.: geen.
RIJNSATERWOUDE Herv. Gem.:
10.30 u. prof. dr. A. v.d. Beek; 19 u.
ds. H. Ommering.
RIJNSBURG Herv. Gemeente:
Grote Kerk: 9.30 u. ds. W. Wagter,
Jeugdd.; 17 u. ds. J. J. C. Dee Elle-
com-De Steeg.
Bethelkerk: 9.30 u. ds. D. Driebergen.
Geref. Kerk: Petrakerk: 9.30 u. ds.
Ribberink; 17 u. ds. Cziria.
Immanuelkerk: 9 en 10.30 u. ds. Czi
ria; 17 u. ds. Terpstra.
Maranathakerk: 9.30 u. ds. Terpstra;
17 u. ds. Ribberink.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 17 u. ds. G.
de Vries, Heerde.
SASSENHEIM Herv. Gem.: 10 u.
ds. G. Th. Vollebregt; 19 u. ds. R. Bie-
winga.
Geref. Kerk: 10 u. ds. K. E. Bras,
H.A.; 19 u. ds. R. W. Biewinga, H.A. In
de Herv. kerk.
Chr. Geref. Kerk: 10 u. ds. E. E. Slof
stra. Noordwijk; 17 u. drs. G. C. den
Hertog. Leiden.
Ned. Prot. Bond Sassenhelm/Lisse:
10.30 u. mw. ds. C. E. Offerhaus,
Haarlem.
VALKENBURG Z.H. Herv. Gem..
10 u. ds. W. H. B. ten Voorde, Kat
wijk; 18.30 u. dr. C. Vermeulen.
Geref. Kerk: 10 u. drs. S. Oegema,
Oegstgeest; 18.30 u. mw. C. de Peu
ter, Past.vzg. v.d. Bergstichting.
VOORHOUT Herv./Geref. Kerk: 10
u. ds. L. M. Verseput, Oegstgeest.
VOORSCHOTEN Herv. Gem.: 10
en 19 u. ds. J. D. A. de Zwart.
Geref. Kerk: 10 u. ds. G. de Zeeuw;
19 u. in de Dorpskerk, ds. J. D. A. de
Zwart.
„Ontmoeting" (Herv./Geref.): 10 u.
ds. A. R. de Mey Mecima, Den Haag.
WARMOND Herv. Gem.: 10 u. dr.
J. Muis.
WASSENAAR Herv. Gemeente:
Dorpskerk: 10 u. ds. R. Steenstra;
16.30 u. ds. L. Wühlschleger, Den
Haag.
Kievietkerk, Samen-op-weg diensten:
10 u. ds. J Visser.
Messiaskerk: Samen-op-weg dienst:
ds. A. M. A. Hellendoorn.
Dorpscentrum: 9.30 u. ds. J. Ouwen-
dijk, Alphen.
Geref. Kerk: Zijllaankerk: 10 u. ds.
A. M. A. Hellendoorn, S.O.W.-dienst
in de Messiaskerk; 17 u. ds. C. v.d.
Woude.
Kievietkerk, Samen-op-weg diensten:
Kruis en De Lange: za. dr. Kruis, tel:
126371 en zo. dr. Bergmeyer, tel:
226201 Groep 3: Pleiter. Lely, Smit,
W. de Bruijne. J. de Bruijne, Huibers.
Jurgens. Fogelberg en v.d. Muysen-
bergh. za. dr. Boels, tel: 142383 en
zo. dr. Fogelbergh/Muysenbergh. tel:
132877 Groep 4 Bènit. Horn, de
Kanter. Lahr, Lodder, Nieuwenhuis,
Van Rijn, Van Wingerden. J. Zaaijer
en R. Zaaijer, J. de Kanter: za. dr. Be-
nit, tel: 720404 en zo. dr. Horn, tel:
766123 Groep 5; Jasperse, Wiers-
ma. Crul, Kooyman, De Jong, Prince,
Reinders, D Hammersteln en A.
Hammerstein: za. dr. Hammerstein,
tel: 720936 en zo. dr. Hammerstein,
tel: 767646 Oegstgeest: za. en zo
dr. Roelants, tel: 153747 Leider
dorp: za. dr. Landsmeer, tel: 413913
en zo dr. Lesuis, tel: 894343 Voor
schoten: za. dr. Meijer, tel: 613032
en zo. dr. Prescott, tel: 612356
Warmond - Voorhout: za. en zo dr
De Gijzel, tel: 01711-10834 Noord-
wijk: za. en zo. gezondheidscentrum,
tel: 01719-19300 Katwijk - Rijns
burg - Valkenburg: Groep 1: Dijk,
Henneman. Ten Hove, Lodder, Meeu-
wisse. Pool, Schonenberg: za. en zo
dr. Ten Hove, tel: 13777 Groep 2:
Bergman, Van Duyn, Van Duyn, Hue-
ting, Moolenburgh. Timmers: za. en
zo dr. H van Duyn. tel: 12921
Groep 3: Van Delft. Priester, Riet
broek, Verhage, Van der Water: za.
en zo. dr. Rietbroek, tel: 21818
Kaag - Abbenes -Nieuw Vennep: tel:
02526-72850 Sassenheim: za. en
zo. dr. Muller, tel: 13344 Alkemade
- Hoogmade: Praktijken Saeys, Van
Mierlo. Beekhuis. Brock/Roelen: za.
en zo. dr. Van Mierlo. tel: 01713-
14044 Alkemade - Leimuiden -
Rijnsaterwoude: Praktijken Glans
beek, Lardenolje en Van Blooijs: za.
en zo. dr. Van Blooijs, tel: 01721-
7976 Alphen: groep 1: za. dr. Van
de Steen, tel: 72738 en zo. dr. Era
dus. tel: 72072 groep 2: za. dr.
Hoogendoorn, tel: 22425 en zo. dr
Van Engelen, tel: 21915 groep 3: za
en zo. dr. Plag, tel: 43896 en zo. dr.
Eysink Smeets, tel: 32059 groep 4
dr. Overbeek, tel: 72858 en 76058
Hazerswoude-Koudekerk: za en zo
dr. Oosterhoff. tel: 01714-12020
Benthuizen - Boskoop: za. en zo. dr.
Leeuwenburgh, tel: 01727-15700
Langeraar - Nieuwveen -Ter Aar -
Woubrugge: za. en zo. dr. Vreijlin-
g/Ooms, tel: 01729-8104 Nieuw
koop - Noorden - Zevenhoven: za.
en zo. dr. Sluis, tel: 01725-79301
Hillegom: eigen huisarts bellen.
hout: tel: 071-122222. Bollen
streek: Wijkverpleging gezondheids
centrum. lel: 02522-14147. Hille
gom: Opgave via het antwoordappa
raat. tel: 02520-16217. Leidschen-
dam: kruisvereniging, tel: 070-
455300. Oegstgeest: kruisvereniging.
Pauluskerk: 10 u. mw. kand. E.
Scheenstra.
Gemeentecentrum: 10.30 u. prof. dr.
M. de Jong, Lelden; 19 u. ds. H. R.
Plomp, Catechlsmusd.
Acad. Ziekenhuis: 10 u. pater C. A. M.
van Haasteren en ds. Chr. Schokker.
Genootschap der Vrienden (Quakers»:
Alleen 1e zondag v.d. maand dien-.,
om 10.30 u.
Ned. Geref. Kerk: 8.45 u. ds. J. Hors
man, Dordrecht; 16 u. ds. W. Janse
Oegstgeest.
OUDE EN NIEUWE WETERING
10 u. ds. J. Visser.
Ned. Prot. Bond: 10.30 u. dr. R. M.
Nepveu, Naarden.
WOUBRUGGE Herv. Gem.: 9.30 u.
dr. C. Vermeulen, Valkenburg; 18.30
u. ds. W. J. J. Koelewijn, Krimpen a.d.
IJssel.
Geref. Kerk: 9.30 u. dhr. L. Broek,
Oegstgeest; 18.30 u. ds. M. J. Aal-
ders, Amstelveen.
Ned. Prot. Bond: 10.30 u. dr. E. P.
Meijering, Alphen.
ZEVENHOVEN Herv. Gem.: 9.30 u.
ds. J. de Haan
Geref. Kerk: 9.30 u. ds. J. P. Karsten;
19 u. dhr. M. Schreuder.
ZWAMMERDAM Herv. Gem.: 10 u.
ds. H. J. v. Achterberg, Leiden; 18.30
u. kand. F. v.d. Tempel, Capelle a d
IJssel.
Geref. Kerk: 10 u. ds. G. Zijl. Oude en
Nieuwe Wetering; 18.30 u. drs. P. B
Buikema. dienst met nabespreking
ARTSEN Leiden: Groep 1: Tan.
Janssen, Zwijnenburg, Meyer, Van
Leeuwen. Verhage, Maris, Groene-
veld en De Ruiter, Van Schie, Baars
en Van der Meer: za. dr. Meyer Van
der Meer. tel: 215510 en zo. dr Van
Schie. tel: 177100 Groep 2: Berg
meyer, Nering Bogel, Van Gent, Tay-
telbaum, Van Luyk, Klaassen, Rus.
HOMEOPATHISCHE ARTSEN LEI
DEN Waarneemregeling voor D.
Koster, C. Juffermans en I. Cowan.
De dienstdoende arts is te bereiken
via de dokterstelefoon, tel- 071-
122222.
TANDARTSEN Leiden - Leider
dorp - Oegstgeest - Warmond: za.
en zo. dr. Akkerman, tel: 149921
Zoeterwoude: dr. Freeke, tel:
410950/414547. Alkemade - Lei
muiden: eigen tandarts bellen voor
15.00 uur. Leidechendam: Voor
spoedgevallen tel: 3974491. Bollen
streek: Schenkkan, tel: 02520-15498
Noordwijk: Van Noorl, tel: 12659
Katwijk: Snijder, tel: 24324
APOTHEKEN Leiden - Leiderdorp
- Oegstgeest - Voorschoten: za. en
zo. Apotheek Kok, Diamantlaan 5a
Leiden, tel: 763439; Apotheek Kool,
Surinamestraat 7 Leiden, tel: 214060
Apotheek Voorschoten, Leldseweg 66
Voorschoten, tel: 612525 Alkema
de: Apotheek Alkemade 01713-9100
(Noordwijk) - Katwijk - Rijnsburg:
za. en zo. Apotheek Rijnsoever, Hoor-
nesplein 121-125 Katwijk, tel: 01718-
26457 Leidschendam: Apotheek
Prinsenhof, Prins Fredriklaan 201. tel:
3200999 Noordwijkerhout: Spoe-
SSSSMT 3511 S""nh#im:
WIJKVERPLEGING Leiden -
Noordwijkerhout - De Zilk - Voor
tel: 071-177444.
DIERENARTSEN Leiden: groep 1:
Van der Wouw, Koster, Vestjens za
en zo. Koster, tel: 613836 groep 2*
Muurling, Helder, Roest; za. en zo
Helder, tel: 220513 Leidschendam:
eigen dierenarts bellen. Bollèn-
streek: Geen gegevens ontvangen
Katwijk: Spreekuur van 11.00 - 12.00
uur bij dr. Snel.
APOTHEKEN De avond- en nacht
diensten van de apotheken in de re
gio Leiden worden waargenomen
door de apotheken die ook weekend
dienst hebben.
ONGEVALLENDIENST ZIEKENHUI
ZEN LEIDEN Ongevallendienst
elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 u. tot woens
dag 13.00 u. (Diaconessenhuis polikli
nieken tel 155543. afdeling S.C.U. tel
175639) en van vrijdag 13.00 u. tot
zaterdag 13.00 u. (Ellsabeth-zieken-
De Geneeskundige Dienst Leiden is
verhuisd van de Roodenburgerstraat
in Leiden naar de Cronesteinkade
18a in Leiden.
VERENIGING BESCHERMING ON
GEBOREN KIND Hulpverlening bij
ongewenste zwangerschap voor moe
der en kind Bel tel. 071-896309- 071-
897762; 033-620244 (dit laatste num
mer is dag en nacht bereikbaar).
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconessenhuis: Bezoekuur dage
lijks van 14.30 tot 15.15 uur en van
19.00 tot 19.45 uur. Kinderafdeling
dagelijks van 10.30 tot 19.00. Niet
meer dan twee bezoekers per patiënt.
Op de afdeling special care kan men
terecht van 10.30 tot 11.00 uur en
van 19.00 tot 19.30 uur. Voordat de
laatste twee afdelingen bezocht kun
nen worden dient eerst te worden
overlegd met de dienstdoende ver
pleegkundige.» Sint Elizabeth-zie-
kenhuis: Volwassenen dagelijks van
14.00-14 45 u. en van 18.30-19.30 u
klasse-afdelingen ook 11.15-12.00 u.'
Kraamafdeling dag. van 15.00-16.00
u. en van 18.30-19.30 u. en van
19.30-21.00 u. alleen voor vaders
Kinderafdeling dag. 15.00-18.30
CCU (hartbewaking) dag. van 14.00
14.30 u en van 19.00-19.30 u. Inten
sieve verpleging: dag. van 14.00
14.30 u. en van 18.30-19.00 u. Sport
Medisch Adviescentrum: Spreekuu
ma. 19.30-20.30 u. in het St. Elisa
beth-ziekenhuis. Endegeest: Di. e
vr. 13.00-14.30 u.; zo. 11.00-12.00
en 14.00-15.00 u.; eerste klasse: d
gehele dag. Jelgersmakliniek: Jon
gerenteam: za. en zo. 14.00-17.00 u
Opname: werkdagen 16.45-17.45 u
za. zo en feestdag. 10.00-11.30 en
14.00-16.30 u. Team A, C en D: dag
tot 21.00 u. met uitzondering van be
handeltijden en etenstijden. Acade
miSCh Ziekenhui»- Vnnr r.a«;a~
Telefonische informatie over
misch Ziekenhuis: Voor alle patiën
ten (behalve kinderen) zijn de bezoe
kuren als volgt. Dagelijks 14.15-15.00
u. en 18.30-19.30 u. Avondbezoekuur bijslag: 8-12 u
afdeling verloskunde: 18.00-19.00 u.
De Praematurenafdellng: voor ouders
en familie is na nuerlnn ma* naimntan
■fee
- 'g
18.30-19.00. Rijnoordziek
Dagelijks 14.30-15.15 u. en Kdd
19.30 u. Extra bezoek hartbe#ev<
11.00-11.30 u. Extra bezoek je
kraamafdeling: 19.30-20.30 u. e'
afdeling 15.00-15.30 u. allee
ouders 18.00-18.30 u.
CENTRALE REGISTRATIE KI
OPVANG (Koornbrugsteeg 2lAM
EK Leiden, tel 254810.) Inffl
over en aanmelden voor kirj
vang in Leiden. Geopend: mal../
dag 9-12.
ANTI-DISCRIMINATIE
MELDPUNT LEIDEN
steeg 10. Ma. t/m vr. telefonii
reikbaar van 10.00 tot 16.00
120903. Spreekuur ma. 13
en do. 18.80-20.30.
LEIDSE RECHTSWINKEL -
disch Adviesbureau, Ketell
steeg 10, tel. 130775; afdelin
tingen: alleen op afspraak, kU-
bureau: di. en do. 18.30-20 30.
ling vreemdelingenrecht: ma
en do. 18.30-20.30, afdeling i
vr 10-12. L
SOS Telefonische Hulpdient
den e.o. Voor een gesprf
mens tot mens. Vertrouwelijk. P
nacht bereikbaar. Telefooni
achterop de telefoongids
125202). mp:
BUREAU VOOR RECHTSHU
Herengracht 50, Leiden tel. 1an
01720-72611 Alphen aan de£an.
Spreekuren volgens afspraak, hder
DIERENHULP- EN AMBULi,r
DIENST Hulpverlening in
Leiderdorp. Oegstgeest, Rijde f
Valkenburg, Voorschoten, Wi '''JK
en Zoeterwoude. Tel. 071-174
BURGERRAADSLIEDEN
brugsteeg 2, tel. 143171 (kaï
ren). Spreekuren ma., di. t
11.00-12.00 u„ do. 18.30-20.00 "c
GEZINSVERZORGING S dse
gezinsverzorging Leiden. Aangzi
hulp voor bejaarden en laniar
zieken en gezinsverzorging, n
brandtstraat 17, tel. 149441 (n,
vr. 9.00-10.00 u. en 13.00-14.Claan
KINDER- EN JONGERENTEL/1™'
Dagelijks geopend van I6|eur
20.00 uur. Het nummer It'erte
120611. ikaa
MAATSCHAPPELIJK WERK - |esli]
ting Maatschappelijk Werk, J
gracht 1b, spreekuur ma. I
9.00-10.00 en volgens afspra 1
142144. Gezondheidscentrum »'fcc
wijk, spreekuur ma. 11.00-12ldie
do. 14.00-15.00, tel. 212195. G|oeds
heidscentrum Stevenshof, spr
do. 10.00-11.00, tel. 311506. Tn r
Noord: Herensingel 53, spf1 op
ma. t/m vr. 9.00-10.00, tel. ifeansi
Sector Zuid: Morsweg 83, spi Bur
ma. t/m vr. 9.00-10.00 en volgt,ior
spraak, tel. 316167. Ulier
Algemeen Maatschappelijk V 5Pec'
geval van directe noods nd v
's nachts en In het weekeinde uwtj
baar onder nummer: 06-821211^^1,-,,
MELDLIJN AGRESSIE EN DIS J
NATIE HOMOSEXUALITEIT -
221008. zo. 20-24. sena
RAAD VAN ARBEID Hoge
306, Lelden, tel 071-899375. K ian i
geopend ma, t/m vr. 9-12 u. 1
-i familie is na overleg met patiënten
doorlopend bezoek mogelijk. Bezoek
aan ernstige patiënten: wanneer aan
ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofd
verpleegkundige hiervoor speciale
kaarten verstrekken. Kinderkllnlek:
zalen voor peuters, kleuters en grote
kinderen 15.15-17.00, babyzaal en
boxenafdeling volgens afspraak met
het verpleegkundig hoofd. Bezoektij
den kinderafdelingen: voor ouders
van opgenomen kinderen na overleg
met verpleegkundig hoofd. Voor an
dere bezoekers van kinderen: Keel-,
neus- en oorheelkunde en neurologie:
14.15-15.00 en 18.30-19.30. Oogheel
kunde en heelkunde: 14.15-15.00 en
SOCIALE RAADSVROUW
SCHOTEN Spreekuren: ma.
20.00 u. wo. en vr. 9.00-10.30 u :riPt
seweg 33, Voorschoten. Tel. 3 >sse
SP HULP- EN INFORMATIE! al
Groenesteeg 33, Lelden. T« ,3ar,
134640 of 071-144600. Hulp 1
matie op medisch, juridisch en
gebied, werk, sociale verzeker e aa
huurkwesties. Spreekuur: elkr'" :-
derdag van 20.00-21.00 u.
STICHTING VRIJWILLIGERS
TRALE Pallasstraat 1. Alplw
den Rijn. Tel. 01720-33033.
ding en opvang van mensen,,
welke reden dan ook, tijdelil
nodig hebben. Bovendien wordi
matie verstrekt over andere m(|
heden van hulpverlening
reikbaarheid daarvan.
