£eidóe Qowuvnt
Grote
braadpan
gezocht.
Ruding pleit voor
'ontvettingskuur'
Sr
2
3
4
7
8
9
11
12
13
14
Scanner
tlazowiecki treedt af
a verkiezingsverlies
JlKippebouterv*'
"*499 Oh i
Grote Vijf eens over geweld tegen Irak
VANDAAG
\14 Dagen Gratis
£cldóc0oiuatit
!di W
Uitgave Westerpers (behorende tot Sijthoff Pers), Postbus 11, 2300 AA Leiden, telefoon 071-122 244, fax 071-134941 tbv. redactie.
Directeur-hoofdredacteur: J.J. Hallewas, Chef-redacteur GJ. Onvlee.
Dinsdag 27 november 1990
82ste jaargang no. 24891
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
b nummers f. 1,35
HET WEER
In de loop van de nacht vooral
in het noordoosten enkele op
klaringen. Overdag perioden
met zon. Vrijwel overal droog.
Minimumtemperatuur tussen 3
graden in zeeland en min 2
graden in het noordoosten.
Middagtemperatuur ongeveer
5 graden. Matige noordoostelij
ke wind, tegen de avond afne
mend.
f1; eel steun voor
luk
gel apper wegenbudget
wij
y HAAG Driekwart van de Nederlandse
'a® olking steunt verkeersminister Maij-Weggen
vaa het schrappen van wegenplannen en de be-
n 1 dering van het openbaar vervoer, zo blijkt uit
V<J NIPO-enquête. Het enquêtebureau vroeg on-
a meer welke maatregelen genomen zouden
1W{ nen worden om het autogebruik terug te
1 igen. Carpoolen scoorde met 93 procent voor-
1 d iders het hoogst, gevolgd door meer spitsbus-
rr® (91%), meer rails en minder wegen (73%), in-
er*ring van milieuheffing (71 en de aanleg
afid auto-arme wijken (70%). Invoering van een
!r| stoeslag afgelopen vrijdag door het kabinet
Ie lange baan geschoven vindt slechts 28%
dj de ondervraagden wenselijk, het duurder
r d en van benzine krijgt steun van 26%. Tolhef-
Jtei scoorde het slechtst met 23% voorstanders.
Tankstation 's avonds geen supermarkt meer
(Van onze
parlementaire redactie)
DEN HAAG Benzinestations mogen
vanaf 1 januari tussen zes uur 's avonds
en acht uur 's morgens geen levensmid
delen meer verkopen. De Economische
Controledienst gaat streng op de nale
ving van deze nieuwe regel toezien.
Tijdens het vorige kabinet vatte de toenmalige
staatssecretaris van economische zaken Even
huis al het plan op om paal en perk te stellen
aan de oneerlijke concurrentie die veel tanksta
tions de levensmiddelenbranche aandoen Uit
eindelijk werd besloten dat de nieuwe regeling
(die aanvankelijk zeer streng was maar na on
derhandelingen enigszins werd versoepeld) met
ingang van 1 januari 1990 zou gelden voor alle
nieuw te openen tankstations. Vanaf 1 januari
1991 zouden alle bestaande stations zich eraan
moeten houden.
Minister Andriessen van economische zaken
herinnert alle pomphouders via een circulaire
aan de nieuwe regeling. Vanaf nieuwjaarsdag
moeten produkten als bier, wijn, bloemen, pak
ken koekjes en dozen bonbons in de tenksta-
tions tussen zes uur 's avonds en acht uur 's
morgens achter slot en grendel. Er mogen ge
durende die uren alleen auto-accessoires en
kleine etenswaren (bijv. repen chocola, drop,
verpakte broodjes, ijsjes en blikjes frisdrank)
worden verkocht. Sigaretten en shag zullen bij
pompen binnen de bebouwde kom uitsluitend
via een automaat verkrijgbaar mogen zijn.
Actie voor voedselhulp Sovjetunie
HEEMSTEDE Op initiatief
van de Nederlandse zakenman
E. van Eeghen is de stichting
Voedselhulp voor Russen opge
richt.
Van Eeghen probeert voor de actie
een Comité van Aanbeveling samen
te stellen met bekende Nederlanders.
Een vertegenwoordiger van de Sov
jet-regering komt deze week naar Ne
derland om met het Comité te over
leggen. De zakenman uit Heemstede
zegt alleen gisteren al zestig tot zeven
tig telefoontjes te hebben gehad van
particulieren en bedrijven die hun
medewerking willen verlenen aan de
actie. En de VARA, die waarschijnlijk
op 15 december met andere omroepen
een tv-actie organiseert, is volgens
hem overstelpt met telefonische reac
ties. Deze week wordt een gironum
mer geopend.
Aan het nut van voedselzendingen
wordt overigens getwijfeld. Als er
deze winter mensen gevaar lopen de
hongerdood te sterven, dan is dat niet
omdat er geen voedsel is, maar omdat
zij gevangen zitten in een corrupt en
ten dode opgeschreven systeem, aldus
het Engelse dagblad The Times. Ach
ter de lege winkelschappen zouden
vaak deurtjes schuilgaan, waarachter
zich de voorraad bevindt die tegen
zwarte prijzen wordt verkocht. De be
richten over hongersnood zijn volgens
The Timers onder andere te wijten
aan een verkeerde vertaling. Het Rus
sisch kent slechts een woord voor
honger en hongersnood: golod.
Pagina 5: Eten genoeg in de Sovjet
unie
>rsl nier Mazowiecki van Polen kon gisteren toch nog een lach op
gezicht toveren toen hij zijn aftreden bekend maakte.
foto: ap
I .RSCHAU De Pool-
iremier Tadeusz Mazo-
elsl cki heeft besloten af te
len nadat hij tijdens de
j j iidentsverkiezingen af-
vlppen zondag niet ver-
kwam dan een derde
lts.
[ens de officiële einduit-
behaalde Mazowiecki
lts 18,08 procent van de
ïmen tegen 23.1 procent
de zakenman Stanislaw
inski en 40 procent voor
eider van het vakverbond
lariteit, Lech Walesa. Het
de j imstpercentage bedroeg
laar J procent. Omdat geen van
oce kandidaten meer dan de
van de stemmen haalde
in tweede ronde nodig op
zondag 9 december om uit te
maken wie definitief president
van Polen wordt.
Mazowiecki's kabinet, waarin
vertegenwoordigers van Soli
dariteit in de meerderheid
zijn, werd gevormd in augus
tus 1989 Mazowiecki werd
toen de eerste niet-communis-
tische premier in Oost-Europa,
nadat hij door Walesa als kan
didaat voor het premierschap
naar voren was geschoven. Ja
renlang was Mazowiecki Wa
lesa's medewerker, politiek
adviseur en makker in de
strijd tegen de communisten
geweest. De kloof tussen bei
den werd de laatste maanden
echter steeds groter Walesa
vond met name dat de veran
deringen in Polen niet snel ge
noeg gingen.
asseien in
se4rijd tegen
ing O O
irdrijders
Qr( EN Automobilisten in
ebo< provincie Drenthe lopen
niet al te lange tijd kans
zij door kabaal of geram-
aan hun auto er op geat-
g eercl worden dat zij op
fag(''nc'a^e wegen te hard rij-
vveli Het lawaai wordt veroor-
1 doordat zij over een stuk
nter nweg rijden waarop, bij
t proef, een print in
de vorm van Belgische kassei
en is aangebracht. Het wegdek
wordt dan zodanig gecon
strueerd dat men tot de toege
stane tachtig kilometer com
fortabel in zijn auto zit. Daar
boven rijdt het zo onprettig,
dat de bestuurders gas zullen
terugnemen. Naast deze „fy
sieke" maatregelen worden
ook „visuele" middelen aange
wend. Beplanting wordt zo
dicht in de berm geplaatst of
laat men zo over de weg heen-
groeien dat deze smaller oogt.
Met het onderzoek en de uit
voering ervan begin
1992 is een bedrag gemoeid
van 1,8 miljoen gulden.
^:ties omroepen
Hn de baan
•VERSUM De aange-
bl hgde acties bij het om-
kw( productiebedrijf NOB in
ver; ersum zijn van de baan
0 directie is gisteren met de
len overeengekomen dat
reorganisaties die op het
e ramma staan niet gepaard
rdte met gedwongen ontsla-
De komende jaren wordt
het personeelsbestand van het
NOB gehalveerd tot 1600 men
sen. Overeengekomen is nu
dat voor overbodig geworden
werknemers boven de 55 jaar
een gunstige vut-regeling
komt. Aan jonger personeel zal
twee keer een soortgelijke
baan worden aangeboden bin
nen de NOB, de omroepen, de
audiovisuele industrie of el
ders in het bedrijfsleven. Het
afblazen van de acties bete
kent dat de dreiging dat tv-
programma's worden onder
broken ook is verdwenen.
(ADVERTENTIE)
elb^theqn
nds grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
Deze aanbieding is geldig t/m zaterdag 1 december a s
(Van onze sociaal-
economische redactie)
AMSTERDAM Oud
minister van financiën
dr. Onno Ruding, thans
voorzitter van het Ne
derlands Christelijk
Werkgeversverbond,
vindt dat Nederland
een 'nationale ontvet-
tingskuur' moet onder
gaan.
Bij diverse verworvenhe
den en vanzelfsprekendhe
den van onze welvaarts
maatschappij moet de vraag
worden gesteld of het niet
wat minder kan, zo zei Ru
ding vanmiddag in een toe
spraak op een congres van
het Koninklijk Verbond
van Grafische Ondernemin
gen. Hij meent dat er op dit
moment nog geen aanlei
ding is een economische cri
sis te voorspellen Ons land
moet echter wel „het huis
op orde brengen" om het
hoofd te kunnen bieden aan
eventuele economische te-
gensfegen en voorbereid te
zijn op de eenwording van
Europa.
De oud-minister uitte felle
kritiek op de zijns inziens
geringe daadkracht van het
huidige kabinet. „De minis
ter-president heeft gezegd
dat Nederland ziek is en de
minister van financiën kon
digde aan dat er zwaar weer
op komst is. Maar er wordt
niet gehandeld naar die
woorden. De rijksuitgaven
worden zelfs extra ver
hoogd, de aardgasbaten
worden niet besteed om het
financieringstekort terug te
brengen. Dat is niet het huis
op orde brengen, maar te
ruggaan naar het onverant
woorde patroon van de ja
ren zeventig", aldus Ru
ding.
Tot de 'nationale ontvet-
tingskuur' behoort volgens
Ruding onder meer een an
dere aanpak van uitkerings
trekkers. „Naar internatio
nale maatstaven slaan wij
een modderfiguur met dis
cussies over bijvoorbeeld de
afstand die mensen voor
passend werk hoeven te rei
zen Het is hier al gauw te
ver", aldus Ruding. Ook
van de Ziektewet wordt
volgens Ruding vaak te ge
makkelijk gebruik gemaakt.
Rij bepleitte een betere con
trole om te constateren of
mensen echt ziek zijn en
stelde voor een belonings
systeem in te voeren voor
werknemers met een laag
ziekteverzuim. Verder
vindt de NCW-voorzitter
dat de VUT moet worden
teruggedrongen en dat het
taboe op werken op zater
dag en in de vroege avond-
Dr. Onno Ruding
foto: milan konvalinka
uren moet worden doorbro
ken.
Gisteravond al uitte VVD-
leider Bolkestein felle kri
tiek op het inkomensbeleid
van de coalitie CDA'PvdA.
Hij hekelde vooral het „po
pulistische dogma" inzake
de koppeling van lonen en
uitkeringen.
Pagina 9: Topbankier in
het geweer tegen arrogan
tie kabinet
Zeshonderd Kuwaytse vrijwilligers, vergezeld door familieleden en vrienden, zijn in gebed verzonken in een militair trainingskamp in
Saudi-Arabië. De mannen beëindigden gisteren een militaire basistraining. Zij worden ingezet wanneer het tot een militair treffen
komt met het leger van Saddam Husayn. foto: ap
NEW YORK De vijf
permanente leden van de
Veiligheidsraad hebben
globaal overeenstemming
bereikt over een resolutie
die het gebruik van ge
weld tegen Irak goed
keurt. Overmorgen wordt
daarover in de Veilig
heidsraad gestemd. Ver
moedelijk krijgt Irak tot
15 januari respijt om zijn
troepen uit Kuwayt terug
te trekken.
De Verenigde Staten hadden 1
januari als datum voor het ul
timatum aan de Iraakse presi
dent Saddam Husayn voorge
steld Volgens waarnemers is
het waarschijnlijk dat dit tijd
stip op aandringen van de
Sovjetunie opschuift naar 15
januari.
De ambassadeurs van de vijf
permanente leden van de Vei
ligheidsraad de Verenigde
Staten, de Sovjetunie, China,
Frankrijk en Groot-Brittannië
lichtten gisteren de overige
tien leden van de raad in over
een tekst waarover zij over
eenstemming hadden bereikt.
Alleen de Grote Vijf kunnen
besluiten van de Veiligheids
raad met een veto blokkeren
Na de bereikte overeenstem
ming is die dreiging van de
baan. De leden van de Veilig
heidsraad komen donderdag
bijeen voor een stemming over
de ontwerpresolutie. De VS
hebben haast, want zaterdag
komt het voorzitterschap in
handen van Yemen, een land
dat sympathiseert met Saddam
Husayn. Voor de aanvaarding
van de resolutie is de goedkeu
ring van ten minste negen van
vijftien leden vereist. Ver
wacht wordt dat de resolutie
met een vrij ruime meerder
heid van stemmen wordt
goedgekeurd.
Pagina 5: V-raad buigt zich
over martelingen in Kuwayt
Vertrek missie niet voor eind deze week
DEN HAAG Het zal waarschijnlijk nog een
dag of vier, vijf duren voor een Nederlandse
humanitaire missie naar Baghdad zal vertrek
ken. Drie oud-bewindslieden, een griffier van
de Kamer, een vertegenwoordiger van het
Rode Kruis en een dominee wachten inmiddels
op visa uit Baghdad.
Nadat zondagavond al de deelname van oud
premier De Jong en de oud-ministers V.d. Stoel
en Witteveen bekend werd. kwamen daar gis
teren achtereenvolgens ds. Wouters van het Fa
miliecomité Gegijzelden Vrij, Rode Kruis-ver
tegenwoordiger Tjittes en - toch nog een ver
rassing - plaatsvervangend griffier van de
Tweede Kamer De Beaufort nog eens bij.
Dit zestal kon gistermorgen al worden aange
meld door de beide oud-ambassadeurs Rutten
en De Hoop Scheffer op de Iraakse ambassade
in Den Haag waar ook werd gesproken over de
voorwaarden waaronder de missie kan vertrek
ken. Het wachten is nu op visa waarvoor het
fiat in Baghdad moet worden gegeven. Gezien
de ervaringen van de inmiddels in Irak verblij
vende Belgische delegatie gaat men er binnen
de missie voorlopig vanuit, dat een dergelijk
fiat tenminste enkele dagen op zich zal laten
wachten, zodat het vertrek niet voor het eind
van de week wordt verwacht.
Pagina 3: Gegijzelden voelen zich speelbal
van politiek
Saddam: Yeel
doden door
gebrek aan
medicijnen
NICOSIA De Iraakse presi
dent Saddam Husayn heeft ge
zegd dat veel Irakezen zijn ge
storven wegens gebrek aan
medicijnen als gevolg van het
VN-embargo tegen zijn land.
Volgens het Iraakse persbu
reau INA zei Saddam dit tegen
de familieleden van drie Ame
rikaanse gijzelaars die hij gis
teren liet gaan. Hij stelde de
Verenigde Staten verantwoor
delijk voor de doden. Diplo
maten zeggen dat de bewerin
gen over medicijnengebrek
met een korrel zout genomen
moeten worden.
Volgens de diplo
maten worden er wekelijks
tonnen medicijnen aangevoerd
uit Europese landen, die daar
mee de vrijlating van gijze
laars wilden bewerkstelligen
18 PAGINA'S
Spanningen in
gemeenschap
van Baptisten
Kaland: overheid
veel te gul
Staatsbezoek
bevestigt goede
banden met
Portugal
Latuheru heeft
geen haast
De twee
gezichten van
Jannis Kounellis
Accountants
moeten hun
imago bijschaven
Buschauffeurs
dreigen met
acties in Leiden
CDA Rijnstreek
vol vertrouwen
verkiezingen in
Hoe de Hardy's
halverwege de
17e eeuw aan de
naam Stouten
kwamen
Hongaarse
burgemeesters
bezoeken
Voorhout
Kritiek op
toewijzen
woningen door m
gemeente |l%
Sassenheim IV
GEESTELIJK LEVEN/OPINIE2
BINNENLAND 3/4
BUlTENLANO 5
SPORT 7
KUNST/RTV 8
ECONOMIE 9
LEIDEN/REGIO 11/12/13/14/15
RTV PROGRAMMAS 17
WEER/PUZZEL/MENU 17
AUTOVERHUUR
F.PRANGERS
Verhuur van luxe auto's en
busjes vanaf 30.- p dag
HOOFDSTRAAT 104 - LEIDERDORP
Tel. 071-894040
.een krant ontvangen Bel tussen
8.00 en 19.00 uur. zaterdags tussen
14.00 en 15.00 uur. telefoonnr.071-
122248 en uw krant wordt nog dezelf-
de avond nabezorgd
De vijand luistert mee, maar er valt weinig tegen te
doen. Daar komt het antwoord op neer van de re
gering aan de politie. Die klaagt steen en been
over afluisteren van haar radioverkeer. De crimine
len weten daardoor precies wat de politie doet en
de criminelen niet alleen. Gebruik de cryptofoon
maar, adviseren de ministers, dat is ten minste niet
te verstaan. Maar bij de politie houden ze niet zo
van cryptogrammen. Ze lossen liever kruiswoord
puzzels op. En daarvoor moet je elke dag weer de
Leidse Courant hebben. Op de pagina met tv- en
radioprogramma's die zelfs criminelen legaal mo
gen beluisteren.
Ik wil de Leidse Courant 2 weken lang,
gratis en vrijblijvend, ontvangen.
Ik wil een proefabonnement van 5 weken.
Ik hoef voor slechts 3 weken te betalen, t.w. f 1 7,50.
Noteer mij direct als abonnee.
De eerste 2 weken krijg ik de krant gratis.
Daarna wil ik betalen per:
maand f. 24,85 (met automatische betaling)
kwartaal f. 75,10
aam: Voorl.:
Postcode/Plaats:
Telefoon:
(voor controle op bezorging)
Deze bon opsturen in een open envelop - zonder postzegel -
de Leidse Coi^n^ Agw>^rdn^-^^j99
I Indien daartoe aanleiding bestaat, kan een verzoek om een proefabonnement
worden geweigerd.
II
(LO)
IMMIHflIlll