II
Hi
iJa.dio/televisie
EcidócSomont
WOENSDAG 7 NOVEMBER 1990 PAGINA 15
heeft in rechtstreeks voetbal kan vanavond uitwijken naar de
een (oude) aflevering van Tatort' uitzendt. Met Valcker Eckstein (links)'
BRT TV 1,20.00
PROGRAMMA'S
N2 (TROS) AKTUA. Een eigen reportage uit Roemenië. De procureur-ge-
ial in Boekarest, die de misdaden van de machthebbers onder NicolaïCeau-
iu vervolgt, zegt dat hem het werk onmogelijk wordt gemaakt door de huidi-
fegering. Verder gaat het programma in op het voornemen van minister Maij
Aljverkeer en waterstaat om de maximum snelheid van vrachtauto's definitief
banden te leggen. Ook wordt aandacht besteed aan het feit dat steeds meer
leren van donor-ouders op zoek gaan naar hun onbekende ouder.
S N1 (KRO) BRANDPUNT SPECIAL REPORT. Reportage over het werk
de Binnenlandse Veiligheidsdienst (BVD). Aandacht wordt besteed aan de
yiteiten van Russische spionnen, de omstreden infiltraties van de BVD in de
lesbeweging, er wordt archiefmateriaal getoond van een bijeenkomst van
-nazi's en de export van kennis en goederen naar het Midden-Oosten. Ver-
^Bandacht voor enkele missers: waarom was men niet in staat om de Molukse
Hingen en de aanslagen van ARA te voorkomen?
N3 NOS-LAAT. Een gesprek met de heer G. Zalm, directeur van het Cen-
Plan Bureau, over de vraag of er nu werkelijk sprake is van een economi-
5 recessie, of dat alles enigszins wordt overdreven.
SjjORTUITZENDINGEN
v N3 (NOS) STUDIO SPORT JOURNAAL. Een reportage over de thuis-
t jst van de roeiploeg van het WK in Tasmanië en Europa Cup-nieuws.
ELFILMS
N1 KRO DEATH ON THE NILE (GB 78). R: John Guillermin. Peter Ustinov,
Davis, David Niven, Mia Farrow. Misdaad
ZDF MAURICE (GB 87). R: James Ivory. James Wilby, Hugh Grant, Rupert
Drama rond homoseksualiteit in het begin van deze eeuw
WEST3 STRANGER ON THE RUN (USA 67). R: Don Siegel. Henry Fonda,
"|ael Parks, Sal Mineo. Achtervolgingsdrama
5 RTL+ LOSIN'IT (USA 83). R: Curtis Hanson. Tom Cruise, John Stockwell.
tedie
D BBC1 LADY IN CEMENT (USA 68). R: Gordon Douglas. Frank Sinatra,
uel Welch, Dan Blocker. Misdaad
J-—
stJEE
NEDERLAND 1
17.30 NOS H Journaal
17.40 KRO Boggle, spelprogramma.
Presentatie: Frank Kramer
18.05 De wereld van de vulkanen,
Franse documentaire serie. Afl. 6
(slot): 'De strijd tegen de vulkaan'.
Teneinde de bevolking te be
schermen probeert men lavastro
men te verleggen. Ook worden
kraters wel gebombardeerd
18.30 Naighboura, Australische se
rie. Rosemary vertelt Helen dat ze
is gekomen om uit te zoeken wie
haar moeder is. Beth Travers
neemt wraak op Shane
19.00 NOS m Journaal
19.20 KRO Van Mexico-Stad naar
het Panamakanaal, serie reisver
slagen van Aad van den Heuvel
over een 7.000 kilometer lange
tocht door Midden-Amerika
19.55 Death on the Nile. Film (GB
78). R: John Guillermin. Peter Us
tinov, Bette Davis, David Niven..
Ongewild raakt meesterspeurder
Hercule Polrot betrokken bij intri
ges tijdens een boottocht op de
Nijl. De rijke Linette is getrouwd
met de verloofde van haar beste
vriendin Jacqueline. Tijdens hun
huwelijksreis in Egypte achter
volgt de hysterische Jacqueline
hen, maarzij is niet de enige...
22.20 Brandpunt special report,
achtergrondreportage
23.00 NOS m Journaal
23.10-23.35 KRO Anything but
love, Amerikaanse comedyserie.
Marthy is jarig en zijn oude vrien
din Gail organiseert een surprise
party, waarbij het tot pijnlijke con
frontaties komt
1' .i 3
NEDERLAND2
16.02 TROS Belfleur, gevarieerd
middagprogramma
16.55 De DD-show*, spelprogram
ma. Presentatie: Norbert Netten
17.30 NOS Is] Journaal
17.40 TROS De Teenage Hero Turt
les, tekenfilmserie. Afl. 10
18.01 Popformule, popprogramma
met Marlijn Krabbé
18.41 Billy Hot Dog, kinderprogram
ma met Llnda de Mol en hond Billy
18.55 Blizz, jeugdmagazine gepre
senteerd door Marjon Keiler en
Nada van Nie
19.25 Alf, Amerikaanse comedyse
rie. Alf begint een uitgebreide cor
respondentie met een fabrikant
van spuitbussen over de aantas
ting van de ozonlaag
20.00 NOS Hl H Journaal
20.27 TROS E TV Show op reis,
programmaserie waarin Ivo Niehe
interessante en bekende buiten
landse persoonlijkheden op loca
tie interviewt
21.24 De TV Dokter, medische tips
van Ferdinand Zwaan
21.25 Aktua, actualiteiten
22.00 De toverfluit. Berdien Stern
berg speelt werken van W.A. Mo
zart, opgenomen in Salzburg, de
geboorteplaats van de componist
22.35 Eenmaal, andermaal, pro
grammaserie waarin door het pu
bliek aangedragen kunst wordt
getaxeerd en geveild. Presentatie:
Jan Pieter Glerum
23.25 Waar het verleden heden
wordt, serie over musea. Van
daag: Het Maritiem Museum
'Prins Hendrik' in Rotterdam
23.40-23.45 NOS m Journaal
NEDERLAND3
18.00 NOS De zee in het midden,
Britse documentaire serie. Afl. 10
(slot): 'Zee des geloofs'. Een reli
gieuze zoektocht langs de kusten
van het Middellandse-Zeegebied.
In de kerk van Sainte Marie de la
Mer herdenkt men de wonder
baarlijke zeereis van Maria. In een
bootje zonder riemen, roer en zei
len voer zij van het Heilige Land
naar de Camargue. De Grieken
vieren de doop van Christus met
een oeroude ceremonie, de Grote
Zegening van de Wateren, waarbij
een gouden kruisbeeld in zee
wordt geworpen
18.26 Barbapapa
18.30 Sesamstraat
18.45 E Jeugdjournaal
18.55 E Het klokhuis
19.10 Van gewest tot gewest, re
gionaal magazine. Onderwerpen:
1. De stand van water in de toe
komst. 2. Leeuwarden - Hofstad -,
als het monument van de maand
19.54 Politieke partijen: RPF
20.00 NOS m Journaal
20.25 Studio Sport. Voetbal: Club
Brugge-AC Milan, direct verslag
van de terugwedstrijd voor de 2e
ronde van het Europa Cup l-toer-
nooi. De eerste wedstrijd in Milaan
eindigde in een 0-0 gelijk spel. In
de rust ca. 21.15 Socutera: filmpje
Ned. Brandwonden Stichting
22.25 H Journaal
22.40 Studio sport journaal, actue
le informatie over de sport van
vandaag, met o.m. EC-voetbal
22.55 NOS-Laat. Presentatie: Maar-
tje van Weegen
23.40-23.45 Nieuws voor doven
RTL 4
16.00 Tólókids, kinderprogramma.
Met om 16.30 Flintstones
17.00 5 Uur Show, gevarieerd maga-
zien. Presentatie: Viola Holt
18.00 6 Uur Nieuws
18.20 Prijzenslag, quiz
18.50 Scrabble, spelletje
19.00 Goede tijden, slechte tijden.
Nederlandse serie. Helen is be
zorgd over haar toekomst. Jan en
Petra proberen hun problemen uit
de weg te ruimen
19.30 Avondnieuws/Weer
19.55 Rad van fortuin, quiz
20.20 Voetbal: Dundee United-Vi
tesse. Rechtstreekse reportage
van de terugwedstrijd in de twee
de ronde van de UEFA Cup. Com
mentator: Hans Kraay
22.25 Onopgeloste Mysteries,
Amerikaanse serie. Vanavond: 1.
Tussen september '76 en septem
ber '77 werden verschillende aan
slagen gepleegd. Onderzoek leid
de tot de arrestatie, bekentenis en
veroordeling van Dave Berkowitz.
Vermoedt wordt dat Berkowitz
niet alleen achter de aanslagen zat
2. in 1978 stief Walter 'Curley'
Green. Hij liet 200.000 dollar na,
maar een zoektocht naar familie
heeft niets opgeleverd 3. Op 11
maart '85 werden Harold en Thel-
ma Swain in hun kerk in Camden
(Georgia) doodgeschoten. De da
der is voortvluchtig
23.25 Laatste nieuws
23.35 Hill Street Blues. Amerikaan
se politieserie. Kapitein Furillo
roept Renko, Hill, Bates en Coffey
op het matje n.a.v. een politierap
port, waarvan hij zeker weet dat
dit door de agenten in elkaar is ge
flanst om een collega In bescher
ming te nemen. Washington is in
alle staten wanneer hij ontdekt dat
zijn vriendin, van wie hij dacht dat
ze aan de Westkust zat, in de stad
blijkt te zijn
0.15 Porridge. Engelse comedyse
rie. Met Ronnie Barker, Richard
Beckinsale e.a. Godber doet mee
aan bokskampioenschappen in
de gevangenis en is in zijn ge
wichtsklasse favoriet. Er wordt
flink gewed, maar Grouty besluit
dat Godber niet mag winnen
1.20 Nachtprogrammering met
o.a. Vu et Corrigé en Rete Mia
BRT TV 1
16.00 Samson. Samson en Gert be
leven dolle avonturen. Tekenfilms:
Musti, Tom en Tina, Maple Town,
Smurfen, Boes, Dommel
17.30 Capitol, Amerikaanse serie.
Afl. 92. Op aandringen van Brenda
geeft Liesbeth toe aan Jordy's
verzoek. Julie slaat voor Tylers
neus de deur dicht
17.55 Journaal
18.00 Tik lak, peuterserie
18.05 Plons. Afl.: Plons en het bos-
konijn
18.10 TV-Tam Tam. Vandaag:
Hoog-spel
18.35 Noordstraat 17, 10-delige
jeugdserie. Afl. 3. Moemoe is uit
gegleden en in het ziekenhuis op
genomen. Jeanne en Andrè
moeten even binnendringen in het
intieme leven van Moemoe en het
kanariepietje moet ook even met
vakantie
19.03 Neighbours. Australische se
rie. Afl. 453. Een politieman vindt
Jim, van Des is geen spoor te be
kennen. Charlene betaalt Scott
met gelijke munt
19.25 Mededelingen en vanavond
19.30 Journaal
20.00 Tatort, Duitse politieserie.
Vandaag: Hemelvaartsdag. Ie
mand heeft het voorzien op de zes
leden van het brandweerkorps
van een klein dorpje: een voor een
raken ze gewond door een kogel.
Ze weigeren echter alle zes om
met de politie samen te werken.
Commissaris Finke snapt er niets
van tot hij hoort van een voorval
op hemelvaartsdag
21.30 Steek-er-wat-van-op-show,
magazine. Vandaag: Het nut en de
zin van de jacht met voor- en te
genstanders: Kinderen van be
roemde ouders: geeft dit bepaal
de problemen of lost dit de mees
te problemen op? Met de psycho
loog Jan de Laender
22.25 Kunst-zaken
22.30 Vandaag
22.50 Dertienduizend onder één
dak, portret van Het Koninklijk
Museum voor Schone Kunsten
van Antwerpen n.a.v. het 100-jarig
bestaan van deze instelling
23.35-23.40 Coda. Een vrouw, van
Heinrich Heine, in een vertaling
van Marko Fondse
BRT TV 2
18.30 Nieuwskrant Geschreven
nieuws voor slechthorenden
18.35 The bold and the beautiful
(Mooi en meedogenloos). Ame
rikaanse serie met Nancy Burnett,
Susan Flannery, Ronn Moss, Mi
chael Phillip, Jim Storm, e.v.a. Afl.
48. Margo biedt haar ontslag aan
en Storm wil Donna's toekomst
plannen weten. Beth heeft finan
ciële problemen en maakt zich
zorgen over haar kinderen
19.00 Uitzending voor derden. In
formatief programma van de Ka
tholieke TV- en Radio-Omroep
19.25 Mededelingen en vanavond
19.30 Journaal
19.50-23.00 Sportavond. Geva
rieerd sportprogramma. Met:
Voetbal RSC Anderlecht-Omo-
nia Nicosia. Rechtstreekse repor
tage. Commentaar: Alain Coninx.
Aansluitend: verkeerstip ('Op 1
spoor')
EUROSPORT
13.30 Tennis, live-verslag Indoor
kampioenschappen in Londen
17.30 Paardesport. Jumping Am
sterdam, internationaal spring
concours en dressuur
18.30 Trans World Sport
19.30 Eurosportnieuws
20.00 Tennis, live-verslag Indoor
kampioenschappen In Londen
22.00 Boksen
23.00 Voetbal, aandacht voor de
vandaag gespeelde wedstrijden in
de Europa Cup-toernooien
24.00 Eurosportnieuws
0.30 Golf: Benson Hedges-trofee
vanaf de Golfclub van El Bosque
in Valencia. Spanje
1.30- 3.30 Tennis: Indoorkampi
oenschappen in Londen
SPORTNET
16.15 Sport uit Spanje
17.00 Paardesport: Washington In
ternational horse show
18.00 High five, exotische sporten
18.30 Paarderennen: Melbourne
Cup
19.00 American football
21.00 Pro Boksen: Matchroom
23.00 Sport uit Frankrijk
23.30-2.00 NHL IJshockey
»<DIO VANDAAG
10 WEST 16.04 Gesprek van de dag
I Westnieuws 16 00 Zie Radio I
10 RIJNMOND 16.03 De weg naar
Ogen door Suzanne Mulder 17.03
lagmagazine 18.03 Post aan de tele-
33(19.00 Overname Radio I
I 16.05 EO Tijdsein 18.45 Metter-
t d< hulpverlening 18.46 Waar waren we
ilweer 19.03 NOS Scoop 19.30 Ak-
pj 20.03 Langs de lijn 23.06 Met het
in#op morgen 00.02 NCRV Volgspot
ler-f Nocturne 02.02 Clair-obscur 04.02
jn (express 06.02-07.00 Ochtendshow
O II 15.04 VOO Nederland muziek-
RA|7.04 NCRV Hier en nu 18.04 De we-
iingt Gods lot 18.53 Moment 19.03
r en vuur 20.03 Country style 21.00-
Zie Radio 1
O III 14.04 VPRO Nozems-a-gogo
Rontlonflon met Jacques Plafond
1 :1 NOS De avondsplts 19.03 VPRO
lui de lux 20.03 La stampa 22.03-
Stompin'
0IV 16.00 AVRO Jacco's keus 17.00
jonisten onder elkaar: Bernard van
len 18.02 CeDéa 20.02 Koninklijk
ertgebouwork. met piano 21.45 Voor
til wordt en wat later 23.00-24.00
pectrum
0 V 16.00 TROS Schlagerfestival
Dierenmanieren 17.40 Kamerbreed
17.55 NOS Meded. en schippersbe-
n 18.10 TROS Basicode 3 - magazine
Politieke Partijen: D66 18.30 TROS
•ectief 19.00 NOS Nieuws en actuali-
rubriek in het Turks 19.30 Nieuws en
liteitenrubriek in het Marokkaans en
trbers 20.15 Nieuws en actualiteiten-
Chinees 20.30 IKON Kerk-
I, dankdag voor gewas en arbeid
Bericht van de Wilde Ganzen 21.15
iC Klassieke mechanica 21.45 Indo-
Taal en cultuur. 22.15-22.45 Com-
In de klas
I (BRT) 16.05 Neem je tijd 19.20
I Intermezzo 19.45 Protestants
uitzending 20.03 Open
n sportlnto: 2e ronde Euro-
ekervoetbal 22.30 Crooners en soft
3.30 Nachtradio
p II (BRT) 14.00 Canape 17.00 Ant-
n apart 18.10 RijswIJckfoon 20.00
stijl, llfestyle-onderwerpen 22.05
<e 23.30 Nachtradio
I) III (BRT) 16.30 De kunstberg 17.30
"mmelpot (1) 18.00 Actueel 18.30
t 19.30 Pianomuziek 20.00 Con-
B Muziek. I. 'Sub Olea Pacis et
Virtutis'. Zelenka. Proloog - 3 be-
- epiloog 21.45 II. Naklank 1. Bart
n Johann Sebastian Bach 22.30
ik 2. Musicalis Scientia: II canto goli-
)t mediaevo. Ensemble Sater Mu-
'5 Luister 00.05 Nachtegaal
RADIO MORGEN
RADIO WEST 06.02 Mógge provincie
09.04 Maatwerk 12.04 Westnieuws 13.10
Landelijke actualiteiten 13.30 Op verzoek
14.04 Tjonge, jonge: nieuws en achter
gronden vooral uit de culturele hoek 16.04
Gesprek van de dag
RADIO RIJNMOND 07.03 Ochtendmaga
zine 09.03 Nederlandstalige muziek 10.03
Hans van Vliet en Pieter Leen 12 03 Lunch-
magazine 14.03 RR Express 16.03 De weg
naar Kralingen
RADIO 107.07 AVRO Radiojournaal 12.55
NOS Mededelingen t.b.v. land- en tuin
bouw 13.10 AVRO Radiojournaal 14.07
Tekens in het land 15.07 NOS-Aktueel
16.07 KRO Echo-magazine
RADIO II 07.04 NCRV Goedenmorgen Ne
derland 08.04 Hier en nu 08.20 Goedemor
gen Nederland, vervolg 09.04 Wie weet
waar Willem Wever woont? 10.04 Plein
Publiek 12.04 Lunchpakket 14.04 Heer en
meester 15.04 Beer 16.04 Discogram
RADIO III 06.02 TROS De havermoutshow
08.04 Middle of the road show 10.04 Gou
den uren 12.04 50 Pop of een envelop
14.04 De nationale top 100
RADIO IV 07.02 VOO Ochtendstemming
09.00 Veronica's meesterwerken I. Radio
Symf. Ork. met plano 10.30 Muziek voor
miljoenen 11.57 Veronica's meesterwer
ken II. Radio Kamerorkest met plano 13.02
Nederland muziekland klassiek. Peter
Bree in gesprek met fagottist Joep Terwelj
14.00 EO Metronomlum 15.30 Zeggen en
schrijven 16.00 VPRO De beweging met
om 16.02 Het portret: De Haagse School
(2)
RADIO V 09.02 NOS Sportlef 09.25 Water
standen 09.30 RVU Van heks tot wlca
10 00 KRO De Zonnebloem 11.00 50+
12.05 Kruispunt 12.20 Tussen de regels
12.30 Parochieblad, hoe doe je dat? 12.53
In gesprek met de blschop 13.10 De Derde
Wereld 13.40 Da Capo 14.00 Klasse 15.00
Damokles 16.00 NOS Cultuur met om
16.10 De confrontatie; 16.25 De fascinatie;
16.50 Deletteren; 17.00 De special
RADIO I (BRT) 06.00 Voor de dag 09.05
Uit de band 11.03 Het vermoeden 13.10
Actueel 13.30 Eenhoorn, cult, actualiteiten
15.03 In derde versnelling 16.05 Neem je
tijd (18.10 Actueel)
RADIO II (BRT) 06.05 De eerste ronde
08.10 Bistro Co 10.03 Parkeerschijf
11.50 Het koekoeksnest 12.00 Antwerpen
apart 13.10 Schurend scharniert je 13.15
Roddelradio 14.00 Hitbox
RADIO III (BRT) 07.10 Klassiek om het
nieuws 08.15 Prelude: Danzi, Hummel
09.15 Vooruitblik 10.00 Schoolradio 11.00
De Vrijschutter 12.15 Tafelmuziek: Hën-
del, Ignaz/Biber, Kennis, Abel 13.10 Actu
eel 13.30 Zingen zonder grenzen 16.30 De
kunstberg, cultureel magazine
BBC 1
16.05 Primetime, ouderenmagazine
16.45 Popeye*, tekenfilm
16.50 Children's BBC. Met om
16.50 Two by Two 17.05 Quack
Chat Show 17.20 Fantastic Max
17.35 Hi Hartbeat, kunstmagazi-
ne 18.00 Newsround, jeugdjour
naal 18.10 HI Byker Grove, serie
18.35 E Neighbours, serie
19.00 Six O'Clock News
19.30 Regionaal Nieuws
20.00 Wogan, live-talkshow
20.35 It) Doogie Howser, MD, Ame
rikaanse comedy-serie
21.00 Hl The Trials of Life, docu
mentaire serie over dierengedrag.
Vandaag: hoe dieren hun onder
komen ontwerpen en bouwen
21.50 Points of View, reacties van
kijkers
22.00 Nine O'Clock News
22.30 Canned Carrott, humor en
sketches met Jasper Carrott, Ste
ve Punt en Hugh Dennis
23.00 Sportsnight. Eurpees beker
voetbal. Aandacht voor de wed
strijden waarbij Britse clubs be
trokken zijn. Boksen: portret Klrk-
land Laing, die volgende week zijn
Europese titel in het weltergewicht
verdedigt tegen Patrizio Oliva
0.30 Lady in Cement. Film (USA
68). R: Gordon Douglas. Frank Si
natra, Raquel Welsh, Dan Blocker.
Privé-detective vindt tijdens het
duiken naar een schat het lijk van
een blondje. Haar voeten zijn ver
zwaard met een blok cement
2.00- 2.05 Weerbericht
BBC 2
16.00 Nieuws
16.05 Westminster live, parlemen
taire rubriek (Met om: 16.50
Nieuws/Regionaal nieuws)
18.00 Film'90*, filmrubriek
18.30 Hl Nature*, milieurubriek
19.00 Hl Star trek: The next gene
ration, Amerikaanse sf-serie over
het ruimteschip Enterprise met
Patrick Stewart in de hoofdrol
19.50 DEF II, jongerenprogramma.
Met: Dance energy, dansmuziek-
programma; Autobiography of the
USA 20.00 Extra, feuropees jonge
renmagazine 20.40 Rapido, alter
natief muziekmagazine, gepre
senteerd door Antoine de Caunes.
Met o.a. Paul Simon in Brazilië
21.10 Bookmark, literair magazine.
Vandaag: Fatherland, over de ge
schiedenis van de Duitse schrij
vers Michael en Gert Hofmann en
het vader-zoon conflict tussen hen
22.00 M*A*S*H.*, Amerikaanse co
medyserie met o.a. Alan Alda en
Loretta Swit
22.25 Hi Blood rights, 3-delige mini
serie van Mike Philips. Met: Brian
Bovell, Struan Rodger, Akim Mo-
gaji, e.a. Deel 3
23.20 Fifth column, persoonlijke vi
sies op een actueel onderwerp
23.30 Newsnight, actualiteitenru
briek. Presentatie: Peter Snow
0.15 The lata show, cult. mag.
0.55 Weerbericht
1.00-1.30 Behind the headlines,
persoverzicht met Beverly Ander-
DUITSLAND 1 ARD
16.00 Tagesschau
16.03 Das Recht zu lieben, Brazili
aanse serie naar een roman van
Janete Clair. Met Gloria Pires en
Lauro Corona
16.30 Die Trickfilmschau, tekenfilm
16.45 Meine Idee - Kinder schreiben
Geschichte. Vandaag: Het schil
derij
17.15 Tagesschau
17.25 Trickparade, tekenfilms
17.35 Cop Cop, serie. Afl.: Wie een
graf graaft voor een ander
18.30 Hier und Heute, actualiteiten
18.52 Moselbrück, serie
19.58 Programma-overzicht
20.00 Hl Tagesschau. Aansl.: Die
Parteien zur Wahl
20.13 Hl ARD-Sport extra: Europa-
Cup-voetbal: Bayer Leverku-
sen-Katowice. Rechtstreeks ver
slag (ond. voorbehoud), met in de
rust om 21.00 Tagesthemen-Tele-
gramma. Verder aandacht voor
andere Europa-Cupduels
22.05 lm Brennpunkt: Halbzeitwahl
in Amerika
22.30 Tagesthemen.atualiteiten
23.00 Is) Heut' abend... de ARD-
talkshow met Joachim Fuchsber-
ger. Gast: Helmut Meyer, presi
dent van het Duitse Atletiekver-
bond. Meyer maakt zich zorgen
over de komende Olympische
Spelen in Barcelona
23.45 m Ohne Filter: Billy Preston
Band, popspecial
0.45 Tagesschau
0.50-0.55 Nachtgedanken
DUITSLAND 2 ZDF
15.58 Programma-overzicht
16.00 Heute
16.03 Muppet-Babies, tekenfilm
16.20 Logo, jeugdjournaal
16.30 Hals über Kopf, kinderserie
17.00 Heute/Aus den Landern
17.15 Tele-lllustrierte, magazine
17.50 Hl Die Schwarzwaldklinik,
Duitse serie (18.10-1825 Lotto
trekking)
18.58 Programma-overzicht
19.00 Heute. Aansl.: Parteien zur
Wahl
19.35 m Doppelpunkt, discussie
met drie paren uit verschillende
generaties over liefde en harts
tocht
20.15 Studio 1, actualiteiten en de
bat tussen de twee kanselierskan
didaten voor de komende verkie
zingen, Lafontaine en Kohl
21.00 Nighthawk, serie
21.45 Heute-Journal. Aansl.: Partei
en zur Wahl
22.15 Kontext: Wie tot ist Gott? Re
portage over het niet meer ver
plichte atheïsme in de DDR
22.45 ID Maurice, Engelse speel
film uit 1987 van James Ivory. Met
James Wilby, Hugh Grant en Ru
pert Graves. Engeland, ca. 1900.
Maurice Hall leert in Cambridge
Clive kennen. Er ontstaat een ho
moseksuele relatie, in die tijd
strafbaar en sociaal onaanvaard
baar. Om geaccepteerd te worden
trouwt Clive, Maurice wil zijn
geaardheid echter niet verbergen
1.00 Heute
WEST 3
17.30 Telekolieg II: Engels
18.00 SesamstraBe
18.29 Programma-overzicht
18.33 Sinha Mo9a, serie
19.00 Aktuelle Stunde
20.00 Geaucht - Gefunden, ruil
beurs
21.30 West3aktuell
21.45 Eff-eff, vrijetijd en fitness
22.30 Rückblende. Documentaire
over de honderd jaar geleden
overleden Helene Demuth, huis
houdster van Karl Marx
22.45 Stranger on the run, Ameri
kaanse speelfilm uit 1967 van Don
Siegel. Met Henry Fonda. Wes
tern. Dorpelingen zitten ten on
rechte van moord beschuldigde
man op de hielen
0.20 Laatste nieuws
RTL PLUS
15.55 CHiPs, Amerikaanse serie
16.45 Riskant! Spelprogramma
17.15 Der Preis ist heiB, spelshow
17.58 RTL aktuell
18.00 Santa Barbara, serie
18.45 RTL aktuell
19.10 Ein SchloB am Wörther See,
Westduitse serie
20.15 Gottschalk, personalityshow
21.15 Moonlighting, serie. Oude
man wil zich laten vermoorden
22.10 Stern TV, magazine
22.45 RTL aktuell
22.55 Losin' it, Amerikaanse speel
film uit 1983 van Curtis Hanson.
Met Tom Cruise, Jackie Earle Ha
ley en John Stockwell. Tieners
maken plezier
0.40 The equalizer, serie
1.25 Aerobics
SUPER CHANNEL
16.00 Hotline, muziekprog.
17.00 On the air. muziekprog.
18.30 Blue Night, amusement
19.30 World News
19.45 C Time warp, archiefbeelden
20.00 Win lose or draw, spelshow
20.30 Roving report, reportages
21.00 Russia eleven, magazine
21.30 Financial business weekly
22.00 World News
22.15 Roving Report*, reportages
22.45 Newslook Asia,
23.15 Russia eleven*, magazine
23.45 Financial business weekly
0.15 World News
0.30 Blue Night, amusement
1.30 C Time Warp, afchiefbeelden
1.45 Rete Mia, Italiaans prog.
3.15-6.00 Late Night Mix
CNN
Headline News, verder: 18.00 Cross
fire 19.00 World News 20.00 World
Business Tonight 21.00 International
Hour 22.00 World News 23.00 World
Business Tonight 23.30 Showbiz To
day 24.00 The World Today 1.00 Mo-
neyline 1.30 Crossfire 2.00 Golfcri-
sis3.00 Larry King 7.00 Golfcrisis
MTV EUROPE
16.00 Yol MTV raps 16.30 Club MTV
17.00 Report 17.15 News at nite 17.30
Prime 18.30 Greatest Hits 19.30 At
the Movies 20.00 Ray Cokes 22.30
Greatful Dead 23.00 Saturday night
live 23.30 Report 23.45 News at nite
24.00 Greatest hits 1.00 Malken
Wexo 3.00-7.00 Night videos
TV 5
16.15 Envoyé special 17.15 Regards
de femmes 17.45 Quand c'est bon
18.00 Montagne 18.30 Spelprog.
18.50 Francofolies 19.00 Info 19.10
Clin d'oeil 19.30 Le 19/20 20.00
Temps présent 21.00 Journal 21.35
L'intoxe, toneelstuk 23.45 Infos
23.55-0.45 Ex-Libris
DISCOVERY
16.30 Festivals of the world 17.00 Iq)
Testament to the bushman 17.30
Moon of the desperados 18.30 Natu
re of things 19.00 Surabaya 20.00
Wildlife chronicles 20.30 China moon
21.30 A moments glory 22.00 The
world we live in 22.30 Blue frontier
23.00 The Leyland Borthers world
RAI UNO
16.00 Big! 18.00 TG 1 flash 18.05 Out
of this world 18.45 Santa Barbara
19.40 Almanacco 20.00 Journaal
20.25 Voetbal: Inter Milaan-Aston Vil
la 22.15 Voetbal: Juventus-Austria
Wien 23.00 Journaal 23.10 Voetbal:
Atalanta-Fehnerbache 24.00 TG 1
notte 0.25 Mezzanotte e dintorni
RTBF1
16.30 Nouba nouba 17.15 Jeu des
étoiles 17.20 Génies en herbe 17.55
Docteur Doogie 18.30 Le dix-hult
trente 18.40 Marmots 19.00 Ce soir
19.20 Jeu des étoiles 19.30 Journaal
20.05 Bizness news 21.10 Les copains
d'alors 22.10 Coup de film 22.35
Nieuws 23.05 Le coeur et l'esprit
TV MORGEN
NEDERLAND 1 10.00 EO Hl Vrouwzijn 10.45-11.00 TV-Fruitmand 15.00 De
natuur van de Britse eilanden 15.40 Tom Sawyer 16.07 Het kleine huis
NEDERLAND 3 09.30 NOT Hl Praten kan je helpen (2) 2 10.00-10.30 H Als
In het stenen tijdperk (3) 11.00-11.30 Natuurkunde in de onderbouw
RTL 4 05.45 Ochtendprog. 07.00 Ontbijtnieuws 09.00 Spelletjes, Channel E,
Rete Mia, Classique 14.20 The Edge of Night 14.50 As the world turns 15.35
The bold and the beuatiful 16.00 Tèlékids
DUITSLAND 1 06.00 RIAS TV Onbijttelevisie 9.03 Dallas* 9.45 T'ai chi chuan
10.03 Kontext 10.35 Arbeit und Beruf 11.03 Jo, film met Louis de Funès 12.25
Traumberufe* 13.05 ARD-Mittagsmagazin 13.45 Wlrtschaft-Telegramm
14.02 SesamstraBe 14.30 Besuch aus Lilliput 14.55 Lilliputput 15.03 Talk ta-
glich 15.30 Tlerschützerin in Namibia 16.03 Das Recht zu Lieben 16.30 Die
Trickfilmschau 16.45 Eswar einmal.... das Leben
DUITSLAND 2 06.00 Zie Duitsland 1 13.45 Arabische Sprache und Kultur*
14.15 Denn alles Fleisch, es ist wie Gras 15.10 Knots landing 16.03 Komm Pu-
ter! 16.15 Pfiff 16.50 Logo 17.00 Heute 17.15 Tele-illustrierte
RTL PLUS 06.00 Hallo Europa 8.35 Herhalingen 12.35 Dragnet 13.00 The bold
and the beautiful 13.25 Santa Barbara 14.10 The guiding light 14.50 Captains
and the kings* 15.35 Knack den Superpreis 15.43 Netto: Ihre Wirtschaft heute
15.55 Murphy's law 16.45 Riskant! 17.15 Der Preissist heiB
BBC 1 7.30 BBC Breakfast News 9.50 Daytime UK 14.00 Nieuws 14.30 Neigh
bours 14.50 Going for gold 15.15 The private navy of sgt. O'Farrell. Am. speel
film uit 1968 met Bob Hope 16.50 Children's BBC
BBC 2 09.00 Nieuws 9.15 Westminster 10.00 Schooltelevisie 14.20 P.C. Pln-
kerton 14.25 Fireman Sam 14.40 Schooltelevisie 15.15 In the shadow of Mt.
Fujistan* 16.05 Westminster live 17.00 Call my bluff*
SPORTNET 08.00 Autosport 9.00 Paardesport: springconcours 10.00 Paar
derennen: Melbourne 10.30 Sport uit Frankrijk 11.00 Snooker Classics 13.00
American Football 15.00 Boksen 17.00 Exotische sporten
EUROSPORT 06.00 World review 6.30 Business report 7.00 The DJ. Kat
Show 9.30 Eurobics 10.00 Darts 10.30 WK Kunstrijden op de schaats 11.30
Paardesport Amsterdam 12.30 Vlotraces 13.00 Eurobics 13.30 Tennis: Lon
den
KINDERNET 07.00 De familie Robinson 7.30 Nathalie 8.00 Bromtol 8.30
Vrouwtje Theelepel 9.00-10.00 Geschiedenis van de trein
CHILDREN'S CHANNEL 07.00 How Things Work 7.30 Tekenfilms 12.30 Dra
ma 13.00 Tekenfilms 17.30-18.00 Drama
Vooruitzichten
25° do vr za zo ma
Dagrapport
Zuid-Limburg
Aberdeen
Max Min Regan
^stig herfstweer
ear rustige herfstdagen krijgen
ize week nog. In het komende
:;|lnde moet dan de overgang
(vinden naar een weerbeeld
fleer wind en een toenemende
fP regen. Voordat het zover Is,
SJjdens windstille nachten ge
makkelijk mist ontstaan. In de ko
mende nacht en ook In de nacht van
donderdag op vrijdag zal het op som
mige plaatsen dicht aan de grond en
kele graden kunnen vriezen. In hoe
verre de zon de eerstkomende dagen
nog een ruime kans krijgt is moeilijk
te zeggen. Mist en laaghangende be
wolking kunnen de zon behoorlijk
dwarszitten.
Lissabon
ian Hoog- en laagwater
Scheveningen Hoek van Holland
7.47 1e hw. 6.36 1e hw. 5.55
16.59 2e hw. 18.49 2e hw. 18.14
22.35 1e Iw. 2.25 1e Iw. 1.07
13.37 2e Iw. 14.46 2e Iw. 11.25
Canarische Eilanden en Madeira: Opklaringen, ongeveer 24°
Marokko: Bewolkt en regen- of onweersbuien. Middagtemperatuur langs de
kust rond 20°.
Spanje en Portugal: Toenemende kans op regen- of onweersbuien. Van 19°
langs de west- en noordkust tot circa 23° langs de Costa del Sol.
Frankrijk: Toenemende bewolking. In het het midden en noordoosten niet
hoger dan 8°, in het zuidwesten ongeveer 17°. Langs de Middellandse Zee
circa 15°.
Zwitserland en Oostenrijk: In de dalen mist, boven de 2000 meter zonnig.
Temperatuur in de dalen 5°op 2000 meter rond de -10°
Italië: In de Po-vlakte mist, elders schijnt geregeld de zon. In het zuidoosten
kans op een bui. Van 8° in de Po-vlakte tot rond 15° elders. Op Sicilië rond
20°.
Joegoslavië: In de noordelijke kuststreek af en toe zon, meer naar het zuiden
kans op een bui. Aan zee 12 tot 16°landinwaarts 5°
Griekenland en Turkije: Regen- of onweersbuien. Van 10° in hef noorden
van Griekenland tot 16° aan zee.
Tunesië: Wisselend bewolkt en regen - of onweerbuien, 21°.
België en Luxemburg: Vooral in de middag flink wat zon. ongeveer 8°
Duitsland: Perioden met zon, 5 8°.
Denemarken: Af en toe zon, ongeveer 7°
Noorwegen en Zweden: In het zuiden af en toe zon, ongeveer 5°
Britse Eilanden: Perioden met zon, middagtemperatuur ongeveer 9°
Hamlapje met amandel, spruiten en
aardappelen
Voor twee personen heeft u nodig: 2
dunne hamlapjes van 100 g, zout, pe
per, mosterd, 1 lepel paneermeel, 1 le
pel amandelschaafsel, 35 g margari
ne, mespunt bloem, worcestersaus;
500 g spruiten, zout. peper, nootmus
kaat; 0.5 -1 kg aardappelen.
Strooi zout en peper over de hamlap
jes en laat het vlees zo vijf minuten
staan. Bestrijk het dan met mosterd
en haai het door een mengseltje van
paneermeel en amandelschaafsel.
Bak de lapjes in een kwartier bruin en
gaar en houd ze warm een bord dat op
de pan met kokende aardappelen is
gezet. Roer de bloem door het bakvet,
voeg weinig water toe en laat de jus
een paar minuten koken. Voeg naar
smaak worcestersaus, mosterd en
zout toe.
Maak de spruiten schoon door er de
lelijke blaadjes af te halen en een plak
je van de stronk af te snijden. Kruis tij
dens het schoonmaken de grootste
exemplaren aan de stronkkant een
centimeter diep In. Was de groente
een keer, zet haar op met weinig ko
kend water en zout en kook haar in zes
tot acht minuten gaar. De spruitjes
zien dan nog frisgroen, zijn beetgaar
en smaken prettig. Bestrooi ze in de
schaal met weinig peper en nootmus
kaat.
jeannI
CRYPTOCRACK
Aan deze woensdagse puzzel zijn geen prijzen verbonden. U hoeft hem dus
niet in te zenden. Oplossing in de krant van zaterdag op de radio- en tv-pagi-
na.
Horizontaal: 1zo leer ik de smaak van 4711 kennen 117. zij helpt de schoen
maker (3) 8. hij moet wel een vuurvast hok hebben (3) 9. de herfst loopt achter
(5) 10. hoort bij de hoofdschotel (3) 12. als Ik de nieuwslezer erbij lap gaat het
varen voor de wind (9) 13. glans verliezen bij het bewerken van touw (5) 14.
deel de slagboom voor een Engels ontbijt (5) 17. als 'k dat doe heb 'k wéér een
ring (9) 18. Siens vriendje las weer. wie er over de kop was gegaan (5) 19. wat Ik
voor een vervelende zwelling aanzie blijkt een heilige voorgevel te zijn (5) 20.
uit het tegoed blijkt de persoonlijkheid (3) 21. water komt als bier terug (3) 22.
dit bevel zou een man zwaartillend maken, als een ander zijn kindje krijgt (11)
Verticaal: 1. de schuldenmakertjes smullen er van (10) 2. het hoekje omgaan
(7) 3. laten we bij het hout lijmen hulde aan een Europeaan brengen (7) 4. de
stemming is niet meer zo»'in' (13) 5. dit is een voorbeeld van wat In de jaren vijf
tig werd gedragen (5) 6. zo'n serie zorgt wel 's voor een ommekeer (5) 11. Lou
viste op het land (10) 14. als het afval heel klein Is kan Martlne Bijl er reclame
voor maken (7) 15. u hoort wel, dat m'n belofte niets waard Is (7) 16 tweemaal
per dag maakt-ie Scheveningen wat kleiner (5) 17. In de kokosnoot zie Ik het
hoofd van een afgod (5)
