icepsis in Sovjetunie over
obelpri js voor Gorbatsjov
Springt u er deze week
uit met de Lotto?
Veiligheid Aoun erezaak voor Fransen
Hiroshima
nodigt
Gorbatsjov
en Bush uit
Indiase hindoepartij
vastbesloten tempel
voor Rama te bouwen
TTO
ITENLAND
EcidócSoutont
DINSDAG 16 OKTOBER 1990 PAGINA 5
ohl vraagt
ostduitsers'
ug te gaan
tiy - De Duitse bondskanselier
(ut Kohl heeft de vroegere
telingen uit de DDR opgeroe-
iaar hun voormalige woon-
en terug te keren om mee té
■n aan de opbouw van het
Kohls oproep komt vlak na
J rkiezingen in de vijf nieuwe
aten van de Bondsrepubliek.
eieder die de DDR verliet en
i nog een woning heeft, zou
u ns de bondskanselier nu
n terugkeren.
Von der Gablentz in Israël
JERUZALEM Duitsland wordt in de per
soon van Otto von der Gablentz voor het
eerst door een ambassadeur vertegenwoor
digd in Israël.
De 60-jarige diplomaat, die zijn land voorheen verte
genwoordigde in Den Haag, overhandigde gisteren
zijn geloofsbrieven aan de Israëlische president
Chaim Herzog. Von der Gablentz stelde Israël gerust
met de woorden, dat het niets te vrezen heeft van
het verenigde Duitsland en dat Duitsland doordron
gen is van zijn historische verantwoordelijkheid je
gens het joodse volk. Herzog, die de nieuwe gezant
ontving in de presidentiele ambtswoning in de om
streden hoofdstad, zei geen traan te laten om de op
heffing van de DDR, die hij een „vijand van Israël,
een centrum van de Palestijnse Bevrijdingsorganisa
tie en een centrum van terreur" noemde.
DU/OSLO/WAS-
1TON Vanuit de
lationale gemeen-
is gisteren zeer in-
lend gereageerd op
•kenning van de No-
voor de Vrede aan
(president Michail
atsjov. Maar in de
tunie zelf werd het
irs van de prijs met
zelfs met scepsis
ngen.
fantastisch", riep de
premier Margaret That-
een van Gorbatsjovs
e supporters in het
n, enthousiast uit toen ze
euws vernam. De Sovjet-
heeft de prijs ten zeerste
nd, vond ze. De secreta-
neraal van de Verenigde
Javier Perez de'Cuel-
lot zich daarbij aan. Ook
^jechoslowaakse president
insenrechtenactivist Va-
[avel, die zelf de Nobel-
lisliep, noemde Gorbats-
n waardige winnaar. Ha-
Hij heeft belangrijk bij-
jen aan de versnelling
onvermijdelijke sociale
veranderingen in Oost-Europa
en verdient de prijs". Lech
Walesa, de voorzitter van het
Poolse vakverbond Solidariteit
en winnaar van de Nobelprijs
in 1983, wenste Gorbatsjov
veel succes toe op de weg naar
de democratie.
Ook president George Bush
toonde zich enthousiast en fe
liciteerde hem uit naam van
het Amerikaanse volk. Gor
batsjov heeft „historisch be
langrijke" politieke en econo
mische veranderingen in de
Sovjetunie en Oost-Europa be
werkstelligd en bijgedragen tot
de verbetering van de interna
tionale stabiliteit, aldus Bush.
„De Verenigde Staten zullen
de samenwerking met de Sov
jetunie voortzetten om regio
nale en internationale vrede
aan te moedigen".
Cruciaal moment
„Ik ben zeer ontroerd door dit
besluit", zei de Sovjetpreside'nt
in Moskou toen de Noorse am
bassadeur hem een half uur
voor de officiële bekendma
king het nieuws kwam bren
gen. „Deze beloning zal (in de
Sovjetunie) bijzonder invloed
rijk zijn op het emotionele en
intellectuele vlak. Het gaat om
het lot van ons land en van de
hele wereld".
De toekenning 'van de prijs
komt volgens de Sovjetpresi
dent op een cruciaal moment
van de perestrojkja, het her
vormingsbeleid dat hij bij zijn
aantreden vijf jaar geleden in
zette. Het effect daarvan op
het buitenlandse vlak is nu
met de Nobelprijs beloond,
maar in eigen land neemt de
onvrede over het verloop van
de perestrojka toe.
Door zijn naaste medewerkers
werd Gorbatsjovs bedolven
onder de felicitaties. Minister
Edoeard Sjevardnadze van
buitenlandse zaken noemde de
toekenning van de vredesprijs
aan Gorbatsjov „een persoon
lijk feest". Het Sovjet-staat-
spersbureau Tass bracht het
nieuws uit Oslo echter met éen
vertraging van bijna 45 minu
ten, zonder de kenmerken van
een belangrijk bericht.
In de Opperste Sovjet reageer
den de afgevaardigden op de
bekendmaking door voorzitter
Anatoli Loekjanov slechts met
een kort applaus, zonder er
zelfs voor op te staan. „De No
belprijs voor de vrede heeft
Gorbatsjov wel verdiend, maar
niet die voor economie", aldus
de parlementariër Georgi Ar-
batov. „In het binnenland zal
zijn populariteit voornamelijk
afhangen van zijn vermogen
om de economische problemen
op te lossen", zo vulde de we
tenschapper Evgeni Velikov
hem aan.
Minister Van de Broek van
buitenlandse zaken vindt de
uitverkiezing van Gorbatsjov
alleszins gerechtvaardigd. Hij
heeft duidelijk gemaakt dat hij
een man is met een belangrij
ke visie en grote politieke
moed. De prijs moet voor Gor
batsjov een „aanmoediging"
zijn om zijn binnenlandse be
leid, dat op zeer veel weer
standen stuit, voort te zetten,
zo vindt Van den Broek.
De kerkelijke vredesbeweging
in Nederland is gematigd posi
tief over de toekenning van de
Nobelprijs voor de Vrede aan
Sovjetpresident Michail Gor
batsjov. Het. Interkerkelijk
Vredesberaad (IKV) en Pax
Christi loven Gorbatsjovs bij
drage aan de vrede, maar vin
den wel dat er „een politieke
bijsmaak" aan de prijs zit.
„Ik vind datje politici nooit op
de troon moet steken. Als ze
verheerlijkt worden, is er wat
mis", zegt IKV-secretaris
Mient-Jan Faber. Het is vol
gens hem veel beter voorrang
te geven aan burgers die zich
met grote inzet en weinig
macht sterk maken voor de
vrede. „Daardoor gaat er ook
een groter appèl uit van de
prijs".
Jan ter Laak van Pax Christi
vindt dat het Nobelprijscomité
„politiek een uiterst clevere
keus" heeft gemaakt. Ook hij
is huiverig voor politieke prijs
uitreikingen, maar vindt dat
er voldoende relevante argu
menten zijn om de prijs dit
jaar aan Gorbatsjov toe te ken
nen. Bovendien „moet vrede
in de politiek gemaakt wor
den".
Geen melk
De gewone Sovjetburger lijkt
om deze reden beduidend
minder waarde te hechten aan
het eerbetoon aan Gorbatsjov
dan de meeste staatshoofden,
zo blijkt uit reacties in de stra
ten in Moskou. „Dat is alle
maal goed en wel, maar wat
heeft dat met mij te maken als
Koningin stuurt
gelukstelegram
DEN HAAG Koningin
Beatrix heeft Sovjetleider
Gorbatsjov een gelukstele
gram gestuurd naar aan
leiding van de toekenning
van de Nobelprijs voor de
Vrede. In het telegram
brengt ze namens de Ne
derlandse regering de ge
lukwensen over aan de
prijswinnaar, zo deelde de
Rijksvoorlichtingsdienst
ik geen melk kan vinden?", al
dus een oudere Moskoviet.
„Jullie buitenlanders snappen
gewoon niet wat er hier ge
beurt", vertelde een Irina, een
vijftigjarige lerares. „Jullie
danken allemaal dat hij zo ge
weldig is, maar hij probeert al
leen maar het communistische
systeem te redden. Jullie zou
den eens moeten meemaken
hoe wij hier leven!"
Gorbatsjovs rol in de verande
ring van het internationale po
litieke klimaat wordt in het
Westen beter begrepen, „om
dat het met een volle maag ge
makkelijker is om het belang
van menselijke waarden en
het lot van de wereld te door
gronden", aldus commentator
Leonid Vasiljev in het week
blad Nieuwe Tijd. „Maar het is
anders in de Sovjetunie, waar
de mensen na vijf jaar pere
strojka geen verbeteringen in
hun levens hebben gemerkt.
Als leider kan Gorbatsjov zich
niet aan zijn verantwoordelijk
heid voor deze situatie ont
trekken".
ïiedammer
»akt wegens
a igssmokkel
)EN De Londense po-
r eeft drie Nederlanders,
vrouwen en een man,
houden. Aanleiding was
idst van 25 kilo heroïne
Britse haven Sheerness.
ei r werden vijf Turken en
rs gearresteerd. De
fen zijn inmiddels op
voeten gesteld. De Ne-
idse man, een 46-jarige
g lammer, is in staat van
uldiging gesteld en van-
in voor de rechtbank in
in verschenen. Volgens
t ordvoerder van de doua-
rgn de man worden ver-
Q?ld tot maximaal 28 jaar
genisstrafDe douane
aj cte na een tip de drugs
11 auto die met een veer-
p, lit Nederland aankwam.
5e|iroïne, met een waarde
,ei lim acht miljoen gulden,
vervangen door suiker,
p de auto naar Londen
jn Sevolgd.
varagua
!>j lietigt Noorse
m jolboeken
itii
la.AGUA Het Nicara-
ministerie van onder-
d leeft vier miljoen Noorse
[boekjes vernietigd, om-
I ie op het gebied van de
ile voorlichting „te
voor-zijn-raap" waren,
li irstof was door Noor we
lt an de voormalige sandi-
iduhe regering geschonken,
enter Sofonias Cisneros zei
K n groot aantal schoolboe-
rv it het sandinistische tijd-
ek vervangen moet worden.
leken zouden sterk poli-
gekleurd zijn. De door
vegen geschonken voor-
ïgsboeken worden echter
itend om hun seksuele
et om hun politieke in-
vernietigd.
De aanhangers van generaal Aoun laten hem niet in de steek.
(Van onze correspondent
Bob van Huët)
PARIJS De veiligheid
van Michel Aoun is een
erezaak voor Frankrijk.
De gevluchte christen-ge
neraal kan in de Franse
ambassade in Bayrut blij
ven tot de dag dat de Li
banese autoriteiten toe
stemmen in zijn politieke
asiel in Frankrijk, zo ver
klaarde de Franse presi
dent Mitterrand gister
avond in het Elysée naar
aanleiding van de recente
gebeurtenissen in het
Midden-Oosten en de
Golf.
Mitterrand stond uitgebreid
stil bij de ontwikkelingen in
Libanon, tot 1943 een Franse
kolonie, en rechtvaardigde zijn
beleid met een lange opsom
ming van feiten. Deze was
vooral gericht aan het adres de
Franse oppositie die hem ver
wijt de Libanese christenen en
met name Aoun in de steek te
hebben gelaten. Mitterrand
liet weten de opstandige chris
ten-géneraal lange tijd de
hand boven het hoofd te heb
ben gehouden en zei er bij zo
wel de Libanese president
Hraoui als bij de Syrische pre
sident Assad op aan te hebben
gedrongen de christelijke en
clave te ontzien. Hij voegde
daar evenwel aan toe Michel
Aoun persoonlijk te hebben
gevraagd zich te onderwerpen
aan het vredesakkoord Taif.
Hetzelfde was de generaal ge
vraagd door „de chistelijke
president van Libanon, de
christelijke patriarch en de
christelijke legercomman
dant", legde Mitterrand uit.
„Ik denk dat het vertrek van
Aoun het alibi ontneemt aan
buitenlandse machten om hun
troepen in Libanon te handha
ven". Mitterrand voegde eraan
toe te zullen blijven ijveren
voor een soeverein en onaf
hankelijk Libanon en bepleitte
een resolutie van de Veilig
heidsraad.
AVONTUREN VAN KAPITEIN ROB
HET GEHEIM VAN DE TUNNEL
geef jullie nog een kans. Kapitein Rob houdt zich verborgen in de
tunnel. Jullie kennen hem goed. Wij hem aan en we zullen jullie
vrijlaten. Maar..." - en waarschuwend steekt hij zijn vinger op -
„mochten de dames soms weigeren, dan..." Hij kan zijn zin niet
beëindigen, want een gillende fluittoon overstemt opeens alle ge
luid. De alarmsirene! Harries en zijn mannen rennen weg. Wat is
er gebeurd? De meisjes blijven achter, bewaakt door een grijn
zende Ryffijn.
Schauble aan
benen verlamd
FREIBURG De Duitse
minister van binnenland
se zaken, Wolfgang
Schauble, die vier dagen
geleden bij een aanslag
zwaar gewond raakte,
blijft vermoedelijk ver
lamd aan beide benen.
De artsen van de kliniek van.
de Freiburger Universiteit die
Schauble behandelen maakten
gisteren bekend dat de minster
er enstig aan toe is. Tijdens
een drie uur durende operatie
werden botsplinters uit zijn
ruggemerg verwijderd. Schau
ble raakte vrijdagavond tijdens
een verkiezingsmanifestatie in
Baden-WUrttemberg zwaar ge
wond toen een geestelijke ge
stoorde 37-jarige man hem in
de rug en in het gezicht
schoot.
HIROSHIMA Het gemeen
tebestuur van Hiroshima wil
de Amerikaanse president
George Bush en diens Sovjet
collega Michail Gorbatsjov uit
nodigen om volgend jaar, wan
neer zij in februari, respectie
velijk april in Japan zijn, naar
hun gemeente te komen. Een
gemeentelijke woordvoerder
zei gisteren dat Hiroshima wil
dat de wereldleiders zich per
soonlijk op de hoogte komen
stellen van de diepe wonden
die de atoombom van 6 augus
tus 1945 onder de bevolking
heeft achtergelaten en dan
vermoedelijk meer begrip zul
len krijgen voor de wens van
de bewoners om alle kernwa
pens van de aardbodem te la
ten verdwijnen.
De bom in Hiroshima kostte
aan circa 140.000 mensen het
leven en die op Nagasaki, drie
dagen later, aan ongeveer
70.000.
(Van onze correspondent
Hans Kuitert)
NEW DELHI India is
een potpourrie van gelo
ven en volkeren, ook al is
de meerderheid hindoe.
Het mooie van de Indiase
grondwet is dat al deze
geloven een eigen plekje
onder de zon krijgen en
iedereen zijn godsdienst
vrij kan uitoefenen. Deze
bescherming gaat zo ver
dat de moslims, twaalf
procent van de bevolking,
een eigen familiewetge
ving hebben, die spoort
met de bepalingen van de
koran.
Al deze geloofsrichtingen kun
nen dan ook beleden worden
in eigen gebedshuizen. Over
één gebedshuis bestaat al eeu
wen onenigheid: de Babri
Masjhid in de stad Aijodhija in
de deelstaat Uttar Bradesh.
Hindoes beweren dat op de
plek waar nu de moskee staat
vroeger een hindoetempel
stond, gewijd aan Rama, een
van de belangrijkste hindoego
den. De tempel zou eeuwen
geleden door een moslimheer
ser met de grond zijn gelijkge
maakt. De hindoes geloven
zelfs dat op die plek Rama is
geboren.
Al jaren willen de hindoes de
moskee slopen om er een tem
pel voor Rama te bouwen. Al
jaren weet de regering in New
Delhi dit voornemen te ver
hinderen, al heeft het geschil
al duizenden het leven gekost.
L.K.Advani, de leider van de
rechtse Indiase Volks Partij
(BJP), vindt dat het tijd is om
de zaak voor eens en voor al
tijd te regelen. Met een groei
ende stoet hindoe-aanhangers
is Advani al sinds eind sep
tember vanuit Zuid-India op
weg naar Aijodhija, een spoor
van bloed en vernielingen
achterlatend. Overal waar de
man, gezeten in een opgesier
de auto en uitgedost als de god
Rama, verscheen kregen
hindoes en moslims het met
elkaar aan de stok. Er zijn al
minstens tweehonderd doden
gevallen.
Advani is nu in New Delhi
aangekomen en het is aan de
behoedzaamheid van de hoog
ste moslimleider in Delhi te
danken dat Advani's fans er
niet op de vuist gingen met de
moslims, hoewel hij iedereen
tartte door met zijn stoet in de
oude, door moslims bewoonde
stad te verschijnen. De mos
limleiders hadden de bevol
king opgeroepen vooral bin
nen te blijven.
Eerste steen
Advani wil op 30 oktober in
Aijohija zijn om de eerste steen
te leggen, of liever om de eer
ste te zijn om op de moskee in
te beuken. Helemaal wettig
zou dat gedrag niet zijn, want
de rechter moet zich nog
steeds uitspreken over de
kwestie. Premier Singh zoekt
wanhopig naar een compromis
en roept de partijen op vooral
te wachten op de uitspraak
van de rechter. Hij heeft al
een compromis geopperd:
bouw die tempel dan naast de
moskee. Maar Advani wil daar
absoluut niets van weten.
„Geen compromis is mogelijk",
zegt hij.
Advani heeft een enorme stok
achter de deur gezet. Zijn par
tij steunt de minderheidsrege
ring van premier Singh, en als
de premier hem verhindert de
tempel te bouwen, trekt hij die
steun in en kan Singh wel op
krassen. Singh hoopt nog
steeds dat Advani tot een com
promis bereid is. De premier
wil met alle partijen in het
Indiase parlement aan tafel
gaan zitten om de zaak op te
lossen, maar volgens waarne
mers in New Delhi kan Adva
ni nu niet meer terug. Het zou
niet alleen zijn prestige gewel
dig aantasten, maar ook tot
electoraal verlies leiden nu
enorme massa's hem begelei
den op zijn pelgrimage door
India.
Het hete moment komt als Ad
vani Uttar Bradesh intrekt. De
eerste minister van de deel
staat waar Aijodhija is gelegen,
heeft Advani gewaarschuwd
dat hij zal worden gearres
teerd als hij de staatsgrens
overtrekt. Als voorproefje
heeft de deelstaatpremier
Singh Ijadav de afgelopen drie
dagen zo'n achthonderd hin
doe- en moslim-militanten ge
arresteerd.
In het aangrenzende Bihar
waar Advani eerst doorheen
moet komen, willen de autori
teiten een enorme legermacht
op de been brengen om rellen
te kunnen onderdrukken.
Voorzorgsmaatregelen die
weinig zullen uithalen. In elk
geval hebben de moslimleiders
in Delhi laten zien dat het mo
gelijk is geweld te voorkomen
door de bevolking binnen te
houden. De moslim-voorman
nen weten echter ook dat zo
iets op 30 oktober absoluut niet
meer mogelijk is.
'Linkse' eigenaar radiostation
Guatemala bij overval gedood
GUATEMALA-STAD Een
mede-eigenaar van het linkse
Guatemalteekse radiostation
Radio Nuevo Mondo is giste
ren door gewapende mannen
overvallen en doodgeschoten.
De 49-jarige Humberto Gonza
lez Gamarra werd in het zuid
westelijk deel van de hoofd
stad zwaar gewond aangetrof
fen in zijn auto. Enkele minu
ten later overleed hij. Volgens
ooggetuigen was Gonzalez
door drie auto's achtervolgd
die hem bij een winkelcen
trum klemreden waarna de
mannen het vuur openden.
Gonzalez was met anderen be
zig met de oprichting van de
linkse Verenigde Revolutio
naire Partij. Zijn broer staat
namens een ander linkse par
tij, de revolutionaire partij',
kandidaat voor een functie in
het parlement van de provin
cie Quetzaltenango. De vader
van de broers vervulde een
functie in de linkse regering
van kolonel Jacobo Arbenz,
die van 1951 tot 1954 aan de
macht was, en werd enkele ja
ren geleden gekidnapt en ver
moord. De regering Arbenz
werd door een militaire staats
greep afgelost en pas na een
serie andere staatsgrepen en
militaire leiders werd in 1985
een burger tot president geko
zen. Een linkse guerrillastrijd
is nog steeds niet voorbij.
(ADVERTENTIE)
Let op:
voor de Mid-Lotto is de
laatste inleverweek 42 i.p.i
43 zoals vermeld op het
formulier.
In oktober nog 3 x gratis kans
op een lang wintersport
weekend in het Sauerland.
Bij de trekking van de Lotto gaan er
iedere week vele tienduizenden geld
prijzen uit. De hoofdprijs kan zelfs oplo
pen tot een half miljoen gulden
Deze maand is er voor u echter een
extra reden om mee te doen.
Vanaf deze week heeft u namelijk
nog drie gratis kansen op een fantastisch,
lang wintersportweekend voor 2
personen in het Sauerland
En hiervoor hoeft u slechts de laat
ste 4 cijfers van het formuliernum
mer goed te hebben tijdens de extra
trekking.
Lever deze week uw formulier in
en kijk zaterdagavond om 19.54 uur en
woensdagavond 24 oktober (Mid-Lotto)
rond kwart voor acht op Nederland 3
naar de trekking. Voor u het weet gaat
u mee op reis met de Lotto.
Wie weet wint u Yn deze week...