hatcher verzwakt
ïaar tweede ronde
Oost-Europa
waarschuwt voor
nieuwe tweedeling
Parijse top zwijgt over Golf-conflict
Olympische waanzin maakt
Barcelona peperdure stad
De vijf geavanceerde sema
foons van PTT Telecom: al
vanaf fl. 335,-(excl. BTW).
De semafoons werken in de
hele Benelux. Voor meer in
formatie over onze modellen
en de verkooppunten belt u
gratis 06-0403, of faxt u
06-0433.
Binckhorstlaan. 180,
Prinses Beatrixlaan 10,
Den Haag.
G IITENLAND
Ecidóc Somant
WOENSDAG 21 NOVEMBER 1990 PAGINA 5
itjvkov voor rechter
- De voormalige Bulgaar-
ider. Todor Zivkov, moet voor
cel rechtbank verschijnen op be-
i ldiging van machtsmisbruik
ktc iet verduisteren van staatsgel-
o Volgens de Bulgaarse procu-
ie -generaal riskeert Zivkov (79)
gevangenisstraf van dertig
Zivkov, die 35 jaar aan de
nd ht was, wordt ervan beschul-
ildi bijna vijftien miljard gulden
He ;bben verduisterd. De voorma
leider werd vorig jaar novem-
ijdens een paleisrevolutie door
ormingsgezinden binnen de
nunistische partij afgezet als
jleider en president. Zivkov
stee t onlangs in een interview
?tej end dat hij wandaden heeft
Britse zakenman in
Libanon verdwenen
BAYRUT Uit publicaties in
twee dagbladen in Bayrut
blijkt dat een Britse zaken
man, Robin Gregson, al sinds
april dit jaar in Libanon wordt
vermist. Gevreesd wordt dat
hij is ontvoerd en in gijzeling
wordt gehouden. De twee
kranten publiceerden gisteren
een open brief van vrienden
van Gregson, die de vermis
sing van de zakenman op deze
wijze wereldkundig wilden
maken. Gregson was in april
op weg naar de havenstad
Jounieh om vandaar richting
Cyprus te vertrekken. Sinds
dien is niets meer van hem
vernomen. 1
Verzet in Salvador
eist nieuw overleg
SAN SALVADOR De aanvallen van
het Salvadoraanse verzet op doelen van
het regeringsleger, waarbij gisteren 27
mensen omkwamen en 141 gewond raak
ten, waren volgens guerrillaleiders be
doeld om het rechtse bewind van presi
dent Alfredo Cristiani terug aan de onder
handelingstafel te krijgen. Honderden
guerrillastrijders vielen gisteren de be
langrijkste luchtmachtbasis bij de hoofd
stad San Salvador aan en voerden langdu
rig strijd met het regeringsleger. Onder
handelaars van het FMLN en de regering
hebben sinds mei vijf keer met elkaar om
de tafel gezeten. Het overleg is in het slop
geraakt omdat de partijen elkaar weder
zijds van koppigheid beschuldigen.
British Rail vervolgd
wegens nalatigheid
LONDEN De Britse regering heeft
gezegd dat de spoorwegmaatschappij
British Rail vervolgd zal worden we
gens nalatigheid inzake het treinon
geluk bij Clapham, waarbij twee jaar
geleden 35 mensen om het leven
kwamen. In mei besliste het open
baar ministerie nog dat er te weinig
bewijs was om British Rail of indivi
duele werknemers voor het gerecht
te dagen, maar het ministerie van
transport zei gisteren dat de raad van
bestuur van de Britse spoorwegen ge
dagvaard wordt voor het overtreden
van de wet op de gezondheid en de
veiligheid. British Rail zou te weinig
hebben gedaan om de veiligheid van
de passagiers en het treinpersoneel te
garanderen.
Gezant naar Israël
NEW YORK De Vere
nigde Naties zullen een ge
zant naar Israël sturen die
klachten van Palestijnen zal
onderzoeken over schendin
gen van de mensenrechten.
Hij zal echter niet spreken
over het bloedbad op de
Tempelberg, waar op 8 ok
tober Palestijnen door de Is
raëlische politie werden
doodgeschoten. De missie,
wordt geleid door dezelfde
VN-medewerker die in juni
een onderzoeksmissie in Is
raël leidde. Toen onder
zocht hij de moord op zeven
Palestijnen, die in mei door
een Israëliër werden dood
geschoten.
Koreanen verdacht
van samenzwering
SEOUL De Zuidkoreaanse poli
tie heeft acht mensen gearresteerd
op de verdenking dat zij lid waren
van een ondergrondse communisti
sche organisatie die een revolutie
voorbereidde. De acht, meest stu
denten, zijn in staat van beschuldi
ging gesteld wegens het overtreden
van de strenge wet op de nationale
veiligheid die contacten met
Noord-Korea verbiedt. Het gaat om
de tweede vermeende communisti
sche samenzwering binnen een
maand. Eind oktober zijn veertig
arbeiders en studenten opgepakt.
Het kapitalistische Zuid-Korea is
formeel nog steds in staat van oor
log met het communistische Noord-
Korea.
Arianeraket brengt
satellieten in ruimte
KOUROU Een Europese Arianeraket
is de afgelopen nacht gelanceerd vanaf
Kourou in Frans Guyana. Aan boord
van de Ariane bevonden zich twee
Amerikaanse telecommunicatiesatellie-
ten, die volgens plan in een baan om de
aarde zijn gestuurd. Het Amerikaanse
ruimteveer Atlantis, dat een spionagesa-
telliet voor het Amerikaanse leger in
een baan om de aarde heeft gebracht, is
gisteravond geland bij het ruimtecen
trum Kennedy in Florida. Het was voor
het eerst sinds vijf jaar dat een ruimte
veer in Florida landde. De vluchtleiders
hadden besloten naar Florida uit te wij
ken vanwege het aanhoudende slechte
weer op de gebruikelijke landingsplaats
in Californië.
PARIJS Oosteuropese
leiders hebben op de
CVSE-top in Parijs ge
waarschuwd dat als het
Westen geen steun biedt,
Europa in plaats van door
het IJzeren Gordijn ver
deeld zal gaan worden
door economische onge
lijkheid.
De Hongaarse premier Jozsef
Antall waarschuwde voor het
gevaar van wat hij een „wel
vaartsoorlog" noemde. De
Poolse premier Mazowiecki zei
op zijn beurt dat de gezamen
lijke toekomst van Oost- en
West-Europa in gevaar komt
als „de verdeling van Europa
in een rijk en een arm deel, in
een klasse A en een klasse B,
niet wordt overwonnen".
Een aantal Westeuropese rege
ringsleiders heeft in Parijs zijn
bezorgdheid uitgesproken over
de groeiende stroom van Oost
europeanen die hun toevlucht
zoeken in West-Europa, hetzij
om te ontkomen aan etnische
of sociale problemen in eigen
land, hetzij uit economische
motieven.
Sinds de val van het IJzeren
Gordijn zijn miljoenen mensen
uit Oost-Europa naar het Wes
ten getrokken en de VS hou
den er rekening mee dat in to
taal 25 miljoen Oosteuropea
nen naar het Westen willen.
Alleen al in de Sovjetunie zou
den vijf miljoen mensen on
middellijk hun koffers willen
pakken zodra door het ophef
fen van reisbeperkingen een
vertrek naar het Westen mo
gelijk wordt.
Tijdens het overleg is gesugge
reerd een breed samengestelde
commissie van deskundigen in
het leven te roepen die het
probleem moet gaan onderzoe
ken. Hierover wordt volgens
Havel in voorjaar
'91 naar Nederland
PARIJS De Tsjechoslo-
waakse president Vaclav Ha-
vel komt volgend jaar maart
of april naar Nederland, zo is
bekend gemaakt na een ont
moeting tussen Havel en de
Nederlandse premier Ruud
Lubbers in de marge van de
CVSE-conferentie in Pariis.
Havel stelde een eerder dit
jaar voorzien bezoek uit van
wege verkiezingen en liet eni
ge tijd later zijn vrouw een
hoge onderscheiding in ont
vangst nemen, die in Middel
burg werd uitgereikt.
Duitse woordvoerders „zeer
spoedig" een beslissing geno
men door de 34 CVSE-landen.
In een reactie op de waarschu
wingen over de nieuwe twee
deling in Europa riep bonds
kanselier Kohl de wereldge
meenschap op hulp te bieden
aan de Oosteuropse landen en
de Sovjetunie, om te voorko
men dat het nog jonge demo
cratische proces ten onder gaat
door economische en sociale
problemen. Hulp aan Oost-Eu
ropa is een, zaak van „pan-Eu-
ropese verantwoordelijkheid
en solidariteit", aldus de kan
selier.
Premier Lubbers heeft giste
ren in Parijs verder getracht
steun te verwerven voor zijn
plan voor een Europese Ener
gie Gemeenschap. Het plan
beoogt via pan-Europese sa
menwerking op energiegebied
de bevoorrading van het Wes
ten met Russische olie en Rus
sisch aardgas veilig te stellen,
en westerse oliemaatschappij
en de gelegenheid te bieden
moderne technologie aan de
Sovjetunie te verkopen.
[GENOEGEN IN PARTIJ NEEMT VERDER TOE
(Vervolg van de voorpagina)
'an onze correspondent)
iJDEN Margaret
tcher heeft zich onder
partijgenoten niet ex-
bemind gemaakt met
besluit volgende week
leuw de handschoen
nemen tegen haar
;er Michael Heselti-
de strijd om het lei-
hap van de Conser
ve partij.
is niet eens zozeer haar
lit om door te gaan, dan
|de manier waarop That-
haar besluit bekend-
;te, die voor de nodige
fel heeft gezorgd. Vrijwel
nadat in het Lagerhuis
tslag van de stemming
id was gemaakt kwam
her in Parijs, waar zij
leef voor de CVSE-top, de
ambassade uitgelopen,
de voet van de trappen
ns ihet gebouw legde zij een
verklaring af. Wat de le-
op j van de Conservatieve
vooral steekt is dat
her niet de moeite heeft
ien overleg te voeren
Iide in Londen achtergeble-
partijleiders over wat haar
ioen stond. Dat overleg
tie pas nadat zij haar be-
i wereldkundig had ge-
de uitslag van de stern-
gisteren is het
Jtmerrie-scenario' van de
Wvatieven werkelijkheid
"Vden. De premier kwam
en weliswaar als eerste
bus. Maar zij kwam met
"hemmen tegen 152 voor
Itine vier stemmen tekort
jschudding
Poolse
rkiezings-
^pagne
om een tweede ronde de voor
komen. Daardoor is de positie
van Thatcher volgens vrijwel
alle waarnemers zwakker ge
worden dan hij al was.
Glansrijk
De trouwe aanhangers van de
premier zijn ervan overtuigd
dat zij in die tweede ronde
glansrijk zal overwinnen, te
meer omdat zij dan genoeg
heeft aan een enkelvoudige
meerderheid. Gisteravond
gold nog de regel dat de zitten
de fractieleider vijftien pro
cent meer moest halen dan de
uitdager. Thatcher kwam pre
cies een procent tekort. Dat zij
die tweede ronde niet heeft
kunnen voorkomen weegt
echter veel zwaarder dan het
feit dat zij er zo vlak bij was.
De meeste politieke waarne
mers in Londen* vinden het
erg onvoorzichtig van haar het
risico van een verpletterende
nederlaag te nemen. Zij wijzen
er op dat Thatcher zo snel met
haar reactie kwam om te voor
komen dat zij vandaag van de
Conservatieve top het 'drin
gende advies zou krijgen Zo
snel en eervol mogelijk op te
stappen.
Volgens veel waarnemers mag
woren verwacht dat Thatchers
politieke imago nu zo is ge
schonden, dat vele Conserva
tieve Lagerhuisleden niet
meer voor haar zullen willen
stemmen, uit vrees bij komen
de verkiezingen hun zetel te
verspelen.
De aanhangers van Thatchers
tegenstander Michael Heselti-
ne geloven daarom vast dat
hun idool over een week tot
partijleider en premier zal
worden gekozen. Heseltine
kwam gisteravond heel wat
beter uit de strijd dan hij zelf
had verwacht. Hij sprak on
middellijk zijn grote tevreden
heid uit over het bereikte re
sultaat.
Labour
Politieke waarnemers achten
het onwaarschijnlijk dat zich
voor de stemming van volgen
de week dinsdag nog meer
kandidaten zullen aanmelden.
Binnen de groep van That-
cher-aanhangers zijn er wel
degelijk lieden die de ambitie
hebben de premier op te vol
gens (Hurd, Tebbit), maar zij
hebben verklaard dat zij
loyaal zullen blijven zolang
Margaret Thatcher in de ring
staat.
Waar voor de Conservatieve
Partij het 'nachtmerrie-scena
rio' werkelijkheid is gewor
den, heeft Labour intussen
volop reden tevreden te zijn.
Het liefst hadden de Britse so
cialisten een overwinning ge
zien van Thatcher. Uit alle
peilingen blijkt namelijk dat
Labour de Conservatieven
veel gemakkelijker zal ver
slaan als Thatcher nog aan het
hoofd staat dan wanneer de -
partij geleid wordt dcor Mi
chael Heseltine of een andere
opvolger van de 'IJzeren
Het huidige resultaat heeft
echter ook zijn voordelen voor
Labour. Het land zal nóg een
week lang getuige kunnen zijn
van de verdeeldheid in de
Conservatieve Partij. Elk
woord dat daarover wordt ge
zegd versterkt de positie van
Labourleider Neil Kinnock,
terwijl de mogelijkheid dat
Thatcher dinsdag een meer-
Voor premier Thatcher was het gisteren in Parijs een ongemakkelijke dag. Ongetwijfeld gingen
haar gedachten vaak naar Londen. foto: afp
derheid in de fractie achter
zich krijgt niet is uitgesloten.
Labour zal er de komende da
gen alles aan doen om zout in
de wonden van de verdeelde
Conservatieve Partij te wrij
ven. Waarschijnlijk morgen
komt in het Lagerhuis een
motie van wantrouwen van
Labour in stemming. Theore
tisch zou die kunnen worden
aangenomen. Thatcher heeft
immers niet langer de steun
van 152 leden van haar fractie,
terwijl de Conservatieve meer
derheid in het Lagerhuis net
honderd zetels bedraagt. Het is
uitgesloten dat de aanhangers
van Heseltine met Labour zul
len meestemmen, daarmee
Neil Kinnock nieuwe munitie
verschaffend om het Conser
vatieve bolwerk onder vuur te
nemen.
MYSTERIE VAN HET ZEVENGESTERNTE
PARIJS President
Bush is er in Parijs niet in
geslaagd de CVSE-top te
bewegen tot een gezamen
lijke verklaring die kan
worden uitgelegd als
steun aan een toekomstige
VN-resolutie die gebruik
van geweld tegen Irak
rechtvaardigt.
In bilaterale gesprekken heb
ben verscheidene Europese
leiders hun instemming be
tuigd met de door de VS ge
wenste VN-resolutie. Tijdens
een strikt besloten zitting, die
uitsluitend aan de Golf was
gewijd, bleef het gisteren ech
ter opvallend stil. In de
woorden van premier Lubbers
„werd zeer beperkt gebruikt
gemaakt van de mogelijkheid
om spontane verklaringen af
te leggen".
President Bush en zijn minis
ter van buitenlandse zaken Ja
mes Baker hebben daarbij
kennelijk de voorkeur gege
ven aan geen verklaring, bo
ven een tekst waaruit zou blij-
VOORDELIG
BEREIKBAAR.
(Van onze correspondent)
BARCELONA „Nederland
se journalisten zoeken villa in
de omgeving van Barcelona
om tijdens de Olympische Spe
len van 1992 rustig te kunnen
slapen en werken", luidde on
geveer de advertentie in de
frootste krant van Barcelona,
ieacties kwamen er genoeg,
van mensen die zo'n 'torre',
een villa of chalet buiten de
stad in de bergen of aan het
strand, als tweede huis bezit
ten en die wel voor een maand
tijdens de Spelen willen ver
huren. Hoeveel huur ze voor
die maand willen hebben, was
de logische vraag aan de be
middelaar. Drie miljoen pese
ta's was de laagste eis, zes mil
joen de hoogste, ofwel van
55.000 gulden tot meer dan een
ton. „Ja, maar ik wil uw huis
niet kopen". „Ach meneer, de
multinationale bedrijven of de
grote televisiestations zijn al
gauw bereid een ton voor een
verblijf van een maand neer te
leggen".
Het zijn die tussenpersonen die
de vraagprijs voor een maand
je huur tot waanzinnige hoog
ten hebben opgedreven. Bar-
celonezen met een eenvoudig
flatje in de binnenstad kregen
tot hun verbazing en genoegen
te horen dat ze minimaal veer
tigduizend gulden voor die flat
kpnden krijgen. Voor zo'n be
drag wil iedereen wel een
maandje de stad uit.
Barcelona wordt een dure stad
straks, voor de Olympische be
zoeker of de toevallige passant.
In een omtrek van honderd
kilometer zal er tegen normale
prijzen geen appartement of
hotelkamer zijn te vinden.
Op een bepaald moment moet
het toch ergens fout gaan.
1SCHAU In de
^agne voor de Poolse
dentsverkiezingen
zondag is de aandacht
ipledig verschoven van
oweestrijd tussen Lech
'resa en premier Ta-
z Mazowiecki naar de
'an Stanislaw Tymins-
•^en Poolse zakenman,
als onafhankelijke
djdidaat meedoet.
nsky heeft in Polen voor
opschudding gezorgd
'lijn beschuldiging dat Ma-
;cki staatsbedrijven voor
akprijzen aan buitenland-
- kenlieden wil verkopen.
fficier van justitie heeft
'c een onderzoek we-
j smaad tegen Tyminsy in
pellen, waarmee zijn kan-
het presidentschap ver-
lijken. De zakenman,
Canada miljonair is ge
en, houdt echter voet bij
Gisteren herhaalde hij
leschuldiging in het open
tegenstanders nemen de
iman steeds nadrukkelij-
de korrel. Zij laten we-
hun twijfels te hebben
over de wijze waarop Tymins-
ki zijn geld heeft vergaard,
over de waarde van zijn ver
kiezingsbeloftes en zetten bo
vendien vraagtekens bij de
geestelijke vermogens van de
presidentskandidaat.
Tyminski scoorde tot zondag
met zijn „welvaartsprogram
ma" goed in de opiniepeilin
gen. Veel kiezers bleken ge
charmeerd van de bebrilde
presidentskandidaat die de Po
len datgene beloóft waar zij
het meest behoefte aan heb
ben: welvaart. De presidents
kandidaat is ondanks alle
strubbelingen ervan overtuigd
als winnaar uit de verkiezin
gen te komen. „Ik win de ver
kiezingen al in de eerste ron
de. Ik ben al bezig met het sa
menstellen van een nieuwe re
gering".
Onderhoud aan
een Amerikaans
vrachtvliegtuig in
de woestijn van
Saudi-Arabië. De
aanvoer van
manschappen en
militairen naar de
Golf-regio gaat
onverminderd
door.
ken dat in de groep van 34
landen verdeeldheid bestaat
over het gebruik van geweld.
Daar zou de Iraakse president
Saddam Husayn mogelijk zijn
voordeel mee kunnen doen.
Generaal Colin Powell, de
voorzitter van de Amerika's
Gezamenlijke Chefs van Sta
ven, is niet onder de indruk
van de versterkingen die Irak
naar Kuwayt zal zenden in
antwoord op de voortgaande
Amerikaanse militaire opbouw
in Saudi-Arabie. Powell zei
dat de Amerikaanse militaire
strategen zich geen zorgen ma
ken over het enorme aantal
manschappen waarover Irak
blijkt te beschikken. „Het is
niet zeker of grote aantallen,
waarschijnlijk minder capabe
le eenheden zijn gevechtscapa
citeit vergroten; in feite zou
zijn kwetsbaarheid erdoor ver
groot kunnen worden, in
plaats van dat hij er capaciteit
mee wint." aldus Powell.
moet die absurde Olympische
markt ineenstorten, hopen de
genen die tot het laatste mo
ment zullen wachten om als
nog een goedkope slaapplaats
te bemachtigen. Hetzelfde
wensen de Barcelonezen zelf,
die al jarenlang hard toe zijn
aan een nieuwe woning, maar
gewoon het geld niet hebben
de peperdure onroerendgoed
markt af te stropen. Veel fa
milies lopen risico's door in
hun verouderde flatgebouwen
te blijven wonen. Vorige week
stortten vijf verdiepingen van
een pand in, omdat het ge
bouw tijdens de vorige 'boom'
in de jaren vijftig met slecht
materiaal was gebouwd. Er
zijn al t-shirts te koop in Bar
celona met daarop afgebeeld
een mannetje dat zijn lege
broekzakken laat zien, en
daaronder de tekst „Barcelo
na '93".
De omstreden Poolse presidentskandidaat Stanislaw Tyminski
Ladrone opent de safe en haalt er een kistje uit. „Doctor
roept hij dan, „kom hier en vertel ons, wat dit is". De
gaat open en de eerste stuurman komt binnen. „Waardelo-
ikken glas", zegt hij, wanneer hij in het kistje heeft gekeken,
ine is buiten zichzelf van woede, maar hij krijgt geen tijd om
Bts te zeggen, want de kok en de steward hebben beiden
listooi getrokken. „Handen omhoog", roepen ze en dat het
geen grapje is, zien ze wel aan de grimmige gezichten van bei
den. Maar tegelijkertijd gaat de hut op een kier open; Dynamite-
Kid is in de hut van de steward achtergebleven. Hij overziet snel
de situatie. Tegen twee pistolen kan hij weinig uitrichten of
Ha, een idee! Hij grijpt een brandblusser, duwt de knop in en
richt de straal op de twee schurken. Een dikke straal schuim
spuit naar binnen.
