ovjet-patrouilles werken
sonder pantservoertuigen
Regering Colombia komt tegemoet aan eis drugsbaronnen
Terstond ophouden met geweld
Uitstel top
krachtig
signaal aan
Gorbatsjov
President Somalia belooft verkiezingen
iUITENLAND
£cidóc Sornont
)ode bij overval
)p Artsen
ander Grenzen
[en HAAG Een nog onbeken-
fe groep heeft in Centraal-Angola
m medische post van de hulpor-
jnisatie Artsen zonder Grenzen
fczG) overvallen en verwoest. Bij
aanval is een dode gevallen,
e hulppost, gevestigd in Cunje in
>t midden van Angola, was dui-
blijk herkenbaar gemaakt met
Jen vlag en stickers van AzG. De
julporganisatie roept de strijden-
je partijen in het gebied op de
neutraliteit van plaatsen waar
hedische activiteiten worden ver-
fat te respecteren.
BOGOTA De Colom
biaanse regering heeft
het vredesaanbod aan
de drugsbaronnen uit
gebreid. Niet langer
geldt het aanbod van de
regering tot niet-uitle-
vering aan de VS voor
misdaden gepleegd voor
5 september 1990, maar
vormt de dag van vrij
willige aanmelding de
scheidslijn. Hiermee
komt de regering-Gavi-
ria tegemoet aan het'be-
langrijste bezwaar van
de drugsbaronnen.
In september bood presi
dent Cesar Gaviria de
drugsleiders lagere straffen
en immuniteit voor uitleve
ring aan de Verenigde Sta
ten aan, in ruil voor vrijwil
lige overgave en een beken
tenis. Pablo Escobar en de
zijnen waren echter bang
dat ze alsnog zouden wor
den uitgeleverd op grond
van na 5 september ge
pleegde misdaden.
Gisteren sloot het maoïsti
sche Volksbevrijdingsleger
vrede met de regering. Het
is de derde guerrilla-organi
satie in een jaar die heeft
besloten de wapens neer te
leggen. De twee grootste
guerrillagroepen de Revolu
tionaire Strijdkrachten en
het pro-Cubaanse Nationaal
Bevrijdingsleger zijn echter
bezig hun bloedigste offen
sief in 30 jaar uit te voeren.
Het Volksbevrijdingsleger,
dat 2.000 leden heeft, is met
de regering overeengeko
men de wapens neer te leg
gen in ruil voor amnestie.
De groep twee zetels krijgt
in een assemblee die in fe
bruari de Colombiaanse
grondwet gaat herschrijven.
Zaterdag gooide de Revolu
tionaire Arbeiderspartij
haar wapens in de Caribi
sche Zee en in maart vorig
jaar sloot de Beweging van
de 19e April (M-19) vrede
met de regering. De groep is"
sindsdien uitgegroeid tot de
op twee na grootste politie
ke partij in het land. De M-
19 heeft gisteren verklaard
dat het zwaard van Simon
Bolivar, de beroemde 19e
eeuwse Zuidamerikaanse
vrijheidstrijder, nog deze
week aan het Bolivar-mu-
seum in Bogota zal worden
teruggeven. Het wapen van
werd in 1974 uit het mu
seum in de Colombiaanse
hoofdstad gestolen. Ook na
dat M-19 in maart 1990 de
wapens neerlegde en offi
cieel de politieke arena bin
nenstapte bleef het wapen
van Bolivar lange tijd on
vindbaar. Het wapen zou
morgenmiddag klokslag
twaalf uur in et meuseum
terugkeren.
WOENSDAG 30 JANUARI 1991 PAGINA 7
(Vervolg van
de voorpagina)
ilOSKOU Gorbatsjov
iep gisteren een commis-
ie in het leven die de uit-
oering moet coördineren
jm alle uitvoerende licha-
hen onder direct presi
dentieel bestuur te plaat-
en. De commissie wordt
oorgezeten door Joeri
Jolik, de voorzitter van
een parlementaire com-
nissie inzake wetshand
having en bestrijding van
1de misdaad.
I \vee hooggeplaatste militaire
unctionarissen, onder wie ge-
neraal-majoor Viktor Soloma
tin, maakten gisteren bekend
dat de beoogde patrouilles
geen gebruik zullen maken
van pantserwagens en dat de
15 republieken mede kunnen
bepalen hoe ze worden inge
zet. Minister van binnenlandse
zaken Boris Pugo en zijn colle
ga Dmitri Jazov hadden al op
29 december besloten de geza
menlijke patrouilles van leger
en politie in te stellen, maar
het besluit werd pas afgelopen
vrijdag openbaar gemaakt.
Met de instelling van de presi
dentiele commissie die de uit
voering van het wettelijk ge
zag moet coördineren lijkt
Gorbatsjov zijn goedkeuring te
geven aan de patrouilles. De
commissie kan er mogelijk ook
voor zorgen dat het leger niet
ingrijpt zonder dat Gorbatsjov
ervan af weet. De president
heeft benadrukt dat hij niet
vooraf op de hoogte was van
het ingrijpen van Sovjet-troe
pen in Litouwen en Letland.
Regeringsfunctionarissen be
nadrukken dat de patrouilles
zijn ingesteld nadat burgers
hadden gevraagd om een bete
re bestrijding van de crimina
liteit.
De Russische regering heeft
gisteren verklaard dat de mili
taire patrouilles in de steden
van de Russische Federatie
ongrondwettelijk en een
schending van de mensenrech
ten en een aantasting van de
souvereiniteit van de repu
bliek Rusland zijn.
OPROEP MANDELA EN BUTHELEZI:
(Van onze correspondent
Raymond Hasselerharm)
JOHANNESBURG
ANC-leider Mandela en
Inkatha-president Buthe-
lezi hebben hun aanhang
opgeroepen het onderlin
ge geweld te beëindigen.
De oproep kwam na een
bijna zeven uur durend
gesprek in de Zuidafri
kaanse badplaats Durban.
De leiders van de twee groot
ste anti-apartheidsbewegingen
verklaarden na afloop een ge
zamenlijke organisatie te wil
len vormen om het vredespro
ces te begeleiden. Daarnaast
moet een onpartijdige strijd
macht toezicht gaan houden in
onrustgebieden, tot het geweld
is afgelopen. ANC en Inkatha
hebben de Zuidafrikaanse po
litie en het leger herhaaldelijk
verweten partij te kiezen in
het conflict.
Mandela zei na afloop dat zo
wel hij als Buthelezi geschokt
waren door het voortdurende
geweld, waardoor de afgelopen
vier jaar vijfduizend doden
vielen. Volgens hem kon daar
door geen sterk zwart opposi
tiefront ontstaan tegen de
blanke minderheidsregering.
„Vanaf nu moet het geweld
zijn afgelopen, en dat geldt
ook voor de beschuldigingen
over en weer", zei Mandela,
die daarmee doelde op de felle
verwijten die steeds opnieuw
werden gemaakt over de ver
antwoordelijkheid voor het ge
weld.
De twee zwarte leiders waren
zichtbaar opgelucht na hun
eerste ontmoeting sinds 28
jaar, en beschreven het ge
sprek als een „succes". Buthe
lezi zei dat de gemaakte af
spraken zo snel mogelijk zul
len worden doorgegeven aan
de achterban. „Inkatha en
ANC zullen elkaar vanaf nu
tolereren als onafhankelijke
politieke organisaties", aldus
Buthelezi. Er zullen in de toe
komst vaker ontmoetingen op
topniveau plaatsvinden om de
goede relaties in stand te hou
den.
Massa-acties
Het is echter onwaarschijnlijk
dat de twee partijen gisteren
in politiek opzicht dichter bij
elkaar zijn gekomen. Ook gis
teren bij het begin van de ont
moeting haalde Buthelezi weer
fel uit naar het beleid van het
ANC om met massa-acties en -
demonstraties de blanke rege
ring snel op de knieën te
dwingen. Zo zal het ANC aan
staande vrijdag tijdens de ope
ning van het parlement door
president De Klerk grote de
monstraties houden. Samen
met boycots en stakingen moet
daardoor die dag compleet
worden ontregeld, tot groot
ongenoegen van ondermeer
Buthelezi.
Onduidelijk is ook of Inkatha
mee zal doen aan de conferen
tie in maart waar het ANC een
front wil vormen tegen de re
gering-De Klerk met behulp
van alle verzetsorganisaties.
Mandela en Buthelezi hebben
al eerder, afzonderlijk, zonder
enig resultaat opgeroepen tot
het beëindigen van het ge
weld. Integendeel, na Mande-
la's vrijlating en zijn verzoe
nende toespraken in Natal, de
belangrijke brandhaard, nam
het geweld alleen maar toe. De
gezamenlijke vredesoproep die
gisteren is gedaan, staat of valt
met de het overtuigen van de
achterban van het belang er
van en met goede controle op
gemaakte afspraken. Het ge
weld zal daardoor niet ineens
ophouden, maar als het niet
aanzienlijk vermindert, dreigt
de geloofwaardigheid van de
twee leiders in het geding te
komen.
Bedreiging door boze blanke boer
Een boze boer richt een mes op een zwarte cameraman tijdens
een demonstyratie van meer dan tienduizend Zuidafrikaanse
blanke boeren. Met tractoren blokkeerden ze het centrum van
Pretoria en de hoofdwegen van de stad. De boeren zijn woedend
over het te verwachten plan van president De Klerk om de land
wetten van 1916 en 1936 af te schaffen, waarin meer dan tachtig
procent van het land wordt toegewezen aan de blanke minder
heid. De Klerk zou dat voorstel vrijdag lanceren bij de opening
van het parlementair jaar. President De Klerk veroordeelde de
protestactie in een verklaring waarin hij opmerkte dat blanke
boeren, in tegenstelling tot zwarte boeren, vertegenwoordigd zijn
in het parlement van Zuid-Afrika en dus andere wegen hebben
om hun mening kenbaar te maken. foto- ap
Amnesty: regering
van Mali martelt
LONDEN De mensenrechtenor
ganisatie Amnesty International
heeft de regering van Mali beschul
digd van marteling, verwaarlozing
en het zonder proces vasthouden
van politieke gevangenen, onder wie
vele kinderen. De organisatie riep de
regering op te stoppen met deze
praktijken.
De kinderen werden opgepakt bij de
massale arrestaties van 18 januari,
die volgden op de voedselrellen. In
woners van Mali hebben recent her
haaldelijk geprotesteerd tegen de
eenpartijregering van de Democrati
sche Unie van het Malinese Volk,
die al 22 jaar regeert.
MOSKOU/VILNIUS
Het uitstel van de top tus
sen de Amerikaanse presi
dent George Bush en Sov
jet-leider Michail Gorbats
jov geeft een krachtig sig
naal aan de leider van het
Kremlin dat hij zijn poli
tiek van hard ingrijpen
moet herzien, of de ver
antwoordelijkheid moet
nemen voor de terugkeer
naar de Koude Oorlog.
Dat heeft de hervormingsge
zinde loco-burgemeester van
Moskou Sergej Stankjevitsj
gisteren gezegd. De top zou
van 11 tot 13 februari worden
gehouden.
Stankjevitsj noemde het Ame
rikaanse besluit een waarschu-
Onder de voorgenomen terug
trekking van Sovjettroepen uit
de Baltische republieken val
len vermoedelijk niet de een
heden van de zogenoemde
Zwarte Baretten, de troepen
van het ministerie van bin
nenlandse zaken.
De Sovjetunie heeft een voor
stel geblokkeerd tot het hou
den van een spoedconferentie
van de Conferentie over Vei
ligheid en Samenwerking in
Europa (CVSE) over de situa
tie in de Baltische staten. Een
groot aantal van de 34 lidsta
ten had daartoe opgeroepen.
Zij menen dat het Sovjetoptre
den op gespannen voet staat
met wat is overeengekomen in
het Handvest, dat tijdens de
laatste CVSE-top in Parijs is
aangenomen.
Verdedigers Tiseh
betwisten proces
BERLIJN Op de eerste dag
van het proces tegen de voor
malige DDR-topfunctionaris
Harry Tisch hebben zijn advo
caten aangevoerd dat de ge
rechtelijke procedure naar de
maatstaven van de Duitse
rechtsstaat onwettig is. De ad
vocaten hebben die overtui
ging, omdat de gerechtelijke
procedure nog tijdens het be
staan van de voormalige DDR
in gang is gezet. Het argument
dat Tisch ook vanwege zijn
zwakke gezondheid niet te
recht zou kunnen staan, werd
door de rechter van het regio
nale hof in Berlijn van de
hand gewezen. Het 63-jarige
ex-Politburolid is de eerste
voormalige DDR-functionaris
die daadwerkelijk voor het ge
recht verschijnt. Hij wordt
verdacht van het zich onrecht
matig toeëigenen van 1,7 mil
joen gulden uit een vakbonds
kas en het gebruiken van 100
miljoen Ostmark uit die kas
voor de organisatie van een
jeugdfestival. Hij kan worden
veroordeeld tot een maximale
gevangenisstraf van tien jaar.
Praag wijst
Pakistani uit
PRAAG Tsjechoslowakije
heeft twee Pakistanen uitge
wezen, nadat de naam van een
van hen bleek voor te komen
op een internationale lijst van
terroristen, zo heeft het pers
bureau CTK gemeld. De Pa
kistanen, twee broers, waren
al op 26 januari aangehouden
na aankomst op het vliegveld
Ruzyne bij Praag. Vorige
week wees Praag vier Libiërs
uit, enkele dagen later gevolgd
door ongeveer veertig andere
Arabieren, omdat zij geen van
allen over geldige visa be
schikten.
Een jonge Somalische moeder troost in de wachtkamer van het enige ziekenuis in Muqdishu dat
nog open is haar kind dat gisteren bij de gevechten gewond raakte.
foto: ap
MUQDISHO De nieu
we president van Somalia
Ali Mahdi Mahdi heeft bij
zijn installatie het land
vrije verkiezingen in het
vooruitzicht gesteld.
In de hoofdstad Muqdisho leek
ondertussen om onduidelijke
redenen de strijd weer op te
laaien. De 52-jarige Mahdi
werd geïnstalleerd vrijwel on
middellijk nadat het Verenigd
Somalisch Congres (USC), de
belangrijkste verzetsgroep,
hem als opvolger van Siad
Barre had aangewezen.
Kort na de installatie benoem
de Mahdi de premier van de
afgezette regering, Umar Ar-
teh Ghalib, tot nieuwe inte
rimpremier. Arteh Ghalib was
eerder deze maand nog door
Siad Barre tot premier be
noemd.Hij kreeg de opdracht
een nieuwe regering te vor
men. In de interimregering
moeten alle oppositiegroepen
zijn vertegenwoordigd. Zonder
een datum te noemen zei Mah
di dat zo snel mogelijk demo
cratische verkiezingen zullen
worden gehouden.
De nieuwe president beloofde
zich direct na een premier te
hebben aangewezen te gaan
bezighouden met het herstel
van de orde en de veiligheid.
De nationale economie werd
door Mahdi omschreven als
„een ramp". Hij kondigde aan
dat de internationale gemeen
schap om hulp gevraagd zal
worden. Terwijl hij werd geïn
stalleerd waren duizenden in
woners van Moqdishu bezig
huizen, winkels en kantoren te
plunderen, die de afgelopen
weken zijn verlaten.
Over hernieuwde schietpartij
en in Muqdisho bestaat grote
onduidelijkheid. Sinds de re
bellen zaterdag de val van het
regime-Siad Barre bekend
maakten, werden overal uit
vreugde schoten gelost. Maar
er zouden nu nieuwe gevech
ten zijn uitgebroken en zegs
lieden in Muqdisho verzeker
den dat de vreugde op diverse
plaatsen is overgegaan in nieu
we strijd.
Ex-president Mohamed Siad
Barre van Somalia heeft het
land nog niet verlaten. Hij
heeft opstandelingen die het
grootste deel van het land on
der controle hebben, misleid
met het gerucht dat hij naar
Kenya gevlucht is. Dit heeft
de Patriottische Beweging van
Somalia gisteren gezegd. Barre
zou per auto uit Kismayu in
het zuiden van Somalia in
westelijke richting zijn ver
trokken met de opstandelin
gen op zijn hielen. Verleden
week kwam een team van
Artsen Zonder Grenzen in de
hoofdstad aan. De artsen zeg
gen inmiddels 150 operaties
per dag uit te voeren onder
„erbarmelijke" medische om
standigheden.
wing aan de conservatieve
krachten in de Sovjetunie dat
zij alle vruchten van de voor
afgaande periode, inclusief het
„vredesdividend", dreigen te
offeren aan hun eigen „ideolo
gische triomf". Volgens Stank
jevitsj is de toestand in de Bal
tische republieken een van
de redenen de top uit te stel
len mede uit de hand gelo
pen omdat Gorbatsjov de laat
ste maanden niets aan zijn
hervormingen heeft kunnen
doen. Hij zou zijn tijd nodig
hebben gehad om de conserva
tieven binnen de partij, de
KGB en het leger tevreden te
stellen.
Volgens Vitali Ignatenko, Gor-
batsjovs woordvoerder, moet
het geschil over de wapenver
mindering begin februari wor
den opgelost. Op de uitgestelde
top zou het zogenaamde
START-accoord worden gete
kend waarin de vermindering
van het aantal kernwapens
wordt geregeld. „Ik wil bena
drukken dat beide landen het
einde van moeilijke en lang
durige onderhandelingen na
deren," aldus Ignatenko.
De Litouwse president Vytau-
tas Landsbergis sprak onder
tussen zijn bezorgdheid uit dat
het uitstel van de top juist een
impuls kan zijn voor het Sov
jet-leger om het harde optre
den voort te zetten.
ILO: in 2000
zes giganten
op mediamarkt
GENÈVE Rond de eeuw
wisseling zal de mediamarkt
in de wereld worden beheerst
door ongeveer zes supergrote
concerns. Dat beeld schetst de
Internationale Arbeids Orga
nisatie (ILO) in een gisteren
gepubliceerde studie naar de
toekomstige ontwikkelingen
in de mediawereld.
Het rapport noemt als grote
kanshebbers het Amerikaanse
Time Warner, nu 's werelds
grootste mediaconcern, het
Franse Hachette, News Corpo
ration van de in Australië ge
boren Amerikaan Rupert Mur
doch, het Canadese Thomson
Corporation en Maxwell Com
munication van de Brit Robert
Maxwell. De Duitse mediagi
gant Bertelsmann valt kenne
lijk in de visie van de ILO
buiten de prijzen.
Hoewel hun activiteiten we
reldomspannend zijn, blijven
de concerns volgens de onder
zoekers in principe opereren
vanuit een vast punt: New
York, Londen, Parijs of Syd
ney.
In het rapport trekt de ILO
geen conclusies over de vraag
of deze ontwikkeling zal lei
den tot meer of minder banen.
Scherrer de
impressionist
- en Ferré
de optimist
PARIJS Deze collectie
is ontstaan en wordt
voorgesteld tegen de
ernstige achtergrond van
een oorlog. Door de iro
nie van het noodlot
speelt dit conflict zich af
in de mystieke, zonover
goten oorden, vanwaar
meerdere van de klanten
komen, die de Franse
haute-couture naar waar-
de weten te schatten.
Jean-Louis Scherrer
P heeft deze collectie aan
de vrede willen opdra
gen. Aldus, in het kort
os een bericht van huize
Scherrer.
it Scherrers blonde, pruilende
lf dochter Laetitia zij doet
haar vreugdevolle naam geen
f eer aan opent het défilé
en geeft meteen de toon aan.
it Een jas van beige-marine
s- shantung, klokkend vanaf de
it wespetaille. Ook jasjes met
een schootje zijn terug-van-
i weg-geweest, bijvoorbeeld
it bol en weelderig in abrikoos-
oranje faille en met rijkelijk
geborduurd schootje; men
draagt een wolk van mousse-
line in een bijpassende kleur
om het hoofd geknoopt,
t De luxe van haute-couture
t uit zich niet alleen in bor-
duursels, maar ook in de
keuze van materialen. Korte
redingotes van gaas abri-
koos, parmapaars of brem-
geel zijn luchtig en glan-
s zend transparant als libelle-
l vleugels. Maar waar Scherrer
s werkelijk meesterlijk in is,
dat zijn de avondjurken.
Voor droomprinsessen, voor
1 woestijnprinsessen of om als
kunstwerk te koesteren. Een
1 topje als een te kort hemdje
1 en geborduurd met roze en
blauwe blaadjes zweeft boven
een watergroene rok van or
ganza en mousseline met
changeant-effect. Daaronder
I duiken geborduurde shorts
op. Een gedrapeerd strak top
je met brede schouderbandjes
mondt uit in een wijd uit
staande baljurk van water-
groene tafzij, beschilderd met
impressionistische waterle
lies. Laetitia draagt er bijpas
sende aquarel-schoentjes bij.
De bruid draagt ook zo'n
wijd uitstaande baljurk met
op de rug gekruiste glitterlin
tjes. Jean-Louis Scherrer
leidt haar zelf naar het einde
van het plankier. Het bruidje
is namelijk alweer Laetitia.
En omdat het kind immer
droevig kiikt, kon Frangoise
Sagan op de eerste rij met de
titel van een van haar ro
mans uitpakken: Bonjour
Tristesse.
Strikken
Rendez-vous d'amour, zo
luidt het thema van Gian-
franco Ferré's haute-couture
collectie voor Christian Dior.
Wederom in het Pavilion
d'Armenonville in het duiste
re Bois de Boulogne. In ver
band met terroristische aan
slagen zit het modevolkje wel
veilig. Want, als de smalle
mevrouw Chirac, de bleke
Sylvie Vartan en de in het
bloedrood gehulde Paloma
Picasso het oord veilig ge
noeg achten, dan kan er
waarlijk niets gebeuren.
Gianfranco Ferré, de rond-
boistigste van alle ontwer
pers en architect van oplei
ding, blinkt uit in het opbou
wen van sterke mantelpak
ken. Jasjes zijn heuplang en
zitten gegoten. Vaak met af
geronde panden, iets langer
en met de passer afgerond op
de rug. Twee of vier schuine
klepzakjes volgen te belijning
en zwaluwstaart-manchetten
zorgen voor een sierlijk aa-
cent. Er horen korte, rechte
rokjes of lange, smalle
broekspijpen bij.
Om één en ander op te vrolij
ken, dacht Ferré er goed aan
te doen de reuzenstrikken uit
Diors oude trukendoos te ha
len. Zo wordt een grijs
broekpak gestrikt met een
enorme lus van shantung die
onder het jasje uitpuilt. On
der een felroze jasje gaat een
zwart jurkje schuil met een
brede roze strook, waaraan
alweer zo'n overmaats ding
vastzit. Soms knipte Ferre
een jasje opzettelijk ongelijk
om de ruimte te geven aan
een rokje met een immense
trechterplooi. Handig is an
ders, zelfs voor couture-da-
mes die van de ene receptie
naar de andere hollen.
Roze
Jurkjes zijn trouwens niet
meer van het podium te
branden. Gianfranco Ferré
knipt ze kort en asymme
trisch als omslagmodel of met
een lange mouw en een blote
schouder. Simpel in een wit-
zijden, mouwloze versie met
een waaiertje plooitjes aan de
achterzijde en passend opge
smukt met rijen gitkralen om
de hals. Ferré's favoriete wit
en zwart (en grijs en blauw)
geven elkaar de hand in een
zwart jurkje met. witte re-
vers-kraag, waarvan een op
slag doorloopt in een schuine
baan over de rok. Daar is
waarlijk bouwtechnische
kennis voor nodig.
Nieuw bij Ferré in huize
Dior, is de komst van roze
tinten. Bijvoorbeeld voor een
jas van koraalrode kasjmier
en roze zijde. Prijzig, maar je
beleeft er dubbel plezier aan,
de creatie is omkeerbaar.
Ook de fabrikant die satijn
levert met roze-witte strand-
stoelstrepen beleeft gouden
tijden. Ferré sprong er lang
niet zuinig mee om voor rui
sende baljurken. Hij bedacht
zelfs een systeempje om mak
kelijker te kunnen zitten met
zo'n plaatsrovende rok. Geen
naad achter, maar geen nood:
er zit een roze streepjesbroek
onder.
Geen bruid bij Dior, hoewel
daar wellicht een verklaring
voor is. Heel wat avondjur
ken vertonen aan de voor
kant een levensgrote geplis-
seerde strook, die net boven
de taille ontspringt. Zo lijken
zelfs de broodmagere manne
quins een beetje in blijde ver
wachting.
LILY ARMON
Een model toont een strak maatpakje in zwart en wit van de
voorjaars- en zomercollectie van Dior.
foto: epa
