Leidse Courant | 1990 | 17 december 1990 | pagina 11

III

1

4

EeidócGourant

MAANDAG 17 DECEMBER 1990 PAGINA 11

lustine Pelmelay en Marco Borsato in 'Holiday Show'

NED. 1,19.20

3TUELE PROGRAMMA'S

N1 (NCRV) HIER EN NU. Een reportage uit Roemenië; Een reportage over
j-abortusactivisten die vrijdag een abortuskliniek in Den Haag blokkeerden;
actie van Anton Geesink om topsporters een antidoping-verklaring te laten
lertekenen en een reportage uit Bagdad over Nederlanders die vrijwillig naar
cgingen om zo hun bijdrage aan de wereldvrede te leveren.

]0 N3 NOS-LAAT. Een reportage over de sluiting van de mijnen in Zuid-Lim-
g. Een gesprek met een vader en een zoon, die beiden in de mijnen werkten.
45 N2 (AVRO) TELEVIZIER. Onderwerpen: 1. Slachtoffers van misdrijven
len zich steeds meer in de kou staan door fouten bij de politie; 2. De situatie
loemenië.

'ORTUITZENDINGEN

VERSEN

5 N2 (AVRO) SERVICE SALON. Deze aflevering heeft alles met sneeuw te
;en. De tuin van het AVRO-gebouw wordt hiervoor tot een sneeuwlandschap
letoverd. Daar vindt een modeshow plaats van wintersportkleding, er is een
itwinkel en een optreden van Oscar Harris. Christine Deutekom brengt een
itlied ten gehore en tien dames worden feestelijk opgemaakt. Verder praat
enarts Henk Lommers over tatouage bij dieren, aandacht voor zuidvruch-
een bezoek aan SOS-kinderdorpen op Haïti en een optreden van de be-
mde clowns Sosman en Gougou uit Parijs.

'EELFILMS

D BBC2 TRAIL STREET (USA 47). R: Ray Enright. Randolph Scott, Rovert
n. Western

!5 RTL+ YPOTRON (E/F 67). R: George Finley. Luis Davila, Gaia Germani.
jnage

S RTL4 NO MERCY (USA 86). R: Richard Pearce. Richard Gere, Kim Basin-
Thriller

I) BBC2 DREAMCHILD (GB 85). R: Gavin Miller. Coral Browne, Ian Holm.

NEDERLAND 1

17.30 NOSED Journaal
17.40 NCRV Op de groei, program
ma waarin kinderen met volwas
senen praten over gewetensvra
gen. Vandaag interviewt Geert
van Hout (9) Lenje 't Hart (zeehon
dencrèche Pietérburen)
17.51 Beestig, dierenmagazine voor

de jeugd, opgenomen in Artis
18.05 NCRV Paperclip, muziek/

film/video/lifestylemagazine
18.30 De zijden draad, 9-delige pro
grammaserie over mensen en hun
keuzes. Afl. 4: Met lijf en leden (2) -
Is geluk tastbaar?

19NOS .00 Journaal
19.20 NCRV Holidayshow, spelpro-
gramma. M.m.v. Justine Palme-
lay, Marco Borsato, New London
Chorale, Deep Rivér Quartet e.a.
Presentatie: Frank Masmeyer
20.51 Cosbyshow, Amerikaanse co
medyserie. Theo heeft een verlaat
vrijgezellenfeest, compleet met
striptease-danseres, georgani
seerd voor Martin
21.22 Hier en nu, actualiteiten
22.07 Zo vader zo zoon, spelpro-

gramma o.l.v.Gerard v.d. Berg
22.33 Gren8gesprek, praatpro
gramma met Legien Kromkamp
23.00 NOS m Journaal
23.05 NCRV Cheers, Amerikaanse
comedyserie. Rebecca heeft last
van erotische nachtmerries met
Sam in een verleidelijke hoofdrol
23.30 Binnenste buiten, 6-delige
serie over corporate design. Slot.
Tapijtfabriek De Koninklijke Van
Besouw, Goirle
23.55-23.57 Huizen van Oranje:
Kasteel Bouvigne

NEDERLAND2

15.30 AVRO Studio Trappelzak,

kindermagazine met o.m. de se
ries 'Victor Maria', 'Kinderen
van waterland' en 'Naar Timboek-

15.55 0 Service Salon, gevarieerd

middagmagazine
17.30 NOS Journaal
17.40 AVRO Ko de boswachter
show, bilogisch-dynamische
show vol wetenswaardigheden
18.30 Tussen kunst en kitsch ex
tra, 7-delige informatieve serie
over antiek en oude kunst. Afl. 5:
'Behandelen, reinigen en restau
reren'. Presentatie: Cees van
Drongelen

18.55 Sportpanorama 1990, over
zicht van hoogte- en dieptepunten
van het afgelopen sportjaar

19.25 Land in zichtl Serie cultuur
historische ontdekkingsreizen
naar het verleden
20.00 NOS El [si Journaal
20.27 AVRO Sportverkiezing van
het jaar. Verkiezing van de Sport
man, Sportvrouw en Sportploeg
van het jaar vanuit het Congres
centrum in Den Haag
21.50 Goed gezond, informatie over
deze nieuwe tv-cursus

21.56 Opsporing verzocht, pro-
gfamma waarin de politie de hu(p
van de kijker inroept bij het oplos
sen van misdrijven.

22.45 Televizier, actualiteiten
23.21 Capital City, Engelse serie.
Met William Armstrong, John
Bowee.a. Afl. 12
0.12 H Ontdek je plekje*. Van
daag: Montfoort. (herh.)

0.17- 0.22 NOS ID Journaal

NEDERLAND3

18.20 NOS Nieuws voor doven

18.30 Sesamstraat

18.45 E Jeugdjournaal

18.55 El Het klokhuis

19.10 TELEAC El Tekenen en

schilderen. Les 5
19.40 Mythe en bewustzijn, voor
lichtingsprogramma
19.54 NOS Staatsloterij: tweede

trekking van de 812de loterij
20.00 Hl Journaal
20.20 RVU Milieubericht
20.25 Dossier weerwerk, program
maserie over mensen die zich
hebben ingezet om hun werkom
standigheden te verbeteren. Van
daag: 'De zaak Tiny Bakkum'. Tiny
werkte in een kleine bonbonfa-
briek, een familiebedrijfje, waar
de arbeidsomstandigheden te
wensen overlieten. Tiny accep
teerde dit niet en voerde, met suc
ces, een zeven jaar durende juridi
sche strijd met haar werkgever
20.50 HVYoy, serie voor en over jon
geren en de problemen waarmee
zij kunnen worden geconfron
teerd.. Afl. 3: 'Tussen Fes en Veg-
hel'. De 15-jarige Nora, geboren
en getogen in Nederand, keerde
met het hele gezin terug naar Ma
rokko. Hoe is het haar vergaan?
21.20 NOT Educatief extra
21.25 TELEAC Personelsmanage-

ment. Les 2: Vacatures
22.00 NOS Journaal
22.15 Studio sport journaal
22.30 NOS-Laat. Met om 23.00 Den

Haag Vandaag
23.15 TELEAC Indonesië, taal en
cultuur. Les 7: Inkopen doen
0.00- 0.05 Nieuws voor doven

RTL 4

16.00 Tólékids, kinderprogramma.

Met om 16.30 Out of this world
17.00 5 uur Show, act. magazine
18.00 6 Uur Nieuws
18.20 Prijzenslag, spelprogramma
18.50 Scrabble, spelprogramma
19.00 Goede tijden, slechte tijden.
Nederlandse serie. Arnie is vast
besloten zijn verantwoordelijkhe
den op zich te nemen. Linda heeft
daar zo haar eigen ideeën over
19.30 Avondnieuws/Weer
19.55 Rad van Fortuin, quiz
20.30 Spijkerhoek, Nederlandse se
rie. Baby Jaap is nog steeds ont
voerd en Willy roept de hulp in van
Verlinden. Francine brengt intus
sen een bezoekje aan Tony
21.05 No Mercy. Film (USA 86). R:
Guy Hamilton. Richard Gere, Kim
Baslnger, Jeroen Krabbé. Agent
Eddie Jlllette heeft gezworen de
moordenaar van zijn vriend op te
sporen. Op zijn zoektocht komt hij
de enige getuige tegen, de mooie
Michel Duval, die de vriendin van
de moordenaar, Losado is
23.00 Laatste nieuws
23.10 Equalizer, Amerikaanse serie
24.00 Eurocops, Europese politiese
rie. Als zijn zoon aan een overdo
sis drugs overlijdt besluit inspec
teur Crespo, hoofd van de narcoti
cabrigade, de afdeling te verlaten.
Een goede vriend en ex-collega
van hem vertelt hem later dat het
bedrijf waarvoor hij werkte be
trokken was bijdrugshandel. Als
hij later wordt vermoord keert een
woedende Crespo terug naar de
narcoticabrigade
1.00 Nachtprogrammering

BRTTV 1

17.30 Het Capitool (Capitol), Ame
rikaanse serie. Afl. 120
17.55 Journaal

18.00 Tik Tak, kleuterprogramma
18.05 Plons, kleuterprogramma
18.10 Lieve Muis, Duitse jeugdfilm.
De 10-jarige Robby is met zijn ou
ders op vakantie en verveelt zich
stierlijk. Als hij in de aangrenzen
de lege bungalow een muis ont
dekt wordt het echter spannend
18.35 Operatie Mozart, 12-delige
Franse jeugdserie. Afl. 2. Na de
verdwijning van Lucas Drouet
schakelt de Minister van Binnen-
lande zaken, Tardieu, de baas van
de Franse geheime dienst in
19.03 Neighbours, Australische se
rie. Gail krijgt woorden met haar
vader over Jeremy
19.25 Tiercé/Quarté/Vanavond
19.30 Journaal

20.00 E Zeg 'ns AAA, Nederlandse
comedyserie. Met: Carry Tefsen,
John Leddy, Manfred de Graaf
e.a. Afl. 16. Lydie legt zich er met
tegenzin bij neer dat Nancy naar
Kenia gaat. Gert Jan en Nel berei
den een afscheidsfeestje voor,
terwijl Mien en Koos gaan vissen
20.15 Tien voor taal, taalstrijd tus
sen twee teams van Nederlandse
en Vlaamse auteurs. Vlaamse
ploeg: Elisabeth Marain, Jef Geer-
aerts en Paul Koeck. Nederlands
team: Yvonne Keuls, Renate Dor-
resteyn, Herman Pieter de Boer.
Presentatie: Robert Long. Aansl.:
Baraka-uitslagen
21.00 De octopus (La piovra), 6-de-
lige Italiaanse serie. Met: Michele
Placido, Patricia Millardet, Remo
Girone e.a. Slot. Ester wil van Es-
pinosa te weten komen waarom
haar vader zelfmoord heeft ge
pleegd. Hij bevestigt dat Tano
haar vader tot zelfmoord gedre
ven heeft. Ze vindt toevallig de
landkaart waarop de route die de
trein met radio-actief afval dwards
door Europa zou afleggen...
22.45 Kunst-zaken
22.50 Vandaag
23.10 Kijk uitl Verkeerstip
23.15 Doctor in charge, Britse co
medyserie
23.40-23.45 Coda. 'De sonnetten
van de kleine waanzin', van Hans
Andreus

BRT TV 2

18.30 Nieuwskrant

18.35 The bold and the beautiful,

Amerikaanse serie. Afl. 76
18.58 Oogappel, magazine over al
les dat te maken heeft met kinde
ren en hun opvoeding
19.28 Mededelingen/Vanavond
19.30 Journaal

20.00 ln-gridl In-gridl Sportquiz
20.35 E Ecologisch tuinieren, een

cursus over de ecologische tuin.
Afl. 2

21.05 Over mijn lijf, gezondheids
magazine. Hoofdthema: de oorza
ken van rugklachten en de reme
dies tegen deze kwaal. Voorts
aandacht voor het Belgisch sym
posium over aids
21.35-22.25 Vuurtorens. Uitzending
door derden (Katholieke Radio-
en Televisie-Omroep). Ontmoe
ting met Mgr. A. Daelemans, top
ambtenaar van het Katholiek Mi
nisterie voor Onderwijs

EUROSPORT

15.30 Skiën: World Cup, samenvat
ting vanuit Alta Badia en Meringen
(mannen en vrouwen)
16.30 Basketbal: Europa Cup heren
17.30 Voetbal: Italië-Argentinië,
herhaling van deze voor het WK

19.30 Eurosport Nieuws, magazine
waarin het laatste sportnieuws, in
terviews, uitslagen en standen van
internationale competities
20.00 Big Wheelsl Truckraces
21.00 IJshockey: wedstrijd uit de

National Hockey League
22.00 American College Football
23.00 Biljarten, World Cup drieban
den vanuit Palma
24.00 Eurosportnieuws
0.30- 2.30 Snooker: Dubai Classic

SPORTNET

16.00 Pro ski tour
17.00 Volleybal: USSR-Frankrljk
18.00 High five, exotische sporten
18.30 Rugby, Toulouse
20.00 Bowlen: Open Engelse kamp.
20.30 Spaans voetbal
21.00 Boksen vanuit The Forum
22.30 The sports show
23.30 Paardesport: Sprinconcours
0.30-2.00 Boksen

ADIO VANDAAG

DIO RIJNMOND 16.03 De weg naar
door Suzanne Mulder 16.50
ord in de spoortunnel, hoorspelserie
13 Middagmagazine 18.03 Post aan de
loon 19.00 Overname Radio I

DIO I 14.07 VOO Nieuwsradio 19.03
Veronica trend 20;03 KRO Peper en
21.03 Jazz connection 22.03 Op de
rang 22.45 Man en paard extra
6 NOS Met het oog op morgen 00.02
0 Easy listening 02.02 AVRO Nacht-
05.02 Van-nacht naar morgen
I-07.00 Sugar in the morning

10 II 16.04 EO Open huis 18.04 Tijd-
Com er es uit 18.50 Grabbelton
U wil ik zingen 19.35 Hemels-
d 20.04 De besten van orkesten 20.18
Fanny 20.40 Ronduit radiaal
D-07.00Zie Radiol

i III 16.04 AVRO Discovery 18.04
e avondspits 19.04 AVRO Het stee-
Iperk 20.04 Muziek met Meta 22.04
light 23.04-24.00 Rock City

IDIO IV 15.45 KRO In antwoord op uw
ijven - klassiek 16.45 Zin in muziek
VARA Manuel de Falla 18.02 De
Bleken: Versailles rond 1700 19.05 De
sleken: Robert Schumann 20.02 De
Snee: ederlands Kamerkoor 22.00
r - Aad Bos 23.00-24.00 Het
«Inde pap

HO V 16.00 VARA Over de Rooie 16.30
Trits, met om 16.30 Gewoonten en
Jiken; 17.00 Taal; 17.30 Jeugdtheater
jgdboeken 18.10 Even muziek 18.20
eke Partijen: Groen Links 18.30 NOS
■amma voor blinden en slechtzienden
OKZG Uitzending van de 7e Dags Ad-
18.55 NOS Nieuws en actualitel-
ubriek in het Turks 19.30 Nieuws en
laliteitenrubriek in het Marokkaans en
ars 20.15 Nieuws en actualiteitenru
in het Chinees 20.30 IOS Islam in het
(S 21.30 NOS Verhaal 22.00-22.20

DIO I (BRT) 16.05 Neem je tijd 18.10
lueel 19.20 Muzikaal Intermezzo 19.30
vrije woord 20.03 Radio Tropical 21.03
idora 22.12 Crooners en Soft Music
H) Nachtradio

DIO II (BRT) 16.00 Vooruit achteruit
10 Antwerpen apart 18.10 Hitrevue
0 Slowtime 21.00 Kriebels 22.05 Ma
ners In het donker 23.30 Nachtradio

HO III (BRT) 16.30 De Kunstberg
0 Folkconcert 18.10 Actueel 18.30
Hverhaal 19.30 Klavecimbel 20.00 In-
itionale componistentribune '90
5 Karei Goeyvaerts: Aquarius 21.45
dank. 1 Passlo Domini notri Jeus
secundum Joannens, Paert Arvo
15 Blues en Jazz 00.05 Nachtegaal

RADIO MORGEN

RADIO WEST 06.02 Mögge provincie
09.04 Maatwerk 12.04 Westnieuws 13.10
Landelijke actualiteiten 13.30 Op verzoek
14.04 Tjonge, jonge: cultureel magazine
16.04 Gesprek van de dag

RADIO RIJNMOND 07.03 Ochtendmaga
zine, met om 09.45 Moord in de spoortun
nel, hoorspelserie (herh.) 09.03 Neder
landstalige muziek 10.03 Hans van Vliet en
Pieter Leen 12.03 Lunchmagazlne 14.03
RR Express 16.03 De weg naar Krallngen

RADIO 107.07 KRO Echo-Magazine 07.50
Het levende woord 08.10 Echo-magazine
08.45 Kruispunt 09.07 Andere koffie 10.07
M/V-Magazine 11.07 Schone kunsten
12.07 Echo 14.07 VOO Nieuwsradio

RADIO II 07.04 AVRO Sugar in the mor
ning 09.04 EO De muzikale fruitmand
10.04 Vrouw zijn 11.30 Ik zou wel eens wil
len weten 12.04 Lunchtime 13.04 Tijdsein
13.30 Als mensen veranderen 13.54 Met
terdaad hulpverlening 14.04 VPRO De
Plantage, met om 14.10 't Nut v/h Alge
meen; 14.43 De jazz van Pete Felleman;
15.04 Het spoor terug; 16.04 Ischa; 16.53
Vrije geluiden; 17.04 Het nabije westen

RADIO III 06.02 VARA Doorloper 07.04
Hitbrouwerij 09.04 Twee meter de lucht in
11.04 Angelique 12.04 Steen Been Show
14.04 Rigter 16.04 Voorheen Jackpot

RADIO IV 07.02 TROS Een goede morgen
met Rudy Kousbroek 09.00 Continu klas
siek 11.00 Concertzaal: London Sym
phony Orch 12.30 Nieuwe klassieke platen
13.02 De klassieke top tien 13.30 Belcan-
torium 16.00 NCRV Pianomuziek

RADIO V 09.02 NOS Sportief 09.25 Water
standen 09.30 RVU De troeteltrend 10.00
NCRV De wereld zingt Gods lof 10.50
Tekst en uitleg 11.00 Studio 55 12.05 Dag
vaardig 12.30 Middagpauzedienst 12.50
Tussen droom en daad 13.10 De verdie
ping 14.00 Rondom het Woord 14.30 TE
LEAC A world of English 15.00 NOS Regel-
Recht met om 15.00 Weg met die wet;
15.45 De kop van Jut; 16.30 Ombudsman

RADIO I (BRT) 06.00 Voor de dag 09.05
Uit de band 11.03 Het vermoeden 13.10
Actueel 13.30 Eenhoorn 15.03 In derde
versnelling 16.05 Neem je tijd

RADIO II (BRT) 06.05 De ochtendploeg
08.10 Soes 10.03 Antilope 11.50 Het koe
koeksnest 12.00 Antwerpen Apart 13.10
Wit-Lof from Belgium. 40 jaar popgeschie
denis In België 14.00 De gewapende man

RADIO III (BRT) 8.15 Prelude. 1. Menuet
in Bes Beethoven. 2. Sonate in D, opus 50
Hummel. 3. Symfonie In F Kozeluh 09.15
Vooruitblik 10.00 Reeks Arthur de Greef
11.00 De Vrijschutter: Tljl Uilenspiegel
12.15 Tafelmuziek. 1. Suite in F, Zipoll. 2.
L'infidele, suite voor lult, Satoh. 3. Concer
to nr 6 in d, De Boismortier 13.10 Actueel
13.30 Namiddag bij radio 3

BBC 1

16.00 Hudson and Halls, culinaire

serie. Slot
16.25 Head of the Class, Ameri
kaanse comedyserie. Slot
16.50 Children's BBC. Kinderpro
gramma's. Met om 16.50 Fireman
Sam 17.00 A Bear Behind 17.10
The New Yogi Bear Show* 17.20
Happy Families, serie 17.35 Thun-
dercats 17.55 Newsround, jeugd
journaal 18.05 ES Blue Peter
18.35 E Neighbours, serie
19.00 Six O'Clock News
19.30 Regionaal Nieuws
20.00 Wogan in the West End, Terry
Wogan praat met John Caird ('Les
Miserables') over zijn nieuwe mu
sical 'Children of Eden'
20.30 Watchdog, cons, magazine
21.00 Telly Addicts, spelprogram
ma. Presentatie: Noel Edmonds
21.30 Some Mothers Do'Ave'Em*,
Britse comedyserie. Met Michael
Crawford, Michele Dotricee.a.
22.00 NiNe O'Clock News
22.30 IS Never Come Back, 2-deli-
ge Engelse tv-film naar de roman
van John Mair. Met Nathaniel Par
ker, James Fox e.a. Afl. 1Verveel
de aankomend schrijver Des
mond Thane komt in de ban van
een losbandige vrouw. Zijn leven
verandert in een nachtmerrie
0.00 Show Jumping, paardesport

vanuit de Grand Hall Olympia
0.50 Advice shop, magazine over
vragen van kijkers op sociaal ge
bied. Presentatie: Helen Madden
1.20- 1.25 Weerbericht

BBC 2

15.35 Show Jumping, paardesport

vanuit de Grand Hall, Olympia
17.05 Catchword, spelprogramma
17.30 Behind the Headlines, dis
cussie over actueel onderwerp
18.00 First Sight, documentaire
over het Harefield Hospital, be
roemd om zijn transplantaties
18.30 D Trail Street. Fiim (USA 47).
R: Ray Enright. Randolph Scott,
Robert Ryan. Western
19.55-21.00 DEF II, jongerenpro
gramma's. Met om 19.55 New At
titude, Amerikaanse comedyserie
20.20 Dance Energy, dansshow
21.00 Open space, serie door het
publiek aangedragen program
ma's. Vandaag: 'Women Unable
to Conceive', documentaire over
onvruchtbare vrouwen
21.30 Nature. Vandaag: 'Wall of
Death'. Documentire van Triona
Holden over het vissen met drijf
netten, waardoor jaarlijks hon
derdduizenden zeevogels, schild
padden, dolfijnen en walvissen
door verdrinking de dood vinden
22.00 Dreamchild. Film (GB 85). R:
Gavin Miller. Coral Browne, Ian
Holm. Vrouw die model stond
voor Lewis Caroll's 'Alice in Won
derland' komt t.g.v. diens 100e
geboortedag naar New York
23.30 Newsnight, actualiteiten
0.15 The Late Show, cultureel ma
gazine. Portret van de Franse ar
chitect Philippe Starck
0.55 Weerbericht

1.00-1.35 Behind the Headlines*

DUITSLAND 1 ARD

16.03 Medisch Centrum West, Am
sterdam, Nederlandse serie

16.30 Trickfilmschau, tekenfilms
16.45 Caruso Co, poppenspel
17.15 Tagesschau
17.25 Trickparade, tekenfilms
17.35 Wir sind Sieben, serie
18.30 Hier und Heute, actualiteiten
18.52 Der Fahnder, serie
20.00 E Tagesschau
20.15 Pfarrerin Lenau, Duitse serie.
Met: Irene Clarin, Rainer Grenko-
witz, Ilse Künkelee.a. Afl. 4

21.04 Tage8themen-Telegramm

21.05 Total normal, amusements
programma met Hape Kerkeling
en Achim Hagemann

21.30 Die Kinder der Seuche, docu
mentaire. In het Rakai-district van
Oeganda leven tussen de 15.000
en 20.000 kinderen. Niemand be
kommert zich om hun lot. Alle vol
wassenen zijn overleden aan aids
22.00 Leo's, magazine uit München

met Andreas 'Leo' Lukoschik
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
23.00 (OO) Offret, Zweeds/Franse
speelfilm uit 1986 van Andrej Tar-
kowskij. Met: Erland Josephson,
Susan Fleetwood e.a. De dreiging
van een atoomoorlog is zo sterk,
dat een man tot God bidt alles wat
hem dierbaar is te zulen offeren
als Hij de wereld voor de onder
gang behoedt. De volgende dag is
de wereld inderdaad onveranderd
en brengt de man zijn offer
1.25 Tagesschau
1.30- 1.35 Nachtgedanken

DUITSLAND 2 ZDF

16.00 Heute

16.03 E Anna, jeugdserie
16.50 Logo, jeugdjournaal
17.00 Heute/Aus den Lëndern
17.15 E Tele-lllustrierte
17.45 SOKO 5113, Duitse politiese
rie. Veroordeelde wegens ontvoe
ring met losgeld komt vrij. Het
geld is nooit gevonden
18.58 Programma-overzicht
19.00 Heute

19.30 Der Eindringling, tv-film van
Sigi Rothemund. Met: Constanze
Emgelbrecht, Dieter Landuris en
Wolf Roth. Jonge blinde vrouw
betrapt inbreker in haar huls. Zij
besluit er geen politie bij te halen
waardoor de man denkt van haar
te kunnen profiteren. Toch ont
wikkelt zich een liefdesrelatie tus
sen deze twee totaal verschillende
mensen

21.15 WISO, sociaal-wetenschappe
lijk magazine
21.45 Heute-Journal. Aansl.: Polit-

barometer
22.15 FrUhling am See: De man uit
Galilea, archeologische speur
tocht naar de plaatsen waar Jezus
predikte

22.45 Blaubart und seine Kinder,

tv-film van Fabio Carpi. Met John
Gielgud en Hector Alterio. Domi
nante patriarch roept zijn kinde
ren en kleinkinderen bij elkaar
omdat hij denkt binnenkort te
sterven. Niemand durft te weige-

0.45 Heute

WEST 3

17.30 Telekolleg II: Duits
18.00 Se8amstra0e
18.33 Sinha Moga, serie
19.00 Aktuelle Stunde
20.00 Landesspiegel:
over de brandweer
20.30 Egon Erwin Kisch, verslagge
ver in Praag (1885-1948)
21.00 Extrem: moedige en avon
tuurlijketijdgenoten
21.30 We8t3aktuell
21.45 Signale: Therapie bij proble
men tussen ouders en kinderen
22.30 II Markische Ziegel, Oost-
duitse documentaire uit 1988 over
een baksteenfabriek
23.00 C Markische Heide, marki-
scher Sand, Oostduitse docu
mentaire over de omwenteling
23.53 Laatste nieuws

RTLPLUS

15.55 Battlestar Galactica, sf-serie
16.45 Riskant! Spelprogramma
17.15 Der Preis ist hei0, spelshow
17.45 Sterntaler, spelshow
17.58 RTLaktuell
18.00 Santa Barbara, serie
18.45 RTLaktuell
19.20 The A-Team, serie
20.10 Airwolf, serie
21.05 Ypotron, Italiaans/Spaanse
speelfilm uit 1965 van George Fin
ley. Met Luis Davila en Alan Col
lins. Superagent moet gekidnapte
professor redden
22.50 10 vor 11, cultureel magazine
23.20 RTLaktuell
23.30 Playboy late night
0.20 Catch up, worstelen
0.55 The A-Team*, serie
1.40 Aerobics

SUPER CHANNEL

17.00 On the air, muziekprog.
18.30 Blue night, magazine
19.30 World News
19.45 D Time Warp, archiefbeelden
20.00 Thai Panorama, reportage
20.30 The Unesco File, reportage
21.00 Perspectives, milieumagazine
21.30 Focus, reportages. Vandaag:

Jeruzalem, Stad van David
22.00 World News
22.15 Supersport8 File
22.20 The Unesco file, vervolg
22.50 Perspectives*
23.20 Touristic magazine
23.50 Focus*, zie 21.30
0.20 World News
0.35 Blue night, magazine
1.30 O Time Warp, archiefbeelden
1.45 ReteMia, Italiaans prog.

CNN

Headline News, verder: 19.00 World
News 20.00 World Business Tonight
21.00 International Hour 22.00 World
News 23.00 World Business Tonight
23.30 Showbiz Today 24.00 The
World Today 1.00 Moneyline 1.30
Crossfire 2.00 Golfcrisis3.00 Larry
King 7.00 Golfcrisis

MTV EUROPE

16.00 Yo! Raps 16.30 Club MTV 17.00
Report 17.15 News at night 17.30
MTV Prime 18.30 Rewind '81 19.30
MTV at the movies 20.00 Ray Cokes
23.00 Saturday night live: Teri Carr en
B52s 23.30 Report 23.45 News at
Night 24.00 Rewind '81 1.00 Maiken
Wexo 3.00-7.00 Night videos

TV 5

16.15 Sept sur Sept 17.15 Regards de
femmes 17.45 Quand c'est bon 18.00
Noctua 18.30 Spelprog. 18.50 Fran
cofolies 19.00 Infos 19.15 Clin d'oeil
19.25 Bonjour la France 19.30 Le
19/20 20.00 Le pont 21.00 Journal
21.35 Stars 90 23.00 Infos 23.10 Télé-
objectif 0.10 Du cöté de chez Fred

DISCOVERY

16.00 Mystery of animal pathfinders
17.00 Great planes 18.00 Wolfgang
Bayer 18.30 The miraculous icon of
Kykko 19.00 Richest sea in the world
20.00 Last reindeer herdsmen 20.30
Big country 21.00 Peace in our time
22.00 Matterhorn 23.00 Furry friends
23.30 In the Shadow of the mountain

RAI UNO

16.00 Big 17.30 Parole e vita 18.00 TG
1 Flash 18.05 Fantastico bis 18.45 Un
anno nella vita 19.40 Almanacco
20.00 Journaal 20.40 Octopussy (GB
83). R: John Glen. Roger Moore 23.00
Journaal 23.10 Omaggio a Mozart
Concerto 0.10 Journaal/Parl.nieuws
0.45 Mezzanotte e dintorni

RTBF1

16.35 Clip La Une 16.40 Nouba nou-
ba 17.25 Jeu des étoiles 17.35 Rick
Hunter, inspecteur Choc 18.30 Le
dix-huit trente 18.40 Marmots 19.00
Ce soir 19.20 Jeu des étoiles 19.30
Journaal 20.05 Babettes gaestebud,
Deense speelfilm uit 1987. Aansl. dis
cussie 23.10 Nieuws 23.35 Bourse

TV MORGEN

NEDERLAND 2 14.30 VOO Santa Barbara 15.15 'n Stuk of 2 16.25 Zorro
16.50 IS Bright sparks 17.00 S Mijn eerste keer

NEDERLAND 3 10.00-10.30 NOT Warreltaai 14.00-14.45 ROF Skoalle-tv
15.05 TELEAC Klassieke mechanica 15.15-16.15 Schrijvers van de nieuwe tijd
RTL 4 7.00 Ontbijtnieuws 9.00 Ochtenprogrammering met o.a. Classique,
Channel E en Rete Mia 14.20 The edge of night 14.50 As the world turns 15.35
Topmodels: The bold and the beautiful 16.00 Télékids 17.00 5 uur Show
DUITSLAND 1 (ARD) 9.00 Elk heel uur Nieuws 9.03 Dallas* 9.55 Sport extra.
World Cup Skiën: slalom voor heren eerste afdaling vanuit Madonna di Cam-
piglio 11.03 Der Eindringling, tv-film 12.55 Sport extra. Word Cup Skiën: sla
lom voor heren, tweede afdaling vanuit Madonna di Campiglio 13.45 Wirt-
schafts-Telegramm 14.02 Bildergeschichten 14.30 Nussknacker 15.03 Talk
tëglich 15.30 Sinn und Unsinn von Diaten 16.03 Medisch Centrum West
DUITSLAND 2 (ZDF) 9.00 Elk heel uur Nieuws 9.03 Dallas 9.45 Der Mensch ist
so jung wie seine Gelenke 10.03 Vorsicht, Falie! 10.35 Mosaik-Ratschlëge
11.03 Der Eindringling, tv-film 12.55 Persoverzicht 13.05 Mittagmagazin 13.45
Europaïsche Sagen: Theseus 14.15 Die deutsche Einheit 15.15 Die blauen
Jungs vom Schwarzen Meer 16.03 Anna, kerstserie 16.50 Logo
BBC 1 7.30 Breakfast News 10.05 Brainwave 10.25 Dish of the day 10.30
People today 11.05 Playdays 11.25 Bunyip 11.35 People today 12.05 Kilroy
12.45 Before noon 13.05 After noon 13.20 Scene today 14.00 One O'Clock
News 14.30 Neighbours 14.50 Going for gold 15.15 The long hot summer (1).
2-delige Amerikaanse speelfilm 16.50 Childrens BBC
BBC 2 9.15 Westminster 10.00 A year in the life of a family 11.30 After hours
11.55 The invisible man 12.35 Betjeman the enthusiast 13.30 See hearl 14.20
Green claws 114.35 Under sail 14.55 Christmas carols 15.00 Show Jumping
EUROSPORT 7.00 D.J. Kat show 8.30 Baseball 9.30 Eurobics 10.00 Kunstrlj-
den op de schaats 11.00 Internationale motorsport 12.00 Biljarten: World Cup
driebanden vanuit Palma 13.00 Eurobics 13.30 Snooker: Dubai Classic
SPORTNET 8.00 Boksen 9.30 Paarderennen 10.00 Speedbootraces 11.00
Argentijns voetbal 12.00 Paardesport 13.00 IJshockey 15.00 Sports show
KINDERNET 7.00 Familie Robinson 7.30 Nathalie 8.00 Bromtol 8.30 Vrouwtje
Theelepel 9.00 Het wilde dierenrijk 9.30 Geschiedenis van de luchtvaart
CHILDREN'S CHANNEL 7.00 Once upon a time-space 7.30 Tekenfilms 8.15
The Beano's Show 9.45 Jack in the Box 11.45 Tekenfilms 12.30 Drama 13.00
Tekenfilms 13.30 Jack In the Box 15.30 The Beano's Dennis Show 17.00 Car
toon time 17.30-18.00 Drama

Vooruitzichten

20° di wo do vr za

Dagrapport

Max Min Roger

bikenvelden

komende etmaal verandert er
maar weinig in het weerbeeld,
hogedrukgebied boven Rusland
dt bij ons de wind in de oosthoek,
issfcdoor wordt er nog steeds vrij
de en vochtige lucht aangevoerd.
Is overwegend bewolkt, maar op
759| meeste plaatsen blijft het wel

idvi

droog. Vannacht gaat het weer licht
vriezen en hier en daar kan er een
mistbank ontstaan. Morgen blijven
de temperaturen rond de nul graden
steken. Woensdag kan er wat
sneeuw gaan vallen en is het nog vrij
koud. Maar daarna draait de wind
naar het zuidwesten. Het wordt dan
minder koud, maar het blijft somber
weer met af en toe regen.

Lissabon

e komende dagen bhokknw

Morgen Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag

Stockholm
Warschau

on en maan

1eÊ Kflen:

n. fnoP 8.44

16.28
9.59

lier 17.27

Hoog- en laagwater

Scheveningen Hoek van Holland

1e hw. 3.43 1e hw. 3.14

2e hw. 15.56 2e hw. 15.29

1e Iw. 11.24 1e Iw. 9.17

2e Iw. 23.34 2e Iw. 22.30

Britse Eilanden: Bewolkt, weinig neerslag. Temperatuur rond vriespunt.
Scandinavië: Droog, lichte vorst, weinig zon. Temperatuur boven vriespunt.
België, Luxemburg, Duitsland: Overwegend bewolkt, plaatselijk mot-
sneeuw. Overdag lichte, 's nachts matige vorst.

Alpenlanden: Droog, berggebieden zonnig, lichte tot matige vorst, kans op

lichte sneeuw. Ook overdag enkele graden onder nul.

Frankrijk: Vrij koud, droog, veel bewolking; Alpen zonnig, 's Nachts lichte tot

matige vorst, overdag van nul tot 10° (Middellandse Zee).

Spanje, Portugal: Oostelijke kust kans op regen, elders droog, af en toe zon.

Middagtemperatuur van 6 (binnenland) tot 15° (Costa's).

Canarische Eilanden en Madeira: Droog, zonnig, circa 20°

Italië: Zuiden toe een bui, noorden droog en zonnig. Temperatuur van even

boven nul(Povlakte)tot 15° (Sicilië).

Corsica en Sardinië: Wisselend bewolkt, kans op een bui, temperatuur 13°
Joegoslavië: Binnenland veel bewolking, af en toe wat sneeuw. Maxima rond
min 3°kustgebieden 8° en af en toe zon.

Hongarije: Vrijwel geheel bewolkt, af en toe lichte sneeuw. Temperatuur min

4°.

Griekenland en Turkije: Overwegend bewolkt en buiig, Kreta, Rhodos en
Turkse zuidkust droog en zonnig. Maxima 17°, binnenland 7 tot 10°.
Tunesië: Droog, veel zon, middagtemperatuur rond 16°

Marokko: Oosten kans op buien, elders zon. Temperatuur 15 tot 19°

Gebakken lever met spekjes, met
prei gesmoorde knolselderij en
aardappelen

Voor twee personen hebt u nodig: 1
plak ontbijtspek van 50 g, 2 lepels wa
ter, 2 plakken lever van 100 g, 30 g.
margarine, zout, peper, mespunt
bloem, kerrie, worcestersaus; 1 dunne
prei, 500 g knolselderij, 0,5 dl water,
10 g margarine, zout, peterselie; 0,5 -
1 kg aardappelen.

Snijd het ontbijtspek in blokjes en zet
deze op in de braadpan met het water.
Laat het spek In de gesloten pan een
kwartier zacht koken, haal er dan het
deksel af en laat het vocht verdam
pen. Bak het spek in eigen vet licht
bruin en schep het vervolgens met een
schuimspaan op een bord, dat op de
pan met kokende aardappelen staat.
Laat de margarine met het overgeble
ven spekvet heet worden en leg er de
met keukenpapier droog gedepte
plakken lever in. Bestrooi het vlees
met zout en peper en bak het in zes tot
acht minuten bruin en net gaar;Tem
per het vuur sterk en leg de lever bij
het spek op het bord. Roer bloem en
kerrie door het bakvet en maak de jus
af met weinig water en worcestersaus.
Snijd de prei klein, was haar en laat
haar in een zeef uitlekken. Snijd de
knolselderij in stevige plakken, schil
deze en spoel ze schoon. Verdeel de
groente in blokjes en laat haar tien mi
nuten smoren met water, margarine
en zout. Schep er de prei door, laat de
groenten nog vijf minuten opstaan en
bestrooi ze in de schaal met fijnge
knipte peterselie.

JEANNE

1

2

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

2

Horizontaal: 1. lichtgrauw; 4. springstok; 7. metselaarsgereedschap; 9. paarr
deslee; 11. inzet bij een spel; 12. dieregeluid; 13. vaartuig; 15. Engels bier
soort; 16. Inwoner van Florence; 19. dwarshout aan een mast; 20. ofschoon;
21. kwaadspreker; 26. zangstem; 27. bladgroente; 28. voormiddag (afk.); 29.
ijzerhoudende grond; 31. karaat (afk.); 32. knaagdier; 34. naaldboom; 35. put
in de grond.

Verticaal: 1. titel; 2. bevroren water; 3. vocht in vruchten; 4. hoofddeksel; 5.
oosterlengte (afk.); 6. harde delfstof; 8. boodschapper; 10. moerasvogel; 12.
verheugd; 14. hardere bovenlaag; 15. kaartenboek; 17. knaagdier; 18. hofper-
soon in vroegere jaren; 21. schermbloemige plant; 22. weide In het hoogge
bergte; 23. gedurende korte tijd; 24. zwemvogel in arctische streken; 25. on
ophoudelijke prater; 29. ringvormig handvat; 30. vermogend; 32. walkant; 33.
tegenwoordig.

Oplossing dagpuzzsl vrijdag

Horizontaal: 1. ingenieus; 4. citer; 6. mausoleum; 7. nappaleer; 11. nijdig; 12.
edelknaap.

Verticaal: 1. illuminatie; 2. netto; 3. schemerlamp; 4. cru; 5. ree; 8. pan; 9. af-,
dak; 10. eng.