Sou/ia/nt
„Bestrijden discriminatie
begint bij goed luisteren"
ALLER
LEICDS)
STAD OMGEVING/KUNST/RTV
Slimme EHBO-kit
CcidócSouocmt
VRIJDAG 28 DECEMBER 1990 PAGINA 9
ngeren gepakt
inbraak
id snackbar
IDEN Een 22-jarige
uw en een 17-jarige jongen
Leiden zijn gisteravond
igehouden nadat zij hadden
ebroken in snackbar De
orn aan de Genestetstraat.
een koevoet hadden zij
toegang verschaft. Drie
i»eren met wie het tweetal
1 na de inbraak stond te
ten werden ook meegeno-
ar verhoor. Zij zijn in-
idels weer op vrije voeten
dat ze met de inbraak niets
maken bleken te hebben,
tweetal zit nog vast.
Cursussen
bij Hara
LEIDEN Het vrouwenge
zondheidscentrum Hara aan
de Bonairestraat in Leiden
start komende maand een
reeks van themabijeenkom
sten en cursussen. Vanaf 10 ja
nuari wordt iedere donderdag
ochtend om tien uur een the
mabijeenkomst gehouden
waarbij spreeksters worden
uitgenodigd. De cursussen
massage en bewegingsleer
staan voor een tiental vrijda
gen op het programma. Inlich
tingen zijn vanaf 7 januari
verkrijgbaar op telefoon 071-
233209.
Rioolrecht grootverbruikers
in Oegstgeest flink omhoog
OEGSTGEEST Inwoners van Oegstgeest
gaan per 1 maart 1991 rioolrecht betalen op
basis van het geloosde afvalwater. Per ku
bieke meter water moet ƒ1,08 aan de ge
meente worden overgemaakt. Momenteel
wordt een vast bedrag aan rioolrecht be
taald. Het waterverbruik van een eengezins
woning bedraagt 100 tot 200 kubieke meter
per jaar. Dit betekent dat een gezin jaarlijks
110 tot 220 gulden rioolrecht gaat betalen.
Nu is dat ƒ157,20. Burgemeester en wethou
der kiezen voor dit nieuwe systeem omdat
dit volgens hen het meest optimaal een ver
binding legt tussen de mate van vervuiling
en de hoogte van de heffing. Bedrijven, te
huizen en scholen gaan door de nieuwe hef
fing aanmerkelijk meer betalen dan nu. B en
W vinden dat terecht omdat deze grootver
bruikers het riool ook zwaarder belasten.
Cursussen in
Droomfabriek
LEIDEN Art Centre de Droom
fabriek houdt op zondag 6 januari
open dag in verband met de start
van het nieuwe cursusjaar. Vanaf
één uur 's middags wordt een
reeks van dertig minuten durende
demonstraties van de diverse cur
sussen gegeven. Achtereenvolgens
komen aan bod: callanetics, Afri
kaanse zang en jazzballet, dansex-
pressie, zelfhypnose. lambada,
yoga, buikdans en filmacteren
door Ruud van Hemert. Voor in
lichtingen. 071-133883. De band
Tokkel Wokkei sluit om vijf uur
de open dag af. De Droomfabriek
is gevestigd aan de Oude Singel 56
in Leiden.
Winterlezingen bij
Louise de Coligny
LEIDEN De betrekkingen tussen Nederland en
de Sovjet-Unie staan centraal tijdens vier lezingen in
de aula van de Louise de Coligny aan de Kagerstraat
7. A. Gerrits en F. Kaplan bijten op 16 januari het
spits af Zij spreken respectievelijk over „De relatie
tussen de Sovjet-Unie en de voormalige satelietsta-
ten" en „De relaties tussen de volkeren in de Sovjet-
Unie" Een week later besteedt J. Stolker aandacht
aan „De economische situatie in de Sovjet-Unie" en
A Bijl aan „De handelsbetrekkingen tussen Neder
land en de Soviet-Unie". J. Braat en G. van der Meij-
dei) gaan op 30 januari in op „De betrekkingen tus
sen Nederland en Rusland op politiek, cultureel en
economisch gebied voor 1917". G. Harmsen („De
beeldvorming van de Sovjet-Unie in de afgelopen
decennia") en J. Löwenhardt („De politieke crisis in
de Sovjet-Unie") besluiten de cyclus op 6 februari.
De lezingen beginnen om acht uur.
„Gestolen"
geld terug
LEIDEN De Lei-
denaar die woens
dag aangifte kwam
doen van inbraak
in zijn woning aan
de Hoge Rijndijk en
diefstal van zijn
portemonnee met
26.000 gulden, heeft
zijn geld terug. Bij
het instappen in
zijn auto ontdekte
hij gistermorgen
zijn verdwenen col
bert op de achter
bank. Daarin zat
het vermiste be-
Scholieren strijden
om basketbaltitels
LEIDEN Meer dan zestig
teams nemen donderdag 3 ja
nuari deel aan de Leidse kam
pioenschappen basketbal voor
brugklassen
Een dag later doen ongeveer
evenveel teams mee aan het
kampioenschap voor basis
scholen. Titels zijn er te verge
ven bij zowel de jongens als de
meisjes.
Beide toernooien hebben
plaats in het Leids Universi
tair Sportcentrum aan de Was-
senaarseweg 74 en staan onder
auspiciën van de gemeentelij
ke schoolsportcommissie.
TURKSE ARBEIDERSVERENIGING HTIB BESTAAT 25 JAAR
LEIDEN „In de Ste
venshof wonen zo goed
als geen migranten.
Tienduizend woningen
worden daar gebouwd
en er wonen maar twee
of drie Turkse gezinnen.
In Leiden-Noord en -
Zuid ligt het percentage
migranten verhoudings
gewijs veel te hoog. Dat
werkt discriminatie in de
hand en dat is niet de
schuld van de buren.
Wel van de gemeente,
die de migranten meer
gelijk over de stad moet
verspreiden".
Het is maar een voorbeeld
de zaken die discrimina
tie van migranten in Leiden
verergert. Werkloosheid on
der vooral de jongeren is een
ander. Muharrem Güner,
penningmeester van de 25-ja-
rige Turkse arbeidersvereni
ging HTIB, verwijt de ge
meente geen slecht beleid:
„Maar het kan veel beter. De
gemeente moet goed leren
luisteren. Al te gemakkelijk
vordt er gezegd dat er geen
jeld is. Te duur, te duur, te
luur".
,De visie van migranten
groeperingen moet bij het
formuleren van het beleid
daadwerkelijk worden mee
gewogen. Bij zaken als werk
gelegenheid, cultuur, woon
ruimteverdeling. Ghetto-vor-
ming werkt aan alle kanten
negatief. Kijk maar naar Lei
den-Noord of naar de Slaagh-
ïjk. De blanke Nederlan
ders trekken daar weg omdat
er te veel migranten wonen
Is het de schuld van de buren
als de verhoudingen scheef
lopen? Het is de gemeente die
moet zorgen voor een goede
spreiding."
Overleg
Güner zit in het pand van de
HTIB aan de Cathrijnestraat
aan een glas thee. Is net de
verveloze trap naar de eerste
étage opgelopen en kijkt om
zich heen. Veel luxe is er
niet, maar dat is niet wat Gü
ner het meest dwars zit.
HTIB moet toch binnen een
jaar het pand uit, dus veel
wordt er niet opgeknapt. GU
I' ner wil vooral meer overleg
met de gemeente Leiden en
met andere organisaties van
migranten. Dat is de manier
om resultaat te boeken. Er zit
progressie in het beleid van
de gemeente, zegt Güner.
„De regeling waarbij vijf pro
cent van de werknemers al
lochtoon moet zijn is daar
een voorbeeld van, net als
het aangehaalde overleg met
vakbonden, de raad van ker
ken, de politie en het cen
trum voor buitenlanders Rijn
en Lek. Maar dat praten
moet wel iets opleveren".
Eerste uitzending op oudejaarsavond
Op oudejaarsavond gaat eindelijk een lang gekoesterde
wens van de Turkse gemeenschap in Leiden in vervulling.
Tussen 's avonds zes uur en middernacht wordt het pro
gramma van de Turkse satellietzender TRT International
uitgezonden op kanaal 2 (frekwentie 48.25) van het kabel-
net. De Gemeenschappelijke Regeling Antennebeheer en
Stadskabei Leiden zijn dit overeengekomen.
Het is voor het eerst en voorlopig eenmalig dat de Turkse
zender in Leiden te zien is. De samenwerkende Turkse or
ganisaties dringen al lange tijd aan op het doorgeven van
TRT. dat een volwaardig en gevarieerd TV-programma
uitzendt gericht op de in West-Europa levende Turken.
Een permanente dagelijkse doorgifte is nog niet mogelijk
omdat de capaciteit van de Leidse kabel ontoereikend is.
Een forse uitbreiding van het aantal kanalen is in voorbe
reiding. De verantwoordelijke wethouders P. Bordewijk
(stadskabei) en J. Walenkamp (mediabeleid) staan daar
positief tegenover.
„Wij willen bijvoorbeeld een
centrum voor alle migranten
in één pand. Door die con
centratie kunnen we veel be
ter onze diensten verlenen
dan nu het geval is. Dat het
gebouw aan de Cathrijne
straat wordt gesloopt is niet
erg als er een ander goed
pand voor in de plaats komt
Maar altijd als we vragen of
er al iets bekend is voor de
toekomst, dan is het ant
woord nee".
Een aanbod om een pand aan
de Langegracht te betrekken
wees HTIB eerder dit jaar af.
„Ja, dat was een goed pand
Ruim genoeg, met meubelen
die we konden gebruiken.
Maar het was onder de zol-
derkap. En HTIB heeft ook
veel oudere leden die niet
n)eer zo goed ter been zijn.
Die zouden allemaal de trap
moeten nemen om aan de ac
tiviteiten deel te kunnen ne
men Dat gaat niet, we heb
ben een ruimte op de begane
grond nodig".
Sociale vernieuwing
Over- de sociale vernieuwing
heeft Güner al heel wat met
de gemeente gepraat. „Wat
betekent dat voor de migran
ten op het gebied van onder
wijs, werkgelegenheid, voor
de ouderen9 De eerste gene
ratie Turken die naar Neder
land kwam, leefde met de ge
dachte hier geld te verdienen
en na een paar jaar terug te
keren naar hun vaderland.
Voor de latere generaties ligt
dat anders. Kinderen groeien
hier op. krijgen een stuk Ne
derlandse opvoeding mee,
trouwen vaak met Nederlan
ders. Ik schat dat zo'n 80 pro
cent van hen in Nederland
blijft wonen. In de Leidse re
gio alleen al wonen zo'n 3.000
Turken".
Om de grote werkloosheid
onder Turkse jongeren (45%)
terug te dringen organiseert
het arbeidsbureau wel projec
ten, maar de werkelijke oor
zaak moet worden gezocht in
het onderwijs. Güner: „Er
wordt veel te gemakkelijk
gedacht: een Turkse jongere,
die kan maar beter naar een
school met een laag oplei
dingsniveau. Bij het LHNO,
BTS, CVV, daar komen veel
Turken terecht. Waarom niet
een hogere opleiding? Goed,
veel jongeren moeten eerst
nog de Nederlandse taal goed
leren beheersen voordat ze
verder kunnen studeren, dat
kost gauw twee jaar. Scholen
zeggen dan meteen, o, ben je
al zo oud. Ga dan maar naar
een lagere opleiding. Het is
niet voor niks dat er nauwe
lijks migrantenkinderen stu
deren aan de universiteit.
Turkse kinderen moeten de
zelfde kansen krijgen als hun
Nederlandse leeftijdgenoten".
Ook de projecten die door de
gemeente Leiden worden op
gezet moeten in een duidelij
ke emancipatoire structuur
worden geplaatst. „De ge
meente biedt bijvoorbeeld
cursussen gezinsverzorgster
aan bij Turkse vrouwen. Die
willen dat graag doen, maar
als ze kleine kinderen heb
ben. kunnen ze dat niet want
Leiden regelt geen kinderop
vang. Dat is voor die vrou
wen heel beroerd. Ze krijgen
vaak maar één kans en dan
is het afgelopen".
T elevisie
Behalve integratie en eman
cipatie wil HTIB ook de ei
gen Turkse cultuur in Leiden
kunnen uitdragen, tenminste
in de eigen gemeenschap.
Güner weet dat veel Turken
in Leiden graag naar de
Turkse televisie zouden kij
ken, maar dat kan niet om
dat de programma's niet wor
den doorgegeven op de Leid
se kabel. Over de zaak wordt
al lang gepraat met wethou
der Walenkamp. „Maar dat
heeft nog steeds niets opgele
verd. Walenkamp zegt dat er
te weinig kanalen zijn, of
geen geld. Maar de Turkse
regering heeft miljoenen be
taald aan de Nederlandse re
gering om overal in het land
via de kabel Turkse televisie
programma's uitgezonden te
krijgen. In Amsterdam, Rot
terdam, Den Haag, Zoeter-
meer en Haarlem wordt daar
binnenkort wel mee gestart.
Waarom niet in Leiden? Wij
Turken hebben ook recht op
eigen uitzendingen".
JOEP VAN ZEUL
Muharrem Güner (midden) symbolisch achter het schaakbord in het pand aan
als je je belangen goed wilt behartigen".
i Cathrijnestraat: „Meeden ken is essentieel
FOTO: TEJO RINGERS
Inzamelen kerstbomen begonnen
Op verschillende plaatsen in
Leiden is gistermiddag een be
gin gemaakt met de inzameling
van afgedankte kerstbomen.
Op de Admiraal Banckertweg,
Van Vollenhovekade, Bizetpad,
Stevens Park, bij boerderij
Lage Morsweg 102, in de Pie-
ter Bothstraat en bij de kinder
boerderij in de Merenwijk wer
den de eerste 2.500 bomen af
geleverd. De actie is dit jaar
eerder gestart omdat veel
mensen hun boom al direct na
tweede kerstdag de deur uit
doen.
Voor elke boom wordt een lot
gegeven waarmee een zwema
bonnement, een radiorecorder,
een walkman en een fiets ge
wonnen kunnen worden. Op
verschillende plaatsen in de
stad werden door een team
van de gemeente en de politie
honderden door jongeren ver
zamelde bomen in beslag ge
nomen. Ook daarbij werd voor
elke boom een lot gegeven om
problemen te voorkomen.
Óp oudejaarsdag kunnen de
bomen van half negen tot vier
uur worden ingeleverd. Op 2
en 3 januari kan dat ook op de
volgdende punten: 2e Binnen
vestgracht naast Molen De
Valk, Oude Herengracht, Doe-
zastraat, buurthuis Mierennest
aan de Morsweg, speeltuin
Zuid-West in de Berlagestraat,
speeltuin Westerkwartier aan
de Ten Katestraat, buurthuis
Groenoord aan de Pasteur
straat, buurthuis Morschwijk
aan de Topaaslaan, buurthuis
Matilo aan de Zaanstraat,
speeltuin Zuiderkwartier aan
de Anjelierstraat, speeltuin
Oosterkwartier aan de Ambon-
straat en op het kruispunt
Leeuwerikstraat/Lijsterstraat.
De verbranding is donderdag 3
januari op het terrein van de
Groenoordhallen om zeven
uur Daar gingen vorig jaar
20.000 bomen in vlammen op.
Hoofdcommissaris H. Mostert
van het Leidse korps maakt op
hetzelfde tijdstip de uitslag van
de loterij bekend.
FOTO: HENK VAN OEN ENDE
Lijn 40 nu ook
door Buitenhof
LEIDERDORP Buslijn
40 van de NZH rijdt met
ingang van woensdag 2 ja
nuari ook door de wijk
Buitenhof in Leiderdorp.
Vanaf het huidige eindpunt
aan de Rietschans ziet de nieu
we route er dan zo uit: Van de
Havestraat, Meerburglaan,
Buitendijklaan en Vijverhof
Vanaf de Vijverhof wordt de
bestaande route naar Noord-
wijk vervolgd.
Nieuwe haltes worden aange
legd aan de Meerburglaan ter
hoogte van het Nievaartpad en
aan de Buitendijklaan ter
hoogte van het Kloosterhof.
De halte Buitenhoflaan ver
valt.
Buslijn 40 heeft nu zijn defini
tieve route door de wijken
Buitenhof en Binnenhof.
:er diefstal van
ese staartklok in
jordwijkerhout
gge< IORDWIJKERHOUT
5 70( Bij een inbraak in een
J i: ning aan de Wildlaan
lom
Noordwijkerhout zijn
ee klokken, waaronder
-i Hi i Friese staartklok buit-
?ter naakt,
rent
kwij
blee J'
ban: J
diefstal uit het huis, waar-
i de bewoners op vakantie
werd gistermiddag ont-
t. De dieven zijn binnenge-
dS rien door een raam aan de
Ga terzijde van de woning te
r nielen.
LC
precieze waarde van de ge
en spullen is nog niet be-
d. Woensdagavond werd
een woning aan de Eiken-
k in Noordwijkerhout een
jaar oude Friese staartklok
lolen
Onderzoek
Het TNO Instituut voor Pre
ventieve Gezondheidszorg in
Leiden zoekt nog vrijwilli
gers voor een hersenonder
zoek. Vrijwilligers krijgen
een kap met elektroden op
hun hoofd om door middel
van een elektro-encefalo-
graaf de activiteit van de
hersenen in beeld te bren
gen. Dat gebeurt in de vorm
van een EEG. De proef is
volkomen risicoloos. Alleen
mensen die tussen de 45 en
80 jaar oud zijn. redelijk ge
zond en weten dat ze geen
aandoeningen hebben of
slechte leefgewoontes (veel
roken, drinken, zware medi
cijnen) kunnen zich aanmel
den. De proef duurt onge
veer een half uur. Aanmel
dingen bij J. Koster, tel.
Karate
Voor vrouwen start in janu
ari een beginnerscursus Shu-
ry-Ryu karate. Tijdens de
eerste lessen kan kennis ge
maakt wordenmet deze ge-
vechtsvorm die bestaat uit
de onderdelen karate, zelf
verdediging. straat- en stok-
vechten. De trainingen zijn
op zondagavond van 19.15
tot 20.45 uur. Voor inlichtin
gen of aanmelding kunnen
geïnteresseerden terecht bij
E. van Gent (tel: 720772) of
M. van Tol (223640).
EHBO
EHBO-vereniging Peerke
Donders begint op 7 januari
met een nieuwe cursus
EHBO. De cursus duurt
twaalf weken en wordt ge
geven op maandagen in Het
Binnenhof, een zaal achterin
de Herensingelparochie van
acht tot tien uur. Naast de
beginnerscursus wordt er
een vervolgcursus gegeven
waardoor het diploma zijn
geldigheid behoudt. Deze
vindt het eerste kwartaal
van 1991 plaats op de eerste
donderdagavond van de
maand, eveneens in het Bin
nenhof Inlichtingen en op
gave bij het secretariaat. C.
Brons. Boshuizerkade 40.
2321 TT Leiden, tel. 762074.
Cursus
Buurthuis Groenoord begint
in januari met een Gordon-
cursus van tien bijeenkom
sten. De cursus gaat over ef
fectief omgaan met kinde
ren. Ouders leren hoe Ze
kunnen luisteren als een
kind problemen heeft, hoe
ze kunnen reageren als ze
zelf een probleem ervaren
door het gedrag van hun
kind en hoe ze een goede re
latie met hun kind kunnen
onderhouden De cursus
wordt gegeven op dinsdag
ochtend van half tien tot
half twaalf en kost 25 gul
den. Kinderopvang is aan
wezig en kost per keer een
gulden per kind De eerste
bijeenkomst is op 8 januari,
inschrijven kan tot 1 januari.
Informatie: buurthuis Groe
noord. Pasteurstraat 23. tel.
217222 Trees Claassen).
Bestuur
Om meer bekwame be
stuursleden te krijgen voor
de Leidse (ouderen/organisa
ties geeft het Volkshuis een
cursus besturen voor 55-
plussers. Veel organisaties
zitten te springen om be
kwame bestuursleden. Des
ondanks zijn er nog cursus
plaatsen vrij. Voor inlichtin-
Kindertheater
Theatergroep Schrikkel
houdt woensdag 2 januari de
première van het stuk ..II
Maestro" (de dirigent) in de
kapelzaal van K& O aan de
Oude Vest 45 in Leiden. De
kindervoorstelling begint
om half drie. Voor inlichtin
gen: 071-144141.
Hotseflots
Circus de Blauwe Eend
voert op 4. 5 en 6 januari in
het Microtheater Imperium
het stuk ..De Eed van Hot
seflots. de vertelling van een
verlichting" op. De toegang
tot het gebouw aan de Oude
Vest 33e bedraagt 7 gulden
voor volwassenen en 3 gul
den voor kinderen tot en
met 12 jaar. Op vrijdag en
zaterdag begint de voorstel
ling om 20.30 uur en op zon
dag om 15.00 uur.
Oegstgeest wil minder
betalen aan muziekschool
OEGSTGEEST De gemeente Oegstgeest moet 142.000 gulden
bijdragen in de tekorten van de streekmuziekschool Leiden.
Deze tekorten zijn ontstaan in 1989 en 1990. Voor volgend jaar
moet Oegstgeest 256.000 gulden op tafel leggen en dat is 87.000
gulden meer dan was geraamd. Burgemeester en wethouders
willen, als de gemeenteraad daarmee akkoord gaat, een andere
beheersvorm van de school en eisen ook een lagere subsidie Als
niet aan deze wensen wordt voldaan, dan bestaat de kans dat de
gemeente Oegstgeest uit de muziekschool treedt. Dat kan echter
pas per 1 januari 1993.
Deze handzame EHBO-kit voor
thuis, in de caravan, auto of
boot, is voor u als u een
nieuwe abon
nee aanbrengt. j \-yjV
De nieuwe
abonnee wordt ook
hartelijk onthaald: x
deze krijgt de krant
de eerste twee weken
gratis.
Noteer als nieuwe abonnee ingaande
i Naam: Voorl:
I
I Adres:
I Postcode/plaats:
Telefoon:
(voor controle bezorging)
I
1 Deze ontvangt de krant de eerste twee weken gratis.
I Daarna wordt het abonnementsgeld betaald per:
J maand .(automatisch betalen) f25,70
I kwartaal via acceptgiro f 78,60
Stuur als dank de slimme EHBO-kit naar:
J Naam:
Adres:
I
I Postcode/plaats:
