Leidse Courant | 1991 | 3 januari 1991 | pagina 11

T

TV-PROGRAMMA'S

CcidócSou/tont

DONDERDAG 3 JANUARI 1991 PAGINA 11

12);

TUELE PROGRAMMA'S

N1 (EO) TIJDSEIN 1. Onderwerpen: 1. Het alarmnummer 06-11 functlo-
aatlrt nog niet zoals het moet; 2. De Tsjechische adel wil zijn kastelen terug; 3. Al-
e vluchtelingen naar Griekenland.

N1 (EO) TIJDSEIN 2. Onderwerpen: 1Een reportage uit Beiroet, waar het
;he leger nog volop aanwezig is; 2. Voorbeschouwing over de 'tussenba-
waar het kabinet volgende week over debatteert; 3. Een onderzoek naar
Ie voeding.

N2 (VOO) NIEUWSLIJN. Onderwerpen: 1. Een reportage uit Ethiopië,
JVir vijf miljoen mensen met de hongerdood worden bedreigd; 2. Een reporta-
iver de milieuverontreiniging in 2011 als we op deze weg doorgaan.
N3 NOS-LAAT. Het tweede deel van de reportage over 06-lijnen en aan-
EEijM voor de situatie in de Golf.

17-^15 N2 (VOO) BERG JE VOOR BERG. De voormalige prostituee Xaviera Hol-
neemt plaats aan de leugendetector. Verder een gesprekken met een ex-
iverslaafde en een journalist die onthullingen doet over de manier waarop le-
lider Bouterse zijn activiteiten bekostigde.

'ORTUITZENDINGEN

15 N3 (NOS) STUDIO SPORT. Verslag van het WK Zwemmen In Perth.

>EELFILMS

X) N1 (EO) CAPTAINS COURAGEOUS (USA 37). R: Victor Fleming. Spen-
Tracy, Mickey Rooney. Avontuur

00 BBC2 PIRATES (F/TN 85). R: Roman Polanski. Avontuur
JDO SUPER D.O.A. (USA 49). R: Rudolph Maté. Thriller
D|' 15 RTL+ MAIGRET FAIT MOUCHE (D/F/l 66). R: Alfred Weidenmann. Heinz
i0 imann, Frangoise Prevost. Politiefilm
00 BRT2 SIERRA LEONE (D 88). R: Uwe Schrader. Drama
00 RTL+ STERMINATOR! DEL ANNO 3000(183). R: Jules Harrison. SF-film
15 SUPER P.S.I. PACTOR (USA 80). R: Peter Mark Richman. SF-thriller
DO BBC1 THE WHISTLE BLOWER (GB 87). R: Simon Langton. Thriller
10 RTL4 HET NADEEL VAN DE TWIJFEL (NL 90). R: Maarten Treurniet,
ib Stapel, Jip Wijngaarden. Drama

10 ZDF DIE EHE DES HERRN MISSISSIPPI (D/Ch 61). R: Kurt Hoffmann.

RTL+ STAR CRYSTAL (USA 85). R: Lance Lindsay. SF-film
BBC2 BLOOD SIMPLE (USA 83). R: Joel Coen. Misdaad
BBC1 THE INNOCENTS (GB 61). R: Jack Clayton. Horror

NEDERLAND 1

15.00 EO E Captain's coura
geous, Amerikaanse speelfilm uit
1937 van Victor Fleming. Met:
Freddie Bartholomew, Spencer
Tracy, Lionel Barrymore e.a. Het
verwende jongetje Harvey Cheyne
denkt iedereen naar zijn hand te
kunnen zetten. Als hij van een
stoomschip valt en opgepikt
wordt door een vissersboot, zal hij
zijn leven echter moeten beteren
16.42 Ceddie, tekenfilmserie. Afl. 6:

Ceddle trekt het zich aan
17.05 Ik ben Benjamin Ben, kinder
programma
17.30 NOS 0 Journaal
17.40 EO Tijdsein 1, actualiteiten
18.30 Avonturenbaai, Canadese se
rie. Afl.: Zoekactie naar chemisch
afval. Tot hun grote schrik ontdek
ken Grant en Nicole een achterge
laten truck met chemisch afval
19.00 NOS 0 Journaal
19.20 EO Our house, serie. Afl.: Cri
siscentrum Witherspoon. Jesse
en haar kinderen wonen al gerui
me tijd bij Gus in, maar dat ver
loopt niet zonder problemen
20.15 Gospel Holland, concertregi
stratie. M.m.v. Jessy Dixon, Mar
garet Becker, David Meecee.a
20.40 God verandert mensen
21.30 Tijdsein 2, actualiteiten
22.05 Sound in space, licht-klassiek

muziekprogramma
22.40 Nieuwjaarstoespraak, door
de nieuwe voorzitter van de EO,
ds. A. van der Veer
22.50 Uit-gebalanceerd, documen
taire over het menselijk even
wichtsgevoel
23.20 NOS [5] Journaal

NEDERLAND2

17.30 NOS Journaal

17.40 VOO Bouli, tekenfilmserie.

Afl.: Bouli en de babypinguin
17.45 0 dl Baanbreker, voorlich
ting over banen op LBO- en MBO-
niveau. Presentatie: Karin Vlas
blom en Menno Bentveld
18.10 dl Top 40, popmuziek
18.55 [3 Jackpot, spelprogramma

gepresenteerd door Eddie Keur
19.20 S3 d] Bodylijn, life-style ma
gazine, met mode, tips, trends,
huisstijl en muziek
20.00 NOS 0 d: Journaal
20.27 VOO 0 In de Vlaamsche
pot, 30-delige comedyserie. Afl.
14: Vergiffenis. Karei en Frits ver
denken Lucien en Dirkje ervan te
zijn vreemdgegaan. Frits biedt
aan het uit te zoeken, maar dan
niet voor niets
21.05 dl Veronica Award, uitreiking
van de Veronica Award voor de
populairste Nederlandse groep,
zanger en zangeres van 1990.
Presentatie: Chiel van Praag
22.10 dl Nieuwslijn, actualiteiten
magazine. Presentatie: Hans
Emans en Tom Egbers
22.50 Married with children, Ameri
kaanse comedyserie. Afl.: Een
echte Bundy tapdanst niet. Kelly
brengt de tap-dans club van
school in moeilijkheden. De direc
teur stelt haar voor de keuze: of
dansen bij de club, of van school
af. Al probeert hem uit te leggen
dat een Bundy niet tapdanst, maar
de directeur is onverbiddelijk
23.15-24.00 dl Berg je voor Berg,
actuele talkshow gepresenteerd
door Gert Berg

NEDERLAND3

18.00 NOS Flamenco, 3-delige serie
over de Zuidspaanse flamenco.
Deel 1: Amusementen tragedie
18.30 Sesamstraat
18.45 0 Jeugdjournaal
18.55 0 Het klokhuis
19.10 Design classics, serie over
klassieke ontwerpen van ge
bruiksvoorwerpen. Afl. 4: De Bar
celona stoel, documentaire over
de stoel van Bauhaus-architect
Mies van der Rohe op de tentoon
stelling van 1929 in Barcelona
19.35 Bekijk 't maar, comedyserie.
Afl. 5: Het vertrek. Brenda dreigt
door haar zus Pamela de flat uit te
worden gezet
20.00 H Journaal
20.25 Een scherzo furioso, tv-film
van Marianna Dikker. Met: Wil van
Kralingen, Hans Dagelet, Joke
Tjalsma. e.a. Volgens zijn vrije op
vatting van het huwelijk heeft Lau
rens regelmatig andere partners.
Zijn vrouw Stephanie is hiervan op
de hoogte en haalt uit onvrede
wrange grappen met hem uit
21.28 Bij de repetities van The
Family, documentaire over het re
gisseren van The Family van Lo-
dewijk de Boer
22.00 Journaal
22.15 Studio sport journaal, actue
le informatie over de sport van
vandaag

22.30 NOS-Laat, achtergrondinfor
matie. Met om 23.00 Den Haag
vandaag. Presentatie: Charles
Groenhuijsen
23.15 TELEAC Om het behoud van

RTL 4

15.35 Topmodels: The Bold and
the Beautiful, Amerikaanse serie
16.00 Télékids, kinderprogramma
gepresenteerd door Irene Moors,
met om 16.30 Uit een andere we
reld, jeugdserie
17.00 5 uur show, middagmagazine

gepresenteerd door Viola Holt
18.00 6 Uur Nieuws
18.20 Prijzenslag, spelprogramma
18.50 Scrabble, spelprogramma
19.00 Goede tijden slechte tijden.
Nederlandse serie. De gezond
heidstoestand van Helen Is kritiek.
Linda gaat helemaal op in haar
nieuwe baan
19.30 Avondnieuws
19.50 Weeroverzicht
19.55 Rad van fortuin, quiz
20.30 Henny Huismans Surprise
Show. Gewone mensen worden
op een ongewone manier verrast
22.00 Life Goes On, Amerikaanse
televisieserie met Chris Burke.
Afl.: Brothers
23.00 Laatste Nieuws
23.10 Het nadeel van de twijfel, Ne
derlandse speelfilm van Maarten
Treurniet. Met: Huub Stapel, Jlp
Wijngaarden, Coen van Vrijberg-
he de Coningh e.a. Mark is een 30-
jarige man die geen kinderen kan
krijgen. Samen met zijn vriendin
Jessica kiezen zij een oude kennis
van Mark, Simon, uit als sperma
donor. Mark richt zijn werkplek in
als tijdelijke woning. Intussen pro
beert Jessica contact te leggen
met Simon
0.10 Soap, comedyserie
0.40 Nachtprogrammering met
o.a. Rete Mia en RTL4 Classlque

BRTTV 1

15.00 Kinderen voor kinderen fes
tival, wedstrijd voor kinderkoren
vanuit Vlaanderen en Nederland.
Vandaag: Tweede halve finale
16.05 Samson. Met de tekenfilms
Ovide, Maple Town Story, de
Smurfen, Boes en Dommel en de
Samson-wedstrijd
17.30 Het Capitool (Capitol), Ame
rikaanse serie. Afl. 132. Aansl.:
Kwislljn
17.55 Journaal
18.00 Tik Tak, animatieserie
18.05 Plons en Holle Bolle Gijs
18.10 Prikballon, kleutermagazine
18.25 Malvira, poppenreeks
18.35 Jennifers tocht, jeugdserie.
Afl. 6

19.03 Neighbours, serie

19.25 Mededelingen en vanavond

19.30 Journaal

20.00 Kwislijn, spelprogramma
20.10 Het Chinese circus. Deel 2
20.40 Oei Jacques, kolderprogram
ma met Jacques Vermeire
21.30 IS Panorama, actualiteiten
22.25 Kunst-zaken
22.30 Vandaag

22.50 Kwislijn. spelprogramma
22.55 In zeer geheime dienst (The
Piglet files), 14-delige comedyse
rie. Afl. 1: A question of intelligen
ce. De geheime agenten Lewis en
Dexter houden Peter Chapman
nauw in het oog. Deze staat net op
de nominatie voor een baan in het
onderzoekslaboratorium, hoewel
hij daar zelf nog niets van weet
23.25-23.30 Coda. Walsen nr. 5 en 6,
van Brahms, uitgevoerd door het
pianoduo Levente Kende-Heidi
Hendrickx

BRT TV 2

18.30 Nieuwskrant

18.35 Ths bold and the beautiful,

Amerikaanse serie. Afl. 89
18.58 Allemaal beestjes, Afl.:
Griend: vogeleiland in de Wad
denzee

19.28 Mededelingen en vanavond
19.30 Journaal

20.00 Natuur, wat doe ja armee?

14-delige reeks over het wel en
wee van de natuurreservaten en
natuurgebieden In Vlaanderen.
Afl. 1: Zij waren de pioniers (de
Kalmthoutse heide en De Zegge).
Presentatie: Veerle Keuppens
21.00-22.30 Sierra Leone, Duitse
speelfilm uit 1988 van Uwe Schra
der. Met: Christian Redl, Ann Gisel
Glass, Rita Russek e.a. Na drie
jaar in Afrika keert Fred terug naar
zijn vrouw. Zij Is hem echter niet
trouw gebleven en Fred trekt In
een pension. Daar ontmoet hij het
kamermeisje Alma

EUROSPORT

15.00 Tennis: Hopman tenniscup, fi
nale vanuit Perth
19.00 Motorsport
19.30 Eurosportnieuws
20.00 Funboard: World cup, finale

vanuit Maui, Hawaï
21.00 Zwemmen: WK vanuit Perth,
openingsceremonie en samenvat
ting

22.00 De geschiedenis van het

voetbal, documentaire
23.00 Rallysport: Parijs-Dakar, sa
menvatting
23.15 Goalsll

23.45 Hardrock surftoernooi
0.15 Eurosportnieuws
0.45 Rallysport: Parijs-Dakar
1.00-5.00 Tennis: Hopman tennis
cup, finale vanuit Perth

SPORTNET

16.00 NHL IJshockey 1991

18.00 Moto news

18.30 Sport uit Frankrijk

19.10 Rallysport: Parijs-Dakar

20.00 American football

22.00 Rallysport: Parijs-Dakar

22.15 Voetbal: Real Socledad-Bar-

celona; Real Madrid-Osasuna
0.15 Rallysport: Lydden Hill
1.15-2.00 Bowlen: Santa Claus

JADIO VANDAAG

IO RIJNMOND 16.03 De weg naar
ngen door Suzanne Mulder 17.03
lagmagazine 18.03 Post aan de tele-
19.00 Overname Radiol

IDIO 116.05 KRO Echo-magazine 19.04
dEpal 20.04 VARA Voor wie niet kijken wil.

I esentatie: Jan de Graaft 23.07 NOS Met

II oog op morgen 00.02 EO Voor wie niet
01.02 Zingen in de nacht 02.02

Itenkraker 03.02 Gospels van toen
De ochtend-mix 05.02-7.00 Wakker
1 weg

IDIO I116.04 NCRV Discogram. Presen-
i Ie: Skip Voogd 16.47 Iets anders 17.04
3(00 Holland in de file 19.04 De Will Luikin-
show. Presentatie: Will Lulklnga en Ad
a uiman 21.00-07.00 Zie Radio 1

DIO III 12.04 TROS Radio 3 nieuwjaars-
n ceptie 18.04 NOS De avondsplts, gepre-
door Frits Spits 19.04 TROS
t. Presentatie: Martijn Krabbé
.04 De CD show 23.04-24.00 Sesjun:
,5. jring and Sweet, m.m.v. Rita Reysen Pim
j, fcobs
>slj

gellDIO IV 16.00 VPRO Het portret: Mid-
,l| sitergasten (3). Uitzending staat in het te-
in het harmonium. Werken van
Satle, Alkan, Reger, Liszt, Cage,
Stockhausen 20.02 Het podium,
i 20.02 De wandelende tak: Muziek
Hongarije; 21.02 Voorland: New Music
ible Vilnius. 23.02-24.00 Audio Art

DIO V 16.00 NOS Cultuur met om 16.10
Ie confrontatie; 16.25 De fascinatie; 16.50
je letteren; 17.00 De special 17.25 KRO In
k met de bisschop 17.35 OV Post-
is 51 Radio-magazine 17.55 NOS Me-
i schippersberichten 18.10 KRO
-Eye 18.40 IOS: Dinimiz islam 19.00
S Nieuws en actualiteitenrubriek in het
(19.30 Marokkaans en Berbers;
11.15 Chinees) 20.30 TELEAC Personeels-
snt 21.00 Pronto? 21.30 Indone-
6: Taal en cultuur 22.00 Mythen en be-
Izljn 22.30-23.00 Hoofdpijn te lijf

OI (BRT)

5 Neem je tijd 19.20 Muzikaal inter-
o 19.45 Israëlitische uitz. 20.03 Podi-
(n 22.12 Crooners en soft music 23.30-
•0 Nachtradio

II (BRT) 17.00 Antwerpen apart
]B.10 Overstuur 20.00 Het gelag, muziek
i kroegverhalen 22.05 Boem Boem
|.30-6.00 Nachtradio

D III (BRT) 16.30 De kunstberg: cul-
el magazine 17.30 Traditionele muziek
t810 Actueel 18.30 Karakteristiek 19.30
armuzlek 20.00 BRT Filharmonisch
I plano en BRT Dameskoor
fl.30 Strijkkwartet In d, Sibelius 22.00
Bklank 23.05 Crlss cross 00.05-6.00

RADIO MORGEN

RADIO WEST 06.02 Mögge provincie
09.04 Maatwerk 12.04 Westnleuws 13.10
Landelijke actualiteiten 13.30 Op verzoek

14.04 Tjonge, jonge: nieuws en achter
gronden 16.04 Gesprek van de dag, reac
ties van luisteraars

RADIO RIJNMOND 07.03 Ochtendmaga
zine 09.03 Nederlandstalige muziek 10.03
Hans van Vliet en Pleter Leen 12.03 Lunch-
magazine 14.03 RR Express 16.03 De weg
naar Kralingen, historisch programma

RADIO I 07.07 VPRO Het Gebouw 09.05
Redactie binnenland 10.30 Standplaats
Zuid-Afrika 11.05 Het interview en Borat

12.05 Afdeling nieuws 13.10 NCRV Hier en
nu 13.35 Kerk vandaag 14.05 V.I.P.-roem
16.05 VARA Radio I vrijdageditie

RADIO II 07.04 KRO Echo 07.10 Ontbljt-
show 08.50 Postbus 900 09.04 Adres on
bekend 10.04 In antwoord op 11.50 Post
bus 900 12.04 Alleen op vrijdag 14.04 Ra
tel plus 15-30 TROS Binnenlandse zaken
16.04 Gerard de Vries

RADIO III 06.02 VOO Rlnkeldeklnkel 07.04
Ook goelemorgen 09.04 Goud van oud

11.04 D'Rob of d'ronder 13.04 Ha, die Hol
land 14.04 Grandmlx 199015.04 De top 40

RADIO IV 07.02 VARA Vroeg ochtendcon
cert (1) 09.00 Herreweghe dirigeert Bach
09.35 Ode aan Italië 10.40 De Matinee:
Brahms-Schönberg-serle (8) 12.30 Jazz
op vier - concert 13.02 Operette 14.00 EO
Orgelbespeling 14.30 Songs of praise
15.00 Klein bestek. Muz. voor plano, altvi
ool en viool 15.45 Uit de schat der eeuwen

RADIO V 09.02 NOS Sportlef 09.25 Water
standen 09.30 RVU Prof. B. Smalhout
10.00 AVRO In gesprek 11.00 NOS Een le
ven lang 12.05 RVU Toegift 12.15 AVRO In
gesprek 13.10 VPRO Het Gebouw, met om
13.10 Standplaats slachtofferhulp 13.35
NL Buitenland/De briefing 14.40 Het on
derzoek 15.00 Muz. uit het Gebouw 15.30
Afdeling nieuws 16.00 De actuele reporta
ge

RADIO I (BRT) 06.00 Voor de dag 09.05
Uit de band 11.03 Het vermoeden 13.10
Actueel 13.30 Eenhoorn 15.03 78 Toeren

16.05 Neem je tijd

RADIO II (BRT) 06.05 Dag en dauw 08.10
Het leven Is mooi 10.03 Platenpoets 11.50
Het Koekoeksnest. Radlofeullleton 12.00
Antwerpen apart 13.10 Goed op vrijdag
14.00 Het algemeen belang 16.00 Abra
ham al gezien?

RADIO III (BRT) 07.10 Klassiek om het
nieuws 08.15 Prelude: Salleri, Jadln 09.10
Vooruitblik 10.00 Reeks Frauenlob: Mo-
niek Darge 11.00 De Vrijschutter 12.15 Ta-
felmuzlek: Janltsch, Bittner, Bach 13.10
Actueel 13.30 Gevar. klassieke muziek
14.00 Aquarium (1) 14.55 Gevar. klassieke
muziek: Grieg, Bruckner 16.30 De kunst
berg: cultureel magazine

BBC 1

14.50 Little Women, Amerikaanse
speelfilm uit 1949 van Mervyn Le-
Roy. Met: June Allyson, Peter
Lawford, Margaret O'Brien e.a
16.50 Children's BBC. Andi Peters
presenteert: Dooby's Duck Truck
16.55 Gordon the Gopher 17.05
Jackanory 17.20 Fantastic Max
17.30 Billy Webb's amazing story
17.55 Newsround, jeugdjournaal
18.05 0 Blue Peter review of the

year, kindermagazine, terugblik
18.35 0 Neighbours*, serie
19.00 Six O'Clock News
19.30 Regional News Magazines
20.00 Top of the pops
20.30 0 EastEnder8, serie
21.00 0 To the manor born*, her
haling van de allerlaatste afleve
ring van de comedyserie met Pe
nelope Keith, Peter Bowie e.a. Afl.:
The wedding
21.30 0 The Brittas empire, 6-deli-
ge comedyserie over de nieuwe
manager van een buurtcentrum In
een kleine stad. Met: Chris Barrie,
Philippa Hayward, e.a. Afl. 1
22.00 0 Nine O'Clock News
22.30 0 Smith and Jones, comedy
met Mel Smith en Griff Rhys Jones
23.00 0 The whistle Blower, Engel
se spionagefilm uit 1986 van Si
mon Langton. Met: Michael Caine,
Edward Fox e.a
0.45 E The innocents, Engelse
speelfilm uit 1961 van Jack Clay
ton. Met: Deborah Kerr, Michael
Redgrave, Peter Wyngarde e.a
2.20 Weerbericht

BBC 2

15.15 0 Antiques roadshow*, in
formatief programma over antiek
en curiosa dat door kijkers mee
gebracht werd. Vandaag vanuit Is
lington

16.00 Barry Norman's films of the

year*, filmjaaroverzicht
16.50 Nieuws

17.00 Search dogs of the summit
17.30 Royal Institution Christmas
lectures, 5-delige serie lezingen.
Afl. 5: The origin of the Universe
18.30 0 The Travel show guides,
reistips. Vandaag: Ski-ing in the
Austrian Tyrol
19.00 Pirates, Frans/Tunesische
speelfilm uit 1985 van Roman Po
lanski. Met: Walter Matthau
20.55 Animation now
21.05 0 Bleak house, 8-delige serie
naar de roman van Charles Dic
kens. Met: Diana Rigg
22.00 The Mary Whitehouse expe
rience, satire en comedy
22.30 0 40 Minutes, populair-we-
tenschappelijke documentaire
serie. Vandaag: Whatever happe
ned to Susi? Documentaire over
Duitse kinderen die in 1939 naar
Engeland kwamen
23.15 A life in pieces, 5-delige serie.

Afl. 9: Drummers drumming
23.30 Newsnight
0.15 Weerbericht
0.20-2.00 0 Blood simple, Ameri
kaanse speelfilm uit 1983 van Joel
Coen. Met: John Getz, Francis
McDormand, M. Emmett Walsh

SUPERCHANNEL

16.00 Hotline, muziekshow
17.00 On the air, muziekprogram
ma, gepresenteerd door Clive Pe-
arse

18.30 Blue Night, magazine
19.30 World news en Weather
19.45 Time Warp: archiefbeelden
20.00 D.O.A., Amerikaanse thriller

uit 1949 van Rudolph Mate
21.35 Hollywood stars
22.00 World news en Weather
22.15 P.S.I. Factor. Am. film ult 1980
van Pater Mark Richman
0.10 Supersports news
0.15 World news en Weather
0.30 Blue Night
1.30 Time Warp
1.45 Rete Mia
3.00-7.00 Late Night Mix

CNN

Headline News, verder: 18.00 Cross
fire 19.00 World News 20.00 World
Business Tonight 21.00 International
Hour 22.00 World News 23.00 World
Business Tonight 23.30 Showbiz To
day 24.00 The World Today 1.00 Mo-
neyline 1.30 Crossfire 2.00 Golfcri-
sis3.00 Larry King 7.00 Golfcrisis

DISCOVERY

16.00 Dive to adventure 16.30 Disco
ver the world 17.00 Nova: Galileo
18.00 Island wildlife 19.00 Huey Long
20.30 Art of the Western World 21.00
Ring of truth 22.00 Peter Ustinov's
Russia, documentaire serie 23.00
Wild America 23.30 Wild world of the

DUITSLAND 1 ARD

15.30 Der Mann und der Adler, ex
periment van Rudy Kisshazy die
een jonge adelaar leert vliegen
16.00 Tages8chau
16.03 E The Munsters, serie. Afl.:

DasVer-hëng-nis
16.30 Die Trickfilmschau, teken-

16.45 Medisch Centrum West, Ne
derlandse serie met Rob van
Hulst, Mare Klein Essink. Afl. 22
17.15 Tagesschau
17.35 0 Baywatch, Amerikaanse
serie met David Hasselhoff als
hoofd-strandwacht .Afl.: De nacht
van de zwarte maan
18.30 Hier und Heute
18.45 GroB8tadtrevier, serie. Afl.:

Der verlorene Sohn
20.00 0 Tagesschau
20.15 Willkommen in Poracheland,
reportage over de Porsche als my
the

20.59 Tage8themen-Telegramm
21.00 0 Der7.Sinn,verkeerstlps
21.03 Bu8enfreunde, pilotaflevering
van deze nieuwe 5-delige Duitse
comedyserie
22.00 TrabbiDeutscher
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
23.00 0 Bernards Albas Haus, bal
let naar de tragedie Bernarda al-
bas Haus van Frederlco Garcia
Lorca op muziek van Bach, Villa-
Lobos, Albéniz en Tarrega, ge
danst door het Cullbergballet
0.05 Tagesschau
0.10 Zuschauen - Entspannen -
Nachdenken

DUITSLAND 2 ZDF

16.00 Heute

16.03 Spreepiraten. Eine komödi-

antische Zwillingsgeschichte (1
16.50 Logo, jeugdjournaal
17.00 Heute en Au8 den Lëndern
17.15 0 Tele-illustrierte
17.45 Das Geheimnis des schwar-
zen Dschungels, serie naar een
roman van Emilio Salgari
19.00 Heute

19.30 Das waren Hits, muziekpro
gramma gepresenteerd door
Hans-Jürgen Bëumler. Met: o.a.
Tony Marshall, Gottlieb Wende-
hals en Gus Backus
20.00 So ein Theater: Arger mit

Harry, tv-spel
21.00 Gesundheitsmagazin Praxis.
1. Personeelstekort gezondheids
zorg. 2. Nierpatiënten tussen
dood en hoop. 3. De Psychoboom
in Amerika. 4. Ontdekkingen met
trucs: Wondermens
21.45 Heute-journal
22.10 8000 Betreibe unter dem
Hammer. Overname van voorma
lige Oostduitse bedrijven
23.10 E Die Ehe des Herrn Missis
sippi, Duits/Zwitserse speelfilm
uit 1961 van Kurt Hoffmann. Aan
het graf van de door haar vergif
tigde echtgenoot ontmoet Anas-
tasia de weduwnaar Florestan
Mississippi. Deze dwingt haar met
hem te trouwen, maar daarvoor
moet wel eerst haar minnaar uit de
weg geruimd worden, en hij is lang
niet de enige
0.40 Heute

WEST 3

16.00 Blickpunkt Gesundheit. Re
validatie van lichamelijk gehandi
capten, reportage

16.30 Mozart, serie. Afl. 3

18.01 Der kleine Vampir, serie
18.30 Sinhé Moga, serie. Afl. 56
19.00 Aktuelle Stunde, magazine

met nieuws en sport
20.00 E Am grünen Strand der

Spree, serie. Afl. 2: Der General
21.40 West 3 aktuell
21.55 Deutsche Paare: Die Dor-
niers, portret van dit echtpaar: ad
vocate en vliegtuig-ingenieur
22.40 Das Messer, driedelig tv-spel
van Francis Durbridge. Afl. 2. Met:
Hardy Krüger, Charles Regnier,
Alexander Kerst, e.a.
23.45 Laatste nieuws. Aansl.: Zur
Nacht

RTL PLUS

15.38 Netto: Ihre Wirtachaft heute
15.50 Buck James, serie
16.40 Riskantl spelprogramma
17.10 Der Preis ist heiB, spelshow
17.45 Salvatore's
17.55 RTL aktuell

18.00 The six-million-dollar-man',

Amerikaanse serie
18.45 RTL aktuell. Aansl. Karlchen
19.20 21. Jump Street, serie
20.15 II caso difficile des commis-
sario Maigret, Oostenrijks-Frans-
Italiaans speelfilm uit 1966
21.50 RTL aktuell

22.00 The executor, Italiaanse

speelfilm uit 1983
23.25 Star Crystal. Amerikaanse sf-

film uit 1986 van Lance Lindsay
0.55 21, Jump Street*
1.40 Aerobics

MTV EUROPE

14.00 Pip Dann 16.30 Club MTV 17.00
Report 17.15 News at nlght 17.30 Pri
me 18.30 Greatests hits 19.30 Ray
Cokes 22.30 Best of the year 23.00
Saturday night live: Randy Newman
23.30 Report 23.45 News at Night
24.00 Greatest hits 1.00 Pip Dann
3.00 Night videos

TV 5

16.05 Journal 16.15 Temps Présent
17.15 Regards de femmes 17.45 Qua-
nd e'est bon 18.00 Jeugdprog. 18.20
Télétourisme 18.50 Chansons 19.00
Journal 19.15 Sports 19.30 Le 19/20
20.00 Strip tease 21.00 Journal 22.35
La marche du siècle 23.00 Journal
23.15 Viva 0.05-0.35 Arts magazine

RAI UNO

16.00 Big! 18.00 TG1 18.05 Fantastico
bis 18.45 II giorno del ringraziamento,
film 19.40 Agenda 19.50 Weer 20.00
Telegiornale 20.40 Quatro cuccioli da
salvare, film 22.15 Silvan super magiz
show 23.00 Telegiornale 23.10 Dal te-
atro regio die parma 24.00 TG1 0.20
Mezzanotte e dintorni

RTBF1

16.40 Nouba nouba 17.35 Rick Hun
ter 18.30 Nieuws 18.40 Spel 19.00 Ce
soir 19.20 Spel 19.30 Journaal 20.05
Autant savoir: het woud 20.30 The fly,
Am. film met Jeff Goldblum. Weten
schapper verandert in vlieg 22.10
Filmrubriek over Japanse pornofilms
23.10 Weer, journaal en beurs

TV MORGEN

NEDERLAND 114.21 NCRV 0 Emmy Verhey*. Sonate nr. 7 in c, opus 30 nr.
2. voor viool en piano, van Beethoven, m.m.v. Carlos Moerdijk, piano 14.56 Ja,
natuurlijk extra 15.45 Het meisje met de lach (Savannah smiles), Am. film
RTL4 6.55 Nieuws 7.00 Mapletown 7.25 Nieuws 7.30 The Fllntstones 8.00
Nieuws 8.05 The Bold the Beautiful 8.30 Nieuws 8.35 Soap 9.00 Nieuws 9.05
Ochtendprogrammering 12.00 Classique 13.00 Moeder wat is het heet 13.30
Porridge 14.00 The edge of night 14.30 Sons daughters 14.55 As the world
turns 15.35 The bold and the beautiful 16.00 Télékids 17.00 5 uur show
BRT TV 115.00 Kinderen voor kinderen festival 16.05 Samson
DUITSLAND 1 9.03 Dallas 9.45 Wer rastet, der rostet 10.03 Besuch bei Rein-
hold Messner* 10.35 Fünf für Deutschland 11.03 Eine Wahnsinnsehe. tv-film
12.45 Umschau 12.55 Sport: schansspringen 15.35 Der Konzert 15.45 Drums
across the river, Am. speelfilm uit 1954 van Nathan Juran
DUITSLAND 2 9.00 Zie Duitsland 1 13.05 ARD-Mittagsmagazin 13.45 EURO
14.20 Die Pawiaks 15.45 Grün& bunt 16.05 Mein Name ist Hase
BBC 1 7.30 Breakfast news 9.50 New Yogi Bear show 10.05 Popeye and son
10.30 Yanomani, doc. 11.05 Playdays 11.25 Rupert the Bear 11.35 Paddles up
12.05 The importance of being Earnets, Engelse speelfilm uit 1952 13.35 Te
kenfilms 14.00 Nieuws 14.15 Neighbours 14.50 Hotel, Am. speelfilm uit 1967
BBC 2 9.00 Nieuws 9.15 English towns 10.00 E Tarzan and the mermaids,
Am. speelfilm uit 1948 met Johnny Weismuller 11.05 Master craftsmen 11.20
How are the kids? 11.30 The unanswered question 14.45 The brollys 15.00
Look stranger 15.30 Bellamy on theheathland 16.00 A view from the bridge
SUPER CHANNEL 7.00 Daybreak 8.30 Touristic magazine 9.00 World News
9.10 The Mix 13.00 Japanese Business Today 13.30 The Mix 16.00 Hotline
EUROSPORT 8.30 Eurobics 9.00 Kunstrijden op de schaats 10.00 Zwemmen:
WK vanuit Perth, samenvatting 11.00 Motorsport 12.00 Rallysport: Parijs-Da
kar. special 13.00 Eurobics 13.30 Roeien: WK vanuit Tasmanië 15.00 De ge
schiedenis van het votbal 16.00 Atletiek 1990: EK vanuit Split
SPORTNET 8.00 Rallysport 9.00 Sport uit Frankrijk 9.30 The sports how 10.30
Boksen vanuit The Forum 12.00 NHL IJshockey 1991 14.00 American Foot
ball: Cotton Bowl 16.00 TESN terugblik

KINDERNET 7.00 De tovenaar van Oz 7.30 Dommel 8.00 Bromtol 8.30 Vrouw
tje Theelepel 9.00 Natuur van het Noorden 9.30-10.00 Kinderen van de wereld
en oude beroepen

CHILDREN'S CHANNEL 07.00 Once upon a time-space 7.30 Tekenfilms 9.45
Jack in the Box 11.45 Tekenfilms 12.30 Drama 13.00 Cartoon time

Vooruitzichten Dagrapport

Visselend bewolkt

ussen een diepe depressie tussen
chotland en IJsland en een krachtig
ogedrukgebied bij de Azoren met
uitloper naar Spanje, staat boven
it-Europa al enkele dagen een
rachtige zuidwestelijke stroming.

In

stroming trekken telkens weer
oringen vanaf de oceaan naar de
Eilanden en het westen van
rankrljk. m vervolgens naar Duits-
nd te verdwijnen.

anavond brengt een dergelijke sto-

Genève
Helsinki

ring in het zuiden van het land moge
lijk nog regen; deze trekt snel naar
het oosten weg. Vla de Britse Eilan
den stroomt vannacht drogere en
koudere lucht naar ons land, waarin
naast opklaringen ook enkele buien
voorkomen.

De meeste buien worden In het noor
den verwacht. De wind waalt daarbij
uit het zuidwesten en is vrij krachtig,
aan de kust hard. De temperaturen
variëren het komende etmaal van 6
tot 8 graden.

De komende dagen

Morgen Zaterdag

ZON 30% 10%

REGEN 70% 90%

WIND ZW6 ZW 8

Zondag Maandag Dinsdag

30% 20% 10%

70% 50% 80%

ZW5 W 5 ZW 5

Zon en maan

morgen:

Zon op 8.48

onder 16.41

Maan op 21.57

onder 10.39

Hoog- en laagwater

Scheveningen Hoek van Holland

1e hw. 5.26 1ehw. 4.39

2e hw. 17.31 2e hw. 16.56

1e Iw. 1.06 1e Iw. 0.40

2e Iw. 13.25 2e Iw. 13.05

Casablanca zw. bew.

Los Angeles zw. bew.

New York I. bew.

New Orleans regenbul

Palm Beach I. bew

Paramaribo niet ontv.

Pretoria zw. bew.

Rlo de Janeiro zw. bew.

San Francisco zw. bew.

Singapore regenbul

Scandinavië: Af en toe buien, aan de kust met regen, In het binnenland en
vooral in de bergen met sneeuw. Middagtemperatuur 0 tot 5°
Groot-Brittannië: Erg wisselvallig, veel regen, storm, temperatuur van 5° in
Schotland tot 10° inZuld-Engeland.

Duitsland: Bewolkt, regenachtig, in middelgebergte nog wat sneeuw.
Alpenlanden: Boven de 1000 m. af en toe sneeuw. In de dalen lichte dooi.
België en Luxemburg: Bewolkt, regenachtig en vrij veel wind. Middagtempe
ratuur rond 10°In de Ardennen iets lager.

Frankrijk: Midden en noorden regen, westkust veel wind. middagtempera
tuur rond 10°Alpen boven 1100 m. sneeuw, dalen lichte dooi.

Spanja en Portugal: Noord- en westkust regenachtig, Pyreneeën boven
1200 m. sneeuw. Algarve, Costa Blancaen Costa del Sol zonnig, droog, mid
dagtemperatuur 18 tot 22°. Mallorca en omliggende eilanden kans op be
wolking of bui.

Madeira: Droog, af en toe zon. Middagtemperatuur rond 22°.

Italië: Noorden wat regen, Alpen en Dolomieten boven 1300 m. lichte
sneeuw. Temperatuur van 6° in Povlakte tot 18 op Sicilië.

Griekenland: Meer zon, temperaturen op de zuidelijk gelegen eilanden oplo
pend tot circa 18°.

Marokko: Toenemende bewolking en mogelijk een regenbui. Middagtempe
ratuur van 20 tot 24°

Tunesië: Droog, flinke zonnige perioden. Middagtemperatuur rond 18°.

In kruidenbouillon gestoofde
schelvis, sperzieboontjes
met spek en ui, aardappelen

Voor twee personen hebt u nodig: 300
g gefileerde of 500 g hele schelvis,
zout, peper, 25 g margarine, 2 dl wa
ter, stukje kruidenbouillontablet, pe
terselie; 450 g sperzieboontjes uit
diepvries of blik, ui, 5 g margarine, 3
plakjes ontbijtspek; 0,5 -1 kg aardap
pelen.

Ontdoe hele vis van schubben, kop,
vinnen en buikvlies of laat de vishan
delaar dat doen. Spoel de vis(filet) af
met koud water en zet hem met weinig
zout en peper tien minuten weg. Laat
de margarine smelten en los het bouil
lontablet op in het heet gemaakte wa
ter. Leg de vis in de margarine, schenk
er de kruidenbouillon overheen en
breng de massa tegen de kook. Sluit
de pan en stoof de vis steeds op
een klein vuur gaar. Filet is in circa
tien minuten gaar, hele vis in een
kwartier.

Schep de vis voorzichtig hij valt ge
makkelijk uit elkaar in een schaal
en schenk er het stoofvocht bij. Strooi
er fijngeknipte peterselie over. diep
vries-sperziebonen in weinig water
met zout gaar of warm de groente uit
blik in het inmaakvocht met zout op.

Fruit kleingesneden ui glazig in de
margarine, voeg snippers spek toe en
bak het mengseltje lichtbruin. Giet de
boontjes af en schep ze luchtig door
het spek-uimengseltje.

JEANNE

1

2

3

4

2

5

3

6

4

7

5

8

6

7

8

In elk vakje dient een letter te worden' ingevuld, waardoor zowel horizontaal als
verticaal woorden van navolgende betekenis verkregen kunnen worden:
1. pas; 2. gewelddadig onderdrukker; 3. verspreidingsgebied van b.v. een
plant; 4. ronde of ovale korf; 5. dichterbij komen; 6. hoofdstad van gelijknami
ge provincie in Spanje; 7. beweeggrond; 8. roman van Zola.

OPLOSSING DAGPUZZEL MAANDAG

Horizontaal: 1. hospitaal; 8. sober; 9. om; 11. til; 12. me; 13. fel; 15. ras; 16.
deun; 18. tent; 19. sieraad; 20. stek; 21. kaas; 23. per; 25. lat; 26. en 27. dof; 29.
te; 30. dieet; 32. negerzoen.

Verticaal 1. hoofd; 2. s.s.; 3. pot; 4 ibis; 5. tel; 6. ar; 7. leest; 10 meester; 12.
mandaat; 14. luier; 15. reaal; 17. nek; 18. tak; 20. speen; 22. stern; 24 boer; 27.
die; 28. fez; 30 dq; 31. t.o.