VANDAAG OPENT
CAFFE KARALIS
PIZZERIA KARALIS BREIDT UIT MET CAFFE
Caffeshop - lunchroom - eetcafé
D0EZASTRAAT 5 LEIDEN
071-141890
Coaches A's en Reds Ei
maatjes van jongsafaanp
KERKDIENSTEN
Ccidóc Sou/tout
VRIJDAG 19 OKTOBER 1990 PAGINA "V
TER ZEE: za. 19 u. Euch.viering; zo.
10.30 u. Euch.viering.
NOORDWIJKERHOUT ST. VIC
TOR: za. 19 u.; zo. 9.30 u. Hoogmis,
ST. JOZEF: za. 19 i
10.30
LEIDEN O.L. VR. HEMELVAART/
ST. JOZEF: za. 19.U., zo. 9.30 u., 11
u. Hoogrhis.
H. LEONARDUS: za. 19 u. Euch. vie
ring; zo. 10.30 u. Euch.viering.
H. MIDDELARES: za. 19 u. Euch. vie
ring; zo. 9.30 u. Hoogmis.
H. LODEWIJK: za. 19 u„ zo. 8.30 u.,
10 u. Hoogmis, 11.30 u., 18 u., 19 u.
Lof.
H. ANTONIUS VAN PADUA: za. 19 u.;
zo. 10.00 u.
H. PETRUS: za. 19 u. Euch.viering;
zo. 9 u. Euch.viering, 10.30 u. Hoog
mis.
O.L. VR. ONB. ONTV.: za. 19 u., zo.
10.30 u. Hoogmfs, 12.15 uur.
OUD KATHOLIEKE KERK: zo. 10 u.
Eucharistieviering.
Eik weekend zondag 10 uur, behalve
2e weekend in de maand, dan zater
dag 19.00 uur en zondag geen dienst.
AARLANDERVEEN HEILIGE PE
TRUS EN PAULUS: za. 19 u.; zo.
10.30 u. Hoogmis.
TITUS BRANDSMAKAPEL: zo. 9 u.
Hoogmis, 12 u.
ALPHEN AAN DEN RIJN H. PIUS:
za. 19 u.; zo. 9 en 10.30 u.
H. BONIFATIUS: za. 19 u.; zo. 9.45 u.,
11.30 u.
DE HEILIGE GEEST KERK (De Bron):
za. 19 u.; zo. 9 u., 11 u.
BOSKOOP ST. JAN DE DOPER:
za. 17.30 u. (de Stek), 19 u. (Kerk);
zo. 10.30 uur (Kerk). Zomertijd zo. 10
uur (25 maart).
HAZERSWOUDE H.H. ENGELBE
WAARDERS: za. 19 u.; zo. 10.00 u.
Hoogmis, 11.30 u.
HAZERSWOUDE RIJNDIJK BER-
NARDUSKERK: zo. 9.30 u. Viering.
DEP. HET ANKER: za. 19 u.; zo. 11 u.
HILLEGOM ST. JOZEFPAROCHIE:
za. 19 u. Ned. liederen; zo. 10.00 u.
en 11.30 uur Eucharistie viering.
H. MARTINUS: za. 19.00 uur; zo. 10
HOOGMADE O.L. VR. GEBOOR
TE: za. 19 u.; zo. 9.15 u.
KATWIJK AAN DÉN RIJN H. JO
HANNES DE DOPER: za. 19 u. Eu
charistieviering; zo. 10.00 u. Eucharis
tieviering met parochieel koor.
DEP. RIJNSBURG (Chr. Tuinbouw
school): zo. 10.30 u. Euch. viering.
BUITENKAAG JOHANNES EVAN
GELIST: za. 19 u.; zo. 10.00 u.
LANGERAAR H.H. ADRIANUS: za.
19 u., zo. 9.30 en 11.30 uur.
LEIDERDORP DE MENSWOR
DING: za. 19 u. Eucharistieviering; zo.
10 u. en 11.30 u. Eucharistieviering.
LEIMUIDEN ST. JAN DE DOPER:
za. 19 u.; zo. 9.30 u. Hoogmis, 11.15
u. samenzang.
LISSE ST. AGATHA: za. 19 u.
Euch. viering; zo. 10 u. Hoogmis (kin-
dernevendienst); 11.30 u. H. Mis.
DEP. POELPOLDER: za. 19 u. Euch.
viering; zo. 10.30 u. Euch. viering.
MARIAKERK: za. 19 u. H. Mis; zo. 9
u. Stille Mis, 10.15 u. Hoogmis.
H.H. ENGELBEWAARDERS (Beek
brug): za. 19 u.; zo. 10.30 u. (Zomer
tijd 10 uur).
NIEUWKOOP O.L. VR. HEMEL
VAART: za. 19 u.; zo. 9 u., 10.45 u.
NIEUWVEEN H. NICOLAAS: za. 19
u.; zo. 9 u., 11 u.
NIEUW VENNEP MARIA ONB.
ONTV.: za. 19 u.; zo. 10 u.
NOORDEN ST. MARTINUS: za. 19
u. Avondmis; zo. 9 u., 10.30 u. Ge
zongen Mis.
NOORDWIJK BINNEN ST. JE
ROEN: za. 19 u. H. Mis; zo. 9.30 u.
Hoogmis, 11.00 Eucharistieviering
NOORDWIJK AAW ZEE MARIA
OEGSTGEEST ST. WILLIBRORD:
za. 19 u.; zo. 9 u., 10.30 u. Hoogmis.
OUDE ADE ST. BAVOKERK: za. 19
u. Avondmis; zo. 9 u. (in beide ker
ken) Hoogmis, 10.30 u. H. Mis In Rijp-
wetering.
OUDE WETERING JAC. DE MEER
DERE: za. 19.00 uur, zo. 10.30 en
11.00 u.
ROELOFSARENDSVEEN ST. PE
TRUS BANDEN: za. 19 uur, zo. 10.30
uur Hoogmis. MARIA PRESENTATIE:
za. 19 u.; zo. 10.30 u. Hoogmis.
RIJPWETERING O.L. VR. GE
BOORTE: za. 19 u. in Oud Ade; zo. 9
u. Hoogmis, 10.30 u. H. Mis in Rijp-
wetering.
SASSENHEIM ST. PANCRATIUS:
za. 19 u.; zo. 9.30 Hoogmis en 11 u.
STOMPWIJK H. LAURENTIUS: za.
19.30 u.- Eucharistieviering met sa
menzang; zo. 9.30 u. Hoogmis, 11 u.
Stille H. Mis.
VOORHOUT. ST. BARTHOLOMEUS-
KERK: za. 19 u.; zo. 9.30 en 11 u.
VOORSCHOTEN H. LAURENTIUS:
za. 19 u.; zo. 11.30 u.
H. MOEDER GODS: 19 u.; zo. 10 u.
(per 25 maart om 9.30 uur).
WARMOND ST. MATTHIASKERK:
za. 19 u.; zo. 9.00 en 10.30 u.
WASSENAAR ST. WILLIBRORD:
za. 19 u.; zo. 9.30 en 11 u.
DE GOEDE HERDER: za. 17 u., zo.
10.30 u.
ST. JOZEF: za. 19 u., zo. 9.30 en 11
WOUBRUGGE GOEDE HERDER:
zo. 10.30 u.
ZEVENHOVEN HEILIGE JOHAN
NES GEBOORTE: za. 19 u. H. Mis; zo.
9 u. Stille Mis, 10.45 u. Hoogmis.
ZOETERWOUDE-RIJNDIJK MEER
BURGPAROCHIE: za. 19 u. Misvie
ring; afwisselende koren; zo. 10 u.
met wisselende koren, 11.30 u. met
orgel en Volkszang.
ZOETERWOUDE ST. JAN'S ONT
HOOFDING: zo. Gezinsmis.
CHR. DIENAARKERK: za. 19.00 uur
Hoogmis, zo. 10.00 uur Woord- en
Communieviering.
DE ZILK HEILIGE HARTKERK: za.
19 u.; zo. 10.30 u.
predikbeurten
LEIDEN Hervormde Gemeenten.
Hooglandse Kerk: 10 u. ds. J. Nauta.
Oude Vestkerk: geen opgave. Mare-
kerk: 10 u. ds. J. Kattenberg; 17 u.
ds. W. Dekker, R'dam. Maranatha-
kerk: 10 u. kand. mevr. C. Schreuder.
De Regenboog: 9.30. ds. M. v.d. Vel
den; 11.15 u. ds. M. v.d. Velden en
pastoor J. A. A. v. Well. Bethlehem-
kerk: 10 u In de Petrakerk: vic. drs.
A. A. v.d. Wel. Bevrijdingskerk: 10 u.
ds. H. J. Van Hunnik; 17 u. ds. M. v.d.
Velden. Vredeskerk: 10 u. ds. H. E.
Schouten, doopdlenst. Stevenshof:
11 u. mevr. drs. D. Bos, kand. theol.
Eglise Wallone: 10.30 u. pasteur D.
Ribs. Acad. Ziekenhuis: 10 u. pater
C. A. M. van Haasteren. Diaconessen-
huis:. 10.30 u. ds. H. B. van 't Hof. Pe
trakerk (zijzaal) dienst voor doven:
10.30 u. dhr. J. Reehorst.
Gereformeerde en andere kerkge
nootschappen. Vredeskerk: 10 u. ds.
H.E. Schouten. Petrakerk: 10 u. ds.
A. v.d. Wel. Oude Vestkerk: 10 u. in
de Hooglandse kerk, ds. J. Nauta.
Maranathakerk: 10 u. mevr. C.
Schreuder. Bevrijdingskerk: 10 u. ds.
J. H. van Hunnik; 17 u. ds. M. v.d.
Velden. Groenhoven: 10 u. mevr. S.
Vermeer. Chr. Geref. Kerk: 10 en 17
u. kand. M. P. Hofland, Haarlem. Ger.
Kerk Vrijgem.: 10 en 17 u. geen op
gave. Doopsgez./Rem. Kerk: 10 u. ds.
C. Berkvens-Stevelinck, Schiedam.
Bapt. Gem.: 10 u. samenkomst,
m.m.v. koor „All Directions". Evang.
Luth. Kerk: 10.15 u. ds. A. Jense.
Nieuw Apost. Kerk: 9.30 en 16 u.
Evang. Gemeenschap: 9 en 10.30 u.
Ev. S. van Groningen. Leger des
Hells: 10 en 19 u. samenkomsten, be
halve laatste zondag v.d. maand, dan
10 en 17 u. Zevende-Dag-Adventis
ten: zaterdag 10 u. bijbelstudie; 11 u.
predikatie. Evangelie Centrum de
Bethlehemkerk: 10 u. evang. J. P. H.
Zijlstra. Zendingsgroep „Jeruel": 17
u. samenkomst. Pinkstergem. Oude
Vest: 10 u. dhr. E. v.d. Molen.
AARLANDERVEEN Herv. Gem.: 10
u. ds. T. v.d. Hoeven, R'woude, gez.
dienst Herv. k.; 19 u. ds. H. J. Achter
berg, Leiden. Geref. Kerk: 10 u. zie
Herv. kerk; 18.30 u. mevr. M. A. Kok,
Koudekerk a/d Rijn. Chr. Geref. Kerk:
9.30 en 16 u. ds. J. Oosterbroek.
TER AAR Herv. Gem.: 9.30 u. dhr.
E. J. Bergman, Katwijk; 18.30 u.
kand. J. Henzen jr., L'dorp. Geref.
Kerk: 9.30 u. ds. N. de Reus; 18.30 u.
ds. D. H. Elderman, Bodegraven.
ABBENES— Herv. Gem.: 9.30 u. ds.
Den Harder, Rhoon.
ALPHEN AAN DEN RIJN Herv. Ge
meenten. Opstandlngskerk: 10 u. ds.
H. Ommering. Adventskerk: 10 u. ds.
A. Jonkman. Kruiskerk: 10 u. ds.
G. G. de Kruijf. Geref. Kerken. Mara
nathakerk: 10 u. dr. H. Bade, Alphen;
18.30 u. ds. H. Ommering. Salvator-
kerk: 10 u. ds. G. de Zeeuw, Leiden;
18.30 u. ds. A. Jonkman, H. A. Bapt.
Gem.: 10 u. ds. J. v.d. Zeeuw; 18.30
u. ds. A. J. v.d. Wetering. Leger des
Heils: 10 en 19 u. samenkomsten, be
halve laatste zondag v.d. maand, dan
10 en 17 u. Volle Evang. Gem.: 10 u.
dhr. S. Verdouw.
ALPHÉN NOORD— (Herv./Geref.
diensten). Goede Herder: 10 u. ds.
R. H. Nieuwenhuis; 18.30 u. ds. J.
Huizebosch. De Bron: 9 u. ds. J. Hui
zebosch; 10.30 u. ds. F. Moll; 18.30 u.
geen opgave. Ashramcollege: 10 u.
ds. H. J. ter Bals. Driehoorne: 19 u.
Herv. Gem. Sionskerk: 9.30 u. ds. J.
Ouwendijk; 18.30 u. ds. Z. de Graaf,
Katwijk a/d Rijn. Oudhoornseweg: 10
u. ds. A. G. Hooijkaas, Hoogerheide.
BODEGRAVEN Herv. Gemeente.
Dorpskerk: 10 u. ds. C. v.d Scheur;
18.30 u. ds. H. K. de Wilde, Soest.
Salvatorkerk: 10 u. ds. N. J. M. Hoog-
endljk, Alphen; 18.30 u. ds. C. v.d.
Scheur. Bethlehemkerk: 10 u. ds.
M. D. Geuze, Noorden; 18.30 u. ds.
J. W. Goossen, Waddlnxveen. Geref.
Kerk: 10 u. ds. D. H. Elderman; 18.30
u. ds. N. de Reus, Ter Aar.
BOSKOOP Herv. Gemeente.
Dorpskerk: 9.30 u. ds. K. J. Jansen;
18.30 u. dr. J. Haitsma. De Stek
(Herv./Geref.): 9.30 u. ds. A. Kaste
lein, Dirksland. Geref. Kerk: 9.30 u.
ds. G. de Jong; 18.30 u. ds. P. Huis
man, H'woude. Chr. Geref. Kerk: 9.30
en 17 u. ds. M. J. Oosting.
HAZERSWOUDE— Herv. Gem.:
10 30 u. ds. D. Rodenburg, Heuke-
lum; 18.30 u. ds. Quist. H. I. Ambacht,
jeugddienst. Geref. Kerk: 9 u. ds. G.
de Jong, Boskoop; 17 u. ds. P. Huis
man, jeugddienst.
HOOGMADE Herv. Gem.: 10 u. ds.
J. v.d. Hoek, Oostburg.
DE KAAG Herv. Gem.: 10 u. ds. K.
Bouhuys, Leiden.
KATWIJK AAN DEN RIJN —Herv. Ge
meente. Dorpskerk: 10 u. ds. Z. de
Graaf; 18 u. ds. H. Nap, Ede, jeugdd.
Ontmoetingskerk: 10 u. ds. A. B.
Sloof; 18.30 u. ds. J. H. v.d. Bank,
Ede. De Rank: 10 u. ds. H. Westra-
Franke.
KATWIJK AAN ZEE— Herv. Ge
meente. Nieuwe Kerk: 10 u. ds.
Chr. J. Sjollema; 18 u. ds. C. v.d.
Berg. Oude Kerk: 10 u. dr. J. Hoek;
18 u. ds. W. H. B. ten Voorde. Ichtus-
kerk: 10 u. ds. J. R. Volk; 18 u. ds. A.
Christ. Pnielkerk: 9.30 u. ds. A.
Christ; 18 u. ds. W. Meijer. Maranat
hakerk: 10 u. ds. J. Vroegindewey; 18
u. ds. P. J. Stam jr. Kapel Overduin:
14.15 u. dhr. E. J. Bergman. Geref.
Kerk. Open Hof: 9.30 u. ds. P. v.d.
Horst; 17 u. ds. G. J. Mink. Triumpha-
tor: 10 u. dhr. P. C. v.d. Bos; 17 u. ds.
P. v.d. Horst. Vredeskerk: 10 u. ds.
G. J. Mink, jeugddienst; 17 u. ds.
P. C. Koster, Maasdijk, VLOK.
KOUDEKERK AAN DEN RIJN
Herv. Gem.: 10 u. ds. W. E. den Her
tog, Den Haag; 19 u. ds. R. Hasse-
fras, Barchem, gem.d. Herv. k. Geref.
Kerk: 10 en 19 u. ds. R. Hassefras,
Barchem; n.m. dienst in Herv. kerk.
LEIDERDORP— (Herv./Geref, dien
sten). Dorpskerk: 10 u. ds. Tj. Does
burg, m.m.v. jongerenkoor L'dorp;
18.30 u. ds. Doesburg. Scheppings-
kerk: 10 u. ds. G. Stegeman, H. A.
LEIMUIDEN— Herv. Gem.: 9.30 u.
ds. C. v.d. Kooi; 19 u. Oec. dienst in
Ger. kerk. Geref. Kerk: 9.30 u. ds.
P. L. J. Wapenaar, Tlel; 19 u. Oec.
dienst in Ger. kerk.
LISSE Herv. Gemeente. Dorps
kerk: 10 u. ds. J. Verdijk; 19 u. jeugd-.,
dienst. Pauluskerk: 10 u. ds. H. v.
Niel, Rijnsburg. Geref. Kerk: 10 u. ds.
H. D. de Wit, Oosterwolde; 19 u. geen
dienst; jeugdd. in Grote Kerk. Chr.
Ger. Kerk: 10 en 16.30 u. ds. J. van
Dijken. Geref. Gem.: 10 en 16 u. ds.
J. J. Tanis. Ned. Geref. Kerk: 10 u.
ds. B. J. Eikelboom, Loosdrecht; 17
u. leesdienst, br. J. Blom.
NIEUWKOOP Herv. Gem.: 9.30 en
18.30 u. ds. R. W. van Mourik. Geref.
Kerk: 9.30 u. ds. Schoon, Mijdrecht.
NIEUWVEEN Herv. Gem.: 9.30 u.
kand. J. Henzen, L'dorp; 18.30 u. ds.
Ouwendijk, Oudshoorn-Ridderveld.
NIEUW VENNEP Herv. Gem.: 9.30
u. ds. W. F. v.d. Staat, Uithoorn, H.A.
Geref. Kerk: 9.30 en 16.30 u. ds. G.
Rang. Chr. Ger. Kerk: 9.30 en 16.30
u. ds. G. van Roekei.
NOORDWIJK Herv. Gemeente.
Grote kerk: 10 u. dr. P. B. Dirksen,
Leiden, H.A.; 17 u. ds. T. C. Güyt,
Lunteren. Kerk aan Zee: 10 en 17 u.
ds. G. J. Ruitenburg, H.A.. De Rank:
10 u. ds. J. W. Goossen, Wadd.veen.
Geref. Kerk: Hoofdstraat (Buurtkerk):
10 u. ds. J. J. Kuiper, H.A. Vinken-
laan: 10 u. kand. W. Dekker; 19 u. ds.
S. Oegema, Oegstgeest. Stichtings-
kerk: 11 u. ds. R. E. v.d. Wal, Houten.
Sole Mio: 9 u. mevr. C. de Peuter,
Voorhout. Stichting „De Ark", Evang.
Ontm.centrum: 10 u. samenkomst,
spreker J. v. Duin; 19 u. „De Bijbei
open", spreker G. v. Vëelen.
NOORDWIJKERHOUT Herv. Gem.:
10 u. ds. H. J. v. Achterberg. „De
Egelantier" De Zilk: ds. geen dienst.
OEGSTGEEST (Herv./Geref. dien
sten). Endegeest: 10 u. pater G. Lans
bergen. Mauritskerk: 10 u. ds. H.R.
Plomp. Groene Kerk: 10 u. ds. J. J.
Kooman. Pauluskerk: 10 u. ds. R.E.
da Costa. Gemeentecentrum: 10.30
u. prof. dr. P. Roest, Leiden. Acad.
Ziekenhuis: 10 u. pater C. A. .M. van
Haasteren. Genootschap der Vrien
den (Quakers): alleen 1e zondag v.d.
maand dienst om 10.30 u. Ned. Ge
ref. Kerk: 8.45 u. ds. W. v.d. Veer,
Maassluis; 16 u. ds. W. Janse, Oegst-
OUDE EN NIEUWE WETERING
Herv. Gem.: 9.30 u. ds. M. B. Heijting.
Geref. Kerk: 9.30 u. ds. M. G. Veen-
stra, Leiden; 18.30 u. drs. T. C. Wiels-
ma, Uithoorn. Remonstrantse Gem.:
10 u. dr. E. P. Meijering, Oegstgeest.
RIJNSATERWOUDE— Herv. Gem.:
10.30 u. ds. J. de Haan; 19 u. Oec.
dienst.
RIJNSBURG Herv. Gemeente.
Grote Kerk: 9.30 u. ds. Batelaan,
Voorschoten; 17 u. ds. Eschbach,
Aalsmeer, jgd. Bethelkerk: 9.30 u. ds.
Wagter; 17 u. ds. Vermeulen, Valken
burg. Geref. Kerk. Petrakerk: 9.30 u.
ds. Terpstra; 17 u. ds. Snel. Immanu-
elkerk: 9 en 10.30 u. ds. Snel; 17 u.
ds. Verschoor. Maranathakerk: 9.30
u. ds. Verschoor; 17 u. ds. Terpstra.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 17 u. ds.
A. K. Wallet, Slledrecht.
SASSENHEIM Herv. Gem.: 10 en
19 u. ds. G. Th. Vollebregt, H.A. Ge
ref. Kerk: 10 u. ds. R. W. Blewinga,
H.A.; 19 u. ds. G. Th. Vollebregt, H.A.
in Herv. kerk. Chr. Geref. Kerk: 10 u.
ds. J. M. Aarnoudse, Rozenburg; 17
u. ds. E. E. Slofstra, Noordwijk. Ned.
Prot. Bond Sassenheim/Lisse: geen.
VALKENBURG Z.H. Herv. Gem.:
10 u. dr. C. Vermeulen; 18.30 u. prof.
v.d. Beek, gez.d. Geref. kerk. Geref.
Kerk: 9.30 dhr. M. de Ridder, Sassen-
helm; 18.30 u. prof. dr. A. v.d. Beek,
gez.dienst Geref. kerk.
VOORHOUT Herv./Geref. Kerk: 10
u. ds. C.J. de Jong, H.D.
VOORSCHOTEN Herv. Gem.: 10 u.
ds. J.C. Schaap; 19 u. ds. B. Lede
gang, in 't Kruispunt. Ger. Kerk 't
Kruispunt: 10 en 19 u. ds. B. Lede
gang. „Ontmoeting" (Herv./Geref.):
10 u. ds. J. D. A. de Zwart.
WARMOND Herv. Gem.: 10 u. ds.
D. Keuning, Noordwijk.
WASSENAAR Herv. Gemeente.
Dorpskerk: 10 u. dr. Th. C. Frederlk-
se, Ermelo; 16.30 u. drs. A. de Reu
ver, Delft. Kievietkerk, Samen-op-
weg-diensten: 10 u. ds. M.W.M. Jan-
se de Jonge. Messiaskerk: 10 u. In de
Zijllaankerk, dhr. Sipke v.d. Land,
S.O.W. dienst. Dorpscentrum: 9.30 u.
ds. L. v. Nieuwpoort, R'dam. Geref.
Kerk, Zijllaankerk: 10 u. dhr. S. v.d.
Land, S.O.W. dienst; 17 u. ds. K. H.
Wigboldus, Voorburg. Kievietkerk:
Samen-op-weg-diensten: 10 u. ds.
M. W. M. Janse de Jonge. Ned. Prot.
Bond: 10.30 u. drs. L. H. C. Friede-
rich, Oegstgeest.
WOUBRUGGE Herv. Gem.: 9.30 u.
dhr. J. Goedhart, Nieuwkoop; 18.30
u. ds. van 't Hof. Geref. Kerk: 9.30 u.
ds. L. Boonstra, Hoogmade; 18.30 u.
ds. J. Kuiper, Noordwijk. Ned. Prot.
Bond: 10.30 u. dhr. D. C. Peters, Al
phen.
ZEVENHOVEN Herv. Gem.: 9.30
u. kand. v.d. Kamp. Geref. Kerk: 9.30
u. dr. J. Haitsma; 19 u. dhr. M.
Schreuder.
ZWAMMERDAM Herv. Gem.: 10 u.
ds. K. B. A. Kielder, Vianen; 18.30 u.
ds. W. J. J. Koelewijn, Krimpen a.d.
IJssel. Geref. Kerk: 10 u. ds. J. C. W.
van 't Hof, Boskoop; 18.30 u. dr. J. C.
de Moor, Waddinxveen.
ARTSEN Leiden: Groep 1: Tan,
Janssen, Zwijnenburg, Meyer, Van
Leeuwen, Verhage, Maris, Groene-
veld en De Ruiter, Van Schle, Baars
en Van der Meer: za. dr. Van Schie,
tel: 177100 en zo. dr. Meijer en Van
der Meer, tel: 215510 Groep 2:
Bergmeyer, Nering Bogel, Van Gent,
Taytelbaum, Van Luyk, Klaassen,
Rus, Kruis en De Lange: za. dr. Ne
ring Bogel, tel: 124403 en zo. dr. Puf-
kus en dr. Middendorp, tel: 222822
Groep 3: Pleiter, Lely, Smit, W. de
Bruijne, J. de Bruijne, Huibers, Jur-
gerTs, Fogelberg en v.d. Muysen-
bergh: za. dr. De Bruyne, tel: 134345
en zo. dr. Jurgens, tel: 125820
Groep 4: Bénit, Hom, de Kanter,
Lahr, Lodder, Nieuwenhuis, Van Rijn,
Van Wingerden, J. Zaaijer en R.
Zaaijer, J. de Kanter: za. dr. Van Rijn,
tel: 765400 en zo. dr. Zaaijer, tel:
316008 Groep 5: Jasperse, Wiers-
ma, Crul, Kooyman, De Jong, Prince,
Reinders, D. Hammerstein en A.
Hammerstein: za. dr. Wiersma, tel:
318311 en zo. dr. Witpaard, tel:
217477 Oegstgeest: za. en zo. dr.
Roelants, tel: 153747 Leiderdorp:
za. dr. Landsmeer, tel: 413913 en zo.
dr. Kemme, tel: 893139 Voorscho
ten: za. dr. Tromp, tel: 071-762159 en
zo. dr. Koopmans, tel: 01717-5417
Warmond - Voorhout: za. en zo. dr.
De Gijzel, tel: 01711-10834 Noord
wijk: za. en zo. gezondheidscentrum,
tel: 19300 Katwijk - Rijnsburg -
Valkenburg: Groep 1: Dijk, Henne-
man, Ten Hove, Lodder, Meeuwisse,
Pool, Schonenberg: za. en zo. dr.
Schonenberg, tel: 76752 Groep 2:
Bergman, Van Duyn, Van Duyn, Hue-
tlng, Moolenburgh, Timmers: za. en
zo. dr. Van Duijn, tel: 12921 Groep
3: Van Delft, Priester, Rietbroek, Ver
hage, Van der Water: za. en zo. dr.
Priester, tel: 21024 Kaag - Abbenes
-Nieuw Vennep: tel: 02526-72850
Sasaenheim: za. en zo. dr. Moerman,
tel: 11119 Alkemade - Hoogmade:
Praktijken Saeys, Van Mlerlo, Beek
huis, Brock/Roelen: za. en zo. dr.
Saeys, tel: 01713-12217 Alkemade
- Leimuiden - Rijnsaterwoude: Prak
tijken Glansbeek, Lardenooije en Van
Blooijs: za. en zo. dr. Lardenoije, tel:
01721-8269, alarm 01721-9620 Al
phen: groep 1: za. dr. Boss, tel:
72472 en zo. dr. Luinlng, tel: 76677
groep 2: za. dr. Hoogendoorn, tel: en
zo. dr. Rakers, tel: 45610 groep 3:
za. en zo. Nobel-Van der Velden, tel:
38635 Hazerswoude-Koudekerk:
za. en zo. dr. Van Buuren, tel: 01714-
12020 Benthuizen - Boskoop: za.
en zo. dr. Leeuwenburgh, tel: 01727-
15700 Langeraar - Nieuwveen -Ter
Aar - Woubrugge: za. dr. Van Don
gen en dr. Kieven, tel: 01723-8101
Nieuwkoop - Noorden - Zevenhoven:
za. en zo. dr. Sluis, tel: 01725-79301
Hillegom: eigen huisarts bellen.
HOMEOPATHISCHE ARTSEN LEI
DEN Waarneemregeling voor D.
Koster, C. Juffermans en I. Cowan.
De dienstdoende arts is te bereiken
via de dokterstelefoon, tel: 071-
122222.
TANDARTSEN Leiden - Leider
dorp - Oegstgeest - Warmond: Van
der Grijp, tel: 314917 Zoeterwoude:
dr. Freeke, tel: 410950/414547. Al
kemade - Leimuiden: eigen tandarts
bellen voor 15.00 uur. Leidschen-
dam: Voor spoedgevallen tel:
3974491. Bollenstreek: Hemminga,
tel: 02521-10724 Noordwijk: Van
Straaten en Van Velzen, 13673 Kat-
wijk: Gesink, tel: 24824
APOTHEKEN Leiden Leiderdorp
- Oegstgeest - Voorschoten: za. en
zo. Centraal, Breestraat 74 Leiden,
tel: 120552; Apotheek Van Breest
Smallenburg, Loevesteln 6 Leider
dorp, tel: 890000; Apotheek Voor
schoten, Leidseweg 66 Voorschoten,
tel: 01717-2525 Alkemade: Apo
theek Alkemade 01713-9100
(Noordwijk) - Katwijk Rijnsburg:
za. en zo. Katwijkse Apotheek, Prin-
cestraat 3, Katwijk, tel: 01718-12755
Leidschendam: Heuvel Apotheek,
Burg. Keyzerlaan 2, Rijswijk, tel:
3274121 Noordwijkerhout: Spoe-
drecepten tel: 3511 Sasaenheim:
02522-10169.
WIJKVERPLEGING Leiden -
Noordwijkerhout - De Zilk - Voor
hout: tel: 071-122222. Bollen
streek: Wijkverpleging gezondheids
centrum, tel: 02522-14147. Hille
gom: Opgave via het antwoordappa
raat, tel: 02520-16217. Leidschen
dam: kruisvereniging, tel: 070-
F amilieberichten
Na een leven vol toewijding, hebben wij na een
lange ziekte, afscheid moeten nemen van onze
geliefde moeder, schoonmoeder en oma
JOHANNA MARIA
WERNARS-NIEUWVEEN
(JOPIE)
echtgenote van W. Wernars
op de leeftijd van 68 jaar.
Zoetermeer: Tim, Jolanda,
Esther en Patrick
Broers en zusters
en verdere familie
Leiden, 18 oktober 1990.
Bizetpad 137,
2324 JZ Leiden.
Gelegenheid tot afscheid nemen, zaterdag 20 okto
ber van 11.15 uur tot 12.00 uur, in de rouwkamer
van het uitvaartcentrum Van der Luit, Willem de
Zwijgerlaan 179 te Leiden.
De crematie zal plaatsvinden op maandag 22 okto
ber omstreeks 12.30 uur in het crematorium
„Nieuw Eykenduynen", Kamperfoeliestraat 2B te
Den Haag.
Na de crematie is er gelegenheid tot condoleren in
de ontvangkamer van het crematorium.
Liever geen bezoek aan huis.
MEDEDELING
Familieberichten kunnen dagelijks tot 8.30 uur
's-morgens worden aangeboden. Voor de zater
dagkrant tot vrijdagavond 17.00 uur.
Van aanlevering na genoemde tijdstippen kan
plaatsing NIET worden gegarandeerd
OPLEIDING
PEDICURE/CHIROPODIE
Eén halve dag ol één avond per week gedurende 8 maanden. Star! nov
Volledige vestigingsbevoegdheid. Voor eigen praktijk ol eigen zaak verder
geen enkel diploma nódig. Laag cursusgeld, subsidie op instrumenten.
AANMELDING GAAT SLUITEN!
Telefonische informatie en aanmelding bij mevr Groeneveld van:
COLLEGE DE PARIS
Laan van Meerdervoorl 368, Den Haag
070-3632188
Hierbij nodigen wij iedereen uit
vandaag (vrijdag 19 okt.) vanaf 16.00 uur
de opening van ons caffe mee te vieren.
Een drankje staat voor u klaar!
Openingstijden:
maandag t/m zaterdag: 08.00-22.30 uur.
Zondag: 17.00-22.30 uur.
455300. Oegstgeest: kruisvereniging,
tel: 071-177444.
DIERENARTSEN Leiden: groep 1:
Van der Wouw, Koster, Vestjens; za.
en zo. Koster, tel: 01717-3836
groep 2: Muurllng, Helder, Roest; za.
en zo. Muurling, tel: 125075 Leid
schendam: eigen dierenarts bellen.
Bollenstreek: Geen gegevens ontvan
gen Katwijk: Spreekuur van 11.00 -
12.00 uur bij dr. Snel.
APOTHEKEN De avond- en nacht
diensten van de apotheken in de re
gio Leiden worden waargenomen
door de apotheken die ook weekend
dienst hebben.
ONGEVALLENDIENST ZIEKENHUI
ZEN LEIDEN Ongevallendienst
elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 u. tot woens
dag 13.00 u. (Diaconessenhuis pollkli
nieken tel 155543, afdeling S.C.U. tel
175639) en van vrijdag 13.00 u. tot
zaterdag 13.00 u. (Elisabeth-zieken-
huis).
De Geneeskundige Dienst Leiden is
verhuisd van de Roodenburgerstraat
in Lelden naar de Cronesteinkade
18a in Leiden.
VERENIGING BESCHERMING ON
GEBOREN KIND Hulpverlening bij
ongewenste zwangerschap voor moe
der en kind. Bel tel. 071-896309; 071-
897762; 033-620244 (dit laatste num
mer is dag en nacht bereikbaar).
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconessenhuis: Bezoekuur dage
lijks van 14.30 tot 15.15 uur en van
19.00 tot 19.45 uur. Kinderafdeling
dagelijks van 10.30 tot 19.00. Niet
meer dan twee bezoekers per patiënt.
Op de afdeling special care kan men
terecht van 10.30 tot 11.00 uur en
van 19.00 tot 19.30 uur. Voordat de
laatste twee afdelingen bezocht kun
nen worden dient eerst te worden
overlegd met de dienstdoende ver
pleegkundige.* Sint Elizabeth-zie-
kenhuis: Volwassenen dagelijks van
14.00-14.45 u. en van 18.30-19.30 u.;
klasse-afdelingen ook 11.15-12.00 u.
Kraamafdellng: dag. van 15.00-16.00
u. en van 18.30-19.30 u. en van
19.30-21.00 u. alleen voor vaders.
Kinderafdeling dag. 15.00-18.30 u.
CCU (hartbewaking) dag. van 14.00-
14.30 u. en van 19.00-19.30 u. Inten
sieve verpleging: dag. van 14.00-
14.30 u. en van 18.30-19.00 u. Sport-
Medisch Adviescentrum: Spreekuur
ma. 19.30-20.30 u. in het St. Elisa-
beth-ziekenhuis. Endegeest: Di. en
vr. 13.00-14.30 u.; zo. 11.00-12.00 u.
en 14.00-15.00 u.; eerste klasse: de
gehele dag. Jelgersmakliniek: Jon-
gerenteam: za. en zo. 14.00-17.00 u.
Opname: werkdagen 16.45-17.45 u.;
za. zo en feestdag. 10.00-11.30 en
14.00-16.30 u. Team A, C en D: dag.
tot 21.00 u. met uitzondering van be
handeltijden en etenstijden. Acade
misch Ziekenhuis: Voor alle patiën
ten (behalve kinderen) zijn de bezoe
kuren als volgt: Dagelijks 14.15-15.00
u. en 18.30-19.30 u. Avondbezoekuur
afdeling verloskunde: 18.00-19.00 u.
De Praematurenafdeling: voor ouders
en familie is na overleg met patiënten
doorlopend bezoek mogelijk. Bezoek
aan ernstige patiënten: wanneer aan
ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofd
verpleegkundige hiervoor speciale
kaarten verstrekken. Kinderkliniek:
zalen voor, peuters, kleuters en grote
kinderen 15.15-17.00, babyzaal en
boxenafdeling: volgens afspraak met
het verpleegkundig hoofd. Bezoektij
den kinderafdelingen: voor ouders
van opgenomen kinderen na overleg
met verpleegkundig hoofd. Voor an
dere bezoekers van kinderen: Keel-,
neus- en oorheelkunde en neurologie:
14.15-15.00 en 18.30-19.30. Oogheel
kunde en heelkunde: 14.15-15.00 en
18.30-19.00. Rijnoordziekenhuis:
Dagelijks 14.30-15.15 u. en 18.30-
19.30 u. Extra bezoek hartbewaking:
11.00-11.30 u. Extra bezoek vaders
kraamafdeling: 19.30-20.30 u. Kinder
afdeling 15.00-15.30 u. alleen voor
ouders 18.00-18.30 u.
CENTRALE REGISTRATIE KINDER
OPVANG (Koornbrugsteeg 2, 2311
EK Leiden, tel 254810.) Informatie
over en aanmelden voor kinderop
vang In Leiden. Geopend: ma t/m vr
dag 9-12.
ANTI-DISCRIMINATIE CENTR
MELDPUNT LEIDEN. Ketelbc
steeg 10. Ma. t/m vr. telefoniscl
'reikbaar van 10.00 tot 16.00 vial
120903. Spreekuur ma. 13.00-f
en do. 18.80-20.30.
LEIDSE RECHTSWINKEL
disch Adviesbureau, Ketelboel
steeg 10, tel. 130775; afdeling b|
tingen: alleen op afspraak, klac
bureau: dl. en do. 18.30-20.30, J
ling vreemdelingenrecht: ma.
en do. 18.30-20.30, afdeling v
vr. 10-12.
SOS Telefonische Hulpdienst
den e.o. Voor een gesprek a
mens tot mens. Vertrouwelijk. D
nacht bereikbaar. Telefoonnui
achterop de telefoongids
125202).
BUREAU VOOR RECHTSHUll
Herengracht 50, Leiden tel. 12;
01720-72611 Alphen aan den
Spreekuren volgens afspraak.
DIERENHULP- EN AMBULA
DIENST Hulpverlening i
Leiderdorp, Oegstgeest, Rijns
Valkenburg, Voorschoten, Wari
en Zoeterwoude. Tel. 071-17414
BURGERRAADSLIEDEN Ki
brugsteeg 2, tel. 143171 (kant!
ren). Spreekuren ma.,
11.00-12.00 u., do. 18.30-20.00
GEZINSVERZORGING
gezinsverzorging Leiden. Aanvi
hulp voor bejaarden en langd
zieken en gezinsverzorging,
brandtstraat 17, tel. 149441 (ma
vr. 9.00-10.00 u. en 13.00-14.00
KINDER- EN JONGERENTELEFL,
Dagelijks geopend van 16.0 n
20.00 uur. Het nummer i
120611.
MAATSCHAPPELIJK WERK -
ting Maatschappelijk Werk, L
gracht 1b, spreekuur ma. t/i
9.00-10.00 en volgens afspraal
142144. Gezondheidscentrum M AF
wijk, spreekuur ma. 11.00-12.1
do. 14.00-15.00, tel. 212195. Ge AF
ma. t/m vr. 9.00-10.00, 'tel. 14 BF
Sector Zuid: Morsweg 83, spre ZC
ma. t/m vr. 9.00-10.00 en volgei
spraak, tel. 316167. g|
Algemeen Maatschappelijk We R
geval van directe noodsitiM
's nachts en in het weekeinde bf|or
baar onder nummer: 06-821214 N1
lq" R1
ki 11
MELDLIJN AGRESSIE EN DISCI
NATIE HOMOSEXUALITEIT
221008. zo. 20-24.
RAAD VAN ARBEID Hoge Rl BE
306, Leiden, tel 071-899375. Ka d
geopend ma. t/m vr. 9-12 u.
Telefonische informatie over
bijslag: 8-12 u.
SOCIALE RAADSVROUW
SCHOTEN Spreekuren: ma
20.00 u. wo. en vr. 9.00-10.30
seweg 33, Voorschoten. Tel. 32
SP HULP- EN INFORMATIEDI! -
Groenesteeg 33, Lelden. Tel.
134640 of 071-144600. Hulp
matie op medisch, juridisch e
gebied, werk, sociale verzekerirwei
huurkwesties. Spreekuur: elke
derdag van 20.00-21.00 u.
STICHTING VRIJWILLIGERS
TRALE Pallasstraat 1, Alphe m
den Rijn. Tel. 01720-33033. BefOI
ding en opvang var
welke reden dan ook, tijdelijk
nodig hebben. Bovendien wordt
matie verstrekt over andere moi
heden van hulpverlening
reikbaarheid daarvan.
VRIJWILLIGERS CENTRALE
gegracht 246a, Leiden.. Tel. 14 ol
Dagelijks bereikbaar van 9.00-
u. voor informatie over vrijwill
werk en cursussen of een perse lei
gesprek.
MEIDENTELEFOON Tel:
141616, bereikbaar maandag
20.00, donderdag 19.00-22.00.
WERKENDE JONGEREN
ten- en informatieuuF Elke din
avond van 17.00 tot 20.00
kantoor Koppenhinksteeg 2, Lftik
Tel. 071-121139.
Borstvoeding Begeleiding!
Leiden. Telefonische hulpdienst
praktische hulp en informatie)
170083, 215332 of 312556.
CINCINNATI Oakland
of Cincinnati zal de World
Series winnen. Maar er is
één stad die nooit kan
verliezen; Tampa, Florida.
De stad van Topy La Rus-
sa en Lou Piniella, de coa
ches van de A's en Reds.
La Russa en Piniella zijn bud
dies, maatjes van jongsaf aan.
Zoals de pitchers in het eerste
duel, Stewart (Oakland) en
Rijo (Cincinnati), boezem
vrienden zijn vanaf de tijd dat
ze elkaar tegen het lijf liepen
in de Dominicaanse winter
competitie. „Het is ongeloof
lijk", zegt Armando Flores,
één van Piniella's beste vrien
den in Tampa. „Die twee zijn
samen opgegroeid. Hebben ja
ren met en tegen elkaar ge
speeld en dan staan ze zomaar
tegenover elkaar in de World
Series. Het is het soort verhaal
dat hooguit één keer in het le
ven voofkomt".
Louis Piniella Sr. vertrok naar
Cincinnati met op zijn T-shirt
in grote blokletters: West
Tampa. De American Legion
Post, waar Tony en Lou vroe
ger speelden, gaf senior vier
T-shirts mee. „Eén voor Tony,
één voor Lou, één voor Tony's
vader en één voor mij".
Piniella en La Russa waren
eind jaren vijftig, begin zestig
voornamelijk te vinden in de
ballparks, de honkbalveldjes,
in de Zuidamèrikaanse wijk
van Ybor City en West Tam
pa. Zoals alle tieners met een
obsessie voor de 'ballgame'. Pi
niella (47) groeide op in West
Tampa in een straat tegenover
het park dat nu zijn naam
draagt. La Russa (46) werd ge
boren in Ybor City en ver
huisde op zijn 12e jaar naar
West Tampa. Daar woonde hij
vlak bij de Piniellas.
Beiden gingen naar verschil
lende scholen. Piniella bezocht
de katholieke highschool van
de Jezuiten, La Russa ging
naar de openbare Jefferson
High. De twee speelden samen
in de honkbalploegen van de
American legion. Tegen de tijd
dat zij zeventien, achttien jaar
waren, kenden iedereen in
Tampa, die een beetje geïnte
resseerd was in sport, hun
naam.
Populaire jongen
La Russa was altijd de studen
tikoze honkballer, de populai
re jongen. „Hij werd altijd het
eerst gekozen, zelfs als hij de
jongste was", herinnert F1
zich. Zijn vrouw Esther, ei
kind buur van La Russa, t ill
dat Tony altijd iets bijzon'6
had. „Je wist dat hij iets^
zonders zou worden. Dat t 2
de je gewoon". 2.
Zijn charme had een magi
sche werking op jonge mei'
„Tony's vader had een m5
wijk", volgens Esther Fl(a(
„Tony stond elke dag in B.'
week om half vier op om
vader te helpen. Als ik f
feestje gaf, gingen de meu
niet naa,r huis voordat ze I
zagen".
Piniella was even bek
Voor zijn honkbalgaven n
zijn opvliegend karakter. tl
de veldjes in West Ta.i
startte hij de oorlog met h
balkussens, waterzakken, j
heiningen, dugouts en zett '3
in de Major League v j
„Wat mensen niet besef: a
zegt Piniellas moeder Mag
„is dat zijn woede altijd ge
is op zichzelf, nooit op a
ren".
La Russa's oudste zus Eva
twee Tony's. „Als de weds
jongen in de dugo
niet de Tony die ik ken
ken Tony als de grappen
ker, altijd in voor een dol
altijd bezig iemand aan he
chen te maken".
Wat de inwoners van
Tampa herkennen, is hun
komst. „Je hoort bij beiden
specifieke accent van Tai
een mix van Spaans, Itali
en Zuidelijk Amerikaans",
vendien herkennen ze be
aan hun agressieve speelw
„Dat hebben ze geleerc
Cuscaden Park en al die a
re veldjes in de buurt. Af
sief van de eerste tot de lat
slag". 1
Een voorkeur voor La R!
of Piniella is er niet. Oak
of Cincinnati, het is Jan
de Pet uit Tampa om het e
Zijn stad kan niet verlieze'
Knie-operati
Carl Lewis
HOUSTON Carl Lewis
volgend jaar mei in Sevill
gen Ben Johnson uitk-
heeft in Houston een ope-
aan de rechterknie onderf
De zevenvoudig olympi
kampioen (Los Angeles
Seoul) kon afgelopen sei
op zijn favoriete afstandei
100 en 200 meter, niet
overtuigen.