Leidse Courant | 1990 | 2 november 1990 | pagina 17

Hl

I

1

27

V-PROGRAMMA'S

EeidócQowtanl

VRIJDAG 2 NOVEMBER 1990 PAGINA 17

PC

lejrrison Ford als Indiana Jones. NEDERLAND 1,20.19

'OTUELE PROGRAMMA'S

urJO N3 (NOS) LAAT# Een reportage over een tentoonstelling in het Londense
anlgn Museum over de vormgeving van de Nederlandse PTT. Verder het weke-
met de minister-president en de beursrubriek.

^ORTUITZENDINGEN

0 N3 (NOS) SPORTSTUDIO. Een delegatie van de voetbalclub Wagenin-
ging de voetballer Ebwelle in Noorwegen ophalen. Ebwelle, een internatio-
in Kameroen, staat bij Wageningen onder contract, maar is daar nooit aan-
Verder een interview met de tennisster Steffi Graf.

i/ERSEN

5 N3 (NOS) GEEN C TE HOOG. Veronica-voorzitter Van der Reijden praat
|zijn passie voor Scandinavische jazzmuziek en drs. P. vertelt aan welke mu-
'hij een hekel heeft. Hoofdredacteur Renè de Bok (De Krant op Zondag) ver
f/elke muziek hij op zijn begrafenis zou willen horen.

0 CNN SHOWBIZ TODAY. Acteur Robert Altman over 'Vincent Theo"
•nSGEN 11.00 RADIO WEST DE SOM DER DELEN. Programma dat vooral is
ko^jd aan de Hollandse IJssel. De provincie en zes IJsselgemeenten staan aan
Ajoravond van een omvangrijke en dure schoonmaakoperatie. Niet alleen
J yyk/ater is vervuild, ook de oevers en de bodem. Jarenlang is de rivier gebruikt
i H|en open riool en vuilstortplaats.

""'EELFILMS

p BBC2 WINDOM'S WAY (GB 57). R: Ronald Neame. Peter Finch. Arts in

dorpje

ARD LIKE FATHER, LIKE SON (USA 87). R: Rod Daniel. Komedie
N1 (VARA) TEMPLE OF DOOM (USA 84). R: Steven Spielberg. Harrison
Avonturenfilm

RTL4 DIRTY HARRY (USA 71). R: Don Siegel. Clint Eastwood. Actiefilm
RTL+ NORTH BY NORTHWEST (USA 59). R: Alfred Hitchcock. Thriller
BRT1 M,SSING (USA 82)- R: Constantin Costa-Gavras. Jack Lemmon,

v Spacek. Politieke thriller
*^6 RTL4 APHRODITE (F/lt.82). R: Robert Fuest. Morst Bucholz. Erotiek
5 ZDF THE BIG STORE (USA 41). The Marx Brothers. Klucht
0 ARD SUR (Arg.88). R: Fernando Ezequiel Solanes. Politiek drama
n 1 (VARA) CROCODILE DUNDEE (Austr.86). R: Peter Faiman. Komedie
difl BBC1 ALFIE (GB 66). R: Lewis Gilbert. Michael Caine. Komedie
kol* BBC2 THE SPIRAL STAIRCASE (USA 46). R: Robert Siodmak. Thriller

5

"4r

I. A

NEDERLAND 1

15.54 VARA Een zaak van gewicht

16.35 De geest speelt mee, Austra
lische jeugdfilm. Een groep jon
gens en meisjes brengt muziek-
werkweek door op een beetje ge
heimzinnig kasteel

17.30 NOS 1] Journaal

17.40 VARA Clowntje Charlie

17.58 Verhalen van moeder .de

Gans, poppenfilm

18.06 Bobobos, tekenfilmserie

18.31 Bibi en Genevieve, serie over
meisje dat mooi kan tekenen

19.00 NOS Journaal

19.20 VARA The Nutt House, Ame
rikaanse comedyserie van Mei
Brooks en Alan Spencer. Afl.: 'De
overname'. The Nutt House, ooit
een gerenommeerd hotel, is bijna
op de fles. 'Big Jake' Herder uit
Texas ziet hier een kans om voor
een krats zijn hotelketen uit te
breiden. Het personeel is het ech
ter niet eens met de overname

20.19 Indiana Jones and the tem
ple of doom. Film (USA 84). R:
Steven Spielberg. Harrison Ford,
Kate Capshaw. Na in Sjanghai de
zangeres Willy Scott uit de klau
wen van booswichten te hebben
gered, belandt Indiana Jones in
een dorpje in India, waar de bevol
king wordt geterroriseerd door
een wrede sekte

22.21 Argeloze ijdelheid, korte En
gelse thriller uit de serie 'Verras
sende Vertellingen'. Vrouw van
middelbare leeftijd ontdekt dat
haar man een jonge minnares
heeft. Ze besluit dat ze deze vrouw
wil leren kennen. Om meer zelf
vertrouwen te krijgen, laat ze eerst
wat aan haar uiterlijk doen

23.00 NOS Journaal

23.15 VARA De komische ster. De
Engelse komiek Jasper Carrott
met zijn favoriete reclamebood
schappen
0.04-1.40 Crocodile Dundee. Film
(AUS 86). R: Peter Faiman. Paul
Hogan, Linda Kozlowski. De avon
turier Mick Dundee komt in het
nieuws als hij de aanval van een
krokodil weet te overleven. Een
Amerikaanse journaliste ziet wel
een aardig verhaal in de ruige
bonk. Om hem beter te leren ken
nen trekt ze een week met hem op
in de Australische wildernis

NEDERLAND2

17.30 NOS Journaal
17.40 TROS Te land, ter zee en in
de lucht*, serie spel- en amuse
mentsprogramma's. Vandaag:
Met glans van de schans
18.30 Art Kids, achtdelige serie
waarin kinderen artistieke avontu
ren beleven. Afl. 3
18.58 Jackpot, spelprogramma

19.28 T. en T., Amerikaanse serie
19.52 De TV Dokter*, medische tips
20.00 NOS SI Journaal

20.27 TROS Si Medisch Centrum
West, Nederlandse serie. Arts Jan
van de Wouden komt 's avonds
laat de EHBO-afdeling binnen met
een bewusteloze zwangere vrouw.
Zij heeft een paar gekneusde rib
ben en een hersenschudding,
maar het ongeluk heeft geen na
delige gevolgen gehad voor haar
ongeboren kind

21.29 De TV Dokter, medische tips

21.30 The great bookie robbery,
Australische serie. Met: John
Bach, Catherine Wilkin, Gary Day
e.a. Afl. 3 (slot). Mike Powers en
zijn bende worden steeds meer
het doelwit van de Gebroeders
Temple. Terwijl de politie toekijkt
vechten de twee bendeleiders hun
onderlingse machtsstrijd uit

23.00 Hollywood boulevard, film-,
video en tv-magazine, gepresen
teerd door Tineke Verburg
23.35 Waar het verleden heden
wordt, dertiendelige serie over
Nederlandse musea. Afl. 5: Het
Haags Gemeentemuseum en het
Maritiem Museum 'Prins Hendrik'
in Rotterdam
23.55 NOS Journaal

NEDERLAND 3

17.50 NOS Nieuws voor doven
18.00 Verzwegen minderheden, 3-

delige serie over Turkse minder
heden in Nederland. Afl. 2.: De
koerden. Slechts heel voorzichtig
durft men in Turkije te praten over
de rechten van Koerden als het
gaat om zowel het lezen en spre
ken van de eigen taal, alsmede ex
pressie en beleving van de eigen
cultuur. In Nederland krijgen de
Koerdische jongeren les in hun ei
gen taal
18.30 Sesamstraat
18.45 x Jeugdjournaal
18.55 t Het klokhuis
19.10 EbbaenDidrik(EbbaochDi-
drik), 9-delige Zweedse jeugdse
rie. Afl. 6. Ebba is opeens ver
dacht populair bij haar vriendin
netjes en Didrik en zijn geliefde
Yrla zitten bij volle maan op een
steiger over het leven te praten
19.39 Het gezicht van Nederland,
serie portretten van Nederlandse
gemeenten anno 1990. Vandaag:
Dongeradeel

19.54 Politieke Partijen: PvdA
20.00 Journaal

20.20 Sportstudio

20.55 Geen C te hoog, muziekma-
gazine. Presentatie: Leoni Jansen

21.35 Cinema 3, filmmagazine ge
presenteerd door Cees van Ede
22.00 NOS-Laat, achtergrondinfor
matie. Met om 22.35 Wekelijks ge
sprek met de minister-president.
Presentatie: Maartje van Weegen
22.45 VRIJE GEDACHTE Uniformen
maken de man,. Programma ge
presenteerd door Jan Vis
22.55 NOS Nieuws voor doven

RTL 4

16.00 Télókids, kinderprogramma
met COPS en om 16.30 My Secret
Identity, Amerikaanse serie
17.00 5 uur Show, act. magazine
18.00 6 Uur Nieuws
18.20 Prijzenslag, spelprogramma
18.50 Scrabble, spelletje
19.00 Goede tijden slechte tijden,
Nederlandse serie. Nico confron
teert Robert met de waarheid. Lin
da's enthousiasme voor haar
baan brengt de relatie met Arnie
in gevaar. Robert reageert zijn fru
stratie af op Linda
19.30 Avondnieuws/Weer
20.00 Rad van fortuin, quiz
20.30 Dirty Harry. Rim (USA 71). R:
Don Siegel. Clint Eastwood, Harry
Guardino, Reni Santoni. Sluip
schutter schiet meisje dood en
eist een groot geldbedrag van de
politie onder bedreiging dat hij
meer mensen zal doodschieten
als aan zijn eis niet wordt voldaan.
Harry Callahan, bekend en be
rucht om zijn harde optreden,
krijgt opdracht de moordenaar op
te sporen en te doden
22.20 The Simpsons, Amerikaanse

tekenfilmserie
22.50 Laatste Nieuws
23.00 Aphrodite. Film (F/l 82). R:
Constantino Costa-Gavras. Valé-
rie Kaprisky, Catherine Jourdan,
Horst Buchholz. Het is juni 1914.
Het jacht van Harry Laird vaart op
de Aegeïsche Zee. Aan boord be
vinden zich Valerie, zijn maitresse,
en drie gasten. Hun reisdoel is het
kleine eilandje van Baron Orloff
0.40 Nachtprogramma, met o.a.
Rete Mia en RTL4 Classique

BRT TV 1

16.00 Samson, kinderprogramma
met o.m. de tekenfilms Tom en
Tina, Maple Town Story, de Smur
fen, Boes, Dommel en de Sam-
son-wedstrijd
17.30 Capitol. Amerikaanse serie.
Afl. 89. Tyler vertrouwt Myrna en
Trey nog steeds niet, maar laat
hen het voordeel van de twijfel.
Sloane en Barrington starten een
nieuw offensief om Julie en Tyler
te dwarsbomen
17.55 Journaal
18.00 Tik Tak, kleuterserie
18.05 Plons, kleuterserie
18.10 Postbus X, jeugdserie
18.35 Oproep der kabouters, te
kenfilmserie
19.03 Neighbours, Australische se
rie. Henry's jongste plan om geld
in het laatje te krijgen brengt een
verrassende gast in het huis van
de Ramsay's
19.25 Mededelingen/Vanavond
19.30 Journaal

20.00 Elvis, 13-delige Amerikaanse
serie. Met: Michael St. Gerard,
Jesse Debson e.a. Afl. 9: Body
guards. Elvis' eerste ervaring met
lijfwachten brengt een verlies van
zijn vrijheid en onafhankelijkheid
met zich mee
20.25 Kinderen voor Kinderen Fes
tival, wedstrijd voor kinderkoren
uit Vlaanderen en Nederland.
Vandaag: Tweede halve finale
21.30 In symfonie (2), muziekhap-
pening met het Proms Symphony
Orchestra o.l.v. Dirk Brossè.
M.m.v. Bart Peeters, Johan Ver
minnen, Bart Kaëll, De Kreuners,
Willy Sommers e.a. Deel 2.
22.10 Huizen kijken, serie over bou
wen, verbouwen en wonen
22.25 Kunst-zaken
22.30 Vandaag, nieuwsprogramma
22.50 Tijd is geld, programma over

mensen en geld
23.00 Missing. Film (USA 82). R:
Constantine Costa-Gavras. Jack
Lemmon, Sissy Spacek. Een jon
ge Amerikaanse schrijver wordt
vermist in een politiek onstabiel
Zuidamerikaans land. Zijn vader
en zijn vrouw trachten hem op te
sporen, maar worden door beide
regeringen tegen gewerkt
1.00-1.05 Coda. 'Brent brisge', van
P.N. Van Eyck

BRT TV 2

18.30 Nieuwskrant

18.35 The bold and the beautiful,

Amerikaanse serie. Afl. 45
19.00 Programma van de Nationa
listische Omroepstichting. Het
Vlaams Blok: 'Hoe denkt u over
politieke vluchtelingen?'
19.25 Medelingen/Vanavond
19.30 Journaal

20.00 Wereldoorlog II. 'In balling
schap', driedelige documentaire
serie over de Belgische aanwezig
heid in Groot-Brittannië. Afl. 2:
Geef ons een slagveld
21.00 Ten huize van... Terugblik op
de loopbaan van een prominente
Vlaming. Vandaag: Frans Van Der
Eist, stichter-voorzitter van de
Volksunie, is van vorming jurist,
van roeping cultuurfilosoof en was
politicus van beroep
21.50-22.30 De nacht, nachtelijke
momentopname vanuit het militair
fort Eben-Emal

EUROSPORT

12.00 Tennis, live-reportage van de
Open Indoor Kampioenschappen
van Parijs: kwartfinales. Samen
met Londen, New York en Mel
bourne is Parijs één van de vier
Grand Slam-toernooien
19.30 Eurosportnieuws
20.00 Tennis: Open Indoor Kampi
oenschappen van Parijs, vervolg
23.00 Autosport: Grand Prix van
Australië voor F1-wagens, trai
ningsronden en blik achter de
schermen vanuit Adelaide
23.30 TRAX: Sportmix
1.30 Autosport. Sfeerreportage en
trainingsronden van de Grand
Prix van Australië Formule I op het
circuit van Adelaide
2.30- 3.00 Eurosportnieuws

SPORTNET

17.00 Argentijns votbal
18.00 Rallysport

18.30 High five, exotische sporten
19.00 Paardesport: Nations Cup
21.00 Go, auto- en motormagazine
22.00 Boksen: VS pro boksen
23.30 IJshockey
1.30 American college football
3.30 Boksen vanuit The Forum
5.00 IJshockey

rDIO VANDAAG

IO RIJNMOND 16.03 De weg naar
net !gen door Suzanne Mulder 17.03
moeagmagazine 18.03 Post aan de tele-
en19.00 Overname Radio I

1 I 16.07 VARA Vrijdageditie 19.03
PasVide van Rotterdam, rep 20.03 NCRV
venin 21.03 Vrijdag-sport 23.06 NOS
Faet oog op morgen 00.02-07.00 VOO
Vat een nacht, met om 00.02 De stern
ly 02.02 Oh wat een nacht 05.02-07.00

dilflo II 16.04 Gerard de Vries draait op
Jek 17.04 Nederlands hitwerk 18.04
Radiojournaal 18.30 Hersengym-
Jk 19.03 Hollands welvaren' 20.03
uo Vfaminen 21.00-07.00 Zie Radio 1
SCi

vel O III 15.04 VOO De Top 40 18.04
n diDe avondspits 19.03 VOO Stenders
of fen lnkel 22.03-24.00 Countdown café

'ta !o IV 15.45 EO Uit de schat der eeu-
Crème du baroque 17.00 De
de ien 17.20 Concertante 18.02 Studio 4
J; Aspecten van de kamermuziek. Mu-
jcioor gitaar 20.02-24.00 Supplement:
MJtoevendle

op. io V 16.00 VPRO De actuele reporta-
Welingelichte kringen 18.10 Pau-
hzel3 boskabouter 18.20 Politieke Partij
jap \dA 18.30 NOS Homonos 19.00
vs en actualiteiten in het Turks 19.30
ten- in het Marokkaans en het Berbers
:es l Idem in het Chinees 20.30 EO De bij-
l zvpen 20.55 België totaal 21.05 School-
onda 21.20 Zicht op Israel 21.40-22.00
redl°9'sche verkennin9en
te lo 1 (BRT) 16.05 Neem je tijd 16.30
de D van de week 17.15 Uit-Krant 17.45
V(P er van de sport? 17.55 '30+': mu-
iami3" voor 1960 18-10 Ac'ueel 18.40 De
J^f b van de week 19.20 Muzikaal inter-
ai6Y 19.45 Katholiek-godsdienstige uit-
wng 20.05 Podium 21.03 Folk op vrij-
>2 12 Crooners en soft music 23.30
et Iradio
ta"

de

III (BHI

voeg tot kaai 18.10 Actueel 19.30
t^ers 20.00 Het Kamerkoor van Malmö
i. France Springuel, cello en Berna-
R SlDegelin. sopraan. 1. Kyrië en Gloria

|issa a 6 voclbus, J. Ryelandt 2. Con-

voor cello en kamerkoor. O. Lind-
3. Rondo Laponico, G. Hahn 4. Das
e Lalula Tapetenblumen uit 'Gal-
ider', E. Bergmann 5. Meiklokjesko-
•OC191°). D- Wikander 6. Magnificast
wpraan en gemengd koor, V. Nees 7.
Zweede volksliederen 21.20 Naklank
All that jazz 00.05 Nachtegaal

RADIO MORGEN

RADIO WEST 09.02 De Zuidhollandse za
terdag 10.10 Westnieuws deze week 11.03
De som dei* delen, vandaag gewijd aan het
schoonmaken van de sterk vervuilde Hol
landse IJssel 12.03 Jongerenradio 13.03
Andrè regionaal, door André van Duin
14.03 Sport

RADIO RIJNMOND 10.03 Weekjournaal
10.30 Videorubriek van Mieke van der Lin
den 11.03 Het motorpaleis van Wilfried de
Jong 12.03 Rijnmond top 30 door Jan de
Hoop 14.03 Sport met Peter Ouwerkerk

RADIO GOUWESTAD 10.00 Goeiemor-
gen 12.00 Muziek van Toen 13.00 Regio
Top 1014.00 Kees Veerman Show

RADIO I 07.07 TROS Nieuws Show 12.05
Kamerbreed, parlementair programma.
13.10 Aktua 14.05 Sport

RADIO II 07.04-16.00 VARA Het lustrum
van Hilversum, live-programma t.g.v. het
65-jarig jubileum van de VARA. Vanaf
08.00 Is er elk uur een belangrijke gast, die
een belangrijk stempel drukte op de
VARA-geschiedenls. Het zijn achtereen
volgens Herman Stok, Maud van Praag,
Henny Stoel en Rudl Carrell. Dolf Brou
wers gaat op zoek naar spraakmakend
nieuws en ook het spel 'Geen ja, geen nee'
wórdt weer gespeeld

RADIO III 07.04 NCRV Rabarbara 08.04
Drie voor negen 09.04 Gospelrock 10.04
Popsjop 12.04 Paperclip 14.04 Popstation

RADIO IV 07.02 AVRO Mooi zo... 08.02
Wakker worden 09.00 Pick-up 10.00 Caro
line 11.00 Live concert. Radio Kamer Ork.
met cello 12.00 VOO Muziek voor miljoe
nen 13.02 Nederlands Filharmonisch Or
kest met viool

RADIO V 09.02 NOS Sportief 09.30 RVU
Werken aan werk 10.00 NOS Onder de
groene linde 10.15 EO Muzikale fruitmand
11.15 Tijdsein thema 12.05 EO Meer dan
en lied alleen...I 12.44 Metterdaad hulp
verlening 12.45 Vragen naar de weg

RADIO I (BRT) 06.00 Voor de dag 09.10
Gewoon weg, toeristisch programma
10.03 Radio Trottoir 11.03 Kleren van de
keizer 13.10 78-Toeren tijd. Jo Leemans
draait platen uit vervlogen jaren

RADIO II (BRT) 06.05 Welkom weekend
08.10 Ochtendkuren met Somers en Ver-
schueren 10.03 De zoete inval, gevarieerd
spelprogramma 11.30 De Vlaamse Top 10
12.00 Top 30. De Nationale Vlaamse Hit
parade

RADIO III (BRT) 07.10 Klassiek om het
nieuws 08.15 Prelude. 1. Concerto nr 12 in
A, KV 414 voor piano en orkest, W A. Mo
zart. I Musici de Montreal 2. Terzetten voor
bassethoorns, A. Stadler. New World Bas
set Horn Trio 09.15 Vooruitblik 10.00 Fo
rum 11.00 Het koorleven in Vlaanderen
12.15 Tafelmuziek 13.10 Muziekmakers:
jonge vertolkers

BBC 1

14.50 The grass is greener, Engelse
speelfilm uit 1960 van Stanley Do-
nen. Met Gary Grant, Deborah
Kerr en Robert Mitchum. Liefde
saffaire
16.30 Lifeline, liefdadigheid
16.40 Petunia Natural Park, teken
film

16.50 Children's BBC. Kinderpro
gramma's: Bump 16.55 Corners
17.10 The Jetsons, tekenfilmserie
17.35 Record breakers 18.00
Newsround, jeugdjournaal 18.10
•Byker Grove, serie
18.35 Neighbours, serie
19.00 Six O'Clock News
19.30 Regional news magazine
20.00 Wogan, talkshow
20.30 Si Only fools and horses, co-
medy-serie met David Jason en
Nicholas Lyndhurst
21.05 The generation game,
spelprogramma met Bruce For
syth

22.00 Nine O'Clock News
22.30 ffl Casualty, ziekenhuisserie.
Met Derek Thompson. Julian en
Beth zijn het niet eens over de be
handeling van Gidman
23.20 Omnibus, cultureel magazine.
Vandaag: Garrison Keillor, Ameri
kaans striptekenaar en artiest
0.20 Alfie, Engelse speelfilm uit
1966 van Lewis Gilbert. Met Mi
chael Caine, Millicent Martin en
Julia Foster. Komedie. Flirtende
Londense play-boy is niet echt blij
met het vrijgezellenbestaan
2.10 Weerbericht

BBC 2

15.15 Sport on Friday. Sportpro
gramma met tennis: Halve finale
dames en kwartfinale heren van
toernooi in Telford en vooruitblik
op de rugbywedstrijd tussen En
geland en Argentinië
17.00 Call me bluff, spelprogramma
17.30 Fighting talk, serie interviews.
Vandaag: Jude Kelly praat over de
noodzaak van kunst
18.00 Food and drink, culinair
18.30 Top gear, automagazine. Met

o.a. de Nissan Primera
19.00 Windom's way, Engelse
speelfilm uit 1957 van Ronald Ne
ame. Met Peter Finch en Mary
Ure. Dokter en zijn vrouw in Malei
sisch dorp temidden van onlusten
20.45 What the papers say
21.00 Public eye. Methoden om kin
deren te leren lezen
21.30 Ornamental kichen gar
den, delige serie over de moestuin
22.00 Indelible evidence, docu
mentaireserie over gerechterlijke
onderzoeken. Afl. 6: Post mortem.
Ontploffing in huis eist doden
22.30 S Monty Phyton's flying cir
cus, comedyserie
23.00 Have I got news for youl, ko
misch spelprogramma
23.30 Newsnight, actualiteiten
0.15 Weerbericht
0.20 New West, countrymusic
0.50-2.15 E The spiral staircase,
Amerikaanse speelfilm uit 1946
van Robert Siodmak. Met Dorothy
McGuire en George Brent. Thriller
rond vrouwenmoordenaar

DUITSLAND 1 ARD

14.00 Sport extra: tennis, kwartfina
le ATP-toernooi in Parijs
19.05 WWF Autoclub, autorubr.
19.25 Auch das noch, 'Rien ne va

plus', serie
19.58 Programma-overzicht
20.00 Tagesschau
20.15 Like father, like son, Ameri
kaanse speelfilm uit 1987 van Rod
Daniel. Met Dudley Moore en Kirk
Cameron. Eminente chirurch
bouwt ijverig aan carrière en pro
beert zijn zoon op rechte pad te
houden. Bij vergissing nemen ze
een indiaans serum in, en ineens
zit de zoon in zijn vaders lichaam
en andersom. Het begin van een
hoop verwikkelingen
21.54 Tagesthemen-Telegramm
22.00 Plusminus, economisch ma
gazine

22.30 Tagesthemen, actualiteiten
23.00 OO Golden Girls, Ameri
kaanse comedyserie. Om haar
moeder met haar verjaardag te
verrassen laat Dorothy tante An
gela uit Sicilië overkomen. Haar
moeder reageert echter heel an
ders dan Dorothy verwacht
23.25 Sportschau
23.50 Sur, Argentijnse speelfilm uit
1988 van Fernando Ezequiel Sola-
nas. Met: Susu Pecora en Miguel
Angel Sola. Vrijgelaten politiek
gevangene keert aan het einde
van de dictatuur terug naar huis.
Wat zal er allemaal zijn veranderd
1.45 Tagesschau/Nachtgedan-

DUITSLAND 2 ZDF

16.00 Heute

16.05 Speedy Gonzalez, serie
16.30 Wartesaal zum kleinen

Glück, Duitse serie
16.55 Programma-overzicht
17.00 Heute/Aus den Landern
17.15 Tele-lllu8trierte
17.45 Star Trek - The next genera
tion, SF-serie
18.58 Programma-overzicht
19.00 Heute. Aansl.: Parteien zur
Wahl

19.30 Auslandjournal, reportages
20.15 Aktenzeichen: XY unge-
löst, de politie roept de hulp in van
kijkers bij het oplossen van mis
drijven. Vanavond drie inbraken
waarbij geweld werd gebruikt. In
een geval werd bij een inbraak een
oude man neergeschoten
21.15 Die Rote Couch, magazine

over mens en samenleving
21.45 Heute-Journal
22.10 Aspekte, cultureel magazine
22.55 Die Sport-Reportage
23.20 Aktenzeichen: XY unge-

löst, reacties van kijkers
23.25 E The big store, Amerikaan
se speelfilm uit 1941 Charles Ries-
ner. Komedie. Met de Marx Bro
thers, Tony Martin en Virginia
Grey. Komedie. Paniek bij rijke
warenhuiseigenaresse. Onbeken
den hebben het op het leven van
haar geadopteerde broer gemunt,
om in het bezit van zijn aandelen
te komen. Drietal malloten komt
te hulp
0.45 Heute

WEST 3

17.30 Telekoileg II: psychologie
18.00 Hallo Spencer, jeugdserie

18.29 Programma-overzicht
18.33 Sinha Mo?a. serie
19.00 AktuelleStunde

20.00 Auslandsbericht: documen
taire over Santiago (Chili)
20.15 Grenzen: Leben und Sterben

im Schloss, documentaire
21.00 Plus 3 extra: Ondernemers als
opbouwwerkers

21.30 West3 Aktuell
21.45 ZAK, weekoverzicht

22.30 Sommertage, tv-film. Ontlui
kende liefde tussen twee pubers
23.15 Rosse, tv-film. Stalknecht ru
ziet met boerin over aanschaf
tractor

0.05 Schach-WM'90. WK schaken
0.35 Laatste nieuws

RTL PLUS

15.55 Father Murphy, serie

16.45 Riskant! Spelprogramma

17.15 Der Preis ist heiB, spelshow

17.45 Sterntaler, spelshow

17.58 RTL aktuell

18.00 Santa Barbara, serie

18.45 RTL aktuell

19.15 Tales of the gold monkey

20.15 Wiseguy, serie

21.15 North by northwest (USA 59).

R: Alfred Hitchcock
23.35 RTL aktuell
23.50 The Gatling Gun (USA 72)
1.20 Malastrana. fllm(BRD/lt. 71)
2.45 E The admiral was a lady,

film (USA 50)

4.05 Elve Vagy Halva(Hong.79)
5.20 Captain Power, sf-serie
5.45 Aerobics
5.50-6.00 Tekenfilm

SUPER CHANNEL

16.00 Hotline, muziekprog.

17.00 On the air, muziekprog.

18.30 Blue Night, amusement

19.30 World News

19.45 E Time warp, archiefbeelden

20.00 Eurochart, hitparade

20.30 Let's get personal, muzikaal

magazine
22.00 World News
22.15 Spin, Europese hitparade
23.15 Late night concert special:
Music Festival Sopot in Polen. Met
o.a. Transvision, Vamp, Tiffany en

0.15 World News
0.30 Blue Night, amusement
1.30 E Time Warp, archiefbeelden
1.45 Rete Mia, Italiaans prog.
3.15-7.00 Late night Mix, muziek

CNN

Headline News, verder: 18.00 Cross
fire 19.00 World News 20.00 World
Business Tonight 21.00 International
Hour 22.00 World News 23.00 World
Business Tonight 23.30 Showbiz To
day 24.00 The World Today 1.00 Mo-
neyline 1.30 Crossfire 2.00 Golfcri-
sis3.00 Larry King 7.00 Golfcrisis

MTV EUROPE

16.00 Yol Raps 16.30 Club 17.00 Re
port 17.15 News at nite 17.30 Prime
18.30 Greatest hits 19.30 The big pic
ture 20.00 Ray Cokes 21.00 Count
down 23.00 Saturday Night Live 23.30
Report 23.45 News at nite 24.00 Gre
atest Hits 1.00 The Spotlight 1.30
Maiken Wexo 3.00-7.00 Night Videos

TV 5

16.15 Carnets de route 17.15 Re
gards de femmes 17.45 Quand c'est
bon 18.00 30 Millions d'amis 18.30
Spelprog. 18.50 Bons baisers des
francofolies 19.00 Infos 19.10 Clin
d'Oeil 19.30 Le 19/20 20.00 Strip tea
se 21.00 Journal 21.35 Etoile-Palace
23.00 Infos 23.10 Cultureel 0.15 Act.

DISCOVERY

16.00 Azerbaidjan 17.00 A moments
glory 17.30 Animals of the Great
Northwest 18.00 Technologie 18.30
Thompson downunder 19.00 Dieren
rond Dublin 19.30 Strange Planes
20.30 Summer in India 21.30 Canari-
sche Eil. 22.00 Beyond 2000 23.00
The Arabians 23.30-24.00 Dierenfilm

RAI UNO

16.00 Big 17.35 Spazio libero 18.05
Out of this world, serie 18.45 Santa
Barbara 19.40 Almanacco 20.00
Journaal 20.40 Kramer vs Kramer,
film (USA 79) 22.30 Anterprima del
film di Ettore Scola 23.00 Journaal
23.10 Parola e vita speciale 24.00
Journaal 0.25 Mezzanotte/Poesia

RTBF1

16.40 Nouba nouba 17.25 Jeu des
étoiles 17.35 Rick Hunter, inspecteur
Choc 18.30 Le dix-huit trente 18.40
Marmots 19.00 Ce soir 19.20 Jeu des
étoiles 19.30 Journaal 20.05 Jeunes
solistes 21.20 Le cerveau (F 69). R:
Gérard Oury. Met Jean-Paul Belmon-
do. 23.10 Nieuws 23.35 Bourse

TV MORGEN

RTL4 07.00 Ochtendprogrammering 08.00 Télékids. Tekenfilms 12.00 Mid
dagprogrammering met o.a. RTL4 Classique, Rete Mia 14.00 Kappersgala
BRT TV 1 09.30 Pronto 10.00 Schooltelevisie: Ezelsoor met Muziek 10.30
Aardrijkskunde 11.00 Telescoop: Biologie 11.25 Technoligische opvoeding:
Communicatietechnologie. 11.50-12.30 Fysica: Klassieke mechanica
RTBF 109.35 Gagnez votre emploi 09.50 Interwallonie 10.30 Ciao Italia 11.00
Follow me 11.30-13.00 Vidéothèque 13.30 La penséeet les hommes
RTL PLUS 06.00 Tierpark-Geschlchten 07.35 Tammy, serie 08.00 Konfetti:
Pound puppies; Yogi Bear en Scooby Doo 09.35 Klack 10.15 Inspecteur Gad
get 10.45 Gewusst wie 11.00 Otto er et naesehorn, Deense kinderfilm 12.35
He man 13.00 Land of the lost 13.25 Ring Raiders

DUITSLAND 1 (ARD) 09.00 Heute 09.03 Expeditionen ins Tierrelch 09.45 T'ai
chi chuan 10.00 Heute 10.03 Auslandsjournal 10.45 ZDF-info Gesundheit
11.00 Heute 11.03 Karin und Dieter Huthmacher: Widerborstiges auf Samt-
pfoten 11.50 Die bessere Halfte 12.55 Persoverzicht 13.00 Heute 13.05 Euro-
pamagazin 13.30 Giftzwerge - Wenn der Nachtbar zum Feind wird
DUITSLAND 2 (ZDF) Zie Duitsland 1 (ARD) 11.03 Nachbarn in Europa 12.35
Diese Woche 12.55 Persoverzicht 13.00 Heute 13.05 Das Feuerkind
BBC 108.00 Crystal Tipps and Alistair 08.05 Paddington goes to school 08.30
Paddington peas 08.35 Barbar the elephant 09.00 Breakfast serials 09.35 Bra-
veStarr 10.00 Going live! 13.12 Weerbericht 13.15 Grandstand: autoraces,
paardenrennen, rugby: Engeland-Argentinië en tennis: finale dames
BBC 2 10.00 Open University 11.45 The sky at night 12.05 The Woodhouse
roadshow 12.40 The art of travel 12.50 The honeymooners 13.15 Tarzan, the
ape man (USA 32). R: W.S. van Dyke. Met Johnny Weismulter
EUROSPORT 07.00 Barrier reef 07.30 The Flying Kiwi 08.00 Fun Factory
-10.00 Surfer magazine 10.30 Formule 1 GP Australië, trainingsronden 11.00
Sportmix 13.00 Truck challenge

SPORTNET 07.00 Europese truckraces 08.00 Paardesport: Washington In
ternational Nations Cup 09.30 Rugby: Franse rugby competitie 11.00 Ameri
can college football 13.00 Europese Truckraces

KINDERNET 07.00 Bromtol 07.30 Vrouwtje Theelepel 08.00 Tovenaar van Oz
08.30 Boes 09.00 Bassie en Adriaan en de verzonken stad 09.30-10.00 Veen-
mysterie

CHILDREN'S CHANNEL 07.00 Cuckoo Omnibus 07.30 Cartoon Classics
08.00 Once upon a time... space 08.30 Bluetoes 09.00 Destination X 11.00 The
California raisin show 11.30 The TCC Club 13.00 Drama

in i
Net
ep
atior
d.

cul
l|

Vooruitzichten Dagrapport

Geinig verandering

ven wordt eentonig maar er vallen
ijkseöteeds buien waarbij ook dan
iet toer mogelijk is. De zon is maar
ng sBf en toe te zien en de middag-
Weperatuur wordt ongeveer 10 gra-
al Voor zondag geldt hetzelfde
zijntal. Verantwoordelijk voor dit
stendige weer is een lagedruk-
in Od in de omgeving van zuid-Zwe-

a en na het weekeinde begint deze
lerlai
De L-

depressie haar greep op het weer bij
ons te verliezen. De buienkans neemt
dan sterk af en we krijgen geleidelijk
meer zon. Ondanks deze zon wordt
het wel kouder. De temperatuur daalt
tot ongeveer 7 graden in het midden
van de week. Deze temperatuursda-
ling wordt veroorzaakt door een
draaien van de wind naar noordoost
tot oost zodat er koudere lucht wordt
aangevoerd.

niet komende dagen

<iej Morgen Zondag

stal

'IND

NW 4

NW4

Maandag Dinsdag Woensdag

30% 40% 40%

30% 20% 20%

N4 N03 03

en maan

>teun)rgen:

n de nop 7.38

Weider 17.08

tan op 16.53

der 8.40

Hoog- en laagwater

Scheveningen Hoek v£

1e hw. 2.37 1e hw.

2e hw. 14.57 2e hw.

1e Iw. 10.45 1e Iw.

2e Iw. 23.05 2e Iw.

i Holland

2.02
14.24
7.28
19.40

Palm Beach I. bew
Rio de Janeiro niql o

Canarische Eilanden en Madeira: Afwisselend bewolkt en zonnig. Tempera
tuur 25°.

Marokko: Zon. Temperatuur 25°.

Tunesië: Geleidelijk meer sluierbewolking. Temperatuur 24°.

Spanje en Portugal: Bewolkt. In het zuiden zonnig. Temperaturen 18 tot 25°.
Frankrijk en Corsica: Vrij veel bewolking en enkele regen- en onweersbuien.
Temperaturen 11 tot 23°.

Zwitserland en Oostenrijk: Weinig verandering. Meest bewolkt en enkele re-
gen- of onweersbuien. Temperatuur 8°.

Italië: Meer bewolking. Mogelijk neerslag. Temperaturen 10 tot 25°.
Joegoslavië: Veel bewolking en nu en dan buien, mogelijk met onweer. Tem
peraturen 18 tot 22°.

Hongarije: Overwegend bewolkt. Kans op enkele buien. Temperaturen 10 tot

13°.

Griekenland en Turkije: Aanhoudend zonnig en aangenaam warm. Tempe
raturen 20 tot 25° in het binnenland, ruim 26° langs de kusten.

België en Luxemburg: Veel bewolking en kans op een bui, misschien nog
met onweer. Temperatuur 11°; in de Ardennen iets lager.

Duitsland: Bewolkt. Temperaturen 8 tot 12°.

Denemarken: Bewolkt en nog flink buiig. Temperatuur 8°.

Noorwegen en Zweden: Bewolkt en nu en dan sneeuw. Temperatuur aan zee
5°, in het binnenland rond het vriespunt.

Britse eilanden: Kans op een bui. Temperaturen 7 tot 12°.

Mihoen goreng met komkommersa
lade

Voor twee personen hebt u nodig: 1 ui,
1,5 lepel olie, 150 g tahoe, 1 teentje
knoflook, 1 dunne prei, 250 g mlhóen,
zout, ketjap, peper, selderijblad, 2 eie
ren, 5 g margarine, (emplng); kom
kommer, ui, sambal, azijn, zout, pe
per, suiker.

Snipper de schoongemaakte ui klein
en fruit de stukjes in een ruime pan, zo
mogelijk 'n wadjan, glazig. Dep het uit
gelekte stuk tahoe droog en prak het
fijn. Bak de tahoe al omscheppende
mee met de ui tot de massa enigszins
bruin begint te worden. Voeg vervol
gens geperste knoflook, fijngesneden
prei en zout toe en bak de massa op
een matig vuur al omscheppende tot
de prei beetgaar is. Kook de mihoen
gaar volgens de gebruiksaanwijzing
op de verpakking, laat de staafjes uit
lekken en meng ze nog warm door het
gefruite groentemengsel.

Bak de massa vervolgens kort op een
matig vuur en doe er naar smaak zout,
ketjap, peper en fijngeknipt selderij
blad bij. Bak spiegeleieren en leg deze
in de schaal op de mihoen goreng.
Geef er desgewenst wat emping bij,
dat is een plantaardige soort kroe-

Snijd de geschilde komkommer in de
lengte in dunne plakken en verdeel
deze in korte staafjes. Voeg een
mengseltje van fijngesneden ui, sam
bal, azijn, zout. peper en suiker toe en
laat dat een halfuur intrekken. Maak
de salade met de gebruiktè toevoeg
sels op smaak af.

JEANNE

1

2

3

4

5

6

7

8

10

11

14

19

20

21

22

23

25

28

29

17

DAGPUZZEL

Horizontaal: 1 weervoorspeller; 8. hoewel; 9. identiteitsbewijs; 10. voorzetsel;
11. roodachtig; 13. schrijfgerei; 14. getuige bij een tweegevecht; 15. bloeiwij-
ze; 16. mannetjesbij; 20. merkwaardige gebeurtenis; 23. doortochtgeld; 24.
loterijbriefje; 25. bijwoord; 26. aanwijzend vnw.; 28. lidwoord; 29. beroep.
Verticaal: 1. scheur in een hard voorwerp; 2. sierplant; 3. voorzetsel; 4. hemel
se gave (fig.); 5. boom; 6. voedsel; 7. interest; 12. armoedig; 13. gelijkenis; 17.
plaats van vestiging; 18. legerafdeling; 19. roofdier; 21. ploegsnede; 22. on
gaarne; 26. de dato (akf.); 27. eerstkomende (afk.).

OPLOSSING DAGPUZZEL DONDERDAG

Horizontaal: 1. Imperiaal; 4. lemma; 6. leviathan; 7. invitatie; 11. laars; 12. tank
schip.

Verticaal: 1. Intelligent; 2. rumba; 3. laponderaap; 4. lev; 5. ach; 8. vol; 9. trans;
10. tas.