Leidse Courant | 1990 | 30 november 1990 | pagina 8

i' n

I»

II

RADIO/TELEVISIE

£etdóc0ouoa*it

VRIJDAG 30 NOVEMBER 1990 PAGINA

The Golden Girls (Betty White, Bea Arthur, Rue McClanahan en Estelle Getty)
zijn ook wekelijks op de Duitse tv te gast. Bezitters van een stereotoestel kunnen
de dames in hun eigen taal horen, de anderen moeten het doen met de Duitse

nasynchronisatie. ARD, 23.00

SPORTUITZENDINGEN

20.20 N3 (NOS) SPORTSTUDIO. Een portret van voetballer John Linford, die
werd gevolgd tijdens de Limburgse derby Fortuna Sittard-MW. Verder een re
portage over het Nederlands basketbalteam, dat zich deze week moet kwalifice
ren voor het Europees kampioenschap. In de rubriek '25 jaar geleden' staat de
biljarter Scholte centraal. De column is deze week van acteur Joost Prinsen.
22.15 N3 (NOS) STUDIO SPORT JOURNAAL. Aandacht voor betaald voetbal
en schoonspringen om de Amersfoort Cup (finale 1 meter-plank voor heren).

DIVERSEN

20.55 N3 (NOS) GEEN C TE HOOG. Een optreden van de funk/jazz-groep 'Fu
ture Shock'. Vervolgens zingt de sopraan Young HeeKim, waarna een optreden
van het 'Aurelia Saxofoon Kwartet'. Tenslotte een bluesnummer van de 'Harry
Muskee Band'. In de rubrieken begrafenis, passie en hekel komen achtereenvol
gens aan het woord: de ontwerper Frank Govers, de saxofonist Tom de Vette en
de zangeres Bonnie St. Claire.

21.35 N3 (NOS) CINEMA 3. Fragmenten uit de volgende films: 'Flatliners' van
Joel Schumacher en de Russische film 'Zastava Llitsja'. Verder een interview
met de Italiaanse regisseur Bernardo Bertolucci en beelden uitzijn nieuwe film
'The Sheltering Sky'

23.30 CNN SHOWBIZ TODAY. Zanger Julio Iglesias over de tv-speclal die hij
binnenkort in de Verenigde Staten gaat maken

SPEELFILMS

19.00 BBC2 ROSE MARIE (USA 54). R: Mervin Leroy. Howard Keel. Operette
20.15 ARD WIR HAU'N DIE PAUKER IN DER PFANNE (BRD 70). R: Harald
Reinl. Hansi Kraus, Uschi Glas. Komedie

20.30 RTL4 REUBEN, REUBEN (USA 83). R: R. Ellis Miller. Tom Conti. Komedie
21.10 RTBF1 PARIS-NEW YORK (F 40). R: Yves Mirande. Renè Alexandre
22.50 RTL+ JACK SPEED (USA 86). R: Andrew Lane. Komische avonturenfilm
23.00 BRT1 TARGET (USA 85). R: Arthur Penn. Gene Hackman. Misdaad
23.10 ZDF A NIGHT AT THE OPERA (USA 35). R: Sam Wood. Marx Brothers
23.20 N3 VARA GALLIPOLI (Austr.81). R: Peter Weir. Mel Gibson, Mark Lee.
WO l-film op Turks schiereiland

23.50 ARD WHITE MISCHIEF (GB 87). R: Michael Radford. Greta Scacchi.
Moord in Britse koloniale gemeenschap in Kenia 1940
0.20 RTL+ AVERE VENT'ANNI (lt.78). R: Fernando Di Leo. Erotiek

NEDERLAND 1

16.00 NCRV Passage, magazine
17.30 NOS IE Journaal
17.40 NCRV Disney Club, Disney-
magazine. Presentatie: Jochem
van Gelder en Melline Mollerus
18.30 Vrienden voor het leven, Si-
mavi-documentaire over het da
gelijks leven in Kampala, hoofd
stad van Oeganda
19.00 NOS Journaal
19.20 NCRV Dinges, spelprogram-
ma waarin kinderen omschrijvin
gen van woorden geven die door
een panel van volwassenen gera
den moeten worden
19.51 Ha, die pal, comedyserie. Va
der Norbert krijgt de schrik van
zijn leven als hij het nieuwe vrien
dinnetje ziet van zoon Matthijs.
Het is niet het type schoondochter
dat hij in gedachten had
20.22 Zo vader zo zoon, spelpro-
gramma met Gerard v.d. Berg.
Vandaag: Zo moeder, zo zoon
20.47 A different world, Amerikaan
se comedyserie. Dwayne's wis
kundeknobbel levert hem de jaar
lijkse prijs van de universiteit op.
Zijn moeder is apetrots
21.19 Murder she wrote, Ameri
kaanse misdaadserie. Met Angela
Lansbury, Megan Mullally e.a.
Jessica helpt eenjonge vriendin,
die beschuldigd wordt van moord

22.04 Ursul de Geer, praatprogram
ma vanuit media-café De Kroon

23.00 NOS E Journaal

23.05 NCRV Nocturne, programma
met licht-klassieke muziek. Pre
sentatie: Regine Clauwaert

23.30-23.32 Huizen van Oranje*:.
Huize Bronbeek, Arnhem

NEDERLAND2

17.30 NOS Is: Journaal
17.40 TROS River journeys, serie
reisreportages waarin schrijvers
een hen aangewezen river berei
zen. Vandaag: 'De menseneter',
Christina Dodwell over de Wahgi,
dwars door Nieuw-Guinea
18.30 Art Kids, achtdelige serie
waarin kinderen artistieke avontu
ren beleven. Afl. 7
18.55 03 Jackpot, spelprogramma.

Presentatie: Eddie Keur
19.19 T. en T., Amerikaanse mis
daadserie. Afl. 22: T erri's vriendje
19.44 De TV Dokter*, medische tips

met Ferdinand Zwaan
19.44 Bessie en Adriaan', kinder
serie. Afl.: De Schotse ruit
20.00 NOS III E Journaal
20.27 TROS Cf) Medisch Centrum
West, serie. Afl.: De minnaar. Nel
overweegt een minnaar te nemen

21.34 De TV Dokter, medische tips
van dr. Ferdinand Zwaan

21.35 Binnenlandse zaken, humo
ristische programmaserie. M.m.v.
Nelly Frijda, Sylvia Millecam e.a.

22.15 In the heat of the night, Ame
rikaanse serie. Afl.: 'De twee zus
ters'. Gillespie komt achter de ge
heimzinnige dood van een rijke
zakenman. De enige twee ver
dachten zijn de dochters
23.05 De toverfluit*, muziekspecial

met Berdien Stenberg
23.35 Waar het verleden heden
wordt, 13-delige documentaire
serie over Nederlandse musea.
Afl. 10: Nationaal Fietsmuseum
Velorama
23.55 NOS E Journaal
24.00-0.05 Nieuws voor doven

NEDERLAND3

17.50 NOS Nieuws voor doven
18.00 Verzwegen minderheden,

documentaire serie. Afl. 3: De Sy-
risch-Orthodoxen. Een beeld van
het sociale en culturele leven van
de Syrisch-Orthodoxe gemeen
schap in Nederland
18.30 Sesamstraat
18.45 Cf! Jeugdjournaal
18.55 m Het klokhuis
19.10 Vogels kijken, natuurfilmse
rie. Vandaag: Schiermonnikoog
19.24 Het gezicht van Nederland,
wekelijks portret van een Neder
landse gemeente. Vandaag: As
sen. Hoewel de Drentse hoofdstad
meer dan 600 jaar geleden is be
gonnen als een 'eensaem en ver
laten oort', gebeurt er sinds de
aardgasvondst in Slochteren wel
het één en ander

19.54 PP Uitzending van de VVD
20.00 NOSE Journaal

20.20 Sportstudio

20.55 Geen C te hoog, programma
over de relatie tussen mens en
muziek. Vandaag o.a. een opre
den van Young-Hee Kim (sop
raan), het Aurelia Saxofoonkwar
tet en de Harry Muskee Band

21.35 Cinema 3, filmmagazine ge
presenteerd door Cees van Ede
22.00 E Journaal
22.15 Studio sportjournaal
22.30 NOS-Laat

23.20-1.10 VARA Gallipoli, Australi
sche speelfilm uit 1981 van Peter
Weir. Met: Mark Lee, Mel Gibson
e.a. Twee Australische vrienden
komen tijdens WO I bij de Slag bij
het Turkse schiereiland Gallipoli
tegenover elkaar te staan

Mel Gibson in de nachtfilm
'Gallipoli', Ned. 3.23.20

RTL 4

15.35 The bold and the beautiful,

Amerikaanse serie
16.00 Télékids, jeugdprogramma
met om 16.30 My secret identity,
jeugdserie
17.00 5 Uur Show. Gepresenteerd

door Catherine Keyl
18.00 6 Uur Nieuws
18.20 Prijzenslag, spelprogramma

onder leiding van Hans Kazèn
18.50 Scrabble, telefoonspel
19.00 Goede tijden slechte tijden.
Nederlandse serie met Marlous
Fluitsma. Helen brengt Suzanne
tot andere gedachtn
19.30 Avondnieuws
19.50 Weerbericht
19.55 Rad van fortuin, quiz met

Hans van de Togt
20.30 Reuben, Reuben, Amerikaan
se speelfilm uit 1983 van Robert
Ellis Miller. Met Tom Conti en Kelly
McGillis. Aan lager wal geraakte
dichter verdient zijn geld via lezin
gen voor vrouwenclubs
22.20 COPS. Amerikaanse serie

over het werk van de politie
22.50 Laatste Nieuws
23.00 The Night Stalker, Ameri
kaanse speelfilm uit 1971 van
John Llewellyn Moxey. Met Dar
ren McGavin, Carol Lynley, Simon
Oakland en Ralph Meeker. Rond
de casino's en hotels van Las Ve
gas wordt een aantal bizarre
moorden gepleegd en de politie
staat voor een raadsel. De nieuws
gierige journalist Kolchak voelt
dat er iets niet in de haak is en
start een onderzoek
0.20 Nachtprogrammering met
o.a. Rete Miaen RTL4 Classique

BRT TV 1

17.30 Capitol, serie
17.55 Journaal
18.00 Tik Tak, peuterserie
18.05 Plons en de leeuwerik
18.10 Postbus X. jeugdreeks. Van
daag: Liefdesverdriet
18.35 Oproep der kabouters,
Spaans/Nederlandse tekenfilm
serie. Afl.: Avonturen in het bos
19.03 Neigbours, Australische serie.
Daphne ontdekt het waarom van
haar vaders terugkeer
19.25 Mededelingen en vanavond
19.30 Journaal

20.00 Elvis, Amerikaanse serie. Afl.

13 (slot): Een oude man
20.25 De octopus (La piovra IV),
zesdelige Italiaanse serie. Met Mi-
chele Placido. Deel 1Tano Carid-
di heeft de ambitie om met behulp
van de maffia de Assicurazioni In
ternational! over te nemen. Daar
toe wil hij trouwen met de voorzit
ters dochter, Ester Razi. Corra-
do's onderzoek naar de moord op
casino-eigenaar Tindari leidt hem
naar rechter Silvia Conti en Ester
Razi. Hij probeert Ester ervan te
overtuigen niet met Cariddi te
trouwen
22.10 Huizen kijken
22.25 Kunst-zaken
22.30 Vandaag
22.50 Tijd is geld

un£

BRT TV 2

18.30 Nieuwskrant
18.35 The bold and the beautit

Amerikaanse serie. Afl. 65
19.00 Programma van de Chrish

Democratische Omroep
19.25 Medelingen en vanavond
19.30 Journaal
20.00 Wereldoorlog II. Na septet
ber '44, tweedelige serie
gebeurtenissen na de bevrijdj
van ons land. Afl. 2 (slot):
droom is uit
21.00 Ten huize van... terugblik 2UK
de loopbaan van een promi
Vlaming. Vandaag: Bob De nj
striptekenaar. De Moor was voc .q,
al rechterhand van de schepp
van Kuifje, Hergè

21.50-22.30 De nacht. Rechtstra ^rs(
se experimentele programma! e
rie. Vandaag: NachtelIJ nak'
momentopname met Marcel Va |je^
thilt vanuit zijn geboortedorp Li
poldsburg

EUROSPORT

15.30 WK volleybal voor heren v

uit Brazilië, tweede halve finale
17.00 Bobsleeën: World cup tvw

mans bob vanuit Serajevo
18.00 Vooruitblik op het ski-i

zoen 90-91
19.00 Truck Challenge

23.00 Target, Amerikaanse speel- i 19.30 Eurosportnieuws

film uit 1985 van Arthur Penn. Een 20.00 WK volleybal voor heren v;
ex-CIA agent en zijn zoon gaan in uit Brazilië, finale

Parijs op zoek naar hun echtgeno
te en moeder, die tijdens een
groepsreis is ontvoerd door een
half-gekke kidnapper
0.50-0.55 Coda. Petrarca

RADIO VANDAAG

RADIO RIJNMOND 16.03 De weg naar
Kralingen door Suzanne Mulder 17.03
Middagmagazine 18.03 Post aan de tele-
toon 19.00 Overname Radio I

RADIO I 16.07 VARA Vrijdageditie 20.03
NCRV Bulletin 21.03 Vrijdag-sport 23.06
NOS Met het oog op morgen 00.02-07.00
VOO Oh, Wat een nacht

RADIO II 16.04 TROS Gerard de Vries
draait op verzoek 17.04 Nederlands hit-
werk 18.04 AVRO Radiojournaal 18.30
Hersengymnastiek 19.03 Hollands welva
ren 20 03 Hobbyvitaminen 21.00-07.00 Zie
Radio I

RADIO III 15.04 VOO De Top 40 18.04
NOS De avondspits 19.03 VOO Stenders
en van Inkel 22.03-24.00 Countdown café

RADIO IV 15.45 EO Uit de schat der eeu
wen 16.25 Crème du baroque. Consort-
muz uit Engeland 17 00 De psalmen 17.20
Concertante 18.02 NOS Studio 4 19.00
Aspekten van de kamermuziek David
Kuyken (piano) 1Sonate in c. Hob. XVI:20,
J Hyadn 2. Etude d'Execution transcen
dente nr 10 in f, Liszt 3 Etude in c opus 10
nr 12, Chopin 4. Sonate nr 3 in f opus 4,
Brahms, opname van een lunchconcert
van hedenmiddag in Muziekcentrum Vre-
denburg in Utrecht 20.02-24.00 Supple
ment met Music Meeting Nijmegen

RADIO V 16.00 VPRO Het Gebouw, met
om 16 00 De actuele reportage: 16.35 Wel
ingelichte kringen 17.35 RO Postbus 51
Radio-magazine 17.55 NOS Meded. en
schippersberichten 18.10 VPRO Paulus de
boskabouter 18.20 Politieke Partijen:
PvdA 18 30 NOS Homonos 19 00 Nieuws
in het Turks 19.30 Nieuws in het Marok
kaans en het Berbers 20.15 Nieuws in het
Chinees 20.30 EO De bijbel open 20.55
België totaal 21.05 Schoolagenda 21.20
Zicht op Israel 21.40-22.00 Theologische
verkenningen

RADIO I (BRT) 16.05 Neem je tijd 19.20
Muzikaal intermezzo 19.45 Beroepsbelan-
gen van de middenstand: nat. federaties
der unies van de middenstand 19.55 Inter
mezzo 20 05 Podium 21.03 Folk 22.12
Crooners en soft music 23.30 Nachtradio

RADIO II (BRT) 16.00 Abraham al gezien?
17 00 Antwerpen apart 18.10 Hitriders
20.00 Het eenzame hartenburo: romanti
sche muziek en brieven 22.05 Country
side 23.30 Nachtradio

RADIO III (BRT) 16.30 De kunstberg: cul
tureel magazine 17.30 Tussen kroeg en
kaai: Engelse en Schotse Volksliederen (5)
18.30 Wereldbeeld 19.30 Strijkers 20.00
Westvlaams vocaal ensemble en Collegi
um instrumentale Brugense o.l.v. Patrick
Peire 21.15 Naklanken 23.05 All that jazz
00.05 Nachtegaal

RADIO MORGEN

RADIO WEST 09.02 De Zuidhollandse za
terdag 10.30 Westnieuws deze week 11.03
De som der delen, over mensen die het
nieuws hebben gehaald of nog zullen halen
12.03 Jongerenradlo 13.03 André regio
naal, door André van Duin 14.03 Sport

RADIO RIJNMOND 10.03 Weekjournaal
10.30 Videorubriek van Mieke van der Lin
den 11.03 Het motorpaleis van Wilfried de
Jong 12.03 Rijnmond top 30 met Jan de
Hoop 14.03 Sport

RADIO GOUWESTAD 09.00Het nationaal
produkt 10.00 Goelemorgen met Gouwe-
stad 12.00 Muziek van toen 13.00 Regip
Top 10 14.00 Kees Veerman Show

RADIO I 07.07 TROS Nieuws Show 12.05
Kamerbreed 13.10 Aktua 14.05 Aktua

RADIO II 07.04 VARA Vrije zaterdag, met
om 07.04 De opening 09.04 De ronde van
Hilversum 11.04 Bal op 't dak 12.04 Spij
kers met koppen, licht Informatief pro
gramma met o.a. politiek en cabaret 14.04
Wie in 't Nederlands wil zingen

RADIO III 07.04 NCRV Rabarbara, kinder
programma 08.04 Drie voor negen 09.04
Gospelrock 10.04 Popsjop 12.04 Paper
clip 14.04 Popstation

RADIO IV 07.02 AVRO Mooi zo... 08.02
Wakker worden 09.00 Pick-up 10.00 Caro
line 11.00 Kurhausconcert. Muziek voor 2
vleugels 12.00 VOO Muziek voor miljoe
nen 13.02 Veronica klassiek: Radio Symf.
Ork. met piano

RADIO V 09.02 NOS Sportief 09.25 Water
standen 09.30 RVU Werken aan werk
10.00 NOS Onder de groene linde 10.15
EO Muzikale fruitmand 11.15 Tijdsein the
ma 12.05 Meer dan een lied alleen. 12.44
Metterdaad hulpverlening 12.45 Vragen
naar de weg 13.10 EO Hallo Nederland
13.30 Opo doro (Open deur) 14.00 AVRO
Vijf op 5

RADIO I (BRT) 06.00 Voor de dag 09.10
Gewoon weg. Toeristische magazine
10.03 Radio Trottoir. Magazine over inter
nationale samenwerking 11.03 De kleren
van de keizer. Open kijk op de samenle
ving 13.10 78-toeren tijd. Jo Leemans pre
senteert liedjes van toen 14.05 Welkom in
Vlaanderen

RADIO II (BRT) 06.05 Welkom weekend
08.10 Ochtendkuren met Somers en Ver-
schueren 10.03 De zoete inval. Spelpro
gramma 11.30 De Vlaamse Top Tien 12.00
Top 30 14.00 Radio Rljswijck

RADIO III (BRT) 07.10 Klassiek om het
nieuws 08.15 Prelude, 1. Concerto In Es,
Boccherini. 2. Serenade in C, Corulli, 3. Di
vertimento in C, Haydn, 4. Symofonie nr 2
in F, Arne 09.15 Vooruitblik 10.00 Forum
11.00 Het koorleven in Vlaanderen 12.15
Tafelmuzlek 13.10 Muziekmakers

BBC 1

14.50 E The big sky, Amerikaanse
speelfilm uit 1952 van Howard
Hawks. Met Kirk Douglas en De- j
wey Martin. Western
16.50 Children's BBC. Andi Peters
presenteert kinderprogramma's: j
Bump 16.55 Corners 17.10 The
Jetsons 17.35 Record brakers
18.00 Newsround 18.10 Byker

18.35 (S Neighbours*, Australische

serie met Anne Charleston
19.00 Six O'Clock News en weerbe
richt

19.30 Regional News Magazines
20.00 Wogan in Hollywood, talk
show. Terry Wogan praat van
avond met Milton Berle
20.30 H Only fools and horses, co
medyserie met David Jason en Ni
colas Lyndhurst. Del en Rodney
nemen grootvader mee op vakan
tie

21.00 O Bruce Forsyths genera
tion game, spelprogramma
22.00 Nine O'Clok News
22.30 (t Casualty, ziekenhuisserie
23.10 Omnibus: Rian Malan, blanke
Zuidafrikaanse politieverslagge
ver bij de Johannesburg Star por
tretteert zijn eigen houding ten
opzichte van geweld, racisme en
apartheid in Zuid-Afrika. Een
tocht door de straten van Johan
nesburg en een bezoek aan Sowe-
to

0.15 Snooker. Kampioenschappen

te Preston
1.45 Weerbericht

BBC 2

15.15 Sport on friday: Snooker en

Europa-Cupvoetbal
16.50 Nieuws en weerbericht
17.00 Catchword, spelprogramma
17.30 Behind the headlines, actue
le discussie
18.00 Food and drink*, culinair
18.30 Top gear*, automagazine
19.00 n Rose Marie, Amerikaanse
speelfilm uit 1954 van Mervin Le-
Roy. Met Howard Keel, Ann Blyth
en Fernando Lamas. Romanti
sche muziekfilm
20.40 What the papers say, perso
verzicht

20.55 Prisoners of conscience.

Verhaal over een politieke gevan
gene van Tom Conti
21.00 Public eye. Over de rechten

van patiënten in een inrichting
21.30 Travel show guides, toe
ristisch magazine: Normandië
22.00 Si Monty Phyton's flying cir
cus*, satirisch programma
22.30 Richard Dimbleby - voice of
the nation, filmportret van de 25
jaar geleden overleden program
mamaker Richard Dimbleby
23.30 Newsnight, actualiteiten
0.15 Weerbericht
0.20 Prisoners of conscience.
Tom Conti vertelt een verhaal over
een politieke gevangene
0.25 Facing up to Aids: Women

talk safety. Vrouwen en Aids
0.55 Behind the headlines, perso
verzicht

1.25-2.45 The Singing tortoise, tv-

film uit Togo uit 1986

DUITSLAND 1 ARD

15.30 Tagesschau
15.35 Vorhang auf - Film ab, kin
derfilmmagazine met 'When the
wind blows', Engelse tekenfilm uit
1986 van Jimmy T. Murakami
17.15 Tagesschau
17.25 Trickparade, tekenfilms
17.35 Kojak, politieserie
18.20 WWF-Autoclub, autorubr.
18.30 HierundHeute
18.52 Büro, Büro, serie
19.25 E Herzblatt, amusement
19.58 Programma-overzicht
20.00 IS Tagesschau. Aansl.: Die

Parteien zur Wahl
20.15 (S Wir hau'n die Pauker in
die Pfanne, Duitse speelfilm uit
1970 van Harald Reinl. Met Hansl
Kraus, Uschi Glas en Theo Lingen.
Scholierenkomedie
21.39 Tage8themen-Telegramm.

Aansl.: Die Parteien zur Wahl
21.45 Plusminus, economisch
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
23.00 (OO) Golden Girls, Ameri
kaanse comedyserie. De dames
zijn zeer verbaasd als hun nieuwe
buren in louche zaakjes verwik
keld blijken te zijn
23.25 Sport8chau
23.50 E White Mischief, Engelse
speelfilm uit 1987 van Michael
Radford. Met Greta Scacchi, Sa
rah Miles en Geraldine Chaplin.
Decadente kolonialen in Kenia
1.35 Tagesschau
1.40-5.00 Sport extra. Tennis: Fi
nale Davis Cup: Amerika-Austra-
lië, vanuit Florida

DUITSLAND 2 ZDF

16.00 Heute

16.05 Speedy Gonzalez, tekenfilm
16.30 Die Nervensage, serie
16.55 Programma-overzicht
17.00 Heute/Aus den Landern
17.15 E Tele-lllustrierte

17.45 Star Trek - The next genera
tion, SF-serie. Groep mensen is
op mysterieuze manier verdwenen
18.58 Programma-overzicht
19.00 Heute

19.30 Auslandjoumal, reportages
20.15 Aktenzeichen: XY...ungelöst,

de politie roept de hulp in van kij
kers bij het oplossen van misdrij
ven. O.a. de moord op een taxi
chauffeur
21.15 Die Rote Couch, magazine

over levenswijzen
21.45 Heute-Journal. Aansl.: Partei
en zur Wahl
22.15 Aspekte: Die vier Tugenden.
Vier Duitse filmmakers maakten
korte persoonlijke films rond de
betekenis van de vier deugden:
wijsheid, dapperheid, bedacht
zaamheid en gerechtigheid
22.55 Aspekte extra: DDR Adé, re
portage over Dokumentar-Film-
woche 1990inleipzig

23.06 Aktenzeichen: XY...ungelöst,
reacties van kijkers

23.10 E A night at the opera (USA
35). R: Sam Wood. Met de Marx
Brothers. Kitty Carlisle. Klucht.
Trio komdianten zorgt voor chaos
tijdens belangrijke opera-uitvoe-

0.40dHeute

WEST 3

17.30 Telekolleg II: psychologie
18.00 Hallo Spencer, jeugdserie
18.33 Sinha Mopa, serie
19.00 AktuelleStunde
20.00 Boulevards dieser Welt, serie
reportages over bekende straten.
Afl.: Kairo: Pyramid road
20.15 Etappenziel Oase. Reportage

over toerisme in de Sahara
21.00 Plus 3 extra. Reportage over

langdurige werkeloosheid
21.30 West3 Aktuell
21.45 ZAK, weekoverzicht
22.30 Chocolat, Frans/Duitse tv-
film van Claire Denis. Met: Isaach
de Bonkolé en Giulia Boschi. Ko
loniale bestuurder op afgelegen
Franse buitenpost
0.10 WK schaken 1990
0.40 Laatste nieuws

21.30 Skiën: World cup

Nieuw-Zeeland
22.30 Motorsportnieuws
23.00 Trax, de belangrijkste spc
gebeurtenissen uit de hele wen
1.00 Eurosportnieuws
1.30-2.30 Body-building: Toun
ment of Champions vanuit
Gemengd dubbel en dames

SPORTNET

17.00 Argentijns voetbal
19.00 Golf: Casio World Open to
nooi

21.00 Go: auto- en motorsport
22.00 Amerikaans pro boksen
23.30 NHL IJshockey'90
1.30 American football: Syracu
Miami

3.30 Boksen vanuit The Forum
5.00-7.00 NHL IJshockey'90

RTL PLUS

15.55 Hot Shots, serie
16.45 Riskant! Spelprogramma
17.15 Der Preis ist heifl, spelshow
17.45 Sterntaier, spelshow
17.58 RTL aktuell
18.00 Santa Barbara, serie
18.45 RTL aktuell
19.15 Tales of the gold monkey
20.15 It takes a thief, serie
21.15 Bambi-Verleihung, pri

reiking
22.40 RTL aktuell
22.50 Jake Speed (USA 85).
0.20 Averer vent'anni (lt.78)
1.30 Una giornata nera per l'ar

te (lt.80). Misdaadfilm
3.00 E Der groBe Mandarin (B

49). R: Karl Heinz Stroux
4.25-6.00 Tamara (BRD 6
daad. R: H. Pohland

SUPER CHANNEL

16.00 Hotline, muziekprogramma
17.00 On the air, muziekprogramma
18.30 Blue Night, amusement
19.30 World News
19.45 E Time warp, klassieke clips

uit het verleden
20.00 Eurochart, muziekprogram-

20.30 Let's get personal, muziek-

magazine
22.00 World News
22.15 Spin, Europese hitparade
23.15 Late night concert special
0.15 World News
0.30 Blue Night, amusement
1.30 E Time Warp
1.45 Rete Mia, Italiaans prog.
3.15-7.00 Late Night Mix, geva
rieerd muziekmagazine

CNN

Headline News, verder: 18.00 Cross
fire 19.00 World News 20.00 World
Business Tonight 21.00 International
Hour 22.00 World News 23.00 World
Business Tonight 23.30 Showbiz To
day 24.00 The World Today 1.00 Mo-
neylin.e 1.30 Crossfire 2.00 Golfcri-
sis3.00 Larry King 7.00 Golfcrisis

MTV EUROPE

16.00 Yo! Raps 16.30 Club 17.00 Re-
j port 17.15 News at nite 17.30 Prime
18.30 Greatest hits: Billy Idol 19.30
The big picture 20.00 Ray Cokes
21.00 Countdown 23.00 Saturday
Night Live 23.30 Report 23.45 News
at nite 24.00 Greatest Hits 1.00 The
Spotlight 1.30 Maiken Wexo

TV 5

16.05 Infos 16.15 Bizness News 17.15
Regards de femmes 17.45 Quand
c'est bon 18.00 30 Millions d'amis
18.30 Spelprog. 18.50 Francofolies
19.10 Clin d'Oeil 19.25 Bonjour la
France 20.00 Carnets de route 21.00
Journal 21.35 Etoile-Palace 23.10 Ad
ventures et voyages 0.10 Ramdam

DISCOVERY

16.00 Survivors 17.00 Cliff Hangers
17.30 Animals of the great Northwest
18.00 Austria 18.30 Jack Thomson
downunder 19.00 Nature in its place
19.30 Strange planes 20.30 Jungle
book 21.30 Cerro Torre Enigma 22.00
Beyond 2000 23.00 New Zealand
23.30 In the wild with Harry Butler

RAI UNO

16.00 Big 17.35 Spaziolibero 18.00 TG
1 flash 18.05 Beano Casanova 18.45
Santa Barbara 19.40 Almanacco
20.00 Telegiornale 20.30 Tribuna Po
litica 20.45 Clarence, the crosseyed
lion (USA 65) 22.15 Pugilato 23.00 Te
legiornale 23.10 Colonna Sonora 90
24.00 TG 1 notte 0.25 Mezzanotte

RTBF1

16.35 Clip a la Une 16.40 Nouba nou-
ba 17.25 Jeu des étoiles 17.35 Rick
Hunter, inspecteur Choc 18.30 Le
dix-huit trente 18.40 Marmots 19.00
Ce soir 19.20 Jeu des étoiles 19.30
Journaal 20.45 Jours de guerre 21.10
Paris - New York, film (F 40) 22.45
Laatste nieuws 23.05 Bourse

TV MORGEN

RTL 4 7.00 Rete Mia 8.00 Télékids, kinderprogramma met veel tekenfil mc
Presentatie: Irene Moors 12.00 Middagprogrammering
BRT TV 1 9.30 Instructieve omroep 12.00 (of wat later) Rechtstreeks ver!
van de doorbraak van de Kanaaltunnel tussen Engeland en Frankrijk
DUITSLAND 1 9.03 Expeditionen ins Tierreich* 9.45 Let's move 10.03 A 3d-
landsjournal 10.45 ZDF-info Gesundheit, culinaire tips voor de Kerst 11
Wild country, Am. speelfilm uit 1970 van Robert Totten 12.35 Umschau 13 ;ere
Europamagazin 13.30 Hande, Werke, Künste: het vervaardigen van sierade
DUITSLAND 2 8.30 Nachbarn in Europa 9.03 Zie Duitsland 1 11.03 Nachb et j
in Europa 12.35 Diese Woche 13.05 E Die volkstümliche Hitparade im ZÓ tten
13.50 E Auf Stippvisite bei Mitmenschen Vuti, doe.

RTL PLUS 6.00 Animal Express 7.35 Family Affair*, serie 07.55 Konfetti, I
derprogramma 9.40 Klack 10.20 Inspector Gadget 10.45 GewuBt wie, mag ;t(
ne voor doe-het-zelvers 11.00 Tekenfilm 11.15 Marvel Universum
BBC 1 8.00 Crystal Tipps and Alistair* 8.05 Janosch's storytime* 8.30 Pijde
dington peas* 8.35 Babar the elephant 9.00 Breakfast serials 9.35 BraveSt
10.00 Going live! 13.15 Grandstand, met Snooker: Open Britse kamp. te Pr strj
ton; Paardenennen vanuit Chepstow; Rugby league t c

BBC 2 10.00 Open University 11.55 Holiday outings: Noorwegen 12.05 Pitl stej
of a sporting life 12.20 Balloon. Afl. 4 12.50 The honeymooners 13.15 E i
letter. Am. speelfilm uit 1940 van William Wyler. Met: Bette Davis
SUPER CHANNEL 7.00 The Mix 15.00 The Big Trees, speelfilm
EUROSPORT 7.00 Barrier reef 7.30 The Flying Kiwi 8.00 Fun Factory 10
Schaatsen: World Cup schaatsen voor dames vanuit Berlijn 11.00 Schal eez
programma: Vooruitblik op het skiseizoen 1990-1991; Skiën: World Cupr
zenslalom voor dames, live vanuit Valzoldana; Tennis: Seiko Cup voor he a
vanuit Tokyo; Bobsleeën: World Cup 2-mans vanuit Sarajevo; Zeilen: B lnsx
round the world yacht race; Skiën: World Cup voor dames vanuit Valzolda njcs
samenvatting ;a.

SPORTNET 7.00 Motorsport: Inboard GP vanuit Idaho 7.30 Dragraces 8 jj
Motorsport: NHRA Bud Top Fuel Classic 8.30 Franse rugby league 10.00 r
motorsport 11.00 American College football 13.00 Matchroom pro boksen
KINDERNET 7.00 Bromtol 7.30 Vrouwtje Theelepel 8.00 Tovenaar van
8.30 Boes 9.00 Bassie en Adriaan 9.30-10.00 Veenmysterie
CHILDREN'S CHANNEL 7.00 Cuckoo Omnibus 7.30 Cartoon Classics 8
How things work 8.30 Marvin - Free Flight 9.00 Destination X 11.00 C.0.
11.30 The TCC Club 13.00 Drama

3

VERWACHTING VOOR ZATERDAG 1 DECEMBER 1990

Vooruitzichten Dagrapport

Bewolkt

De Hollandse winter wordt nog even
uitgesteld. De komende nacht kan
het in het binnenland nog licht vrie
zen. de nachten daarop schommelt
de temperatuur rond het vriespunt.
Overdag blijft het kwik ruim boven
nul Dat is vooral te danken aan de
wind die over een relatief warme
Noordzee komt aanwaaien. Hoewel

het weekend aan de bewolkte kant
zal zijn, moet het vrijwel overal droog
kunnen blijven. Oceaandepressies
krijgen begin volgende week de nei
ging om wat dichter bij ons land te
komen. Dan zou er een winterse bui
kunnen vallen. Als daar wat sneeuw
uitvalt zal die niet lang blijven liggen.
Echt winter is het voorlopig nog niet.

Malaga
Mallorca

De komende dagen

Morgen Zondag

ZON 10% 10%

REGEN 30% 20%

WIND W3 W3

Maandag Dinsdag Woensdag

10% 20% 30%

40%. 50% 40%

W 4 NW 5 N4

Zon en maan

morgen:

Zon op 8.26

onder 16.31

Maan op 15.22

onder 7.33

Hoog- en laagwater

Scheveningen Hoek van Holland

1e hw. 1.30 1e hw. 0.57

2e hw. 13.48 2e hw. 13.17

1e Iw. 9.34 1e Iw. 6.24

2e Iw. 21.55 2e Iw. 18.34

Canarische Eilanden: Wisselvallig weer met op verschillende eilanden een
regenbui. Middagtemperatuur circa 22°.

Marokko: Wolkenvelden, vrijwel overal droog. Middagtemperatuur 17 tot

23°.

Spanje: In Mallorca nog onweer, aan de Costa Blanca en Costa del Sol vrij
zonnig.

Portugal: Toenemende bewolking. Middagtemperatuur aan de zuidkust 17°
Frankrijk: Vrij koud, vrijwel overal droog en vooral in het noorden grote kans

op mist.

Zwitserland: Droog. Vooral aan de zuidkant van de Alpen zonnig. Toene
mende noordenwind.

Oostenrijk: Bewolkt met in het oosten eerst nog wat sneeuw. In het weekend
droog en wat meer zon.

Italië: In het noorden droog, in het zuiden, vooral rond Sicilië, enkele on
weersbuien en veel wind.

Joegoslavië: Slecht weer met op veel plaatsen langdurig regen en sneeuw.
Hongarije: Bewolkt met tijdelijk regen, later ook natte sneeuw.

Griekenland: Toenemende weersverslechtering met tijdelijk veel regen.
Tunesië: Enkele buien en een frisse noordwestenwind.

België en Luxemburg: Droog .zonnige perioden, ook hardnekkige mistvel-

Güima

Schotel van witte bonen, winter
groenten en kaassaus met brood

Voor twee personen heeft u nodig:
200 g witte bonen, zout, laurier
blad, 1 kruidnagel, 250 g winter
wortel, 400 g prei, zachte margari
ne, 2,5 dl kooknat van bonen en
groenten, 25 g bloem, 1 lepel room
of crème fraiche, 50 g geraspte
kaas, peper, nootmuskaat, paneer
meel, 30 g margarine;

(stok)brood naar behoefte; 0,5 liter
chocoladevla (0,5 liter melk, 20 g
cacao, 45 g suiker, 25 g maizena),
0,5 dl slagroom, 10 g basterdsui
ker, 2-3 lepels boerenjongens.
Zet de witte bonen vanavond onder
koud water weg. Kook ze morgen in
het weekwater met zout en het lau
rierblad, met daarin de kruidnagel
geprikt, gaar in ruim een uur. Bor
stel of schrap de wortels en snijd ze
in (halve) schijven. Halveer de prei
en in de lengte en verdeel ze in
stukken van een cm. Zet de wortel
op met wat kokend water en zout
en kook ze in 10 minuten beetgaar.
Voeg de prei toe en laat het nog 8
minuten koken. Vet een ruime
ovenschaal in. Giet het kooknat van
de gare bonen en groenten bij el
kaar. Leg de groenten in de oven
schaal en spreid daarover de witte
bonen uit. Houd de schaal warm.
Breng het kooknat aan de kook en
meng een papje van bloem en wei
nig koud water. Schenk het papje in
het kooknat en laat de saus al roe
rende twee minuten zacht koken.
Voeg er de room, kaas, zout, peper
en nootmuskaat bij en schenk de
saus over de witte bonen. Strooi er
een dun laagje paneermeel over en
verdeel daarop margarine. Zet de
schaal onder de grill of in een hete
voorverwarmde oven. Geef er apart
brood bij. JEANNE

siëSiüo

Horizontaal: 1 hoofddeksel; 5 zangstem; 6 kleefmiddel; 8 stoot; 9 vrijgevi< n'r
ringvormig koraaleiland; 13 Hebreeuws rustteken in psalmen; 14 metaal11
j licht verteerbare spijs; 18 rode kleurstof; 21 god der liefde; 23 opera van Vi)r
I 25 knaagdier; 26 bittere vloeistof; 27 inzet bij een spel; 29 telwoord; 30 a Brg(
ment.

Verticaal: 1 kunststijl; 2 verbrandingsrest; 3 oude lengtemaat; 4 roofdier; 5
7 op de baars lijkende vis; 8 kikvorsachtig dier; 10 zonder moed; 12 Ian el
smal kleed; 13 bruine waterverf; 15 dakbedekking; 17 bloeiwijze; 18stuwe boi
kracht (fig.); 19 vertrouwelijk; 20 slangvormige vis; 22 omslag voor papie vee
24 halsdoek; 28 voorzetsel: 29 persoonlijk vnw.

OPLOSSING dagpuzzel donderdag
1 ANanassap; 2 hANsworst; 3 SpANjaard; 4 belANgrijk; 5 LaplANder; 6 p] idi
mANie; 7 ordonnANs; 8 parmezaAN.