ËeidócScMMant
DONDERDAG 11 OKTOBER 1990 PAGINA 15
igel en Marja Hofstee beleven met het jongetje Benjamin Ben avonturen
ieuwe kleuterprogramma 'Ik ben Benjamin Ben'
EO. 17.05
iele programma's
(EO) TIJDSEIN. Een reportage over Cubanen in Miami die in afwach
tte val van Fidel Castro militaire oefeningen houden en de Kerst in een
ia hopen te vieren. Aandacht voor de psychiatrische hulp aan kinderen
laatste jaren meer dan verdubbeld is. Kinderen slapen slecht, hebben
ratieproblemen of zijn agressief tegen ouders en leeftijdgenoten.
l (NOS) NOS-LAAT. Een reportage over de mogelijke winnaars van de
ijs voor de literatuur en aandacht voor het congres van de Conservatie-
in Engeland en de laatste dag van de Algemene Beschouwingen.
ituitzendingen
rL4 MATCH BAREND VAN DORP. Een sfeerreportage rond de pers-
tle van Gert-Jan Theunisse en aandacht voor het ontslag van Kees Lof-
ler van FC Utrecht. Voorts gesprekken met Ignace van Swieten, Willem
jjs) Stewart en basketbaltrainer Ton Boot.
is'en
1 (EO) MANNEN. In dit praatprogramma staat het thema 'stress' cen-
erviews met Leo Beenhakker en Ed Nijpels, die het vooral heeft over zijn
hobby: het spelen met miniatuurtreintjes. Naast straat-interviews de
een onderzoek van het NIPO en een gesprek met deskundigen.
v lfilms
EST3 GESUCHT WIRD MAJORA (D 49). R: Hermann Pfeiffer. Misdaad
EST3 CHRISTINE (F 58). R: Pierre Gaspard Huit. Romy Schneider,
Ion. Liefdesgeschiedenis
JuPER DANIEL BOONE, TRAIL BLAZER (USA 56). R: A. Gannaway. Is-
Iriguez, Bruce Bennett. Western
'L+ MOGAMBO (USA 53). R: John Ford. Clark Gable, Ava Gardner,
elly. Driehoeksverhouding in donker Afrika
UPER LONG JOHN SILVER (AUS 54). R: Byron Haskin. Piratenfilm
L+ THE LEGEND OF THE GOLDEN PEARL (HK/USA 86). R: Teddy
j/an. Jacht op een legendarische parel
'L+ INVADERS OF THE LOST GOLD(l 84). R: Alan Birkinshaw. Stuart
Laura Gemser. Speurtocht naar schat in de jungle
0 VANDAAG
lepIJNMOND 16.03 De weg naar
door Suzanne. Muidér 17.03
iagazine 18.03 Post aan de tele-
10 Overname Radio I
16.07 KRO Echo-special over 10
,35 Man en paard, schaakma-
Onder de zomertafel 19.53
^>0.03 VARA Voor wie niet kijken
NOS Met het oog op morgen
Voor wie niet slapen kan 01.02
de nacht 02.02 Notenkraker
spels van toen 04.02 De ochtend-
•-07.00 Wakker op weg
15.04 NCRV Telefoonprogram-
/(4 Discogram 16.47 Iets anders
O Holland in de file 19.03 De Will
show 21.00-07.00 Zie Radio 1
14.04 TROS Nationale top 100
j Avondspits 19.03 TROS Dan-
03 CD-show 23.03-24.00 Sesjun
e V 16.00-20.00 VPRO De beweging
'16.00 Het portret: Dardanus in Di-
18.02 VPRO Muziekactualiteiten
rdag; 19.15 Het concert: Mozart-
i) 20.02 Het podium, met om:
wandelende tak: Polyfonie in het
lid; 21.00 Voorland: Oosteurope-
nlsten; 23.00-24.00 Audio art
16.00 NOS Cultuur 17.25 KRO
richten 17.30 Scheepspraat 17.35
bus 51 17.55 NOS Meded. en
^berichten 18.10 KRO Literair:
de lijst 18.40 IOS Turks pro-
19.00 NOS Nieuws en actualitei-
het Turks 19.30 Nieuws en
in het Marokkans en
20.15 Nieuws en actualiteitenru-
iet Chinees. 20.30 TELEAC Desk-
(BRT) 16.05 Neem je tijd 18.10
19.20 Intermezzo 19.45 Politieke
.03 Jazzconcert 21.03 In de
s uit jazzwereld 22.12 Crooners
usic 23.30 Nachtradio
(BRT) 17.00 Antwerpen apart
r stuur, automagazine 20.00 Het
emengd muziekprogramma met
kroegverhalen 22.05 Boem
30 Nachtradio
(BRT) 16.30 De Kunstberg, cul-
e 17.30 Als 't hart danst:
990 18.10 Actueel 18.30 Karakte-
.30 Gitaarmuziek 20.00 BRT-FII-
ch orkest, solisten: Dana Proto-
piano, Shore Rahbari, saxofoon,
Alexander Rahbari, 1. In the
iade, Fontyn, 2. Pianoconcerto
a, Schumann-Wieck, 3. Concerto
Glazoenov, 4. Romeo en Julia,
ikl 22.00 Naklank 23.15 Criss
ango Reinhardt 00.05 Nachtegaal
RADIO MORGEN
RADIO WEST 06.02 Mógge provincie
09.04 Maatwerk 12.04 Westnieuws 13.10
Actualiteiten 13.30 Op verzoek 14.04 Tjon
ge, jonge 16.04 Gesprek van de dag
RADIO RIJNMOND 07.03 Ochtendmaga
zine 09.03 Nederlandstalige muziek 10.03
Hans van Vliet en Pieter Leen 12.03 Lunch-
magazlne 14.03 RR Express 16.03 De weg
naar Kralingen door Suzanne Mulder
RADIO 107.07 VPRO Het Gebouw met om
07.07 Afdeling nieuws; 08.10 De tafel van
NL; 09.07 Redactie Binneland; 10.07 De
mediarubriek in oprichting; 10.30 Stand
plaats Diergaarde; 11.07 NL-Buitenland;
12.07 Afdeling nieuws; 13.10 NCRV Hier
en nu 13.35 Kerk vandaag 14.07 V.I.P.-
roem 16.07 VARA Vrijdageditie
RADIO II 07.04 KRO Echo 07.10 Ontbljt-
show 07.50 Het levende woord 08.04 Echo
08.13 Ontbijtshow, vervolg 08.50 Postbus
900 09.04 Adres onbekend 10.04 In ant
woord op.... 11.50 Postbus 900 12.04 Van
twaalf tot twee 13.04 Echo 14.04 Ratel plus
15.30 TROS Binnenlandse zaken
RADIO III 06.02 VOO Rlnkeldekinkel 07.04
Ook goeiemorgen 09.04 Goud van oud
11.04 D'Rob of d'ronder 13.04 Ha, die Hol
land 15.04 De Top 40
RADIO IV 07.02 VARA Vroeg ochtendcon
cert 108.02 VARA Vroeg ochtendconcert
(2): W.A. Mozart 09.00 Pergolesi, Berio en
Cardoso 10.40 Tsjechische kamermuziek
11.30 Hans Zender: Componist en dirigent
12.30 Jazz op vier -.concert 13.02 Operet
te: Pèle mèle 14.00 EO Orgelbespeling
14.30 Songs of praise 15.00 EO Klein be
stek: Forellenkwlntet van Schubert 15.45
Uit de schat der eeuwen
RADIO V 09.02 NOS Sportief 09.30 RVU
Het overzicht 10.00 AVRO In gesprek
11.00 NOS Een leven lang 12.05 RVU Toe
gift 12.15 AVRO In gesprek 13.10 VPRO
Het Gebouw met om 13.10 Standplaats
buitenland: Indonesië; 13.35 Het interview;
14.40 Het onderzoek; 15.00 Muziek uit Het
gebouw; 15.30 Afdeling nieuws; 15.50
Reisbrief Siberië; 16.00 Actuele reportage
RADIO I (BRT) 06.00 Voor de dag 9.05 Uit
de band 11.03 Het vermoeden 13.10 Actu
eel 13.30 Eenhoorn 15.03 In derde ver
snelling 16.05 Neem je tijd
RADIO II (BRT) 06.05 Dag en dauw 08.10
Het leven Is mooi 10.03 Platenpoets 11.50
Het koekoeksnest 12.00 Antwerpen apart
13.10 Goed op vrijdag 14.00 Het algemeen
belang 16.00 Abraham al gezien?
RADIO III (BRT) 07.10 Klassiek om het
nieuws 08.15 Prelude, 1. Ouverture 'Cosl
fan tutte', Mozart, 2. Kwintet nr. 3 in A
opus 51, Kuhlau, 3. Concerto in BES, voor
viool en orkest, Benda 09.15 Vooruitblik
10.00 Schoolradio 11.00 De Vrijschutter
12.15 Tafelmuziek 13.10 Actueel 13.30
Met zijn tweetjes 14.40 Namiddag bij III
NEDERLAND 1
15.40 EO Tom Sawyer, tekenfilmse
rie. Afl.: Familiebezoek
16.07 Het kleine huis op de prairie,
Amerikaanse serie. Afl. 2: Werk
gezocht
16.55 Tom was liever tien geble
ven, tekenfilmserie
17.05 Ik ben Benjamin Ben, kinder
verhaal
17.30 NOS E Journaal
17.40 EO Tijdsein 1, actualiteiten
18.30 Avonturenbaai, Canadese se
rie. Afl.: Eerlijke competitie. Nicole
mag meedoen met een archeolo
gisch graaf-team. Zij probeert
hierbij succesvol te zijn zonder
haar principes aan de kant te zet
ten
19.00 NOS E Journaal
19.20 EO Our house, Amerikaanse
serie. Afl.: Het 100 jaar oude
weekend. Gus daagt het gezin
Whiterspoon uit een weekend
lang te leven zoals men dat 100
jaar geleden ook deed
20.16 Binnenstebuiten, jongeren
magazine
20.45 Mannen, actueel magazine
voor, door en over de man. Pre
sentatie: Henk Binnendijk en Jan
van den Bosch
21.30 Tijdsein (2), actualiteiten en
achtergronden
22.05 Yellowstone leeft nogl, Ame
rikaanse documentaire over de
vraag of de bosbranden in Yellow
stone Park in 1988 voorkomen
hadden kunnen worden
23.00 NOS E Journaal
23.10-23.40 EO Stad van de goden,
zendingsdocumentaire over Thai
land
JS*\ 'tv
':%s <k i \sm
Leo Beenhakker is te gast in het
magazine 'Mannen', 20.45
BBC 1
15.50 Children's BBC, kinderpro
gramma. Met om 15.50 The Brol-
lys 16.05 Clockwise 16.20 Fantas
tic Max 16.35 Uncle Jack... and
Operation Green, serie 17.00
Newsround 17.05 IS Blue Peter
17.35 S Neighbours, serie
18.00 Six O'Clock News
18.30 Regionaal Nieuws
19.00 Top of the Pops, hitparade
met Bruno Brookes
19.30 IS EastEnders, serie
20.00 Tomorrow's World, serie po-
pulalr-wetenschappelijke reporta
ges. Vandaag over: Bescherming
bedreigde Britse moerassen en de
toekomst van het kunsthart
20.30 IS Birds of a Feather, 15-deli-
ge serie over de echtgenotes van
twee veroordeelden. Met: Linda
Robson, Pauline Quirk e.a. Afl. 6.
Tracey organiseert een partijtje
om parfum te verkopen. Sharon
ontdekt enkele ongenode gasten
21.00 Nine O'Clock News
21.30 IS One Foot in the Grave, 6-
delige serie over een ouder echt
paar dat In een moderne wijk
woont. Met: Richard Wilson, An
nette Crosbie e.a. Afl. 2
22.00 IS Your Cheatin' Heart, 6-de-
lige serie over een Schotse coun
try and western-band. Met: John
Gordon Sinclair, Tilda Swinton
e.a. Afl. 1
22.50 Question Time, politieke dis
cussie. Vanavond over het Tory-
partijconres
23.50-23.55 Weerbericht
NEDERLAND2
17.30 NOS E Journaal
17.40 VOO De werkbank, voorlich
tingsprogramma over banen op
lbo- en mbo-niveau. Presentatie:
Karin Vlasblom en Menno Bent
veld
18.05 Boulie, tekenfilmserie. Afl.: De
maan is jarig
18.10 dl Top 40, popmuziek gepre
senteerd door Erik de Zwart
18.55 Ei Jackpot, spelprogramma.
Presentatie: Eddie Keur
19.20 De heilige koe, auto- en mo
tormagazine
20.00 NOS H) Journaal
20.27 VOO E) In de Vlaamsche
pot, 30-delige comedyserie. Afl. 2:
De ex van Lucien. Het liefdesleven
van Lucien en Karei is in een sleur
terecht gekomen. Dit verandert
echter wanneer er een oude vlam
van Lucien op visite komt. Karei
wordt jaloers en denkt dat Lucien
hem ontrouw is
21.00 Tineke Schouten show, zes
one-woman-shows met Tineke
Schouten. Afl. 1
21.55 Nieuwslijn, actualiteitenru
briek. Presentatie: Hans Emans
en Elsemieke Havenga
22.35 Married with children, Ameri
kaanse comedyserie. Afl.: Oude
bibliotheekboeken. Al en Steve
vinden een oud bibliotheekboek
en Steve besluit het terug te bren
gen. De bibliothecaresse eist ech
ter dat hij de achterstallige boete,
2000 dollar, betaalt
23.00 Berg je voor Berg, actuele
talkshow gepresenteerd door
Gert Berg
23.45 NOS E Journaal
SUPERCHANNEL
16.00 Hotline, muziekshow
17.00 On the air, live-muziekshow
18.30 Blue Night, niéuws uit de
kunst- en amusementswereld
19.30 World News/Weather
19.45 Time Warp, oude serie
20.00 Daniel Boone. Western (USA
56). R: A.C. Gannaway. Lon Cha-
ney, Ismael Rodriquez, Kern Dibbs
21.30 Coverstory
22.00 World News/Weather
22.15 Long John Silver. Film (AUS
54). R: Byron Haskin. Robert New
ton, Connie Gilchrist. Verfilming
van het boek 'Treasure Island' van
Robert Louis Stevenson
0.15 World News/Weather
1.45- 7.00 Late Night Mix, met
o.m. Rete Mia
BBC 2
14.15 Conservative Party Confe
rence, verslag Tory-partijcongres
17.30 Floyd's American Pie, culi
nair magazine over de Amerikaan
se keuken. Afl.: Texas
18.00 Golf, Dunhill Cup voor landen
teams op St. Andrews
18.45 Business Matters, econo
misch magazine. Vandaag over de
toekomst van British Rail
19.10 Conference Talk, round-up
over de vandaag besproken za
ken op het Tory-partijcongres
19.30 Southern Eye, reportage over
de woningcrisis in Zuid-Engeland,
waarvan kinderen het slachtoffer
zijn geworden
20.00EI Red Dwarf III, cult-comedy-
serie. Afl. 2: Marooned
20.25 Top Gear, automagzine, waar
in o.m. een reportage over de ui
terst exclusieve 'Hispano Suiza'
21.00 Rab C. Nesbitt, comedyserie
21.30 O The Transformers, 3-deli-
ge documentaire serie over drie
leraren met een geheel nieuwe vi
sie op lesgeven. Afl. 3 (slot):Philo
sophy for Children'. De Ameri
kaanse filosoof Matthew Lippman
meent dat kinderen moeten leren
hoe te denken, voordat ze feiten
leren opnemen. Dit gebaseerd op
de methode die Socrates zo'n
2000 jaar geleden gebruikte
22.30 Newsnight, actualiteiten
23.15 The Late Show, kunst- en me-
diamagazine. Presentatie: Sarah
Dunant
23.55- 0.00 Weerbericht
CNN
16.00 World News 17.00 Headline
News Update 18.00 Crossfire 18.20
News Update 18.30 Hedline News
Update 21.00 International Hour
22.00 Headline News Update Update
00.00 Showbiz Today 01.00 Moneyli-
ne 01.30 Crossfire 02.00 Prime News
03.00 Larry King
DISCOVERY
16.00 Bewitched by a dolphin 17.00
Out of the fiery furnace: Into the Ma
chine Age 18.00 Oddyssey 19.00
Hunters of the sky: fishing hunters
19.30 Art of the Western World (2)
20.00 Rhapsody in black and blue
21.00 Saudi Arabia 22.00 Wild Refuge
22.30 Predators and prey
NEDERLAND3
17.50 NOS Nieuws voor doven
18.00 NOS De vreemdelingen poli
tie*, 4-delige serie over het werk
van de Amsterdamse Vreemdelin
genpolitie. Afl. 1. In Amsterdam
dienen per dag zo'n 200 buiten
landers een verzoek in om in Ne
derland te mogen blijven. De toe
latingseisen zijn echter streng
18.25 Barbapapa, tekenfilmserie
18.30 Sesamstraat
18.45 El Jeugdjournaal
18.55 El Het klokhuis
19.10 De bierjager, 6-dellge Engel
se documentaire serie over de
vele soorten bier. Slot. 'Het beste
van Engeland'
19.35 Vreemde kostgangers (All at
number 20), 12-delie Engelse co
medyserie. Afl. 6
20.00 E Journaal
20.25 Blade on the feather, tv-spel
van Dennis Potter. Met: Donald
Pleasence, Tom Conti e.a. Spio
nage, moord en wraak: achter de
keurige facade van het gezin van
prof. Jason Cavendish wordt een
duister verleden angstvallig ver
borgen gehouden. Het bezoek
van de schijnbaar argeloze jonge
man Daniël brengt daar rigoureus
verandering in
21.47 Zwartkapje (Black Riding
Hhood), Poolse animatiefilm uit
1984 van PiotrDumala
22.00 NOS-Laat, achtergrondinfor
matie, met om: 22.30 Den Haag
vandaag. Presentatie: Maartje
van Weegen
22.45 TELEAC Hoofdpijn te lijf (4).
'Het uitlokken van hoofdpijn'
23.00 NOS Nieuws voor doven
DUITSLAND 1 ARD
16.03 Das Recht zu lieben, serie
16.30 Trickfilmschau, tekenfilms
16.45 Sie kein Frosch, natuur- en
milieumagazine voor kinderen
17.15 Tagesschau
17.25 Karracho
17.35 E Baywatch, serie
18.30 Hier und Heute, actualiteiten
18.52 Falcon Crest, serie
20.00 E Tagesschau
20.15 Hin und zurück, reportage
over een fabrikantenfamilie uit
Dresden. Het bedrijf werd destijds
door de DDR-autoriteiten ontei
gend. De familie week uit naar het
Westen. Nu, na de eenwording, wil
men terug naar Dresden om het
het bedrijf weer over te nemen
21.00 Der 7. Sinn, verkeerstips
21.03 E Willkommen im Club,
showprogramma rond de enter
tainer Harald Junhnke. M.m.v.:
Eddi Arent, Heidi Kabel e.a
22.00 Weltenbummler. Program
ma, waarin Hardy Krüger inwo
ners van Hongkong vraagt wat
hun toekomstverwachtingen zijn
als de stad in 1997 deel wordt van
de Volksrepubliek China
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
23.00 Das Totenreich, 2-delige
Duitse tv-film naar de roman van
de Deense Nobelprijswinnaar
Henrik Pontoppidan. Met: Leslie
Malton, Heidemarie Theobald e.a.
Denemarken, begin deze eeuw.
I Ministersdochter zoekt liefde
0.40 Tagesschau
0.45- 0.50 Nachtgedanken
MTV EUROPE
16.00 Yo! Rapmuziek 16.30 Club MTV
17.00 Report 17.15 News at Nite
17.30 Prime 18.30 Greatest Hits 19.30
At the movies 20.00 Ray Cokes 23.00
Saturday night live 23.30 Report
23.45 News at Nite 00.00 Greatest
Hits 01.00 Malken Wexo 03.00-07.00
Night videos
RAI UNO
16.00 Aspettando big 17.35 Spazioli-
bero 18.00 TG 1 18.05 Cose dell'altro
mondo 18.45 Santa Barbara 19.40
Agenda/Che temp fa 20.00 Telegior-
nale 20.40 Un Italiano in america
22.20 Ed e'subito Rai Uno 23.10 Pre-
mio Rodolfo Valentino 24.00 Tele-
giornale 0.20 Mezzanotte
Vooruitzichten
Dagrapport
omerweer
:htig hogedrukgebied vormt
komende etmaal boven de
Gelijktijdig daalt de lucht-
ven het westen van het Ibe-
liereiland en boven de Golf
;aje. In ons land draait de
erdoor de komende nacht
d tot zuidoost en neemt op
ot matig, aan de kust moge-
rij krachtig toe. Drogere en
boven Frankrijk aanwezige
ïn daardoor over ons land
itromen.
omendedagen
Morgen Zaterdag
De bijbehorende opklaringen brei
den zich vannacht van zuid naar
noord over ons land uit. De minima
dalen daarbij tot een graad of 10.
Overdag is er volop zon. Ondanks de
lage zonnestand in deze tijd van het
jaar zal de zon in staat zijn om de
temperatuur op veel plaatsen tot een
graad of 20 te doen oplopen. Ook za
terdag ligt ons land nog in de warme
zuidelijke stroming met weinig of
geen bewolking. Het wordt dan op
nieuw een fraaie nazomerachtige
dag.
BRON: KNMI
Maandag Dinsdag
40% 40%
20% 20%
Z-3 ZO-4
RTL 4
15.35 The Bold and the Beautiful,
Amerikaanse serie. Thorne leest
stiekem de brief die Caroline aan
Ridge heeft geschreven. Wanneer
Katie Rocco iets te drinken wil ge
ven, ziet ze dat hij niet alleen is
16.00 Télékids, met om 16.30 Las
sie. Afl.: Trapped. Will wordt het
slachtoffer van een gevaarlijk
spel, als hij door de vloer van een
oude schuur zakt
17.00 5Uur8how
18.00 6 Uur Nieuws
18.15 Prijzenslag, quiz
18.45 Scrabble, spelprogramma.
Presentatie: Manon Thomas
18.55 Goede en slechte tijden. Ne
derlandse serie. Met: Marlous
Fluitsma, Anthony Kamerling e.a.
Simon komt met zijn nieuwe vrien
din terug uit Parijs. Daniël stort in
en zal zijn leven drastisch moeten
veranderen. Peter ontdekt dat er
geen geboorte-uittreksel van hem
bestaat
19.30 Avondnieuws. Presentatie:
Jeroen Pauw en Loretta Schrijver
19.50 Weeroverzicht
19.55 Rad van fortuin, quiz
20.30 Ron's Honeymoon Quiz, pre
sentatie: Ron Brandsteder. Nico
Haak en Sandra Reemer verlenen
medewerking aan het showblok
22.05 Top of the Hill, Amerikaanse
televisieserie. Afl.: At risk
23.00 Match: Barend Van Dorp,
sportprogramma
23.55 Laatste Nieuws
0.05 Soap, Amerikaanse comedy
serie
0.35 Nachtprogrammering met
o.a. Rete Mia en RTL4 Classique
BRT TV 1
17.30 Het Capitool, Amerikaanse
serie. Afl. 73. Sloane heeft het met
Judson uitvoerig over zijn memoi
res. Clarissa vindt het beter geen
oude koeien uit de sloot te halen,
maar haar vader is vastbesloten
door te gaan met zijn boek
17.55 Nieuws
18.00 Tik Tak, kleuterprogramma
18.05 Plons: Plons en de vuurvogel
18.10 Prikballon, kleutermagazine
18.25 Malvira, poppenserie
18.40 Anita and the kids of United
Europe, serie muzikale program
ma's waarin de Nederlandse zan
geres Anita Meyer Europees land
bezoekt met een kind uit .dat land
als gids. Vandaag: Luxemburg
19.03 Neighbours, serie. Des moet
overwerken bij de bank. Clive hel
dert een misverstand op en het
botert weer met Paul
19.25 Mededelingen/Vanavond
19.30 Nieuws
20.00 Hercule Poirot, Engelse serie
naar verhalen van Agatha Chris
tie. Met: David Suchet, Hugh Fra-
ser, Pauline Moran e.a. Afl. 4: 'De
zilvermijn'. Bankdirecteur Lord
Pearson vraagt Poirot een onder
zoek in te stellen naar de verdwij
ning van de Amerikaanse Chinees
Wu Ling. Deze zou aan zijn instel
ling een kaart met de piaats van
een waardevolle oude zilvermijn
verkopen. Later wordt het lijk van
een Chinees aangetroffen en geï-
dentificeed als Wu Ling...
20.50 Filmgebeuren Gent, laatste
nieuwtjes over dit filmfestival
21.00 Première, film- en videoma
gazine
21.30 Panorama
22.25 Kunst-zaken
22.30 Vandaag
22.50 Hoge tij (High tide), 4-delige
Britse thrillerserie. Met: lan
McShane, Kika Markham, Wendy
Morgan e.a. Afl'. 2. Curtis herinnert
zich de laatste woorden van Max
well: 'hoogtij is om 09.52 uur'. Hij
gaat na wat de betekenis hiervan
kan zijn en ontdekt dat in het
dorpje Leremouth dat het inder
daad op dat tijdstip hoogtij was
23.20-23.25 Coda. Flütes en vacaces
et flütes légères, van G. Casterè-
de, uitgevoerd door het dwars
fluittrio Terzetto
DUITSLAND 2 ZDF
16.03 KommPuter.computermag.
16.15 Logo, jeugdjournaal
16.25 Pfiff, jeugd-sportprogramma
17.00 Heute/Aus den Landern
17.15 E Tele-illustrierte
17.45 Wie gut, dass es Maria gibt,
serie. Afl: Gefallene Engel
19.00 Heute
19.30 Der Grosse Preis, spelpro
gramma i.s.m. Aktion Sorgenkind
20.50 Die grosse Hilfe, balans van
de Duitse hulporganisatie voor ge
handicapten Aktion Sorgenkind
21.00 Kontext. 'Die Erde ist unsere
Mutter', documentaire over de
Crow-lndianen in Noord-Amerika
21.30 Aspekte extra. 'Fernsehos-
cars weissblau', reportage over de
uitreiking Beierse tv-prijzen
21.45 Heute-journal
22.10 E Doppelpunkt. 'Die Lügen
doch alle!'. Programma waarin
jonge Duitsers discussiëren over
poltiek engagement en hun ver
trouwen in politici en politieke par
tijen. M.m.v. Heiner Geissler
(CDU) en OttoSchily(SPD)
23.25 Ein Unding der liebe*, 2-deli
ge Duitse tv-film. Met: Erich Bar,
Ingeborg Lapsien e.a. Deel 1: 'Die
kleine Stadt'. De dikzak Georg
Bleistein woont bij zijn tante en
grootmoeder en verlangt wanho
pig naar liefde, maar krijgt het
niet. Als hij ontdekt dat zijn moe
der wel degelijk van hem hield
maar hem achter moest laten,
gaat hij naar haar op zoek
01.10 heute
TV 5
16.15 Temps Présent 17.15 Regards
de femmes 17.45 Quand c'est bon
18.00 Télêtourisme 18.30 Quiz 19.00
Infos 19.10 Clin d'Oeil 19.30 Le 19/20
.20.05 Réstistances 21.00 Journal
21.35 Tous la une 23.00 Infos 23.10
Viva 24.00 Nord-Sud 0.35-0.55 Conti
nents Francophones
RTBF1
16.40 Nouba nouba 17.25 Jeu des
étoiles 17.35 Rick Hunter 18.40 Mar
mots 19.00 Ce soir 19.20 Jeu des étoi
les 19.30 JT 1 20.05 Autant savoir
20.30 Quelques jour avec moi. Film (F
88). R: Claude Sautet. Daniel Auteuil,
Sandrine Bonnaire 22.40 Cinéscope
23.45 JT 2 0.05- 0.10 Bourse
WEST 3
18.00 DieSendungmitderMaus
18.33 Sinha Moca, serie
19.00 AktuelleStunde
20.00 Christine. Film (F/I 58). R:
Pierre Gaspard-Huit. Romy
Schneider, Alain Delon. Officier
moet kiezen tussen twee vrouwen
21.50 Lander - Menschen - Aben-
teuer. 'Der Mann hinter dem
Schleier', 2-delige documentaire
over de reis die de Toeareg Mussa
ieder jaar vanuit Bamako, de
hoofdstad van Mali, maakt naar
zijn stam in de woestijn. Slot
22.35 Die Söhne des Fürsten, 6-de-
lige Pools/Duitse serie. Afl. 6
23.35 Dialog, culturele reportage
over drie kunstenaars en hun hou
ding t.o.v. Oost en West
0.15 Journaal/Zur Nacht
BRT TV 2
18.30 Nieuwskrant
18.35 Mooi en meedogenloos (The
bold and the beautiful), Ameri
kaanse serie. Ridge en Stephanie
ontbijten samen. Stephanie is net
aan de weet gekomen waarom het
huwelijk van hun zoon niet zal
plaats vinden
19.00 Programma van Televisie-
en Onderneming, uitzending
door derden
19.25 Mededelingen/Vanavond
19.30 Journaal
20.00 Nordic lights, 5-delige serie
tv-films uit Scandinavische landen
n.a.v. het Festival van Vlaanderen.
Afl.: 'De ramen van Leonardo',
van Pirjo Honkasalo. Twee ex
perts zijn bezig met de restauratie
van het schilderij 'Laatste Avond
maal' van Leonardo Da Vinei
21.20-22.05 Programma van de Li
berale Radio- en Televisie-Om
roep, uitzending door derden
EUROSPORT
13.00-19.00 Tennis/Golf, afwisse
lend live-beelden van de Open Eu
ropese Tenniskampioenschappen
Indoor in Berlijn en de Dunhill Golf
Cup, waarbij op St. Andrews de
beste 16 landenteams strijden
voor de overwinning en een prij-
zenbedrag van 1,1 miljoen dollar
19.00 Motor8portnieuw8, magazine
met het laatste nieuws op het ge
bied van de auto- en motorsport
20.00 Tennis: Open Europese Kam
pioenschappen Indoor, vervolg
live-reportage uit Berlijn
22.30 Voetbal
0.00 International Motor Sport
1.00- 1.30 Eurosportnieuw8, de
belangrijkste sportgebeurtenis
sen van de afgelopen dagen
SPORTNET
15.30 Dragraces: NHRASeafair
16.30 Paarderennen: Prix de l'Arc
deTriomphe
17.00 American football
18.10 Argentijns voetbal
19.00 Autosport: Nascar All Auto
21.00 Spaans voetbal: Real Socie-
dad-Real Madrid, Atletico Ma-
drid-Osasuna
23.00-1.00 American football
RTL PLUS
15.55 Murphy's Law, serie
16.45 RiskantI Spelprogramma
17.15 Der Preis ist heiss, spelshow
17.45 Sterntaler, spelshow
18.00 Santa Barbara*, serie
19.10 The six-million-dollar-man,
Amerikaanse serie
20.15 Mogambo. Film (USA 53). R:
John Ford. Clark Gable, Ava
Gardner, Grace Kelly. Avonturen
in donker Afrika
22.20 The legend of the golden pe
arl. Film (USA/HK 86/87). R: Ted
dy Robin Kwan. Kung Fu-film
0.05 Invaders of the lost gold. Film
(I 82/84). R: Alan Birkinshaw. Stu
art Whitman, Laura Gemser. (Ja
panse) WO ll-film
1.35- 2.00 Alfred Hitchcock pre
sents, Amerikaanse misdaadserie
TV MORGEN
NEDERLAND 114.08 NCRV Concept* 14.34 E Emmy Verhey, viool en Car
los Moerdijk, piano spelen sonate nr. 1 in D opus 12, van Beethoven 14.59 Ja
natuurlijk 15.29 Disney junior 16.00 Passage, magazine
NEDERLAND 3 09.00 NOT Huisje Boompje Beestje 09.30 English spoken
groep 7 10.00-10.30 El Nieuws uit de natuur 11.00 El Weekjournaal 11.30-
12.00 Zoom, your English magazine
RTL4 05.45 Ochtendprog. 7.00 Ontbijtnieuws 9.00 Channel E, Rete Mia en
Classique 14.00 Kook-TV 14.30 The edge of night 14.55 As the world turns
15.35 The bold and the beautiful 16.00 Télékids 17.00 5 uur show
DUITSLAND 106.00 Ontbijttelevisie 9.03 Dallas* 9.45 Bewegung macht SpaB
10.03 Hin und zurück 10.45 ARD-Ratgeber 11.03 Der grose PreiB 12.25 Bes-
ser essen in Deutschland' 13.05 ARD-Mittagsmagazine 13.45 Wirtschafts-Te-
legramm 14.00 SesamstraBe 14.30 Die Trickfilmschau 14.45 Expeditionen Ins
Tierreich* 15.35 Tennis: ATP-toernooi, kwart finale heren enkelspel
DUITSLAND 2 06.00 Zie Duitsland 1 13.45 EURO 14.25 Arabian adventure,
.Engelse film uit 1979 met Christopher Lee 16.05 Bugs Bunny zum 50 16.30
Wartesaal zum kleinen Glück 17.00 Heute 17.15 E Tele-lllustrierte
RTL PLUS 06.00 Hallo Europa 6.05 Herhalingen 12.35 Dragnet 13.00 The Bold
and the Beautiful 13.25 Santa Barbara 14.10 Springfield Story 14.55 Gut
schmeckt's 15.00 Einfach tierisch 15.43 Netto 15.55 Father Murphy
BBC 106.30 Breakfast news 9.05 The odd couple* 9.30 Conservative Confe
rence 10.25 Children's BBC 10.55 Five to eleven 11.05 Conservative Confe
rence 13.00 Nieuws 13.30 Neighbours 13.50 Lifeline* 14.00 Sport on Friday,
met o.a. Golf vanuit St. Andrews; Paarderennen Ascot 15.50 Children's BBC
BBC 2 09.00 Safe a life, cursus EHBO 9.10 Schooltelevisie en inf. prog. 14.15
Convervative Party Conference 16.00 Sport on Friday
SUPER CHANNEL 07.00 Daybreak 8.30 Newslook Asia 9.00 World News 9.10
The Mix 16.00 Hotline 17.00 On the air
EUROSPORT 05.00 Sky world review 5.30 Int. Business Report 6.00 The DJ
Kat Show 8.30 Texas air races 9.30 Eurobics, aerobics 10.00 Day at the beach
11.00 Wielrennen 12.00 Ritmische gymnastiek 13.00 Tennis/Golf
KINDERNET 07.00 Tovenaar van Oz 7.30 Er was eens de mens 8.00 Bromtol
8.30 Drie in de pan: Vrouwtje Theelepel; Beertje Colargol; Hongaars Sprookje
9.00 Nordic Wildlife 9.30-10.00 Kinderen van de wereld
CHILDREN'S CHANNEL 06.00 How things work 6.30 Tekenfilms 7.15 The
breakfast show 8.45 Jack in the Box 10.45 Tekenfilms 11.30 Drama 12.00 Te
kenfilms 12.30 Jack in the box 14.30 The breakfast show 16.00 Cartoon time
Zondag
40%
en maan Hoog- en laagwater
in; Scheveningen Hoek van Holland
6.59 1ehw.
17.53 2ehw.
1elw.
15.34 2elw.
8.55 1ehw.
21.45 2ehw.
4.14 1elw.
16.25 2elw.
8.23
21.03
2.14
14.30
Canarische Eilanden: Overwegend zonnig. Een kleiqe kans op een bui. Mid-
dagtemperatuur bijna 25°
Marokko: Bewolking en kans op een bui. Middagtemperatuur 25°
Spanje en Portugal: Plaatselijk buien. De zon blijft echter overheersen. Mid-
dagtemperaturen 20 tot 25°.
Frankrijk: Overwegend zonnig. Een lokale bui, vooral langs de Cote d'Azur.
Middagtemperaturen 21 tot 25°.
Zwitserland en Oostenrijk: Vrij rustig en zonnig herfstweer. Middagtempera
tuur 18°.
Italië: Zonnig. In de Po-vlakte, rond de meren en langs de Rivièra echter ook
kans op regen. Middagtemperaturen 22 tot 30°
Joegoslavië: Droog en overwegend zonnig. Middagtemperatuur langs de
kust 23°.
Hongarije: Vrij zonnig en droog. Middagtemperatuur 20°
Griekenland: Flink zonnig. Middagtemperaturen 25 tot 28°
België en Luxemburg: Flinke zonnige perioden. Middagtemperatuur 20°
Duitsland: Meer zon, ook in het noorden. Middagtemperatuur 20°
Denemarken: Nu en dan zon en waarschijnlijk overal droog. Middagtempe
ratuur 17°.
Noorwegen en Zweden: Wisselvallig met enkele buien. Middagtemperaturen
15 tot 16°.
Britse eilanden: Meer zon. Plaatselijk regen. Middagtemperaturen 15 tot
20°.
Lekkerbekje met knolselderij-
wortel en aardappelpuree
Voor twee personen heeft u nodig: 2
stukken schelvisfilet van 150 g, zout,
peper, bloem, olie of 2 lekkerbekjes,
halve citroen; 300 g winterwortel,
zout, 250 g knolselderij, selderij;
0,5 -1 kg aardappelen, zout, melk, 10
g margarine, ui, kerrie, peterselie.
Spoel de filets af met koud water, be
strooi ze met zout en peper en leg ze in
een vergiet. Haal de stukken vis na
tien minuten door bloem; klop er alle
losse bloemdeeltjes af. Laat een bo
dem olie heet worden in de koekepan
en bak daarin de filets in acht tot tien
minuten onder regelmatig iets op
tillen en verleggen bruin en gaar.
(Lekkerbekjes kopen en zo nodig op
warmen in een vettige koekepan op
een klein vuur kan natuurlijk ook).
Leg de gebakken vis op een warm
bord met daarop een omgekeerd
schoteltje, dan kan het vet er nog wat
uitlekken. Garneer met parten citroen.
Was en borstel de wortels schoon en
snijd ze in schijven met een dikte van
een halve centimeter. Zet de groente
op met weinig kokend water en zout
en laat haar tien minuten koken.
Schil in die tijd het stukje knolselderij,
spoel het af en snijd het in blokjes. Leg
de knolselderij op de wortel en laat de
groenten nog eens tien minuten ko
ken.
Giet het overgebleven kooknat weg en
schep de groenten met fijn geknipt
selderijblad luchtig door elkaar.
JEANNE
1
2
3
1
4
5
6
7
8
9
10
|ii
11
12
1,
II
14
15
L
17
18
19
20
21
«Ij
11
22
7
DAGPUZZEL
Horizontaal: 1 beroep; 4 insekt; 8 strijdperk (fig.); 9 deel v.e. geweer; 11 kegel
vormig; 13 maangestalte (afk.); 14 lidwoord; 15 drietenlge struisvogel; 17 deel
v.e. kolenkachel; 19 verdieping; 21 provincie van Zuid-Afrika; 22 ordelijke
schikking in de ruimte.
Verticaal: 1 groot van afmeting; 2 talent; 3 huidziekte op het behaarde deel van
het hoofd; 4 hoenderachtige vogel; 5 bij een boerderij gelegen grond; 6 boom-
loot; 7 duistere zaak (fig.); 10 boom; 12 soort kip; 15 verdovingsmiddel; 16 let
ter van het Griekse alfabet; 17 Turkse titel; 18 afzonderlijk; 20 ringvormig ko
raaleiland.