VS en Moskou
vergroten
druk op Irak
Kleine
braadpan
gezocht.
6
11
Landbouw
verzuurt in '94
flink minder"
lavinken, 1 HO
3
4
13
15
Zware druk
CcidócSouumt
Doden bij
bestorming
van Indiase
moskee
^VANDAAG
12
14 Dagen Gratis
Uitgave Westerpers (behorende tot Sijthoff Pers), Postbus 11, 2300 AA Leiden, telefoon 071-122 244, fax 071-134941 tbv. redactie.
Directeur-hoofdredacteur: J.J. Hallewas, Chef-redacteur G.J. Onvlee.
Dinsdag 30 oktober 1990
82ste jaargang no. 24867
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
Losse nummers f. 1,35
HET WEER
Half tot zwaar bewolkt en
vooral overdag buien. Mini
mumtemperatuur ongeveer 6
graden. Middagtemperatuur
omstreeks 10 graden. Zuidwes
telijke wind, vrij krachtig of
krachtig, 5 of 6, aan de kust en
op het IJsselmeer af en toe
stormachtig, 8.
tsen kunnen euthanasie
jortaan discreet melden
HAAG Artsen die melden dat ze euthana-
l ebben toegepast, kunnen dat voortaan in alle
etie doen.
jj ninisterie van justitie verzekert hen dat de po-
niet ogenblikkelijk uitrukt. Dat is het ge-
van een nieuwe meldingsprocedure die minis-
lirsch Ballin op verzoek van de artsen heeft
steld. De details daarvan worden deze week in
irief aan de Kamer meegedeeld. In feite veran-
er niets aan de huidige gang van zaken, maar
t deze nu formeel geregeld. Artsen wisten tot
ie nooit zeker of de politie in voorkomende ge-
i wel taktisch zou optreden. Soms stond de po
ll enkele uren na de melding bij een arts of de
ie van de overledene op de stoep. Artsen ga-
laardoor gevallen van euthanasie lang niet al-
Astronomen ontdekken
grootste sterrenstelsel
PHOENIX Amerikaanse astronomen
verbonden aan het Kitt Peak observato
rium in Arizona hebben het grootste ster
renstelsel ontdekt dat ooit geobserveerd
is. Zij doen verslag van hun ontdekking
in het wetenschappelijke tijdschrift
Science. Het sterrenstelsel is zestig keer
groter dan de Melkweg en bevat honderd
miljoen sterren. Het ligt zo ver weg dat
het ondanks zijn enorme omvang een
heldere, maar anonieme vlek was op de
hemelkaarten. De i astronomen kwamen
tot hun ontdekking na nauwkeurige be
studering van foto's van het sterrenstelsel
Abell 2029. Het stelsel heeft een heldere
kern, maar de nieuwe foto's stelden de
astronomen in staat nieuwe schattingen
te doen omtrent de omvang ervan.
Uitzetten bedreigde
dieren is zinloos
RHENEN Het opnieuw uitzet
ten van bedreigde plante- en
diersoorten in sterk versnipperde
landschappen is dweilen met de
kraan open. Tot die conclusie
kwamen vandaag de weten
schappers die deelnamen aan een
symposium in Rhenen, georgani
seerd door het Rijksinstituut voor
Natuurbeheer (RIN). H. Verkaar
van het RIN spreekt van een
„sombere teneur". Deze eeuw
zijn de helft van alle dagvlinders,
55 procent van alle paddestoelen,
alle reptielen, 64 procent van de
amfibieën en ruim 30 procent
van alle hogere planten in een
aantal vindplaatsen verdwenen.
„APK uitgebreid
met milieukeuring"
DEN HAAG De algemene periodieke keuring
(APK) voor personenauto's wordt volgend jaar uitge
breid met een milieugedeelte. Bovag-auto voorzitter
Frans Jansen maakte dit vandaag bekend op de Bo-
vag autodag, die gehouden werd in het Congresge
bouw in Den Haag. Volgens een woordvoerder van
het ministerie van VROM „is het nog niet zover". Hij
benadrukt dat de ministers Alders (milieu) en Maij
(verkeer en waterstaat) zich nog over de plannen
moeten buigen. Eerder was het via de actie "Groene
Kick" al mogelijk om vrijwillig de wagen op milieu
technische gronden te laten keuren. Het verplichte
milieugedeelte van de APK dat volgens de Bovag
wordt ingevoerd, houdt onder meer in dat de uitstoot
van zeer schadelijke gassen onder de momenteel toe-
festane 4,5 procent moet zitten.
'agina 4: Consumentenbond oneens.
Tientje voor
Lief tinck - monument
DEN HAAG In Muiderberg is een
actie gestart om een monument voor
oud-minister Lieftinck op te richten.
Iedereen die ten minste een tientje
stort op een rekening bij de Rabo
bank in Muiderberg voor dit doel
krijgt een boekje over Lieftinck toe
gestuurd. Lieftinck, geboren in Mui
derberg, speelde een belangrijke rol
bij de na-oorlogse geldzuivering. Het
„het tientje van Lieftinck" werd
daarbij een begrip. Minister W. Kok
van financiën en dr. W.F. Duisen-
berg, president van De Nederland-
sche Bank maken deel uit van een
comité van aanbeveling. In totaal is
er vijftigduizend gulden nodig.
LOS ANGELES/PA-
RIJS De Amerikaan
se minister van buiten
landse zaken, James
Baker, heeft gisteren in
krachtige bewoordin
gen gezegd dat de VS
het gebruik van geweld
niet uitsluiten als Irak
Kuwayt blijft bezetten.
In een toespraak in Los An
geles zei de bewindsman dat
president Saddam Husayn
van Irak dien te beseffen
dat er aan het geduld van
de internationale gemeen
schap een einde komt. Was
hington geeft, aldus Baker,
echter de voorkeur aan een
vreedzame oplossing. De VS
hebben al eerder gezegd een
militare optie niet uit te
sluiten, maar niet in een
dergelijke context. Tot nu
toe verbond Baker een mili
tair ingrijpen aan een aan
val op Saud.i-Arabië, ter be
scherming van Amerikaan
se levens en om de resolu
ties van de Verenigde Na
ties (VN) te ondersteunen.
Sovjet-president Gorbatsjov
zei gisteren in Parijs dat een
militaire optie om de Golf
crisis op te lossen niet ac
ceptabel is. Wel verklaarde
hij te geloven dat de Iraakse
leider onder druk van de
sancties, „die verscherpt
moeten worden", zou willen
buigen, voor de wil-van de
VN. De Sovjet-leider riep
ook op een inter-Arabische
conferentie over de Golfcri
sis te organiseren. Dit voor
stel werd enige uren later
door Jordanië verwelkomd.
Gisternacht arriveerde in
Parijs een vliegtuig met 282
voornamelijk Franse ex-gij-
zelaars uit Baghdad en Ku
wayt. Onder hen was ook
de Nederlandse coach van
het nationale waterpolo-
team van Kuwayt, Wouly
de Bie.
Volgens Arabische diploma
ten en Iraakse regerings
functionarissen zou Irak be
reid zijn alle westerse gijze
laars te laten gaan op voor
waarde dat Frankrijk en de
Sovjetunie beloven dat de
crisis vreedzaam wordt tbp-
Pagina 5: Opnieuw ver
oordeling door V-raad van
Irak
Met een omhelzing, waarbij zij hun gasmaskers nog op hadden, toonden deze twee Ameri
kaanse militaire artsen hun opluchting dat een zware oefening was volbracht. Drie dagen
lang hadden zij zich samen met drie en negentig collega's geoefend in het behandelen van
chemische verwondingen in de Saudische woestijn.
iningin Beatrix
landt in Ierse
binetscrisis
BLIN Ondanks dat
het eerst in de ge-
edenis een lid van het
koninklijk
een officieel bezoek
Ierland brengt, wordt
in de Ierse kranten
welijks aandacht ge-
"ten aan het drie-
bezoek van konin-
Beatrix en prins Claus.
de straten van Dublin was
g oranje te bekennen
ons vorstenpaar van-
tend aankwam in de Ier
hoofdstad. Oorzaak hier-
is niet dat de Ieren zich
op het staatsbezoek ver
gen, maar het feit dat het
"ige Ierse coalitiekabinet
Fianna Fail en de Pro-
ssief Democraten (PD)
gwkelt. Morgen vindt het
lementsdebat plaats over
motie van wantrouwen
ingediend tegen het
litiekabinet van premier
8 "ihey. Op verzoek van
overbelaste parlement
koningin Beatrix en
ja ns Claus afgezien van het
'rj oek morgen aan de Dail,
j Ierse Tweede Kamer.
gina 5: Mary Robinson
Jj gelijk eerste Ierse presi-
3 p
Protest Gagaoezen
Een geestelijke spreekt een bijeenkomst van Gagaoezen in het zuiden van de Sovjet-deelrepubliek
Moldavië toe. De republiek heeft de noodtoestand uitgeroepen na rellen tussen Gagaoezen en Mol-
daviërs. Militante Gagaoezische jongeren hebben inmiddels blokkades opgeworpen om te voorko
men dat ordetroepen van het Sovjet-ministerie van binnenlandse zaken op verzoek van de regering
van de deelrepubliek binnentrekken. De Gagaoezen willen zich afscheiden van Moldavië.
FOTO: AP
RIJSSEN De Neder
landse veehouderij zal in
1994 de helft minder am
moniak uitstoten dan ze
nu doet. Dat is het gevolg
van de milieumaatregelen
die de ministers- Alders
(milieu) en Bukman
(landbouw) willen nemen,
aldus topambtenaar G.
van der Lely van het mi
nisterie van landbouw.
Vari der Lely sprak vandaag
op een symposium over land
bouw en milieu in het Overijs
selse Rijssen. Door mestsilo's
af te dekken en dierlijke mest
onmiddellijk in de bodem te
injecteren, vermindert de uit
stoot van ammoniak met circa
50 procent, aldus Van der
Lely. Hij acht het technisch en
economisch haalbaar dat deze
maatregelen voor 1994 worden
ingevoerd.
De voorgestelde maatregelen
van Alders en Bukman liggen
momenteel bij de Tweede Ka
mer, waar ze op 12 november
Worden behandeld.
De landbouw is verantwoorde
lijk voor 90 procent van de
uitstoot van ammoniak. Am
moniak blijkt een belangrijke
bijdrage te leveren aan de ver
zuring. Uit de voorlopige re
sultaten van een onderzoek
van het Rijksinstituut voor
Volksgezondheid en Milieuhy
giëne (RIVM) blijkt zelfs dat
ammoniak een bijdrage levert
van 30 procent aan de verzu
ring. Tot nu toe werd aange
nomen dat dat percentage op
20 lag.
Het streven van Alders en
Bukman is er op gericht de
uitstoot van ammoniak door
de veehouderij in 2000 met 50
tot 70 procent terug te drin
gen. Om dat laatste percentage
te halen, is de bouw van spe
ciale stallen met een lage am-
moniak-uitstoot noodzakelijk,
aldus Van der Lely. Dergelijke
stallen zijn echter nog niet rijp
voor de praktijk. De overheid
zöl dan ook pas in 1992 beslui
ten of dergelijke stallen ver
plicht worden.
(ADVERTENTIE)
Ogram is>@$<®.Js5U
r kilogram nog voordeliger.
ands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
Deze aanbieding Is geldig t/m zaterdag 3 november
Brug
ingestort
Op de
Filippijnen,
nabij Manila,
heeft een vijftig
meter lange
brug het
vanochtend
begeven. Twee
mensen
verdronken en
zeker twintig
mensen
moesten uit
het water
worden gered.
FOTO: AP
AYODHYA Duizenden
hindoe-militanten hebben
vandaag de moskee van
Ayodhya bestormd, in het
het noord-oosten van In
dia. Toen de politie daar
bij het vuur opende kwa
men zes mensen om het
leven; vele anderen raak
ten gewond.
Gewapend met schoppen en
pikhouwelen begonnen de
hindoes de moskee uit de zes
tiende eeuw af te breken om
op die plaats een tempel voor
de hindoe-god Ram te bouwen.
Ooggetuigen zeiden dat 10.000
hindoes de moskee zijn bin
nengedrongen en dat binnen
fel wordt gevochten met de
politie. De Indiase veiligheids
troepen waren eerder op de
ochtend al met wapenstokken
en traangas opgetreden tegen
de hindoes, toen deze voor
zonsopgang opdoken uit de
velden waarin zij zich hadden
verscholen. Om te voorkomen
dat de religieuze rellen uitlo
pen op een enorm bloedbad,
heeft de politie 100.000 hindoe
militanten opgepakt die op
weg waren naar Ayodhya.
pewelddadige protesten ko
men vaak voor in India, maar
zelden hebben de autoriteiten
zoveel bezorgdheid getoond als
nu. De hindoe-partij BJP zorg
de vorige week voor een poli
tieke crisis door onmiddellijk
haar steun aan de minder
heidsregering van Singh in te
trekken nadat hun leider Ad-
vani was gearresteerd toen hij
op weg was naar de tempel
plaats. Functionarissen in New
Delhi zeggen dat ministers zo
door het conflict in beslag
worden genomen dat de rege
ring nauwelijks aan werken
toekomt. De hindoes willen de
tempel in Ayodhya bouwen
omdat volgens hen op die
plaats Ram is geboren, de
meest geliefde hindoe-god.
Moslims hebben gezegd dat zij
tot het uiterste zullen vechten
om hun moskee, die in 1528
werd gebouwd door de eerste
Mogol-keizer, Baboer, te red
den. Hindoes geloven echter
dat de keizer een hindoe-tem
pel heeft laten afbreken om op
die plaats de moskee te bou
wen.
18 PAGINA'S
Families van
gijzelaars nemen
zelf initiatief
„Moderne vrouw
eerder benadeeld
in huwelijk"
NCW helpt door
EG benadeelde
bedrijven
afgebroken partij
Demonstranten
McDonald's ten
onrechte
afgevoerd
Voetpad langs
Westmeerlaan
wordt domein
voor fietsers
Leidse jaren
vijftig weer op
kalender
Besluit over ABM
valt nog deze
week
GEESTELIJK LEVEN/OPINIE2
BINNENLAND 3/4
BUITENLANO5
ECONOMIE6
SPORT ....7
LEIOEN/REGIO11/12/13/14/15
KUNST/RTV16
RTV PROGRAMMAS17
WEER/PUZZEL/MENU17
(ADVERTENTIE)
AUTOVERHUUR
F. PIRANI<5>EI§$
Verhuur van luxe auto's en
busjes vanaf 30.- p dag
HOOFDSTRAAT 104 - LEIDERDORP
Tel. 071-894040
Moderne huwelijksrelaties staan onder zware druk.
Een werkende man, een werkende vrouw en dan
nog kinderen hebben dat is bijna niet te doen. De
kansen op een scheiding in zo'n huwelijk zijn tal
rijker dan die in een traditioneel huwelijk. Wie dit
zo maar beweert, wordt door iedereen voor ouder
wets versleten. Maar gelukkig zegt drs. Nico van
Yperen het en nog wel op wetenschappelijke gron
den. Dus is het zo. Hij wordt er op 6 november
doctor door. En u wellicht abonnee. Want al na
een week proeflezen merkt u dat een relatie met de
Leidse Courant er een is die elke druk kan weer
staan.
Ik wil de Leidse Courant 2 weken lang,
gratis en vrijblijvend, ontvangen.
Ik wil een proefabonnement van 5 weken.
Ik hoef voor slechts 3 weken te betalen, t.w. f. 1 7,50.
Noteer mij direct als abonnee.
De eerste 2 weken krijg ik de krant gratis.
Daarna wil ik betalen per:
maand f. 24,85 (met automatische betaling)
I i kwartaal f. 75,10
Naam: Voorl.:
Postcode/Plaats:
Telefoon:
(voor controle op bezorging)
Deze bon opsturen in een open envelop - zonder postzegel - naar
I de Leidse Courant, Antwoordnummer 998, 2501 VC Den Haag
OF BEL: 071-122 244 (L0)
I Indien daartoe aanleiding bestaat, kan een verzoek om een proefabonnement
worden geweigerd.
