Trotse Rode Leger van weleer
verkommert tot lagere kaste
WIE HÉÉL SNEL IS PAKT NÜ
TOT 3.000,- VOORDEEL!
CcidócSowumt
Helden waren z,
maar wel aardig
Wessel Lagerwey opent bowlingseizoen voortvarend
NISSAN SUNNY 1.6 i
BUITENLAND SPORT
DONDERDAG 11 OKTOBER 1990 PAG1N
I
Een van de Sovjet-tanks
op weg naar huis. De
komende jaren nog
gevolgd door
honderdduizenden
militairen, die
weggekeken als ze er
worden zich in het
voormalige Oost-
Duitsland steeds minder
op hun gemak gaan
voelen.
FOTO: ANP
(Van onze correspondent
Rink Drost)
WÜNSDORF Paniek in
zakformaat in Wünsdorf,
eén van de vele Sovjet
garnizoensplaatsen ten
zuiden van Berlijn. Een
van de handelaren voor
de slagboom die het gar
nizoen van de buitenwe
reld afsluit zou spuitbus
sen met traangas verko
pen. De gewaarschuwde
vrouwelijke plaatsvervan
gende burgemeester vond
dat de politie uit de nabije
stad Zossen er maar bij
moest komen. Drie kilo
meter meet de kortste
weg tussen beide plaatsen.
Maar toen de politie arri
veerde waren handelaar
en traangas nergens meer
te bekennen.
De wetsdienaren hadden een
afstand van twaalf kilometer
moeten afleggen. Het Sovjet
opperbevel heeft in de jaren
zestig de kortste weg, die mid
den tussen de kazernegebou
wen door loopt, tot militair
terrein verklaard.
Alleen de eerste dagen na 9
november vorig jaar, toen de
Berlijnse Muur werd geopend,
was de weg even opengesteld.
Dat gebeurde Oim enige ver
lichting te brengen in de totale
verkeerschaos, toen naar het
leek alle inwoners van Saksen
tegelijk over deze route naar
West-Berlijn reden om hun
200 D-Mark begroetingsgeld
op te halen.
Erg.
ernissen
De afsluiting van deze voor de
bewoners van Wünsdorf en
Zossen belangrijke verbin
dingsweg is een van de hon
derden kleinschalige ergernis
sen in de voormalige DDR, die
tekenend zijn voor het intense
verlangen naar het snelle en
definitieve vertrek van de
Sovjetsoldaten uit hun land.
Het gemeentebestuur zou ook
graag de'"hand willen leggen
op enkele militaire woonge
bouwen die grenzen aan een
woonwijk van Wünsdorf.
Maar als jé weet dat de Sovjets
weggaan duurt wachten extra
lang.
De militairen in hun smerig-
olijfgroene uniformen en hun
grote schotelpetten zijn in de
ex-DDR niet over het hoofd te
zien, hoewel ze zich zo weinig
mogelijk buiten de kazernes
vertonen. Er zijn er gewoon te
veel om niet op te vallen:
363.000. Dat zijn bijna even
veel als over vier jaren het ge
hele Duitse leger zal tellen,
maar dan gecomprimeerd in
een gebied van goed twee keer
Nederland.
Eind 1994 zal de laatste Sovjet
soldaat uit de DDR zijn ver
trokken. Dat hebben bonds
kanselier Helmut Kohl en pre
sident Michail Gorbatsjov af
gesproken.
Voor de repatriëring van zo'n
gigantisch leger zijn naar
schatting 150.000 treinen no
dig, die allemaal over het
krakkemikkige Poolse spoor
wegennet moeten, liefst zon
der de gewone dienstregeling
te hinderen.
Voor de mensen in Wünsdorf
duurt dat allemaal veel te
lang. Ze ergeren zich dagelijks
aan de aanwezigheid van de
vreemde militairen en hun fa
milieleden. De gevoelens van
de meeste vroegere DDR-bur-
gers jegens de Sovjet-militai
ren zijn vergelijkbaar. Anders
dan de vele gedenktekens en
„vriendschapsmonumenten"
doen vermoeden clie her en
der in het land zijn opgericht
is er nooit sprake geweest van
een gegroeide vriendschap tus
sen de burgers en deze militai
ren. Anders dan in West-
Duitsland zijn hier de aanvan
kelijke bezetters nooit geac
cepteerd als graag geziene
bondgenoten en beschermers.
Twee generaties Oostduitsers
zijn inmiddels opgegroeid die
de Sovjets als een altijd be
staand deel van de menselijke
inventaris in het land hebben
leren kennen. Zij hebben ver
plicht Russisch geleerd. Maar
met de Sovjet-militairen in
hun midden kunnen of willen
ze geen woord wisselen. Ook
na 45 jaren is het, ondanks de
hardnekkige en geprogram
meerde aandrang daartoe van
de kant van het SED-bewind,
nooit tot verbroedering geko-
Sinds de omwenteling van een
jaar geleden, en helemaal
sinds het ingaan van de mone
taire unie, is de verhouding
tussen Oostduitsers en de Sov
jet-militairen met hun familie
leden er nog aanzienlijk slech
ter op geworden. Hier en daar
is het zelfs tot openlijke vijan
digheden gekomen. Ruiten
van officierswoningen worden
ingegooid, bussen met militai
ren worden met stenen beko
geld, Russische vrouwen wor
den in de winkels uitgeschol
den, aan de kant gedrongen en
soms zelfs buiten de deur ge
houden. Twee wachtlopende
soldaten zijn in de nachtelijke
uren in de bossen ten zuidoos
ten van Berlijn door onbeken
den doodgeschoten. In afgele
gen gebieden wordt nu in klei
ne groepjes wacht gelopen.
Verregaand
De vriendelijkste woorden aan
het adres van de Sovjet-mili
tairen komen van Westduitse
politici. Enige vriendelijkheid
jegens de grote Oosterbuur
mag natuurlijk ook wel, want
aan de verregaande tegemoet
komendheid van Sovjetleider
Gorbatsjov is te danken dat
het verenigde Duitsland in zijn
geheel lid van de Navo kon
worden en dat de Sovjet-troe
pen inmiddels hun status van
bezetters in die van gasten
hebben omgezet.
„De Sovjetsoldaten en hun fa
milies moeten weten: wij zijn
bereid hun verblijf en hun te
rugkeer naar hun vaderland te
vergemakkelijken", zei Kohl
op 4 oktober in zijn regerings
verklaring. Dat deze tegemoet
koming de Duitse schatkist 13
miljard Mark (14,5 miljard gul
den) gaat kosten was al be
kend.
Inmiddels zijn de soldaten van
het in 1945 zo zegevierend bin
nengetrokken Rode Leger
verkommerd tot een soort la
gere kaste. Van de trots van
weleer, de glorie en de waar
digheid is niets meer te be
speuren. De Duitse Mark heeft
hen ontwapend. De overwin
naars van de Tweede Wereld
oorlog zijn de verliezers van
de erop volgende ideologieën-
strijd geworden. Uiteindelijk
hebben de verslagen Duitsers
toch gezegevierd. Zij in
Sovjet-ogen toch al decennia
lang de rijken in het Oostblok
worden met massieve wes
terse steun het walhalla van
de vrije markteconomie bin
nengezogen. Hoe handhaaf je
je als eenvoudige Sovjetsoldaat
in dit kapitalistische geweld?
De gehele Westgroep van het
Sovjetleger als gast in een ka
pitalistisch Navo-land: een ab
surde situatie!
Hun soldij ontvangen de Sov
jetmilitairen sinds 1 juli in
westers geld. 25 DM krijgen de
gewone solaten per maand, op
kosten van de Duitse belas
tingbetalers. Dat is voor de
Duitse schatkist ruim 9 mil
joen mark per maand, 110 mil
joen mark (125 miljoen gulden)
per jaar. Maar dat is ook 80
Pfennig, nog geen gulden, per
dag voor Iwan Soldaat. In zijn
vaderland zou hij daarmee
wonderen kunnen verrichten.
Hier is het nog niet eens ge
noeg voor een pilsje of een
pakje sigaretten.
Schok
De soldaten hebben de schok
van de overgang naar het ka
pitalisme in het algemeen
slecht verwerkt. Menigeen
heeft zich diep in de schulden
gestoken om een slooprijpe
Mercedes of BMW met
minder neemt een officier
geen genoegen te kunnen
aanschaffen. Vernederend zijn
de beelden op vuilnisbelten in
de buurt van de garnizoens
plaatsen. In onze ogen gooien
Oostduitsers pas iets weg wan
neer het tot op de draad of nog
verder versleten is. De Sovjets
denken daar wezenlijk anders
over. Tussen de rotzooi vinden
ze gekleed in hun uniform
nog allerlei spulletjes die ze
straks in hun vaderland kun
nen gebruiken of verkopen.
Boeggolf voor Korea, de Koninklijke
marine in de Koreaanse wateren
1950-1955, door Chris Mark. Prijs
ƒ44,50, 160 pagina's. Uitgeverij
Uniepers, ISBN 90 6825 0787.
DEN HAAG „Op pre
cies 18.31 uur liep er plot
seling een siddering door
het schip, gevolgd door
een serie luide knallen. Ik
holde naar de machineka
mer en hoorde iemand in
het voorbijgaan zeggen
dat er een explosie in een
olietank was gebeurd".
Een citaat uit het dagboek van
een. matroos van de Witte de
With, één van de twee Neder
landse marinefregatten in de
Perzische Golf?
Nee. De regels werden in 1950
geschreven door luitenant ter
zee Tuynman, hoofd machine
kamer van Hr.Ms. Evertsen.
Dit schip behoorde samen met
de Van Zijll, de Van Galen, de
Piet Hein, de Johan Maurits
van Nassau en de Dubois tot
de Nederlandse maritieme bij
drage aan de eenheden van de
Verenigde Naties voor de Ko-
rea-oorlog in de eerste helft
van de jaren vijftig. Chris
Mark, oud-matroos van de
Van Zijll, beschrijft het wel en
wee van de'honderden beman
ningsleden uitvoerig in zijn
boek 'Boeggolf voor Korea, de
Koninklijke marine in de Ko
reaanse wateren 1950-1955',
dat vandaag in Den Haag is
overhandigd aan vice-admi-
raal jhr. Van Foreest, bevel
hebber van de zeemacht.
Mark wil met zijn boek een
volgens hem vrijwel vergeten
periode ophalen uit de recente
vaderlandse krijgsgeschiede
nis. Het is vooral een eerbe
toon aan de 'Jantjes' die hun
leven waagden voor de strijd
tegen het communisme. Mark
baseert zijn gegevens groten
deels op aantekeningen en
dagboeken die door de toen
malige matrozen, onderofficie
ren eri officieren werden ge
maakt, ondanks het feit dat dit
in oorlogstijd ten strengste
verboden was.
Het verhaal leest weg als een
spannend jongensboek. De rol
verdeling is traditioneel. De
Amerikanen, Engelsen en Ne
derlanders zijn de goedf
communisten de slechtei
is een zwart-witschets di
en daar wel erg ver
doorgevoerd. De verd ij
van Mark is dat hij er
daad in slaagt een boekji
te doen over het functie
van de Nederlandse sel
die niet alle tegelijk ron
rea voeren, maar elkaig
een klein jaar aflosten.
Uiteraard dringt zich ee
gelijking op met de twe
gatten die nu in de Golf
De situatie was toen ech
dicaal anders. In Kore c
sprake van een echte
tussen West en Oost. Ei
den vele gevechten pla« N
de Golf zijn De Witte dc3
en de Pieter Fl'orisz volj
leggen van een handel
kade tegen Irak en
alleen uit zelfi
schieten. Bij de KoreU
ging het er meteen had1
toe. De Nederlandse scn
hadden een oorlogstas11
vuurden, samen met Am
nen en Engelsen, duiz
granaten af op vijam1
doelen op het vastelaiB
sneuvelde een Neder®
matroos. Wrang genot1
beurde dit door kogels v i
vriende troepen, de Zui
anen. Het was een ver j
bij een evacuatie-actie,
Nederlandse sloep voo'1
vijandelijk vaartuig wei j
gezien.
Opvallend is dat de
landse regering in
razendsnel reageerde
oorlog in Korea uitbrak!
nen zes dagen werd be
een schip in gereedhi
brengen. Twee dagen
volgde de officiële bes
om aan de VN-macht
nemen.
Voor de objectieve lezer'
een zware last steeds d(
krijgshaftige taal e;i de
sche marine-termen van
te moeten heenprikken c
op zich interessante verl'
volgen. Een brede kijk
Korea-conflict ontbreek
worden de spanning, de
ties maar ook de oplui
grappen en grollen on<j
Nederlandse matrozen
water gehaald. Dat is j
de pretentie van Mark.
laten zien dat 'onze J
helden waren, maar
dig.
ROB
LEIDEN Het bowlings
eizoen is in verschillende
bowlinghuizen losgebar
sten. De vereniging in
Noord wijkerhout werd
„opgeschrikt" door een
groot aantal individuele
hoogstandjes, hetgeen de
kwaliteit van de banen
aangeeft. Wessel Lager-
weij was verreweg het
best op dreef. Voor Inva
ders en Madero scoorde
hij 664, 630 en 618 in zijn
eerste wedstrijden (drie
games).
Willem van Ruiten van Van
de Berg deed lekker mee, ge
tuige zijn 646. Kees van Dijk
(TZN), Remco Duyndam
(Duyndam), Joost Duivenvoor
den (The Champ), Gerard
Slobbe (Duyndam), Gerard
Jonkheer (Van Maanen) scoor
den allemaal boven de 200 ge
middeld. Kees van Dijk (TZN)
en Paul Opdam (Duyndam)
haalden met 257 en 255 flink
uit in hiin game. Bij de dames
was nationaal jeugdselecties-
peelster Tessa van der Valk
perfect bezig. Zii gooide na
mens Videoland 624 over haar
drie games en was daarmee de
beste dame. Paula van de
Burg, juist in de Nederlandse
ieugdselectie gekozen, kwam
tot 580.
De bowlingvereniging Zuid-
West is weer een vijfmans
competitie rijk. Schilders-
markt, een vervolg op het ver
maarde Formule Hans Men
ken Team, leidt daarin over
tuigend. Frank Scheffer scoor
de dinsdag 624 (drie games)
namens de lijstaanvoerder.
Eerder had Verdegaalspeler
Wijnand Rijsdam al van zich
doen spreken met dezelfde se
rie en een high game van 267.
De Jong (638), Jan Snik (623,
604), Frank Scheffer (644)
hadden in de eerste wedstrij
den al mooie scores neergezet.
Greet van der Plas was de
hoogstscorende dame in Holi
day Inn. Zij speelt voor Dub
bel Zout en bereikte met 207
en 214 erbij een fraaie totaal
van 612 over drie games. Dit
betekende direct een seizoen-
record. Bert de Mooij begon
ook deze bowlingjaargang
weer goed. Hij was deze week
de beste bowler in Holiday
Inn. De speler van het gelijk
namige team kwam tot 746
over zijn vier games. Karei
Boehlee'senior gooide de hoog
ste game van de week: 235.
^sportuitslagen
Bowlingstanden
Zuid-West dinsdag vijfmans: Schil-
dersmarkt 4-15, Vijf Pinten 4-12, Ver
boon 4-9, Tramps Verboon 4-9,
Sportfondsen Voorschoten 4-3, Van
Schaik 4-0, Maandag trio's: Vermeu
len 4-12, Ladan 4-11, De Lantaarn 4-
9, Van Bostelen 4-8, PBS 4-6, Cyco
4-2. Dinsdag trio's: Postkantoortje 4-
14, Bowling Stones 4-8, Van Schaik
4-7, Femmes Fatales 4-7, Tearh Dros
4-6, Kriek 4-6. Woensdag trio's: Van
Egmond 3-7, Team Boot 3-7, Halve
maan 3-7, Hillebrand 3-6, Van Boste
len 3-5, LVH 3^4.
Noordwijkerhout maandag vroeg: In
vaders 6-44, Lelies 6-26, HBE 6-26,
Duyndam 6-24, Hillegom 6-22, Van
der Zwart 6-20, Lievers 6-18, Van der
Meer 6-16 Maandag laat: Madero 6-
42, Auto Valkenburg 6-34, Aartman 1
6-32, Nissan 6-26, Van der Mey La-
dies 6-26, Van de Berg 6-16, Hof van
Eden 6-8, Subaru 6-8. Dinsdag
vroeg: Krassantjes 6-28, TZN 6-34,
De Lantaarn 6-32, Juffermans de En
gel 6-28, Le Coq d'Or 6-22, Duif Kat
wijk 6-18, Aartman 2 6-16, Van
Maanen 6-14. Dinsdag laat: Auto
Valkenburg 6-32, OCB Panda 6-30,.
BAM 6-30, Hof van Eden 6-24, Disco
'78 6-23, Video 6-20, Hof van Holland
6-20, Duna Deli 6-13. Woensdag: The
Champ 5-36, Estec 2 5-26, Tukker
Transport 5-24, Tukker Nederland 5-
24, Andrè Schilder 5-22, Estec 1 5-
18, Van Niekerk 5-8, Estec Reserves
5-2. Jeugd: Videoland 5-38, Duyn
dam 5-30, Duivenvoorden 5-30, Ons
Drie 5-26, Janssens 5-16, Ladies First
5-12, Pinpoint 5-8, De Onbekenden
5-0.
Holiday Inn maandag: Maky 3-8,
Dubbel Zout 3-8, Vermeer 3-7,5,
Hoedjes 3-7, Hobbelduif 3-7, Turkey
Four 2.3-5, CIOS 3-4,5, Dubbel Jee's
4-2. Dinsdag: Holiday Inn 3-11, Gloei
ende Gerrits 3-11, AAM 3-10, SG 3-
10, V R 3-7,5, Van de Berg 3-7,
Turkey Four 3-5, Moojoo's 3-4,5, O
Sole Mio 3-4,5, O'shit 3-4,5.
Korfbal
Overgangsklasse A: Drach
ten 6-12, Oranje Zwart 6-8,
KVS 6-8, Wit Blauw 6-6, Spar-
Trekvogels 6-10, Achilles 6-10,
Roda 6-6, Fides Pacta 6-6,
TOV 6-5, Quick 6-5, Kwiek 5-
2, Sporting West 5-2. Eerste
klasse F: Futura 6-10, Ons Ei
bernest 6-7, De Danaïden 6-7,
Diamco 6-7, Excelsior (H) 6-7,
Blauw Wit '51 6-4, BEP 6-3,
Rozenburg 6-3. Eerste klasse
G: Pernix 6-9, Animo 6-9,
ONDO 6-8, Snel 6-6, Twee
maal Zes 5-4, Nieuwerkerk 5-
4, HKC 6-4, IJsselvogels 6-2.
Tweede Klasse F: Fid
11, itoog Zaandijk 6-8,
gemene 6-8, Hoogvlie
Zuiderkwartier 6-5, Vict
3, De Bermen 5-2, AL
Tweede Klasse G: Fi
ADO 6-8, Merwede 6-8,
pia 6-7, Tjoba 6-6,
Sport 6-6, Avanti 6-2,
6-2. Derde Klasse K: K
12, DKC 6-9, Nieuw Flo
Hou Stand 6-7, WIOl
GKV 6-4, Vriendenscha
KNS 6-0. Derde Klasse
tesse 5-10, ODO 6-9, Pij
6-8, Olympiaan 5-6, Cr]
5-4, Actief 4-3, Succq
SEV 5-0. Derde Klas^
Excelsior 6-10, Sagitd
Tempo 6-9, Velocitas 6-7.'
6-5, Thor 6-5, NIO 6-3,
wijk 6-0.
model en kan absoluut
een buitenkans genoemd worden
sportiève en veeleisende automobilisten.
Niet alleen vlot accelererend in het stads
verkeer, maar ook onnavolgbaar op de
grote weg. De krachtige 1.6 liter injectie
motor i:
GEMAKKELIJK
BETALEN
VIA HET NISSAN
PROFIJTPLAN
'n geregelde 3 weg
katalysator en is
behalve schoon en
snel ook nóg zui
nig. Alle ingrediën
ten voor de voor
Sunny GT 3-deurs deligste vorm van
vanaf 285,- p.m.* sportief autorij-
Sunny GT4-deurs d™ Va"zelfsP»"
vanaf 298,-p.m.* kend ,s deze
speciale GT
versie beperkt leverbaar. Dus profi
teer snel van zijn scherpe prijs (vanaf
24.295,- of 285,- per maand*!).
Alles wijst erop dat de Sunny GT héél
snel weg zal zijn, dus zorg ervoor dat u deze
kans niet mist. Hij staat nü klaar voor
'n razendsnelle proefrit,
Wie van snel houdt
moet er nu heel snel bij zijn. Want tijde
lijk is er de Nissan Sunny GT.
Een flitsende uitvoering - met luxe extra's -
waarvan 't voordeel altijd 2.000,- bedraagt
en zelfs kan oplopen tot SUNNY LX 3-DEURS 23.995,-
maar fe.fa3.IKI0,- door PAKKET I.JOO,-
de extra hoge inruilprijs
voor uw huidige auto. TOTAAL SUNNY GT 26.295,-
De Nissan Sunny GT is 24.295 -
er in een 3- of 4-deurs
NAAST HET GT PAKKET HEEFT DE SUNNY GT: 5-VERSNELLINGSBAK VOORRUIT VAN GELAAGD GLAS WISSER EN SPROEIER OP DE ACHTERRUIT (3-DEURS) BESCHERMSTRIPS OP DE FLANKEN RUITEWISSERS MET INTERVALSTAND
VERSTELBARE HOOFDSTEUNEN VÓÓR 3-SPAAKS STUURWIEL DIGITALE QUARTZKLOK PORTIERBEKLEDING MET STOF AFGEWERKT KAARTENVAK AAN VOORPORTIEREN ONTGRENDELING KOFFER- EN BRANDSTOFTANKKLEP VAN BINNENUIT VOLLEDIG BEKLEDE KOFFERRUIMTE
Alphen a/d Rijn, Autobedrijf Van Leijden B.V, Koperweg 1, tel. 01720-40366. Leiden, Auto Heemskerk B.V., Lammensehansweg 128, tel. 071-310811. Noordwijk, Garage Abswoude B.V., Nieuwe Offemweg 2, tel.
01719-19246/13150. Roelofarendsveen, Auto Heemskerk, Alkemadelaan 1, tel. 01713-12866.
//rrwrwrm
